Revelamos como a escolha de um animal favorito reflete sua personalidade. Então - qual animal é o seu favorito?!

The post Povej mi, katera žival ti je najljubša, in povem ti, kdo si: Odkrivanje osebnosti skozi živalske preference appeared first on City Magazine.

Você já se perguntou por que o gato branco continua aparecendo na sua vida? É apenas uma coincidência ou talvez algo mais? Leia o que os especialistas e a mitologia têm a dizer sobre este encontro especial com o gato branco.

The post Kaj pomeni, če velikokrat vidite belo mačko? Teh 5 stvari ne smeš spregledati?! appeared first on City Magazine.

Conviver com cavalos selvagens, desfrutar da sua beleza e liberdade e da natureza intocada que o rodeia é uma experiência que irá recordar para sempre.

The post Livno: safari z divjimi konji appeared first on City Magazine.

O sol atrai vários insetos no verão e na primavera. Na maioria das vezes, as formigas aparecem no quintal, nos terraços e também na cozinha. Como podemos nos livrar das formigas com meios naturais?

The post Kako se znebiti mravelj: naravna sredstva, s katerimi boste uspešno pregnali mravlje iz stanovanja appeared first on City Magazine.

Você sonha com um cachorro? Um gato? Cobras? Quando os animais aparecem em um sonho, isso significa que, com a ajuda deles, tentamos entender certas características e entender certos comportamentos.

The post Kaj pomeni, če sanjate te živali appeared first on City Magazine.

Muitos de nós já experimentamos como o trabalho voluntário, tanto no país como no estrangeiro, pode enriquecer as nossas vidas. Seja ensinando crianças, ajudando pessoas necessitadas ou fazendo voluntariado para a preservação de espécies animais - todas estas são ações através das quais contribuímos com a nossa parte no mosaico de um mundo mais bonito.

The post Top 5 prostovoljskih aktivnosti za pomoč ogroženim živalim appeared first on City Magazine.

Pravljica é a primeira e maior fazenda educacional com animais resgatados na Eslovênia. Em Pravljica, muitos animais encontraram um lar novo e amoroso, de cavalos, touros a leitões, que são cuidados pela família Lavrič de sete pessoas.

The post Kmetija Pravljica: izobraževalna kmetija z rešenimi živalmi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

As incríveis criações da natureza são a melhor lembrança do belo planeta em que vivemos. Isso deve nos lembrar de preservar a natureza, que será desfrutada pelas gerações futuras. Selecionamos dez parques nacionais que fascinam por sua incrível beleza.

The post 10 nacionalnih parkov, ki izgledajo kot da niso s tega planeta appeared first on City Magazine.

Uma das fazendas turísticas eslovenas mais populares, onde crianças e adultos podem relaxar, é a Eco Tourist Farm Urška.

The post Eko turistična kmetija Urška: opevana slovenska kmetija, ki je pravi raj za otroke appeared first on City Magazine.

Se você está pensando em qual animal deseja como animal de estimação, aqui estão as razões pelas quais ele deve ser um gato lindo e fofinho.

The post Mačke so zdravilo za dušo in telo: prenašajo ljubezen, pomirjajo in zdravijo s predenjem! appeared first on City Magazine.

Se no ano passado perguntámos quem preferes - um cão ou um gato - e resolvemos o eterno dilema com uma votação online (ou seja, os amigos mais leais do homem ganharam por uma pequena margem), este ano iremos perguntar-te porque preferes eles.

The post Svetovni dan živali – Se spomnite, kdo je zmagal lani? appeared first on City Magazine.

No HOFER, no âmbito da iniciativa Hoje para Amanhã, decorre pelo quarto ano o projeto Amigos dos Animais, dedicado à sensibilização para a importância de cuidar bem dos animais. Durante o período entre o Dia Mundial do Gato e o Dia Mundial do Cão, abrigos selecionados receberam cobertores costurados com roupas de trabalho usadas da HOFER, enfatizando assim o aspecto sustentável do projeto.

The post HOFER iz odsluženih delovnih oblačil naredil odejce za brezdomne živali appeared first on City Magazine.

Como os humanos podem ser cruéis...

The post Umetnica, ki s svojimi stripi ljudi spravi do joka, tokrat narisala žalostno usodo slončka v ujetništvu appeared first on City Magazine.

Depois de dezassete anos, o Abrigo para Animais Abandonados Ljubljana/Gmajnice ganhou novas instalações! Que belo presente!

The post Čudovito darilo za zapuščene živali: zavetišče Ljubljana ima nove prostore! appeared first on City Magazine.

Os animais finalmente não sofrerão, pois a equipe do circo alemão Roncalli lembrou-se de usar hologramas em vez de animais reais - é assim que eles trabalham para acabar com a crueldade e somos gratos a eles pelo carinho.

The post Hvala, ker vam je mar: cirkus v Nemčiji uporablja holograme namesto resničnih živali, ker želi ustaviti trpinčenje appeared first on City Magazine.

Em colaboração com artistas e designers britânicos, a IKEA impressiona com uma série de habitats de animais compostos por diferentes peças do seu mobiliário. O que a empresa sueca preparou para nós desta vez?

The post Wildhomes for Wildlife: IKEA z bivališči za divje živali appeared first on City Magazine.

As criaturas cor-de-rosa, cuja imagem fofa adornou nossas roupas, acessórios de moda e casa, se comportam de maneira um pouco diferente na natureza - os flamingos ficam em uma perna, mas ninguém sabia ao certo por que o faziam. Todas as teorias anteriores caíram na água, a ciência tem uma resposta que provavelmente será mantida.

The post Zakaj plamenci (flamingi) stojijo na eni nogi? appeared first on City Magazine.

Natal é sinônimo das coisas mais belas que um ser pode possuir - família, amor, saúde, um teto, comida e bebida. E em nossa sociedade tornou-se um fato que o Natal está associado à prosperidade. Mas se olharmos pela janela de casa para a rua, percebemos que o mundo, que é maravilhoso para nós, pode ser completamente destrutivo para os outros. Faça uma mudança que trará felicidade a quem mais precisa.

The post 5 majhnih sprememb, ki ji lahko naredite za božič in osrečite tiste, ki vas potrebujejo appeared first on City Magazine.

A ciência estabeleceu que os humanos são uma espécie racional e inteligente. Além dos alienígenas, supostamente ultrainteligentes, existe também o mundo animal. E quais animais são os mais notáveis?

The post 5 živali, ki so izjemno inteligentne, a tega nismo vedeli appeared first on City Magazine.

Você sabe muito bem que precisa receber alguns olhares estranhos e dizer algo estúpido antes de poder dizer a uma pessoa que gosta dela. Até os animais têm sua própria linguagem especial, que parece simples para nós, mas definitivamente não é fácil para eles, especialmente se as pessoas tiverem que mostrar sinais de amor dessa maneira. Eles pareceriam tolos!

The post Kaj bi se zgodilo, če bi ljudje flirtali kot živali? appeared first on City Magazine.

Nosso mundo está cheio de animais amigáveis e bonitos, e celebramos isso no dia 4 de outubro, Dia Mundial dos Animais. Esse é o momento de perceber especialmente que os animais costumam ser nossos melhores amigos e companheiros e que somos responsáveis por eles. Portanto, neste dia, reserve um tempo para seu animal de estimação ou animais de estimação em particular, ou olhe ao redor para todos aqueles animais infelizes que não têm um lar.

The post 4. oktober je svetovni dan živali in tukaj je nekaj dejstev, ki jih zagotovo še ne poznate appeared first on City Magazine.

Desde tempos imemoriais, o homem é considerado o ser mais poderoso do planeta Terra, que tem todas as rédeas em suas mãos, mas nestas fotografias, os artistas mostram que olhando para esses animais e criações naturais, o homem só pode se sentir pequeno e vulnerável.

The post Zmagovalne fotografije lepot Zemlje, ob katerih se človek počuti ranjivo appeared first on City Magazine.

As pessoas não percebem as consequências que a humanidade tem no planeta até o momento em que a natureza contra-ataca. Felizmente, a vida na Terra ainda é segura para muitas pessoas, mas um lembrete de como a vida pode se transformar em um inferno da noite para o dia é uma grande baleia de plástico que retrata vividamente as terríveis consequências das ações humanas.

The post Iz ‘plastične juhe’ na površini oceana potegnili pet ton plastike in naredili kita kot opomin človeštvu appeared first on City Magazine.

Criaturas estranhas fervilham a cada esquina, e as fotos dessas estranhas criaturas nas selvas sul-americanas vão assustar você.

The post Med petmesečnim potovanjem po južnoameriških džunglah par našel ta nenavadna bitja appeared first on City Magazine.

Na hora de escolher um assento, o conforto vem em primeiro lugar, mas se você é fã de extravagância, descansar nos braços desses bichinhos fofos é o ponto alto.

The post Bi počivali v objemu teh živali? appeared first on City Magazine.

Às vezes, parece ir ao espaço para explorar ambientes que ninguém jamais visitou. Mas realmente, basta ir para aquelas partes das águas do mar que estão na escuridão eterna... E você encontrará essas criaturas assustadoras.

The post Ko jih vsaj ne bi: poglej, kakšna bitja so našli na dnu oceana! appeared first on City Magazine.

A empresa Lacoste é bem conhecida por seu logotipo, que representa um crocodilo. Pelo menos por um tempo, esse animal vai se despedir. Ele será substituído por imagens de espécies animais ameaçadas de extinção.

The post Lacoste je svojega krokodila zamenjal z ogroženimi živalskimi vrstami appeared first on City Magazine.

O frio e a neve que costumam nos esperar de dezembro a março deixam centenas de animais sem casa, sem comida e até sem abrigo. Este é o período em que cães e gatos das ruas lutam por suas vidas. Os próximos dias são o momento perfeito para mostrar nosso lado humano e ajudar os animais de rua. Eles só precisam de um pouco. Pode não significar nada para nós, mas pode salvar suas vidas.

The post Kako to zimo pomagati živalim z ulice? appeared first on City Magazine.

Você já se perguntou por que os gatos adoram sentar nas coisas que você usa? Como pelo seu teclado? Os cientistas também abordaram a questão e chegaram a uma conclusão que irá agradá-lo, por um lado, e irritá-lo, por outro.

The post Zakaj mačke sedijo na vašeh stvareh in hodijo po vaši tipkovnici? appeared first on City Magazine.

Os visitantes da pista de skate Clissold Paru foram surpreendidos por uma cena inusitada alguns dias atrás. Um cão fez-lhes companhia. Mas este buldogue francês não correu atrás de seu dono, fugiu porque ele estava perdido ou se encontrou ali por acaso. Não, este buldogue apenas pegou um patim e gostou de andar no rinque de patinação.

The post Ta pes zna bolje skejtati kot ti! appeared first on City Magazine.

Não é errado encorajar um pouco as pessoas de que é melhor adotar um animal de estimação do que comprá-lo. E quanto melhor o método de incentivo, mais bem-sucedida será a comunicação. Eles também estão cientes disso na World For All, onde prepararam uma campanha brilhante com ilusões de ótica, com as quais inspiraram as pessoas a adotar animais de estimação.

The post Briljantne optične iluzije ljudi navdihujejo, da posvojijo hišnega ljubljenčka appeared first on City Magazine.

Petcube Play é um pequeno dispositivo que permite que você interaja com seu animal de estimação remotamente. Ele contém uma câmera e um laser que você pode usar para animar, observar ou conversar com seu animal enquanto estiver fora de casa.

The post Petcube Play: naprava za igranje s hišnim ljubljenčkom na daljavo appeared first on City Magazine.

Você sabia que um cachorro pode ler sua mente? Se você já se perguntou se seu cão sabe quando você está mentindo para ele ou o que você está escondendo dele, um estudo da Faculdade de Veterinária de Viena agora apresentou uma resposta científica. Ele sabe!

The post Ste vedeli, da zna pes brati vaše misli? appeared first on City Magazine.

Os donos agora podem tratar os cães que gostam de doces com uma bola de sorvete ou uma casquinha feita especialmente para animais. Mas as pessoas também podem pagar.

The post Pasja sladoledarna Don Paletto ponuja pasji sladoled, ki ga lahko ližejo tudi ljudje appeared first on City Magazine.

As pessoas têm um vínculo especial com seus animais de estimação. Se você deseja que esse vínculo seja ainda mais profundo, considere um relógio de pulso revestido com o pelo do seu animal. Pegue uma tesoura, corte alguns gramas de pelo, envie para a Analog Watch Co, espere um mês e você receberá em casa um relógio feito sob medida coberto com o pelo do seu animal de estimação.

The post Companion Collection – ročna ura, narejena iz dlake vašega hišnega ljubljenčka appeared first on City Magazine.

Animais que são mais negros que a noite provavelmente têm um pouco de dificuldade em se camuflar em seu ambiente natural. Felizmente, isso é melhor para os transeuntes, pois são mais fáceis de detectar e fotografar, compartilhando sua beleza inestimável com o resto do mundo.

The post Živali, ki so bolj črne kot noč appeared first on City Magazine.

O que um husky faz quando vê um canguru? E os gatinhos ouvindo e vendo um mamífero pela primeira vez? Suas reações são inestimáveis e, sem dúvida, farão você rir!

The post Te živali imajo neprecenljive reakcije na stvari, ki jih vidijo prvič! appeared first on City Magazine.

O inverno está lentamente se despedindo. Se você é um daqueles donos de cães que vestem seu cachorro com roupas de inverno, vai adorar o casaco Ruffwear Jet Stream, que será útil nos meses mais quentes. É um casaco refrescante para cães, que se tornará um acessório indispensável em passeios e viagens no verão quente, pois facilitará muito o calor do cão.

The post Ruffwear Jet Stream – hladilni plašč za pse, za vroče poletne dni appeared first on City Magazine.

Muitas estradas cruzam as rotas de migração de muitas espécies de animais, que eles usam para migrações sazonais, para alimentação, reprodução ou busca de um novo habitat. É verdade que os animais podem atravessar as estradas regionais e locais, mas existe o perigo de um veículo colidir com os animais. Para mitigar os efeitos negativos de estradas e rodovias no habitat dos animais, passagens especiais para a vida selvagem na forma de viadutos e passagens subterrâneas estão sendo construídas em todo o mundo.

The post Fascinantni živalski nadvozi in podvozi appeared first on City Magazine.

Não, o mundo não está apenas cheio de más notícias. Aqui está uma notícia muito boa, notícias de bondade, devoção, gentileza e generosidade. Esta é a história de um homem que entrega água potável a animais selvagens em uma área árida todos os dias. Continue lendo para descobrir quem é Patrick Kilonzo Mwalua e por que o chamamos de 'Patrono dos Animais'.

The post Mož, ki žejnim divjim živalim vsak dan dostavi svežo vodo appeared first on City Magazine.

O famoso aeroporto JFK de Nova York é mais rico para um terminal de luxo para animais de estimação. É o primeiro terminal desse tipo no mundo. Abrange uma área de 178.000 metros quadrados e engoliu 65 milhões de dólares americanos.

The post ARK: Newyorško letališče JFK bogatejše za terminal za živali appeared first on City Magazine.

O que será um cavalo para você se você tiver uma vaca. Assim como Hannah Simpson, a orgulhosa dona da vaca Lilac, que certamente pensa que é um cavalo. Por que? Lilás se deixa cavalgar e pula obstáculos.

The post Krava, ki se pusti jahati in skače čez ovire appeared first on City Magazine.

Amantes de gatos, cuidado. Aproxima-se a exposição internacional de gatos 2017. A Sociedade Felinológica de Ljubljana organiza a tradicional exposição nos dias 18 e 19 de março de 2017, quando gatos de raça pura e domésticos competirão por títulos lisonjeiros de beleza.

The post Mednarodna razstava mačk Ljubljana 2017 appeared first on City Magazine.

Na era das selfies, nem os animais escaparam desse fenômeno cultural. Na galeria, confira os bichinhos fofos que aperfeiçoaram a arte de posar e tirar selfies ainda melhores que você!

The post Živalski selfiji – te živali obvladajo selfije bolje kot ti! appeared first on City Magazine.

Atenção! O curta-metragem Se eu pudesse falar é cheio de emoções. Se você pretende assistir até o final - o que é altamente recomendável - prepare seus lenços. Qualquer pessoa que possui ou já teve um cachorro provavelmente já se perguntou o que seu cachorro está pensando em determinadas situações. Que eles não são os melhores amigos do homem à toa é comprovado mais uma vez pelo curta-metragem Se eu pudesse falar, que dá voz aos cachorros. Você certamente será levado às lágrimas.

The post If I Could Talk – kratek film o psu, ki vas bo ganil do solz appeared first on City Magazine.

Akhal teke são os cavalos mais bonitos do mundo. Eles são conhecidos por seu brilho metálico de pele e eram famosos desde a época de Alexandre, o Grande. Uma das raças de cavalos mais antigas vem dos desertos do Turcomenistão, e existem apenas 1.250 deles no mundo.

The post Akhal teke, konji zlatega videza, so verjetno najlepši konji na svetu appeared first on City Magazine.

Você sabia que existe uma academia para cães na Eslovênia? Chama-se Fitko e está localizado em Žalec. É a primeira academia do gênero em nosso país. Aqui os cães podem manter a sua condição física e preparar-se para o espectáculo, além de serem ajudados a recuperar de lesões. Está aberto a cães de raça pura e raças mistas.

The post Fitko – prvi fitnes za pse v Sloveniji appeared first on City Magazine.

É característico dos cães e gatos terem um efeito psicoterapêutico nos humanos, mas a forma como o conseguem é completamente diferente. Se o dono é tudo para um cão, o mesmo não se pode dizer dos gatos. As expressões faciais dos animais de estimação antes e depois de seus donos elogiá-los é um bom exemplo de como cães e gatos percebem seus donos de maneira diferente. Seu cão/gato é o mesmo quando você diz a palavra mágica?

The post Izrazi na obrazu živali pred in po tem, ko so jih lastniki pohvalili appeared first on City Magazine.

Os dias de inverno chegaram e a única coisa que falta a um idílio perfeito é a vista para a paisagem nevada. Para contribuir pelo menos um pouco para o clima festivo de inverno, preparamos uma galeria de fotos na qual reinam lindas raposas.

The post Fotografije čudovitih lisic, v katere se boste zaljubili! appeared first on City Magazine.

As girafas são os animais mais altos da Terra e, por causa de sua natureza pacífica e bela aparência, elas realmente agradam a todos. Infelizmente, nossas gerações futuras podem não conhecê-los. Leia como poucos deles são deixados na natureza.

The post Tega o žirafah verjetno niste vedeli appeared first on City Magazine.

A National Geographic não falhou com a sua tradição de longa data e publicou também este ano as melhores fotos do ano. As melhores fotos de 2016, selecionadas pela mundialmente famosa revista científica popular, foram selecionadas de um conjunto de 2.290.225 fotos tiradas por 91 fotógrafos no ano corrente.

The post Najboljše fotografije 2016 po izboru revije National Geographic appeared first on City Magazine.

Conheça Monkey, um gato preto que é a prova de que os vampiros realmente existem. Mas não entre humanos, mas entre gatos. Ou seja, Macaco parece uma versão felina do Drácula, pois tem dentes de vampiro. Mas ele não é o único gato desse tipo, há algum tempo Loki, o gato, também se tornou uma verdadeira sensação na internet, mas ele tem dentes um pouco mais curtos que o Macaco.

The post Maček vampir – dokaz, da vampirji živijo med nami, a ne kot ljudje appeared first on City Magazine.

Brinquedos de pelúcia são a coisa mais fofa desse mundo. Mesmo os bichos de pelúcia Feisty Pets vão incomodar todo mundo no começo, mas apenas enquanto - porque é isso que fazemos com bichos de pelúcia - não os apertamos. Então eles se transformam em verdadeiros monstrinhos! Conheça Feisty Pets, Gremlins entre bichos de pelúcia. Faça o que fizer, apenas não os aperte, eles claramente não gostam.

The post Feisty Pets: plišaste igračke s srhljivim zasukom – stiskanje na lastno odgovornost! appeared first on City Magazine.

Se você quer uma bolsa verdadeiramente única, sua jornada pode levá-lo ao Krukrustudio, onde Max e Lyuba farão uma bolsa personalizada para você. Lindas bolsas feitas de feltro e couro artificial e genuíno vêm em uma variedade de formas, muitas delas com motivos de animais. E se em vez de uma bolsa você quiser uma raposa ou um gato, então seus desejos se tornarão realidade lá.

The post So to najbolj ljubke torbice, ki ste jih kadarkoli videli? appeared first on City Magazine.

A popular série de documentários da BBC, Planet Earth II, desta vez nos leva aos bastidores de uma filmagem de vídeo em 360 graus nas Ilhas Galápagos, onde a equipe filmou uma caça a cobras por iguanas. Mas graças ao vídeo em 360 graus, vemos ainda mais.

The post Planet Earth II: Ta 360-stopinjski video nas popelje v drug svet appeared first on City Magazine.

Embora os animais tenham pelos e penas, eles também não são imunes ao frio, certo? Muitos proprietários, portanto, vestem seus cães ou gatos com roupas de cachorro durante o inverno, mas esses proprietários foram ainda mais longe e tricotaram suéteres para seus animais de estimação. Porque o que é mais confortável e quente do que um suéter de tricô?

The post Tudi živali zebe, mar ne? Prikupne živali v puloverjih. appeared first on City Magazine.

Tea é o cachorro mais lindo do mundo? Já está desgastado assim. Tea é um galgo afegão. É uma raça cujas raízes remontam a mais de três mil anos e à qual está ligada uma lenda inusitada. Ele diz que quando Noé estava salvando criaturas vivas do dilúvio cósmico, ele naturalmente também escolheu cães, e a honra foi dada aos afegãos, como carinhosamente chamamos de galgos afegãos. Outrora caçador, hoje companheiro e poser. Como tal, Luke Kavanagh tem sua própria Thea, uma beldade com cabelos escuros e sedosos que vão até o chão que encantou a Internet. Este galgo afegão é o cachorro mais lindo do mundo?

The post Tea – je ta afganistanski hrt najlepši pes na svetu? appeared first on City Magazine.

No berço de todos os Lipizzaners do mundo, Kobilarni Lipica, eles selecionaram os mais belos potros e éguas Lipizzaner. Descubra qual potro recebeu este título lisonjeiro.

The post V Lipici izbrali naj lipicančka, malega Pluta appeared first on City Magazine.

Não é fácil ficar bem em uma foto. Uma vez sentamos, outra vez piscamos... você sabe. Embora a internet esteja inundada com fotos fofas de animais, eles na verdade têm os mesmos problemas que os humanos, estão longe de ser tão fotogênicos e posantes como podem ser a primeira impressão quando se procura fotos de animais. Assim como os humanos, eles parecem completamente desesperados em muitas fotos, e esses animais certamente não se orgulham de suas fotos. Mas ainda os amamos porque são tão fofos, certo?

The post To so najbolj nefotogenične živali, kar ste jih kdaj videli! appeared first on City Magazine.

Muitos animais têm olhos laterais, mas depois que um usuário do Reddit postou a foto de um pombo com os olhos voltados para a frente, isso levou os mestres do Photoshop de plantão a mover os olhos dos animais para onde os humanos os têm. O resultado vai fazer você rir!

The post Tako bi bile videti živali, če bi imele oči tam kot ljudje appeared first on City Magazine.