Pense nas cores do inverno: flocos de neve brancos, céu nublado e cinzento. Que tal trazer um pouco de luz brilhante para esta paisagem cinzenta? Um smoothie é como um raio de sol que ilumina o corpo e o espírito durante os meses frios. A combinação de frutas frescas, vegetais e especiarias também fortalecerá o sistema imunológico. Prepare um smoothie para o sistema imunológico!

The post Smoothie, ki v trenutku izboljša imunski sistem appeared first on City Magazine.

O que é melhor do que um refrescante smoothie de abacaxi para dar energia e nutrir o corpo ao mesmo tempo? Principalmente quando é feito com ingredientes frescos e naturais que você encontra em paraísos tropicais.

The post Recept: ananasov smoothie s kokosovo vodo appeared first on City Magazine.

Há muito que os especialistas alertam para a importância do papel da nutrição não só no nosso bem-estar, mas também na aparência da nossa pele. Vitaminas e minerais não são suficientes para uma pele bonita e lisa, ela também precisa de clorofila. E uma das maneiras mais fáceis de obtê-lo naturalmente é através de smoothies. A seguir está uma receita para um smoothie de vegetais que não é apenas extremamente saudável, mas também tem um ótimo sabor.

The post Recept: zelenjavni smuti za gladko in zdravo kožo appeared first on City Magazine.

Se você adicionar este smoothie à sua programação diária, notará rapidamente que os depósitos de gordura estão derretendo lenta mas seguramente. Os ingredientes naturais combinados na bebida aceleram o metabolismo e ao mesmo tempo estimulam a queima de gordura. Neste artigo, revelamos a receita desta bebida "milagrosa".

The post Recept: pikantni smoothie za izgorevanje maščob in pomoč pri hujšanju appeared first on City Magazine.

Procurando um smoothie detox fácil?! Uma dieta desordenada pode causar rapidamente problemas digestivos e uma sensação de fadiga constante. Claro, então é melhor garantir que nossas refeições contenham todos os nutrientes de que nosso corpo precisa, mas isso nem sempre é possível com um estilo de vida agitado. É por isso que preparamos para você um smoothie para uma desintoxicação completa que ajudará a regular sua digestão e, assim, trazer um alívio imediato.

The post Recept: detoks smuti z grenivko in korenjem za popoln detoks appeared first on City Magazine.

O dia é conhecido pela manhã, por isso é bom começar o dia com hábitos saudáveis. Faça um smoothie e fortaleça seu sistema imunológico.

The post Recept: 3 odlični smutiji za krepitev imunskega sistema appeared first on City Magazine.

Abrir a geladeira e encontrar sobras velhas dentro dela é certamente uma das sensações mais nojentas. Mas não precisa ser assim. Aqui estão 6 maneiras de reutilizar restos de comida, economizando comida e dinheiro.

The post 6 idej, kako ponovno uporabiti ostanke hrane appeared first on City Magazine.

A aparência impecável da pele vem do que colocamos no corpo. Toda mulher sonha com uma pele limpa e uma tez impecável, mas às vezes isso não pode ser alcançado com cremes ou cuidados especiais, mas é necessária uma mudança interna. Hábitos saudáveis vão deixar sua pele mais bonita e radiante. Oferecemos-lhe uma receita de batido que a sua pele agradecerá, e rapidamente notará as mudanças com o consumo regular.

The post Recept za smoothie, po katerem bo vaša koža lepša in sijoča appeared first on City Magazine.

Smoothies são uma fonte de vitaminas e minerais e são ideais para o café da manhã ou almoço. Com estes "copos da saúde" vai estimular a digestão, fortalecer o sistema imunitário e manter uma linha esbelta.

The post 3 smutiji za lepo linijo: zeleni smuti, smuti za razstrupljanje ter smuti za prebujanje telesa appeared first on City Magazine.

No Vivo catering no VIVO D125 fora de Bežigrad, eles criam e moldam novas tendências culinárias, conectando-as com a tradição e os produtores locais. Desta forma, muito contribuem para o desenvolvimento gastronómico da região.

The post Ljubljana dobila svoj smoothie: Ljubljanski “zmajev” smoothie appeared first on City Magazine.

Se você gosta de smoothies, vai adorar esta sobremesa - esta é uma receita de bolo de smoothie deliciosa e de baixa caloria.

The post Smuti torta brez pečenja, jajc in mleka: okusna poslastica z malo kalorijami appeared first on City Magazine.

O verão abriu suas portas, que para os amantes da pele bronzeada anunciou que é hora de "fritar ao sol" - você provavelmente está ciente dos perigos dos raios UV, por isso colocamos nossa mão em seu coração para proteger sua pele com cuidado e, em vez disso, tome um smoothie, o que garantirá uma pele acastanhada e brilhante.

The post To ni navaden zmešanček: pol sveta je obnorel smuti za porjavelo polt appeared first on City Magazine.

Se você fizer isso corretamente, poderá consumir muitos nutrientes de que seu corpo precisa com um copo da mistura. No entanto, a maioria das pessoas prepara errado e há uma coisa que deve ser alterada.

The post Smuti najbrž pripravljaš narobe in to stvar moraš spremeniti appeared first on City Magazine.

Desta vez apresentamos-lhe um dos melhores pequenos-almoços do mundo. Não, este não é um smoothie comum, mas uma refeição que combina com o café da manhã e o manterá ativo até o almoço, ao mesmo tempo em que convence até os maiores gourmets com seu sabor.

The post To ni navaden smuti: zakaj je pol sveta ponorelo za zajtrkom v kozarcu? appeared first on City Magazine.

Desta vez preparamos uma receita de smoothie quentinho e tão gostoso quanto chocolate quente. Você vai 'jogar' nele todos aqueles bons ingredientes para o corpo, e ao mesmo tempo vai curtir o sabor doce.

The post Recept: topli smuti, dober kot vroča čokolada appeared first on City Magazine.

Fructalo Smoothie é uma bebida blend feita a partir de uma mistura de 5 tipos de frutas. Tem um sabor cheio, suave e frutado. É uma refeição diária de frutas, pois repõe a necessidade diária de frutas. Todos os smoothies Fructais contêm apenas açúcares de frutas naturais.

The post Fructal Smoothie – idealen obrok sadja na poti appeared first on City Magazine.

Estamos habituados a smoothies com cores intensas, mas um smoothie vestido com as cores do arco-íris é algo especial. Preparar esse tipo de smoothie não é mais complicado do que preparar um clássico, ou seja, monocromático, bastando um pouco mais de paciência. Mas vale a pena!

The post Recept: mavrični smoothie appeared first on City Magazine.

Se os ingredientes do smoothie no título parecem contra-intuitivos, você não está sozinho. Isto também é reconhecido pelos eslovenos, que preparam provavelmente o smoothie mais inusitado do mundo. Comida de gato, ketchup e sardinha não são todos os ingredientes. Há outro monte de temperos e molho picante, picles, etc.

The post Smoothie izziv: Slovenca s smoothijem iz mačje hrane, kečapa in sardel appeared first on City Magazine.

Hedvig Kushner, um amante de smoothies populares, percebeu um dia enquanto preparava uma das coloridas bebidas de frutas e vegetais que era como misturar o tom certo de cor - se você adicionar abacate à mistura, obterá um tom verde suave, enquanto os morangos serão nosso líquido de café da manhã rosa brilhante. Ela transformou um pensamento interessante em um projeto culinário colorido, que chamou de "Pantone Smoothies".

The post “Pantone Smoothies” – ko se v umetnosti združijo barve in kulinarika appeared first on City Magazine.

Precisa de uma atualização? Uma bebida refrescante! Para quem não tem inspiração ou o calor faz sair da cozinha, aqui ficam três receitas de bebidas caseiras saudáveis e refrescantes, perfeitas para os dias quentes de verão.

The post To so osvežilni domači poletni napitki, ki jih pripraviš 1.2.3… appeared first on City Magazine.

O smoothie de maçã com canela é uma mistura cremosa espessa e deliciosa que elimina a sensação de fome, acelera o metabolismo e representa um café da manhã delicioso e de preparo rápido que pode ser degustado até o almoço. Confira uma receita fácil de smoothie que vai convencer.

The post Recept: Jabolčni smoothie s cimetom, ki pomaga pri hujšanju appeared first on City Magazine.

O verão está chegando e com ele o verdadeiro calor, quando queremos sair do caos da cidade e ir até o mar e tomar um litro de bebida refrescante conosco, que pelo menos nos refresca um pouco. É por isso que alguns smoothies refrescantes são especialmente bem-vindos agora, você mesmo pode prepará-los e levá-los para o trabalho ou depois de fazer recados.

The post 5 sestavin za najboljše poletne smoothije appeared first on City Magazine.

Smooth é um "smoothie" preparado na hora - uma bebida orgânica espessa feita de frutas, vegetais, nozes, sementes e superalimentos cultivados organicamente, que é entregue todos os dias na porta de sua casa ou escritório em uma linda garrafa de vidro de meio litro.

The post Smooth – sveži “smoothie”, ki vam ga dostavijo pred vrata appeared first on City Magazine.

A celebração do Ano Novo costuma terminar com forte dor de cabeça e mal-estar geral. O ponche festivo, os doces coquetéis e os muitos "takratki", que saboreamos na noite anterior, transformam-se em um verdadeiro horror pela manhã. Para começar 2015 da maneira mais agradável possível, preparamos uma lista de pratos e bebidas para todos os que olharam muito fundo no copo para o Ano Novo, que certamente afugentarão a desagradável ressaca alcoólica.

The post Top 10 jedi in napitkov, ki zagotovo odženejo alkoholnega mačka appeared first on City Magazine.

O café Kafetarna reabriu as suas portas na zona artesanal de Trzin. A porta para um ambiente refrescado, onde para além de cafés inebriantemente perfumados e chás de grande qualidade, também nos servem sandes estaladiças e deliciosas empadas.

The post Trzinska kavarna Kafetarna appeared first on City Magazine.

O outono é a época em que frutas e vegetais frescos refrescantes são substituídos por pratos mais quentes que nos confortam quando os dias mais frios se aproximam. Se quisermos garantir um excelente bem-estar psicofísico mesmo durante os meses frios, em vez de uma refeição mais pesada, podemos nos presentear com um dos deliciosos smoothies de frutas e vegetais que fornecem ao nosso corpo as vitaminas e minerais necessários, ajudam a eliminar toxinas e estimulam o metabolismo.

The post Jesensko sadno-zelenjavni smoothiji, ki spodbujajo presnovo appeared first on City Magazine.

Apresentamos cinco maneiras simples e dicas que ajudam a desintoxicar o corpo naturalmente com mais sucesso.

The post 5 nasvetov za jesensko razstrupljanje telesa brez posebnega truda appeared first on City Magazine.

Vamos começar a nova estação saudáveis e cheios de energia, e não vamos deixar que a mudança de estação transpareça na nossa pele brilhante, unhas fortes e cabelos brilhantes. Receitas para preparar deliciosos smoothies repletos de vitaminas e minerais nos ajudarão a nos sentir bem e com uma aparência fenomenal no outono!

The post Recept: Smoothiji za zdrav skok v jesen appeared first on City Magazine.

Se nos encontramos em uma rotina de smoothies e desfrutamos da mesma bebida de smoothie dia após dia, vamos experimentar receitas inovadoras que trarão um refrescante sopro de primavera às nossas manhãs.

The post Smoothiji, ki preženejo spomladansko utrujenost appeared first on City Magazine.

Um mês de vários vícios ficou para trás. Festas de trabalho, reuniões de amigos, visitas a parentes e comemorações de Natal e Ano Novo são definitivamente as culpadas pelo fato de em dezembro nos deliciarmos com um pouco mais, um pouco mais doce e gorduroso.

The post Okusno popraznično razstrupljanje appeared first on City Magazine.