Se preferiu passar o verão no mar, então o outono é a altura perfeita para calçar os sapatos de montanha e subir a serra em família. Apresentamos-lhe algumas sugestões que vão encantar até os mais novos.

The post 5 jesenskih pohodniških poti, ki jih otroci naravnost obožujejo appeared first on City Magazine.

Não são as vistas maravilhosas que nos recompensam bem no topo, depois de uma longa subida. Muitos caminhos oferecem vistas deslumbrantes mesmo durante a caminhada. Vamos dar uma olhada nas três trilhas mais bonitas da Eslovênia.

The post 3 najlepše pohodniške poti v Sloveniji, ki nagradijo s čudovitim razgledom appeared first on City Magazine.

A grande maioria das crianças não fica muito entusiasmada em visitar colinas, mas com a motivação certa, até os maiores nerds escalam a encosta com entusiasmo. Oferecemos-lhe três maravilhosas ideias de caminhadas que as crianças não devem perder.

The post Z otroki v hribe: 3 top družinske pohodniške poti v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Chegou o outono, a estação escrita na pele de todos os amantes de montes e montanhas. A natureza ganha as cores mais maravilhosas, as temperaturas tornam-se mais suportáveis, as florestas cheiram a folhas e cogumelos. Selecionamos três belas cabanas de madeira para você, que são um excelente ponto de partida para visitar as trilhas e montanhas da Eslovênia.

The post 3 nastanitve, pisane na kožo ljubiteljem slovenskih gora appeared first on City Magazine.

A Eslovênia é famosa por suas belas trilhas nas montanhas, que podem ser aprimoradas visitando um dos hospitaleiros postos avançados ao longo do caminho. Escolhemos três que, em termos de popularidade, estão no topo da lista eslovena, porque os proprietários sem dúvida o receberão de braços abertos.

The post 3 najlepše in najbolj gostoljubne slovenske planinske koče appeared first on City Magazine.

O outono tem seu próprio charme. O farfalhar das folhas sob os pés, a paleta de cores com que as florestas se vestem e a pilha de frutas no chão tornam as viagens ainda mais especiais. Confira as mais belas trilhas para caminhadas, que são especialmente mágicas no outono.

The post Slikovite pohodniške poti, ki v jesenskem času jemljejo dih appeared first on City Magazine.

A temporada de montanha está em pleno andamento e há algumas dicas à sua frente que facilitarão o seu caminho para as colinas. Caminhar é uma excelente atividade que, acima de tudo, cria memórias inesquecíveis, mas só isso requer alguns preparativos e instruções importantes para sua segurança no caminho.

The post Nasveti za varno pohodništvo: kako se dobro opremljeni odpraviti v gore appeared first on City Magazine.

No final de junho, um novo hotel abre suas portas em Gozd Martuljek, pelo qual você se apaixonará não apenas por sua hospitalidade, mas também por suas vistas maravilhosas das montanhas próximas de Vršac.

The post Triangel Boutique Hotel: Nova butična pridobitev Kranjske Gore appeared first on City Magazine.

A propriedade Razgledi z Vrha está localizada na aldeia de Koreno nad Lukovico, perto de Domžale. A partir daqui, você pode ver a bela paisagem circundante, até Triglav e os Alpes Kamnik-Savinja, e a capital Ljubljana está ao seu alcance. No coração da natureza intocada, vastos prados e florestas, a propriedade Razgledi z Vrha oferece um ambiente ideal para descanso e relaxamento.

The post Glamping Razgledi z Vrha: razgled vse do Ljubljane in Triglava appeared first on City Magazine.

Cada um de nós provavelmente responderia a essa pergunta de maneira diferente. Uma das razões é certamente que subir uma colina nos transporta imediatamente de volta para nós mesmos. Quando subimos a colina, simplesmente deixamos as inconveniências do dia no vale. Chegamos ao topo sorrindo.

The post Zakaj Slovenci radi hodimo v hribe? appeared first on City Magazine.

Cenas de cabanas de montanha costumam evocar memórias de belas paisagens montanhosas, rostos satisfeitos de caminhantes que alcançaram seu objetivo, boa comida e, de mãos dadas, um copo de chopp ou uma caneca de cerveja. Sem generalizar demais, podemos dizer que muitos caminhantes, especialmente os homens, gostam de pegar uma cerveja no topo. Isso é inteligente e responsável?

The post Alkohol v hribih. Da ali ne? appeared first on City Magazine.

Em 2017, o famoso letreiro de Hollywood se tornou Hollyweed. A piada foi feita por um perpetrador desconhecido, e o movimento é mais provável à luz da legalização da maconha para uso pessoal, que foi legalizada na Califórnia recentemente.

The post Napis Hollywood spremenili v Hollyweed appeared first on City Magazine.

A neve nas colinas e montanhas está derretendo cada vez mais rápido, e teloh, campânulas e outras flores da primavera aparecem nas planícies, convidando você para uma viagem de um dia às colinas. A primavera é perfeita para conquistar os picos eslovenos pela primeira vez. Então, para onde ir em uma viagem de um dia às colinas?

The post Kam na enodnevni izlet v hribe? appeared first on City Magazine.

Ali, o cobertor enevoado se dissipa sob a força e o calor dos persistentes raios solares, que não são detidos nem mesmo pela sombria atmosfera do outono.

The post Sveta Katarina appeared first on City Magazine.