Rimini, uma cidade encantadora às margens do Mar Adriático, é conhecida por suas praias arenosas, rica história e vibrante cenário cultural. Mas a verdadeira beleza de Rimini reside nos seus arredores, onde os visitantes podem explorar as aldeias medievais, os castelos históricos e as belezas naturais que a região de Emilia-Romagna tem para oferecer. Nesta viagem de quatro dias exploraremos não só Rimini, mas também San Marino, Santarcangelo di Romagna, o vale do rio Marecchia e as cidades de Ravenna e Ferrara. Todos os dias serão repletos de experiências, desde explorações históricas até relaxamento na natureza, todas imbuídas da autêntica cultura e culinária italiana.

The post 4 dni v Riminiju: Italijansko poletje z romantičnim pridihom appeared first on City Magazine.

Descubra a beleza da ilha de Thassos com 10 experiências inesquecíveis que irão encantar a todos.

The post 10 nepozabnih izkušenj, ki jih morate doživeti na grškem otoku Tasos appeared first on City Magazine.

As estrelas não apenas influenciam seus traços de personalidade e sua vida amorosa, mas também podem ajudá-lo a escolher as férias perfeitas. Descubra para onde você deve viajar de acordo com seu signo astrológico!

The post Kakšen tip dopusta in destinacija ti ustreza glede na astrološko znamenje?! appeared first on City Magazine.

Se as lendas gregas pudessem ser tecidas em pedra, Monemvasia seria sua tecelagem maravilhosa. Nesta fortaleza bizantina localizada na costa leste do Peloponeso, o tempo parece ter parado e a história condensada em ruas de pedra que sobem abruptamente até o topo da colina.

The post Monemvasia: Čarobna skrivnost Peloponeza appeared first on City Magazine.

Sugerimos a todos os amantes da arquitetura moderna que dêem uma olhada nesta bela vila, localizada na pequena vila de Stancijeta, a apenas 2 quilômetros do centro de Novigrad.

The post Villa Contessa: sodobna princesa iz Novigrada appeared first on City Magazine.

Um novo hotel com um conceito inovador foi inaugurado às margens do rio Lule, na Suécia. Arctic Bath é um hotel e spa flutuante onde você pode desfrutar de férias de bem-estar verdadeiramente únicas.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

Sonha com bom tempo, deliciosa gastronomia local e, acima de tudo, uma grande festa de passagem de ano? O Lonely Planet nomeou os 7 melhores lugares do mundo para visitar em 2020. Aqui estão os destinos mais distantes e as cidades europeias que inspirarão sua próxima escapada...

The post 7 najbolj neverjetnih krajev, kjer lahko preživite silvestrovo appeared first on City Magazine.

A propriedade Pula encontra-se no coração intocado da natureza. O edifício, cuja história remonta ao século XIX, estabelece novas bases na cozinha eslovena.

The post Posestvo Pule: prefinjeni okusi v objemu narave appeared first on City Magazine.

Existem inúmeras aventuras que devem ser vividas pelo menos uma vez na vida. Mas se quiser uma experiência verdadeiramente única, então terá que viajar para o norte, longe da civilização, até às fabulosas acomodações dos Igloos do Pólo Norte.

The post North Pole Igloos: najsevernejši hotel na svetu s pogledom na polarni sij appeared first on City Magazine.

O final do ano está se aproximando rapidamente, mas as possibilidades de percorrer o mundo ainda estão abertas. Na sua pesquisa, o Fórum Económico Mundial chegou à conclusão de que este é o melhor país para viajar em 2019. Já está à espera que o analise antes do final do ano. A Eslovênia também está na lista. Onde ela se classificou?

The post Po mnenju raziskovalcev je prav to najboljša država za potovanje 2019! appeared first on City Magazine.

Segundo o calendário, o verão ainda não se despediu, mas aos poucos as temperaturas vão mostrando que o outono nos dá as boas-vindas e que é hora de um passeio outonal pela Europa. Para onde vamos desta vez? Às mais belas pequenas cidades europeias, que ficam especialmente encantadoras no outono!

The post Najlepša manjša evropska mesta, ki so jeseni še posebej očarljiva appeared first on City Magazine.

Nesses 6 lugares do mundo, a gravidade não funciona - ou melhor, é assim que parece à primeira vista. Nossos sentidos muitas vezes nos enganam, e ainda mais frequentemente atribuímos razões erradas aos fenômenos, especialmente quando se trata de fenômenos complexos sobre os quais não sabemos muito. Quais são as razões para esses estranhos fenômenos estão além do propósito deste artigo. Convidamos você a dar uma olhada nesses fenômenos incomuns que o surpreenderão completamente.

The post Noro! Na teh 6 krajih na svetu gravitacija ne deluje appeared first on City Magazine.

De acordo com o Relatório Mundial da Felicidade, os residentes dos países escandinavos são considerados os mais felizes do mundo. Você sabe por que isso acontece? A razão para isso está na palavra milagrosa hygge.

The post Želiš spoznati hygge? IKEA te pošilja na brezplačne počitnice v Kobenhavn appeared first on City Magazine.

Por que não passar as férias deste ano num parque de campismo em vez de num hotel ou apartamento? A Europa possui uma série de locais de campismo brilhantes que irão satisfazer até o viajante mais exigente - estes são os melhores parques de campismo europeus.

The post Oddih, kakršnega si zaslužiš: najboljši evropski kampi! appeared first on City Magazine.

Muitas vezes você gasta muito mais dinheiro em viagens do que deveria - mas com algumas medidas e truques você pode obviamente reduzir seu orçamento de férias. Você sabe como viajar barato?

The post Ja, lahko potuješ za smešen denar: tako si privoščiš poceni počitnice appeared first on City Magazine.

Tornou-se natural criar fotos em que somos acompanhados por marcos mundiais - o mesmo se aplica à sua publicação nas redes sociais. Mas é possível que essa tendência logo caia no esquecimento?

The post Antiselfiji: ženska objavlja selfije, na katerih je “mrtva”, ker … appeared first on City Magazine.

Você quer provocar seus seguidores nas redes sociais? Aqui está um site Fake A Vacation que usa o Photoshop para levá-lo a qualquer local que você desejar. Você não precisa ir a lugar nenhum agora.

The post Zdaj ne rabiš nikamor: plačaj mojstra Photoshopa in boš povsod appeared first on City Magazine.

Nesta aldeia milenar, vais sentir-te num filme com criaturas mágicas, cavaleiros, trovadores...

The post Lepota, ki jo le redko vidiš: starodavna vasica, ki je med najlepšimi na svetu appeared first on City Magazine.

A astrofísica não é mais apenas um assunto para os cientistas. Observar as estrelas não é apenas para hippies. Talvez seja culpa do Instagram porque todo mundo quer tirar a foto perfeita das estrelas e provar o quanto elas estão conectadas ao Universo? Ou simplesmente olhamos para o céu em desespero? Quem quer que seja "culpado", esta fuga instantânea de astroturismo é umas férias obrigatórias.

The post Letos gredo vsi na astroturistični oddih – greš tudi ti? appeared first on City Magazine.

Não é segredo que na Europa sabemos o que é uma boa festa. Mas como diz o ditado, muita música, muito dinheiro - um ingresso e dois drinks, mas já estamos falidos. Para evitar que a sua conta bancária seque neste verão, espreite a lista dos 15 locais onde a festa é mais barata da Europa. Para sua saúde e, claro, para sua mente.

The post Top 15: kje je žuranje v Evropi najcenejše? appeared first on City Magazine.

Tomate, laranja, melancia, óleo - com qual comida você prefere brincar? Não queremos dizer em casa, mas nos festivais mais sujos do mundo, que você tem que visitar pelo menos uma vez.

The post Najbolj umazani festivali na svetu, ki jih moraš vsaj enkrat obiskati appeared first on City Magazine.

Encontrar um destino de férias que se adapte a todos é impossível. As pessoas diferem muito em termos de características de personalidade, então esperamos coisas diferentes de passar um tempo no exterior.

The post Kam letos na dopust? 8 destinacij za 8 tipov osebnosti appeared first on City Magazine.

A vontade de viajar e descobrir o mundo surge em muitas pessoas com muito mais frequência do que é bom para a situação financeira. Mas isto não significa que tenha de ficar em casa - apresentamos-lhe algumas alternativas onde pode ir mesmo num período em que está mais apertado de dinheiro.

The post 6 evropskih destinacij za vse, ki ste na “budžetu” appeared first on City Magazine.

O Lago Kaindy, localizado no Cazaquistão, tem árvores que crescem de cabeça para baixo. Um terremoto em 1911 criou uma represa natural que lentamente se encheu de água da chuva. As árvores que foram danificadas durante o terremoto começaram a desaparecer lentamente sob a água enquanto se enchiam com a água da chuva. Hoje, este lago, aninhado na zona florestal das Montanhas Tianshan, convida-o a visitá-lo e a aventurar-se num mundo subaquático surreal.

The post V Kazahstanu je kristalno modro jezero, kjer drevesa rastejo na glavo appeared first on City Magazine.

Você já pensou em viajar para as montanhas em vez do mar no próximo verão? Por que não! Você pode aumentar seu nível de adrenalina enquanto se hospeda em um chalé exclusivo nos Alpes italianos.

The post Oddih, ki si ga lahko privoščijo samo pogumni! appeared first on City Magazine.

Quer saber onde ir para realmente sentir o espírito natalino? Talvez você deva considerar os lugares onde você pode encontrar enormes e belas árvores de Natal.

The post Top 7: najlepša božična drevesa na svetu appeared first on City Magazine.

A Lonely Planet também selecionou 10 regiões mundiais que merecerão a sua atenção no próximo ano, ou seja, em 2019. Onde você irá?

The post Lonely Planet: 10 svetovnih regij, ki bodo v 2019 vredne vaše pozornosti appeared first on City Magazine.

Além dos 10 países que devemos visitar em 2019, a Lonely Planet também selecionou 10 cidades que devem estar na lista de desejos de todo viajante.

The post Lonely Planet: 10 mest, ki jih moramo obiskati v 2019 appeared first on City Magazine.

A Lonely Planet não se esqueceu daqueles de nós com recursos financeiros limitados e preparou uma lista de destinos para 2019 onde vamos aproveitar ao máximo o preço da viagem. Ele também incluiu nossa bela Eslovênia entre esses destinos.

The post Lonely Planet: 10 destinacij za vse, ki potujete na “budgetu” (med njimi tudi Slovenija) appeared first on City Magazine.

Embora às vezes pensemos que já sabemos tudo sobre o nosso planeta, isso está longe de ser verdade. Isso é especialmente verdadeiro para locais de difícil acesso. A Antártica certamente está em uma classe própria entre essas áreas.

The post 10 resnično neverjetnih dejstev o Antarktiki appeared first on City Magazine.

A costa do Leste Asiático é adornada provavelmente pelo país arquipélago mais interessante, cujos habitantes são considerados os mais culturalmente conscientes do mundo. Suas inovações e costumes podem parecer estranhos para nós, mas esta nação vibrante e orgulhosa certamente pode mostrar às nações do mundo o que significa invenção, imaginação, respeito e família.

The post Neverjetni dokazi, da Japonska zagotovo ni taka kot ostale države sveta appeared first on City Magazine.

A popularidade de certos destinos muda ao longo dos anos - a Tailândia foi provavelmente o lugar mais popular para viajar este ano, mas muitos queriam evitá-lo justamente por causa do afluxo de turistas. Se você não sabe onde colocar o bastão no mapa mundi no próximo ano, aqui estão os destinos que serão um sonho em 2019. Prepare seus passaportes agora!

The post 5 osupljivih krajev, ki bodo v letu 2019 sanjske destinacije appeared first on City Magazine.

A terra oferece tantos pontos turísticos atraentes que é muito difícil decidir para onde viajar. Se você está interessado em lugares que ainda não são tão populosos, temos alguns destinos interessantes para você.

The post To sta dve najhitreje rastoči turistični destinaciji na svetu appeared first on City Magazine.

Conhecemos a Suíça como um país rico, localizado no coração dos Alpes e que oferece muitos atrativos naturais. Por isso, seus habitantes dão muita atenção ao turismo, principalmente suas formas alternativas.

The post Zero Real Estate: hotel brez sten in stropa pod švicarskim nebom appeared first on City Magazine.

Apesar da sua pequena dimensão, este país é um dos mais inovadores do mundo – as coisas em que está a liderar justificam realmente o título de “terra do futuro”.

The post Zakaj je Estonija tako kul? appeared first on City Magazine.

As melhores obras de arte não são criadas apenas em estúdios e museus, mas também nas ruas.

The post 10 + stopnišč, ki so estetsko tako dovršena, da vas bodo zmedla appeared first on City Magazine.

Esses lugares do mundo são tão lindos que sua beleza o levará a outra dimensão. Prenda a respiração porque você vai querer visitar cada um deles.

The post 20 najlepših krajev na svetu appeared first on City Magazine.

Se ficar deitado na praia não te entusiasma, talvez estes destinos de montanha sejam uma óptima opção para umas férias um pouco mais activas. São destinos fenomenais que todo aventureiro vai querer visitar.

The post Fenomenalne destinacije v gorah, ki jih bo želel obiskati vsak pustolovec appeared first on City Magazine.

Se pretende umas férias de sonho, encontrámos o destino certo para si. Pontos de surf, atrações culturais, atividades ao ar livre e natureza idílica descrevem melhor uma viagem com um caminhão muito especial.

The post Truck Surf Hotel: edinstvene počitnice na šestih kolesih appeared first on City Magazine.

Sonha com uma fuga que o energize e ao mesmo tempo o acalme e equilibre? Então você deve ir para um desses 13 lugares ao redor do mundo onde a água é mais azul. Tão azul que é quase irreal. Não esqueça sua câmera!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

Considerando o inverno frio e longo deste ano, mal podemos esperar pelo verão. Para não perder uma grande oportunidade, é importante planejar suas férias vários meses antes de suas férias. No artigo, preparamos algumas ideias para onde você pode viajar. Você pode ver as 6 principais vilas tropicais que você pode alugar e desfrutar sem preocupações.

The post 6 top tropskih vil, ki jih lahko najameš appeared first on City Magazine.

Entramos em 2018 na velocidade da luz. Estamos entrando no verão, ensolarado, dias claros ainda mais rápido. O primeiro de maio, dia do trabalho, já está aqui. O dia em que cai o feriado se encaixa em nosso calendário este ano, então você poderá tirar vários dias de folga. Se você não tem ideia de onde ir no primeiro de maio, está decidindo na última hora e precisa de uma ideia de destino, este está bem pertinho de você. Veja onde você pode ir no dia 1º de maio deste ano.

The post Kam za 1. maj 2018? appeared first on City Magazine.

A cordilheira italiana Dolomitas é conhecida sobretudo por oferecer muitas estações de esqui da moda. Mas mesmo quando nos desviamos dos caminhos habituais, temos muito para ver.

The post Spoznajte Dolomite skozi te sanjske fotografije appeared first on City Magazine.

Onde sua jornada o levará este ano? Você pode optar por destinos que talvez ainda não conheça, mas que estão se tornando cada vez mais populares. Quais são os principais destinos globais em ascensão do TripAdvisor?

The post Top 10: najboljše svetovne destinacije v vzponu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

Olhe além dos muros do Vaticano - a casa do líder religioso mais poderoso do mundo, onde quase 15 quilômetros de museus abrigam algumas das obras de arte mais impressionantes.

The post Pokukajte v luksuzni dom največjega verskega voditelja na svetu appeared first on City Magazine.

O Índice de Percepção da Corrupção (IPC) é uma lista dos países com mais e menos corrupção. Recentemente, eles divulgaram um relatório do ano passado e a situação está longe de ser otimista. Onde você acha que fica a Eslovênia?

The post To so države z največ korupcije na svetu. Kje je Slovenija? appeared first on City Magazine.

O Airbnb, fundado apenas em 2008, é conhecido da maioria das pessoas até hoje. Visitamos o site dele quando procuramos acomodação no exterior. Desta vez, porém, eles oferecem uma oportunidade excepcional que deve ser aproveitada.

The post Airbnb ti ponuja edinstveno priložnost, in to zastonj! appeared first on City Magazine.

O TripAdvisor elegeu novamente os melhores hotéis do mundo. O 16º Prêmio Traveller's Choice já colocou um lindo hotel no Camboja em primeiro lugar. Então, quais são os melhores hotéis do mundo em 2018?

The post Najboljši hoteli na svetu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

Recentemente, o turismo tem se desenvolvido na velocidade da luz. Um número crescente de pessoas está migrando para os lugares mais atraentes da Terra, que são muito mais acessíveis hoje do que algumas décadas atrás.

The post 12 turističnih destinacij, ki bi se jim letos morali izogniti appeared first on City Magazine.

Quais Airbnbs convenceram viajantes de todo o mundo a colocá-los em suas listas de desejos? Estes são os Airbnbs mais curtidos no Instagram, que vão fazer você querer viajar imediatamente.

The post 10 najbolj všečkanih Airbnbjev na Instagramu appeared first on City Magazine.

Recentemente, descobrimos quais são as principais cidades do mundo com o custo de vida mais alto atualmente. Os pesquisadores se concentraram em 293 centros populacionais em nove países, que são Austrália, Canadá, Hong Kong, Irlanda, Japão, Nova Zelândia, Cingapura, Grã-Bretanha e Estados Unidos. E essas são as 10 cidades mais caras para se viver no mundo em 2018.

The post 10 najdražjih mest za življenje na svetu 2018 appeared first on City Magazine.

Se você também é um aventureiro e deseja viajar e visitar o máximo de países possível em sua vida, a Lonely Planet sugere para 2018 que você adicione um dos dez países a seguir à sua lista. Descubra o seu favorito!

The post Kam potovati v letu 2018? appeared first on City Magazine.

"Eu gostaria de ir a algum lugar, mas não tenho dinheiro!" "Sim, semeie, há alguém querido em todos os lugares!" Um exemplo de diálogo provavelmente bastante comum entre alunos ou mesmo pessoas mais jovens. Todos nós queremos viajar, especialmente quando somos jovens, quando nossas vidas ainda não estão cheias de responsabilidades. Mas é quando temos menos dinheiro disponível. Mas não deixe que isso o impeça.

The post Katero je najboljše mesto za mlade brez ‘ficka’? appeared first on City Magazine.

O crescente interesse por viagens não apenas triplicou o número de blogueiros, mas também levou a recomendações incomuns para os turistas. Por exemplo, a revista online Insider Monkey classificou os países onde vivem os homens mais bonitos do nosso planeta. Os pontos foram concedidos com base em títulos e competições de beleza: Manhunt International, Mister Global, Mister International e Mister World deram um ponto a cada país. Os títulos Mr. Cuteness, Mr. Online Popularity, Best Figure, Best Model, Mr. Charming Smile e Mr. People's Choice foram avaliados com meio ponto. Você simplesmente não pode ignorar um gráfico como esse. Então, onde vivem os homens mais bonitos e quais países você deve visitar?

The post 15 držav, kjer so glavna znamenitost privlačni moški appeared first on City Magazine.

Quais destinos alternativos são melhores para visitar na noite mais longa do ano? Os jornalistas independentes estrangeiros decidiram, e entre estas cidades está a nossa bela capital, Ljubljana.

The post 10 najboljših alternativnih mest za novoletni oddih 2017 appeared first on City Magazine.

Você sabia que pode passar a noite no 'Ice Kingdom'? Sim, desde 1989. Não se chama como o desenho animado popular, mas sim Icehotel. Este ano, foi exposta a 28ª versão do hotel, que ganha um novo visual a cada inverno. Quer saber como será este ano?

The post Icehotel št. 28: prenočite v ledenem kraljestvu appeared first on City Magazine.

Agora é a melhor altura para visitar os mais belos destinos e feiras de Natal. Assim, se sonha com destinos de Natal de sonho, então a seleção European Best Destinations, onde selecionou as melhores feiras de Natal da Europa 2018, pode certamente ajudá-lo na sua escolha.Este ano, a capital croata Zagreb também está em primeiro lugar.

The post Najboljše božične destinacije 2017/2018: to so najlepši božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

A demografia é uma coisa estranha. Em alguns países há muito mais mulheres do que homens, em outros países a situação é inversa. A balança é muitas vezes inclinada por migrantes, problemas de moradia e até mesmo mentalidade. Então, quais países carecem de mulheres? Talvez um de vocês se mudasse para lá? Para facilitar a decisão, adicionamos material fotográfico (leia-se: cidadãos bem torneados e sensuais).

The post 11 držav, kjer primanjkuje žensk appeared first on City Magazine.

Qual o lugar mais legal onde você passou a noite? Não estamos falando de um assentamento, mas de um lugar para ficar. Para alguns, pode ser um carro pessoal, um gramado vizinho, uma casa na árvore ou até mesmo a porta de sua casa porque você esqueceu as chaves. É certo que estes são lugares mais ou menos incomuns para dormir. Mas você já teve a ideia de passar a noite em uma obra?

The post Hotel The Krane: luksuzna noč na gradbišču appeared first on City Magazine.

Durante muitos anos, a festa do Ano Novo em Budva foi marcada por shows dos grupos musicais mais populares dos países da ex-Iugoslávia. Com três noites de grande animação e uma variada programação diária, Budva é conhecido como um dos destinos mais apetecíveis durante as férias de fim de ano.

The post Silvestrovanje z glasbenimi zvezdami na trgu v Budvi appeared first on City Magazine.