Destinos Arquivos | revista da cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Ter, 20 de janeiro de 2026 11:50:08 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Os destinos mais desejáveis para 2026: 10 lugares que viajantes experientes já estão reservando em janeiro. https://citymagazine.si/pt/os-destinos-mais-desejados-de-2026-10-lugares-que-viajantes-experientes-ja-estao-reservando-em-janeiro/ Ter, 20 de janeiro de 2026 11:50:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668065

Em 2026, viajar não será mais uma questão de distância, mas de sensações. Os viajantes escolherão cada vez mais lugares que ofereçam refúgio, paz e espaço para relaxar, em vez de destinos que apenas povoam as redes sociais. Estes são os destinos mais desejáveis de 2026!

The post Najbolj zaželene destinacije 2026: 10 krajev, ki jih izkušeni popotniki rezervirajo že januarja appeared first on City Magazine.

]]>
Romance de inverno nos Alpes: mais de 11 cabanas de madeira TOP no mágico ambiente alpino da Eslovênia https://citymagazine.si/pt/romance-de-inverno-nos-alpes-11-melhores-cabanas-de-madeira-no-magico-ambiente-alpino-da-eslovenia/ Dom, 24 de novembro de 2024 10:58:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=618639

Romance de inverno nos Alpes! Imagine umas férias onde é despertado pelos sons da natureza, onde as histórias do passado se entrelaçam com os confortos modernos e onde cada local oferece algo completamente único. Desde luxuosas cabanas de madeira nas vinhas, cabanas de contos de fadas nas montanhas, até casas que se erguem entre as copas das árvores - a Eslovénia esconde pérolas que prometem mais do que apenas um lugar para ficar. São locais onde a beleza da natureza e o aconchego do lar se entrelaçam, criados para momentos de paz, relaxamento e exploração. Este é o verdadeiro romance de inverno nos Alpes!

The post Zimska romatika v Alpah: 11+ TOP brunaric v čarobnem alpskem okolju Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Para onde viajar no inverno na Europa? Estes são os mais belos destinos europeus para viagens de inverno! https://citymagazine.si/pt/onde-viajar-no-inverno-na-europa-estes-sao-os-mais-belos-destinos-europeus-para-viagens-de-inverno/ Dom, 24 de novembro de 2024 07:49:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=618432

Para onde viajar no inverno na Europa? A Europa brilha sob uma luz totalmente nova no inverno, quando a neve, as luzes festivas e as delícias culinárias criam a verdadeira magia. Cada lugar tem sua história única e seu charme de inverno que você não deve perder. Aqui estão os destinos mais atraentes para quem deseja uma experiência de inverno inesquecível, enriquecida com tesouros culturais, especialidades locais e vistas idílicas.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

]]>
Onde faz calor no inverno na Europa? 8+ destinos europeus onde a primavera reina no inverno e preços baixos! https://citymagazine.si/pt/onde-faz-calor-no-inverno-na-europa-8-destinos-europeus-onde-a-primavera-reina-no-inverno-e-os-precos-baixos/ Sex, 22 de novembro de 2024 09:57:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=618382

Onde faz calor no inverno na Europa?! Se a ideia de temperaturas congelantes e dias mais curtos deixa você cansado, é hora de fugir. Mesmo nos meses mais frios, a Europa está repleta de destinos onde pode experimentar clima quente, natureza deslumbrante, cultura rica e diversão despreocupada. Aqui está uma seleção de lugares que vão aquecer sua alma e seu coração - principalmente no inverno.

The post Kje je pozimi toplo v Evropi? 8+ evropskih destinacij, kjer pozimi kraljuje pomlad in nizke cene! appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo de viagens para 2024: para onde você deve viajar de acordo com seu signo astrológico? https://citymagazine.si/pt/horoscopo-de-viagem-2024-onde-voce-deve-viajar-de-acordo-com-seu-signo-astrologico/ Sat, 06 Jan 2024 08:52:02 +0000

Diz-se que o ano de 2024 é muito encorajador para viagens, por isso apresentamos-lhe o horóscopo de viagens para 2024.

The post Potovalni horoskop za 2024: kam bi morali potovati glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
Os destinos de férias mais populares de 2024 em Booking.com https://citymagazine.si/pt/os-destinos-de-ferias-mais-populares-de-2024-no-booking-com/ Fri, 29 Dec 2023 07:05:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=571405

Apresentamos-lhe os destinos de férias mais populares de 2024, para onde viajarão especialmente muitos viajantes no próximo ano.

The post Najbolj priljubljene počitniške destinacije 2024 na Booking.com appeared first on City Magazine.

]]>
Para os amantes da natureza: Top 10 países que valem a pena visitar por sua beleza natural https://citymagazine.si/pt/amantes-de-beleza-natural-e-riqueza-top-10-de-paises-pintados-na-cabra-da-natureza/ Qui, 17 de agosto de 2023 04:00:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=560497

Você é particularmente atraído pela beleza da natureza quando viaja? Então esta lista de 10 países famosos pela verdadeira riqueza natural e inúmeras espécies animais é perfeita para você.

The post Za ljubitelje narave: Top 10 držav, ki jih je vredno obiskati zaradi lepote narave appeared first on City Magazine.

]]>
City break: explore os destinos europeus "ocultos" de 2023 neste verão https://citymagazine.si/pt/city-break-para-o-verao-explore-ocultos-destinos-europeus-2023/ Sáb, 03 de junho de 2023 05:00:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=552953

A Europa é um tesouro de destinos fascinantes que oferecem inúmeras experiências para o viajante intrépido. Embora cidades icônicas como Paris, Roma e Barcelona muitas vezes roubem os holofotes, há joias menos conhecidas esperando para serem descobertas. Apresentamos-lhe destinos europeus menos conhecidos em 2023.

The post City break: to poletje raziščite “skrite” evropske destinacije 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
City break: joias europeias onde a primavera é a mais bela https://citymagazine.si/pt/city-break-europeu-joias-onde-a-primavera-e-mais-bonita/ Sex, 12 de maio de 2023 04:10:05 +0000

Com a chegada da primavera, sonhamos cada vez mais com férias e novos destinos que queremos visitar. Se você já tem o suficiente dos pontos turísticos mais visitados, por que não viajar para outro lugar? Aqui estão 5 joias turísticas europeias.

The post City break: evropski dragulji, kjer je pomlad najlepša appeared first on City Magazine.

]]>
Os 10 melhores destinos de férias para 2023 https://citymagazine.si/pt/os-10-melhores-destinos-de-ferias-para-2023/ Tue, 27 Dec 2022 07:19:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=536287

Nunca há muitos lugares inspiradores. Embora acreditemos que você já tenha feito seus próprios planos de viagem para 2023, também poderá encontrar algumas das ideias na lista da reconhecida plataforma de viagens.

The post Top 10 počitniških destinacij za leto 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
NUNCA viaje para lá: os países mais perigosos para 2020 https://citymagazine.si/pt/nunca-viaje-para-os-paises-mais-perigosos-para-2020/ Fri, 24 Jan 2020 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=423121

Um novo mapa interativo revelou quais são os países mais perigosos do mundo em 2020.

The post Tja NIKAR ne potujte: najbolj nevarne države za leto 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
Melhores destinos para 2020: para onde a National Geographic nos leva? https://citymagazine.si/pt/najboljse-destinacije-za-2020-kam-nas-pelje-national-geographic/ Wed, 04 Dec 2019 05:01:32 +0000

Os melhores destinos de viagem em 2020 também foram encontrados na National Geographic. E, aparentemente, no próximo ano estaremos observando focas em Québec, vagando pela Hungria e enfrentando a ponte mais alta da província chinesa de Guizhou.

The post Najboljše destinacije za 2020: kam nas pelje National Geographic? appeared first on City Magazine.

]]>
Férias da Batata 2019: 5 ótimos destinos para quem tem orçamento limitado https://citymagazine.si/pt/krompirjeve-pocitnice-2019-5-odlicnih-destinacij-za-vse-ki-imate-omejen-budget/ Wed, 18 Sep 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=410118

O Potato Holidays 2019 nos dará nove dias de folga este ano, mais dois fins de semana, então parece o momento perfeito para percorrer o mundo. Quais são os 5 grandes destinos para as férias da batata em 2019 que escolhemos para todos vocês que têm um orçamento limitado?

The post Krompirjeve počitnice 2019: 5 odličnih destinacij za vse, ki imate omejen budget appeared first on City Magazine.

]]>
10 lugares extremamente assustadores e misteriosos que as pessoas não visitam há anos por um motivo https://citymagazine.si/pt/10-lugares-extremamente-assustadores-e-misteriosos-que-as-pessoas-por-um-motivo-nao-visitam-ha-anos/ Tue, 09 Jul 2019 04:01:07 +0000

Lugares remotos sempre chamaram muita atenção - o mistério que exalam é extremamente atraente para as pessoas.

The post 10 skrajno srhljivih in misterioznih krajev, ki jih ljudje z razlogom NISO OBISKALI že leta appeared first on City Magazine.

]]>
Solteira e feliz: para onde ir de férias este ano se estiver solteira? https://citymagazine.si/pt/solteiro-e-feliz-onde-voce-vai-passar-ferias-este-ano-se-voce-estiver-solteiro/ Thu, 09 May 2019 16:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349634

O verão está se aproximando rapidamente e é hora de começar a realizar sua lista de desejos. Você não precisa esperar a 'pessoa certa' para ter uma verdadeira aventura com ele. Viaje sozinho porque poderá desfrutar de uma liberdade absoluta... e aqui ficam algumas ideias para onde ir de férias este ano se for solteiro?

The post Sama in srečna: kam moraš letos na dopust, če si samska? appeared first on City Magazine.

]]>
6 joias escondidas da Eslovênia que eu teria orgulho de mostrar aos turistas https://citymagazine.si/pt/6-joias-eslovenas-escondidas-que-tambem-teriamos-orgulho-de-mostrar-aos-turistas/ Quarta, 27 de fevereiro de 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=384169

Nem é preciso dizer que a Eslovênia, com suas joias célebres como Ljubljana, Bled e o Vale do Rio Soča, é uma terra de conto de fadas. Mas isso está longe de ser tudo o que temos. Certamente cada um de nós conhece pelo menos uma joia eslovena escondida que teríamos orgulho de mostrar aos turistas de todo o mundo. Escolhemos para você 6 destinos escondidos na Eslovênia que você provavelmente nem conhece e teremos o prazer de apresentá-los a todos que vêm de férias ao nosso pequeno país.

The post 6 skritih slovenskih draguljev, ki bi jih s ponosom pokazal tudi turistom appeared first on City Magazine.

]]>
10 lugares misteriosos que você nunca deve descobrir https://citymagazine.si/pt/10-lugares-misteriosos-que-voce-nunca-deveria-descobrir/ Mon, 28 Jan 2019 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=380539

Você já se perguntou o que existe sob o solo em que você caminha e a superfície do mar em que você nada? A terra ainda esconde muitos segredos que nós, humanos, descobrimos todos os dias.

The post 10 skrivnostnih krajev, ki jih nikoli ne bi smeli odkriti appeared first on City Magazine.

]]>
Há um lago azul cristalino no Cazaquistão onde as árvores crescem de cabeça para baixo https://citymagazine.si/pt/no-cazaquistao-e-um-lago-azul-cristalino-onde-as-arvores-crescem-na-cabeca/ Sábado, 05 de janeiro de 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=377699

O Lago Kaindy, localizado no Cazaquistão, tem árvores que crescem de cabeça para baixo. Um terremoto em 1911 criou uma represa natural que lentamente se encheu de água da chuva. As árvores que foram danificadas durante o terremoto começaram a desaparecer lentamente sob a água enquanto se enchiam com a água da chuva. Hoje, este lago, aninhado na zona florestal das Montanhas Tianshan, convida-o a visitá-lo e a aventurar-se num mundo subaquático surreal.

The post V Kazahstanu je kristalno modro jezero, kjer drevesa rastejo na glavo appeared first on City Magazine.

]]>
8 destinos para quem quer passar o Natal quentinho https://citymagazine.si/pt/8-destinacij-za-tiste-ki-zelijo-bozic-preziveti-na-toplem/ Mon, 03 Dec 2018 09:05:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374590

Junto com as férias, dezembro também nos trará frio cada vez mais forte e dias mais curtos. Quando isso é acompanhado por uma pilha de neve recém-caída, o Natal pode ser bastante mágico, mas a cada ano o aquecimento global diminui nossa esperança de que natais mágicos brancos sejam possíveis. Então, por que não fugir para algum lugar distante durante as férias? Aqui pode encontrar uma lista com 8 destinos para quem quer passar o Natal num local quentinho.

The post 8 destinacij za tiste, ki želijo božič preživeti na toplem appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 regiões do mundo que merecem sua atenção em 2019 https://citymagazine.si/pt/lonely-planet-10-regioes-do-mundo-que-merecem-sua-atencao-em-2019/ Dom, 02 de dezembro de 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374173

A Lonely Planet também selecionou 10 regiões mundiais que merecerão a sua atenção no próximo ano, ou seja, em 2019. Onde você irá?

The post Lonely Planet: 10 svetovnih regij, ki bodo v 2019 vredne vaše pozornosti appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 cidades para visitar em 2019 https://citymagazine.si/pt/lonely-planet-10-lugares-que-devemos-visitar-em-2019/ Sábado, 01 de dezembro de 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374144

Além dos 10 países que devemos visitar em 2019, a Lonely Planet também selecionou 10 cidades que devem estar na lista de desejos de todo viajante.

The post Lonely Planet: 10 mest, ki jih moramo obiskati v 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 destinos para todos que viajam com “orçamento” (incluindo Eslovênia) https://citymagazine.si/pt/lonely-planet-10-destinacij-za-vse-ki-potujete-na-budgetu-med-njimi-tudi-slovenija/ Sex, 30 de novembro de 2018 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374191

A Lonely Planet não se esqueceu daqueles de nós com recursos financeiros limitados e preparou uma lista de destinos para 2019 onde vamos aproveitar ao máximo o preço da viagem. Ele também incluiu nossa bela Eslovênia entre esses destinos.

The post Lonely Planet: 10 destinacij za vse, ki potujete na “budgetu” (med njimi tudi Slovenija) appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 países para onde viajar em 2019 https://citymagazine.si/pt/o-planeta-solitario-selecionou-os-10-principais-paises-para-onde-devemos-viajar-em-2019/ Thu, 29 Nov 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374114

Se você está pensando para onde ir em 2019, a Lonely Planet já selecionou 10 países que recomenda fortemente visitar no próximo ano.

The post Lonely Planet: 10 držav, kamor moramo potovati v 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
As cidades mais visitadas do mundo em 2018 https://citymagazine.si/pt/najbolj-obiskana-mesta-na-svetu-v-2018/ Thu, 01 Nov 2018 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370012

A Mastercard revelou seu Global Destination Cities Index anual, que mede o crescimento e o declínio no número de turistas em 162 cidades ao redor do mundo. Você se atreve a adivinhar quais 15 cidades chegaram ao topo das cidades mais visitadas do mundo?

The post Najbolj obiskana mesta na svetu v 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Este peculiar hotel está abrindo na Bolívia no deserto de sal Salar de Uyuni https://citymagazine.si/pt/na-bolivia-este-hotel-degradado-esta-abrindo-no-deserto-de-sal-de-salar-de-uyuni/ Wed, 31 Oct 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370220

Os desertos geralmente não estão entre os destinos de férias mais populares, mas isso pode mudar em breve. Pelo menos se julgarmos pelo novo hotel que cresceu no coração do maior deserto de sal do mundo...

The post V Boliviji se odpira ta odštekani hotel v slani puščavi Salar de Uyuni appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: lugares mágicos onde o céu estrelado é o mais bonito https://citymagazine.si/pt/10-melhores-lugares-magicos-onde-o-ceu-estrelado-e-o-mais-bonito/ Tue, 16 Oct 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367814

O que poderia ser mais bonito do que uma noite romântica sob as estrelas que adornam o céu noturno claro? Para poder vivenciar este maravilhoso fenômeno natural em todo o seu esplendor, vamos ajudá-lo um pouco a encontrar o lugar certo. A seguir, uma coleção de lugares mágicos onde o céu estrelado é o mais bonito.

The post Top 10: čarobni kraji, kjer je zvezdnato nebo najlepše appeared first on City Magazine.

]]>
5+ destinos quentes de outono para todos vocês que já sentem falta do verão https://citymagazine.si/pt/5-destinos-quentes-de-outono-para-quem-ja-esta-com-saudades-do-verao/ Mon, 08 Oct 2018 04:01:11 +0000

Seria difícil dizer que o outono não é mágico. Inúmeras tonalidades de marrom e avermelhado, castanhas assadas, milho cozido e um guarda-roupa colorido certamente nos convencerão da beleza do outono. No entanto, o outono inevitavelmente se transforma em dias frios e chuvosos também. Para aqueles que anseiam por lugares quentes, leia a lista dos 7 principais destinos quentes de outono para todos vocês que já estão com saudades do verão.

The post 5+ toplih jesenskih destinacij za vse, ki že pogrešate poletje appeared first on City Magazine.

]]>
10 escadas malucas que vão te deixar tonto https://citymagazine.si/pt/10-escadas-malucas-que-vao-te-deixar-tonto/ Mon, 01 Oct 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365542

Você é corajoso o suficiente para subir as escadas mais perigosas do mundo? Podemos dizer, sem dúvida, que o nível de adrenalina saltará para recordes ao ultrapassá-los.

The post 10 norih stopnic, zaradi katerih se vam bo zvrtelo appeared first on City Magazine.

]]>
20 maravilhas naturais que você deve ver antes de morrer https://citymagazine.si/pt/20-maravilhas-naturais-que-voce-deve-ver-antes-de-morrer/ Fri, 21 Sep 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364351

Os humanos construíram arranha-céus, pontes impressionantes e pirâmides incríveis. Mas nossas habilidades nunca superarão a arquitetura da Mãe Natureza. Durante décadas, até mesmo séculos, formaram-se maravilhas naturais que hoje embelezam paisagens e acalmam nossas almas neste mundo caótico. A natureza traz o equilíbrio necessário ao nosso mundo digital e nos proporciona a tão necessária paz por meio da arte natural. Veja quais 20 maravilhas naturais você deve ver antes de morrer.

The post 20 naravnih čudes, ki jih morate videti, preden umrete appeared first on City Magazine.

]]>
5 lugares deslumbrantes que serão destinos dos sonhos em 2019 https://citymagazine.si/pt/5-lugares-incriveis-que-serao-destinos-dos-sonhos-em-2019/ Sábado, 15 de setembro de 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363503

A popularidade de certos destinos muda ao longo dos anos - a Tailândia foi provavelmente o lugar mais popular para viajar este ano, mas muitos queriam evitá-lo justamente por causa do afluxo de turistas. Se você não sabe onde colocar o bastão no mapa mundi no próximo ano, aqui estão os destinos que serão um sonho em 2019. Prepare seus passaportes agora!

The post 5 osupljivih krajev, ki bodo v letu 2019 sanjske destinacije appeared first on City Magazine.

]]>
Estes são dois dos destinos turísticos que mais crescem no mundo https://citymagazine.si/pt/estes-sao-os-dois-destinos-turisticos-que-mais-crescem-no-mundo/ Quarta, 12 de setembro de 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363001

A terra oferece tantos pontos turísticos atraentes que é muito difícil decidir para onde viajar. Se você está interessado em lugares que ainda não são tão populosos, temos alguns destinos interessantes para você.

The post To sta dve najhitreje rastoči turistični destinaciji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
10+ escadas que são tão esteticamente agradáveis que vão confundir você https://citymagazine.si/pt/10-escadas-que-sao-esteticamente-tao-perfeitas-que-vao-te-confundir/ Seg, 16 de julho de 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355863

As melhores obras de arte não são criadas apenas em estúdios e museus, mas também nas ruas.

The post 10 + stopnišč, ki so estetsko tako dovršena, da vas bodo zmedla appeared first on City Magazine.

]]>
20 experiências europeias únicas que você deve ter na casa dos 20 anos. https://citymagazine.si/pt/20-enkratnih-evropskih-izkusenj-ki-jih-moras-doziveti-v-svojih-20-ih/ Mon, 04 Jun 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351011

Quando adolescente, você deve ter feito uma lista de coisas que deseja vivenciar na vida. Este artigo tem como objetivo lembrá-lo de que infelizmente o tempo está se esgotando, então vale a pena considerar quantos itens da lista você já completou. Além disso, você pode obter inspiração para um item adicional em sua lista de desejos na lista de 20 experiências europeias únicas que você deve vivenciar aos 20 anos.

The post 20 enkratnih evropskih izkušenj, ki jih moraš doživeti v svojih 20. appeared first on City Magazine.

]]>
Destinos fenomenais nas montanhas que todo aventureiro vai querer visitar https://citymagazine.si/pt/fenomenalne-destinacije-v-gorah-ki-jih-bo-zelel-obiskati-vsak-pustolovec/ Ter, 29 de maio de 2018 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350419

Se ficar deitado na praia não te entusiasma, talvez estes destinos de montanha sejam uma óptima opção para umas férias um pouco mais activas. São destinos fenomenais que todo aventureiro vai querer visitar.

The post Fenomenalne destinacije v gorah, ki jih bo želel obiskati vsak pustolovec appeared first on City Magazine.

]]>
13 lugares do mundo onde a água é mais azul https://citymagazine.si/pt/13-lugares-no-mundo-onde-a-agua-e-mais-azul/ Dom, 22 de abril de 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346258

Sonha com uma fuga que o energize e ao mesmo tempo o acalme e equilibre? Então você deve ir para um desses 13 lugares ao redor do mundo onde a água é mais azul. Tão azul que é quase irreal. Não esqueça sua câmera!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

]]>
Conheça as Dolomitas através destas fotos de sonho https://citymagazine.si/pt/conheca-dolomita-atraves-das-fotos-de-sonho/ Quarta, 04 de abril de 2018 04:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344272

A cordilheira italiana Dolomitas é conhecida sobretudo por oferecer muitas estações de esqui da moda. Mas mesmo quando nos desviamos dos caminhos habituais, temos muito para ver.

The post Spoznajte Dolomite skozi te sanjske fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Os melhores destinos do mundo em alta em 2018 (TripAdvisor) https://citymagazine.si/pt/top-10-melhores-destinos-do-mundo-em-crescente-2018-tripadvisor/ Quarta, 28 de março de 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343502

Onde sua jornada o levará este ano? Você pode optar por destinos que talvez ainda não conheça, mas que estão se tornando cada vez mais populares. Quais são os principais destinos globais em ascensão do TripAdvisor?

The post Top 10: najboljše svetovne destinacije v vzponu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

]]>
Panorama Glass Lodge: estas são suas próximas férias https://citymagazine.si/pt/panorama-glass-lodge-estas-sao-suas-proximas-ferias/ Sábado, 24 de março de 2018 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343031

Procurando o destino perfeito para cuidar de uma pessoa querida? Temos uma dica para você. Renda-se à beleza da Islândia e passe alguns dias no Panorama Glass Lodge.

The post Panorama Glass Lodge: to je tvoj naslednji dopust appeared first on City Magazine.

]]>
10 regiões desconhecidas da América do Sul que você deve visitar pelo menos uma vez na vida https://citymagazine.si/pt/10-nepoznanih-predelov-juzne-amerike-ki-jih-morate-vsaj-enkrat-v-zivljenju-obiskati/ Thu, 22 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342780

Você já visitou a América do Sul? Mesmo que a sua resposta seja sim, temos a certeza que não viu de perto os destinos que desta vez revelamos. Se possível, aconselhamos que você altere isso o mais rápido possível.

The post 10 nepoznanih predelov Južne Amerike, ki jih morate vsaj enkrat v življenju obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
13 leis estranhas ao redor do mundo que honestamente irão confundi-lo https://citymagazine.si/pt/13-cudnih-zakonov-po-svetu-ki-vas-bodo-posteno-zmedli/ Sat, 03 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340679

Provavelmente não existe país que não proíba pelo menos alguma coisa por lei. Mas algumas das coisas que eles proíbem são bastante engraçadas. Continue lendo, em breve você terá que cumprir uma dessas leis.

The post 13 čudnih zakonov po svetu, ki vas bodo pošteno zmedli appeared first on City Magazine.

]]>
Estes são os países com mais corrupção no mundo. Onde fica a Eslovênia? https://citymagazine.si/pt/to-so-drzave-z-najvec-korupcije-na-svetu-kje-je-slovenija/ Sábado, 24 de fevereiro de 2018 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=339793

O Índice de Percepção da Corrupção (IPC) é uma lista dos países com mais e menos corrupção. Recentemente, eles divulgaram um relatório do ano passado e a situação está longe de ser otimista. Onde você acha que fica a Eslovênia?

The post To so države z največ korupcije na svetu. Kje je Slovenija? appeared first on City Magazine.

]]>
12 destinos turísticos que deve evitar este ano https://citymagazine.si/pt/12-turisticnih-destinacij-ki-bi-se-jim-letos-morali-izogniti/ Sexta-feira, 26 de janeiro de 2018 07:56:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336416

Recentemente, o turismo tem se desenvolvido na velocidade da luz. Um número crescente de pessoas está migrando para os lugares mais atraentes da Terra, que são muito mais acessíveis hoje do que algumas décadas atrás.

The post 12 turističnih destinacij, ki bi se jim letos morali izogniti appeared first on City Magazine.

]]>
Os 10 Airbnbs mais curtidos no Instagram https://citymagazine.si/pt/os-10-airbnbs-mais-curtidos-no-instagram/ Quarta, 24 de janeiro de 2018 05:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336154

Quais Airbnbs convenceram viajantes de todo o mundo a colocá-los em suas listas de desejos? Estes são os Airbnbs mais curtidos no Instagram, que vão fazer você querer viajar imediatamente.

The post 10 najbolj všečkanih Airbnbjev na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
10 cidades mais caras para se viver no mundo 2018 https://citymagazine.si/pt/10-najdrazjih-mest-za-zivljenje-na-svetu-2018/ Quarta, 24 de janeiro de 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336050

Recentemente, descobrimos quais são as principais cidades do mundo com o custo de vida mais alto atualmente. Os pesquisadores se concentraram em 293 centros populacionais em nove países, que são Austrália, Canadá, Hong Kong, Irlanda, Japão, Nova Zelândia, Cingapura, Grã-Bretanha e Estados Unidos. E essas são as 10 cidades mais caras para se viver no mundo em 2018.

The post 10 najdražjih mest za življenje na svetu 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
10 lugares extraterrestres para os quais podemos viajar em 2018 https://citymagazine.si/pt/10-izvenzemeljskih-krajev-kamor-lahko-v-2018-potujemo/ Fri, 19 Jan 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335580

O planeta Terra é muito diverso, por isso vale a pena explorar. Em cada lugar encontraremos algo que ampliará nossos horizontes. Se você não consegue decidir para onde ir este ano, nós o cobrimos.

The post 10 zunajzemeljskih krajev, kamor lahko v 2018 potujemo appeared first on City Magazine.

]]>
Nesses países, o Airbnb é mais barato que um hotel https://citymagazine.si/pt/v-teh-drzavah-je-airbnb-cenejsi-kot-hotel/ Tue, 16 Jan 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335069

O Airbnb certamente foi o hit da última década quando se trata de acomodações para viagens. Ele empurrou albergues e hotéis para o lado, pelo menos entre os jovens. Mas, assim como os hotéis, as acomodações do Airbnb têm seus lados bons e ruins, e tudo depende de nossos desejos e necessidades. E nesses países o Airbnb é mais barato que um hotel.

The post V teh državah je Airbnb cenejši kot hotel appeared first on City Magazine.

]]>
As festas de fim de ano mais interessantes do mundo https://citymagazine.si/pt/najbolj-zanimiva-silvestrovanja-na-svetu/ Sun, 31 Dec 2017 07:06:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279254

As tradições de Ano Novo em todo o mundo são muito diferentes. Embora as diferenças entre os países do mundo ocidental sejam bastante pequenas, os costumes da véspera de Ano Novo são completamente diferentes em outras partes do nosso planeta. As celebrações de Ano Novo mais interessantes do mundo diferem não apenas nos rituais, mas algumas também são tradicionalmente celebradas em um período de tempo diferente.

The post Najzanimivejša silvestrovanja na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Onde eles bebem mais álcool e em que quantidade? https://citymagazine.si/pt/kje-spijejo-najvec-alkohola-in-v-kaksni-kolicini/ Sun, 31 Dec 2017 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333477

Onde no mundo eles bebem mais álcool e de que quantidades estamos falando? Veja o que a Organização Mundial da Saúde descobriu. PS: Onde você acha que estão os eslovenos?

The post Kje spijejo največ alkohola in v kakšni količini? appeared first on City Magazine.

]]>
10 melhores lugares alternativos para as férias de Ano Novo 2017 https://citymagazine.si/pt/10-melhores-lugares-alternativos-para-o-feriado-de-ano-novo-2017/ Sex, 22 de dezembro de 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332739

Quais destinos alternativos são melhores para visitar na noite mais longa do ano? Os jornalistas independentes estrangeiros decidiram, e entre estas cidades está a nossa bela capital, Ljubljana.

The post 10 najboljših alternativnih mest za novoletni oddih 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores destinos de Natal 2017/2018: estes são os mercados de Natal mais bonitos da Europa https://citymagazine.si/pt/os-melhores-destinos-de-natal-20172018-estas-sao-as-melhores-feiras-de-natal-da-europa/ Ter, 12 de dezembro de 2017 11:50:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331546

Agora é a melhor altura para visitar os mais belos destinos e feiras de Natal. Assim, se sonha com destinos de Natal de sonho, então a seleção European Best Destinations, onde selecionou as melhores feiras de Natal da Europa 2018, pode certamente ajudá-lo na sua escolha.Este ano, a capital croata Zagreb também está em primeiro lugar.

The post Najboljše božične destinacije 2017/2018: to so najlepši božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic elegeu os melhores destinos para 2018 https://citymagazine.si/pt/national-geographic-selecionou-os-melhores-destinos-para-2018/ Sat, 02 Dec 2017 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330007

Todos os anos, os especialistas em viagens da National Geographic compilam uma lista dos principais destinos que você deve visitar nos próximos 12 meses. E a seleção deste ano é excelente. Aqui estão os destinos que você deve visitar em 2018, de acordo com a National Geographic.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Estas são fotos deslumbrantes que vão fazer você querer viajar para a Antártica https://citymagazine.si/pt/to-so-osupljive-fotografije-zaradi-katerih-boste-zeleli-potovati-na-antarktiko/ Mon, 13 Nov 2017 05:00:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289259

Alguns de nós sonhamos com férias tropicais, clima quente e praias ensolaradas. Bem, este definitivamente não é o destino dos sonhos da fotógrafa Karen Jacot. O que lhe chamou a atenção foi o continente mais distante do planeta, a Antártica. Quando finalmente chegou às costas congeladas, ela lutou contra temperaturas extremamente baixas e começou a aprender sobre locais históricos, brincar com pinguins e maravilhar-se com a incrível beleza. E as fotos dela também vão convencer você - agora a Antártica também estará na sua lista de destinos dos sonhos.

The post To so osupljive fotografije, zaradi katerih boste želeli potovati na Antarktiko appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores museus europeus de acordo com o TripAdvisor https://citymagazine.si/pt/najboljsi-evropski-muzeji-po-tripadvisorju/ Mon, 25 Sep 2017 04:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321562

Quando você visita uma das metrópoles do mundo, onde você se vira primeiro? Ou você também vai ao museu? Você se interessa por história, arte e arquitetura? Você está surpreso com as informações sobre as famílias reais, seus casacos pretos, o esqueleto de um animal extinto de tirar o fôlego? Se a resposta for sim, então os museus são definitivamente o lugar para você. Existem alguns deles na Europa, que estão entre os melhores, mais populares ou mais prestigiados do mundo. Preparámos para si os 9 melhores museus do velho continente.

The post Najboljši evropski muzeji po TripAdvisorju appeared first on City Magazine.

]]>
20 países mais bonitos do mundo, incluindo a Eslovênia https://citymagazine.si/pt/os-20-paises-mais-bonitos-do-mundo-incluindo-a-eslovenia/ Thu, 07 Sep 2017 04:02:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319283

Parece um pouco ingrato, não é? Todos provavelmente colocariam o seu país em primeiro lugar. Embora seja verdade que alguns foram “abençoados” com vistas deslumbrantes, praias arenosas, montanhas imponentes, lagos de contos de fadas, desertos intermináveis, outros não. E também é verdade que os viajantes saberão melhor qual parte da Terra esconde beleza. No Rough Guides elegeram os 20 países mais bonitos do mundo, e a Eslovênia está entre eles. Que lugar ele ocupa?

The post 20 najlepših držav na svetu, med njimi tudi Slovenija appeared first on City Magazine.

]]>
10 dos toboáguas mais emocionantes e perigosos do mundo https://citymagazine.si/pt/os-10-toboaguas-mais-emocionantes-e-perigosos-do-mundo/ Sat, 17 Jun 2017 04:02:31 +0000

Os toboáguas são 'culpados' de algumas das experiências mais emocionantes que tivemos ou teremos em nossas vidas. Embora ofereçam muita diversão, também podem ser bastante intimidantes ou até mesmo perigosos. Vamos dar uma olhada nos 10 toboáguas mais impressionantes e perigosos do mundo.

The post 10 najrazburljivejših in najnevarnejših vodnih toboganov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Ilha Renascentista: uma ilha mágica no Caribe https://citymagazine.si/pt/ilha-renascentista-ilha-magica-no-caribe/ Tue, 23 May 2017 04:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306041

Sim, esta ilha existe e é pura magia! Veja a mágica Ilha Renascentista no Caribe, onde você pode nadar com flamingos.

The post Renaissance Island: čarobni otok na Karibih appeared first on City Magazine.

]]>
Trusted Housesitters: Hospede-se em uma mansão ou villa dos sonhos de graça https://citymagazine.si/pt/housesitters-de-confianca-ficam-em-uma-mansao-ou-em-uma-vila-dos-sonhos-de-graca/ Sat, 20 May 2017 04:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305703

Imagine ter a oportunidade de ficar nas casas e apartamentos mais incríveis da sua viagem - de fazendas francesas a vilas à beira-mar na Austrália. A empresa Trusted Housesitters permite que você faça exatamente isso - e por apenas cerca de 100 euros por ano. Portanto, se você estiver disposto a cuidar de um animal de estimação, a hospedagem é praticamente gratuita na viagem.

The post Trusted Housesitters: bivajte v dvorcu ali sanjski vili brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
As belezas escondidas da Bulgária através de lentes fotográficas https://citymagazine.si/pt/skrite-lepote-bolgarije-skozi-fotografski-objektiv/ Mon, 17 Apr 2017 04:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299546

Apesar da sua relativa proximidade, a Bulgária é um país consideravelmente estranho para os eslovenos. Em Sófia, que é considerada o centro da vida cultural, política e económica, ainda sabemos alguma coisa, mas depois o nosso conhecimento deste país do sudeste europeu termina ou temos muitas lacunas no nosso conhecimento. Provavelmente você nunca imaginou que fosse um destino de sonho, mas depois de ver essas fotos, você o colocará no topo da sua lista de desejos.

The post Skrite lepote Bolgarije skozi fotografski objektiv appeared first on City Magazine.

]]>
Onde ir nas férias de primeiro de maio? https://citymagazine.si/pt/onde-passar-as-ferias-no-primeiro-de-maio/ Thu, 23 Mar 2017 07:01:43 +0000

O primeiro dia da primavera bateu recentemente em nossas portas. Os feriados de primeiro de maio estão se aproximando de nós na velocidade da luz. Por que não aproveitar as férias para umas férias agradáveis no exterior? No artigo, você pode ler para onde ir nos feriados de primeiro de maio: de lugares distantes a lugares próximos - e todos eles são particularmente mágicos e interessantes nesta primavera.

The post Kam za prvomajske počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
Quando a realidade é melhor que o Photoshop: Capadócia, as fotos de contos de fadas da Turquia https://citymagazine.si/pt/o-que-e-a-realidade-melhor-que-o-photoshop-fotos-de-contos-de-fada-da-capadocia-na-turquia/ Sáb, 25 de fev de 2017 07:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291072

A Capadócia é sem dúvida uma das paisagens mais mágicas do mundo. É uma região turca cheia de extraordinárias atrações naturais de contos de fadas, onde os voos de balão de ar quente são especialmente populares. Aqui ficam as fabulosas fotos da Capadócia que nos deixaram sem palavras. Esta é a realidade, melhor do que qualquer Photoshop.

The post Ko je resničnost boljša od Photosopa: pravljične fotografije Kapadokije v Turčiji appeared first on City Magazine.

]]>