eventos de férias Arquivos | revista da cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Fri, 11 Nov 2022 10:10:37 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Acendimento das luzes festivas em Ljubljana: quando é o acendimento das luzes em 2022? https://citymagazine.si/pt/telefonema-da-sorte-para-ferias-em-ljubljana-quando-e-a-chamada-da-sorte-2022/ Sex, 11 de novembro de 2022 09:57:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=533065

Sabe quando as luzes se acendem em 2022?! Novembro é o mês em que lentamente começamos a esperar os feriados de Natal e Ano Novo. Uma tradição pela qual esperamos especialmente é a iluminação das luzes em Ljubljana - o dia em que a capital é decorada com luzes festivas na forma de belas estruturas e personagens. Perguntamos quando as luzes de 2022 vão acender.

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani: kdaj je prižig lučk 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
Coleção de férias H&M 2022: seja a estrela das festas de fim de ano https://citymagazine.si/pt/hm-colecao-feriados-2022-seja-a-estrela-das-festas-de-ano-novo/ Seg, 07 de novembro de 2022 08:41:08 +0000

A H&M convida você a celebrar no mundo mágico da Brasserie Hennes, transformada em uma paisagem nevada inspirada na discoteca para as festas de fim de ano — aconchegante, convidativa e repleta de alegria festiva. A atriz Chloë Sevigny e o músico Anderson Paak brilham como estrelas na nova coleção brilhante da H&M para esta temporada.

The post H&M praznična kolekcija 2022: bodi zvezda novoletnih zabav appeared first on City Magazine.

]]>
4 melhores aplicativos para contagem regressiva para o Ano Novo e outros eventos importantes https://citymagazine.si/pt/4-melhores-aplicativos-para-a-contar-regressiva-para-o-ano-novo-e-outros-eventos-importantes/ Mon, 20 Dec 2021 13:19:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=507687

A contagem regressiva para o Réveillon já é uma verdadeira tradição em muitos lares. É quando o champanhe é aberto, a música de Ano Novo toca, os fogos de artifício são acesos. No entanto, pode acontecer que um certo número de segundos em várias mídias seja atrasado, por isso, neste artigo, revelamos quatro aplicativos móveis muito precisos e que você pode usar ao entrar no novo ano de 2022 este ano ou na contagem regressiva para vários importantes eventos.

The post 4 najboljše aplikacije za odštevanje do novega leta in ostalih pomembnih dogodkov appeared first on City Magazine.

]]>
Dança do feriado do castelo no Castelo de Ljubljana https://citymagazine.si/pt/castelo-ferias-danca-no-castelo-de-ljubljansk/ Sat, 14 Dec 2019 05:01:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=419180

Há muitos anos que a pista de dança do Castelo de Liubliana convida os bailarinos para eventos inesquecíveis, temáticos e adequados a todos os gostos de dança. Para todos os amantes da dança e da música festiva, esta noite de dança é uma oportunidade ideal para revisitar o Castelo de Ljubljana, dar um passeio entre as barracas do castelo e ver a lindamente decorada Ljubljana.

The post Grajski praznični ples na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Castelo Dezembro 2018: eventos festivos no Castelo de Ljubljana https://citymagazine.si/pt/eventos-festivos-de-dezembro-de-2018-no-castelo-de-liubliana/ Mon, 03 Dec 2018 09:45:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=374666

Na sexta-feira, as luzes festivas foram acesas na capital e também no Castelo de Liubliana, e começaram os eventos do Castelo em dezembro de 2018. Eles prepararam vários eventos que criarão uma atmosfera festiva: desde shows no Palácio de Liubliana Castle Jazz Club, dança, feira festiva do castelo e espectáculos para crianças até à Santa Missa de Natal, presépio, exposições, mapeamento 3D...

The post Grajski december 2018: praznični dogodki na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Primeiro Festival Decembrrr 2018: eventos em Tobačna vs. sono de inverno - o que você escolhe? https://citymagazine.si/pt/prvi-festival-decembrrr-2018-dogodki-v-tobacni-vs-zimski-spanec-kaj-izberes/ Wed, 21 Nov 2018 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372807

Não se pode negar que no inverno, devido às baixas temperaturas, algumas pessoas realmente hibernam e não saem de casa quentinha. Mas não deixe que isso se aplique a você este ano. Tobačna vai derreter a neve, afastar o frio e trazer de volta o verão, porque de novembro a janeiro o Decembrrr Festival 2018 trará uma variedade de conteúdo musical, entretenimento, gourmet, esportivo, criativo e social, coberto em 36 eventos gratuitos com um monte de atraentes artistas nacionais e estrangeiros. Ainda pensando em hibernação?

The post Prvi Festival Decembrrr 2018: dogodki v Tobačni vs. zimski spanec – kaj izbereš? appeared first on City Magazine.

]]>
Decoração de férias luxuosa - as mais belas casas decoradas para o Natal https://citymagazine.si/pt/decoracoes-luxuosas-para-o-feriado-a-casa-mais-bonita-decorada-para-o-natal/ Sex, 23 de dezembro de 2016 07:05:30 +0000

Durante as férias de Natal e Ano Novo, muitas pessoas iluminam festivamente não só o interior, mas também o exterior de suas casas. Especialmente na América, as pessoas competem entre si para ver quem tem a casa mais bem decorada durante as festas de fim de ano. E se você pensou que seu vizinho estava exagerando com suas decorações, então você definitivamente não viu essas casas decoradas para festas. Não consigo nem imaginar quanto é a conta de luz.

The post Razkošna praznična okrasitev – najlepše božično okrašene hiše appeared first on City Magazine.

]]>
Círculo de amizade em Bled 2016 https://citymagazine.si/pt/circulo-de-amizade-on-the-pale-2016/ Fri, 16 Dec 2016 06:39:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=276650

No penúltimo dia do ano velho, ao redor do Lago Bled, eles tentarão mais uma vez fazer um círculo de amizade com as mãos e saudar com votos o próximo ano de 2017. O evento Círculo de Amizade 2016 acontecerá pela 17ª vez em um linha.

The post Krog prijateljstva na Bledu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
A lenda do sino afundado 2016: o sino afundado será levantado novamente em Bled https://citymagazine.si/pt/legenda-o-potopljene-zvonu-2016-na-bledu-bodo-znova-dvignili-potopljeni-zvon/ Wed, 14 Dec 2016 06:39:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=276641

No dia de Natal, vá para Bled e assista à popular apresentação tradicional da Lenda do Sino Afundado. O sino lindamente iluminado mais uma vez se erguerá das profundezas do Lago Bled e testemunhará uma triste história que você talvez ainda não conheça.

The post Legenda o potopljenem zvonu 2016: na Bledu bodo znova dvignili potopljeni zvon appeared first on City Magazine.

]]>
Concerto de Natal e Ano Novo da SNG Maribor Symphony Orchestra https://citymagazine.si/pt/natal-ano-novo-concerto-orquestra-sinfonica-sng-maribor/ Fri, 02 Dec 2016 06:58:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=273160

Também este ano, o SNG Maribor vai nos mimar com um concerto de Natal e Ano Novo da orquestra sinfônica da casa. Prepare-se para um evento musical inesquecível e ilumine os dias festivos de dezembro para você e seus entes queridos.

The post Božično-novoletni koncert Simfoničnega orkestra SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Iluminação de luzes festivas nas cidades eslovenas 2016 https://citymagazine.si/pt/prizig-sorte-na-eslovenia-2016-maribor-liubliana-celje-koper-kranj/ Ter, 22 de novembro de 2016 11:11:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271292

Você está ansioso para as luzes do feriado? Prepare-se! As cidades de Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje e outras vão agora brilhar num ambiente festivo.

The post Prižig prazničnih lučk po slovenskih mestih 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Salto de Ano Novo no Mar 2017: O salto mais frio para o Ano Novo https://citymagazine.si/pt/salto-no-mar-de-ano-novo-2017-participe-do-salto-no-ano-novo/ Tue, 22 Nov 2016 06:35:48 +0000

O salto de ano novo no mar em Portorož é um evento tradicional no dia de ano novo que você simplesmente não pode perder! A cada ano atrai mais bravos saltadores e espectadores, por que não participar do evento este ano? Será variado e divertido!

The post Novoletni skok v morje 2017: najbolj mrzel skok v novo leto appeared first on City Magazine.

]]>
Dia de São Miguel 2016: procissão de São Nicolau em Ljubljana e em outros lugares da Eslovênia https://citymagazine.si/pt/miklavzevanje-2016-miklavzev-sprevod-v-ljubljani-in-drugod-po-sloveniji/ Dom, 20 de novembro de 2016 07:07:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=270824

Nicolau está chegando. Você também vai à procissão de São Nicolau este ano? Verifique onde e quando você pode encontrar o Papai Noel em Ljubljana, Maribor, Portorož, Bled e em outros lugares da Eslovênia. Em muitos lugares, a introdução aos eventos festivos de dezembro será marcada pelo acendimento de luzes. Isso acontecerá em Ljubljana já no dia 25 de novembro de 2016. Paralelamente, terá início a feira festiva e, no dia 3 de dezembro de 2016, será brevemente acompanhada pela Feira de São Nicolau, que será coroada pela Procissão de São Nicolau. em 5 de dezembro de 2016. Mas a Procissão de São Nicolau não será realizada apenas em Ljubljana. Saiba abaixo quando e onde a celebração acontecerá em outro local.

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
O funicular ferroviário para o Castelo de Ljubljana celebra 10 anos https://citymagazine.si/pt/rail-clamping-at-ljubljanska-castle-celebra-10-year-old/ Wed, 16 Nov 2016 07:05:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=269575

Verjeli ali ne, tirna vzpenjača na Ljubljanski grad konec leta praznuje že 10 let. Prvič je panoramska kabina, ki se povzpne s Krekovega trga, potnike na Grajski grič popeljala 28. decembra 2006. Ob tem častitljivem jubileju bo 28. decembra 2016 na Krekovem trgu potekal dogodek Ko spomini oživijo, ki ga bo obogatil glasbeni program z Alenko Godec & Policijskim orkestrom.

The post Tirna vzpenjača na Ljubljanski grad praznuje 10 let appeared first on City Magazine.

]]>
Yellow Night 2016 – a noite de todas as noites costeiras https://citymagazine.si/pt/noite-amarela-de-2016-a-noite-de-todas-as-noites-costeiras/ Tue, 12 Jul 2016 06:05:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241287

A Noite Amarela, que é tradicionalmente o maior evento de verão do litoral e apelidada de a noite de todas as noites costeiras, será dedicada em 2016 à diversão civilizada e à descoberta de dimensões culinárias e culturais que satisfazem os modernos. Desta vez, a Noite Amarela 2016 estenderá os seus tentáculos por toda Koper com as suas especialidades regionais. Cada região terá um local para apresentar suas principais competências, atividades e/ou potencialidades.

The post Rumena noč 2016 – noč vseh primorskih noči appeared first on City Magazine.

]]>
Škofjeloški LUFt em disfarce de Natal https://citymagazine.si/pt/skofjeloski-luft-em-disfarce-de-natal/ Fri, 06 Dec 2013 06:40:19 +0000

O LUFt, o festival de arte na praça da cidade de Škofje Loka, estará vestido com uma atmosfera festiva em dezembro, é claro que o Papai Noel não faltará.

The post Škofjeloški LUFt v božični preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Um presépio vivo e a árvore de Natal mais alta do subsolo https://citymagazine.si/pt/viveiro-e-a-arvore-de-natal-mais-alta-no-subterraneo/ Thu, 05 Dec 2013 23:55:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=37570

A atmosfera do carste subterrâneo é como se tivesse sido criada para o cenário bíblico do presépio vivo, que pode ser experimentado na Caverna de Postojna em dezembro. Também podemos admirar a árvore de Natal mais alta do subsolo.

The post Žive jasli in najvišja novoletna jelka v podzemlju appeared first on City Magazine.

]]>
Dias de contos de fadas e oficinas criativas em Celje https://citymagazine.si/pt/dias-de-contos-de-fadas-e-oficinas-criativas-em-celje/ Qui, 05 de dezembro de 2013 23:46:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=37564

Dezembro é o mês mais conto de fadas, e seria difícil encontrar um período mais adequado para os Dias dos Contos de Fadas. Se também houver criação, tudo fica ainda mais bonito.

The post Dnevi pravljic in ustvarjalne delavnice v Celju appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Mraz anima a cena urbana de inverno com performances espetaculares https://citymagazine.si/pt/ana-mraz-revigora-a-cena-urbana-de-inverno/ Thu, 05 Dec 2013 11:40:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=37486

Ana Mraz está chegando às ruas festivas de Ljubljana, Maribor e Radovljica e trazendo inúmeras apresentações de rua.

The post Ana Mraz poživlja zimsko urbano sceno s spektakularnimi predstavami appeared first on City Magazine.

]]>