Arquivos de família | revista da cidade Mon, 31 Mar 2025 10:19:14 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 3 raças de cães ideais para famílias – gentis, leais e que amam crianças https://citymagazine.si/pt/3-racas-de-caes-ideais-para-familias-gentis-leais-e-que-adoram-criancas/ Seg, 31 de março de 2025 10:17:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=629658

Esqueça labradores e buldogues franceses – essas três raças raras de cães são verdadeiras joias para as famílias. Exceto que a maioria das pessoas... simplesmente as ignora. Qual raça de cachorro de família você escolherá?

The post 3 pasme psov, ki so idealne za družine – nežne, zveste in obožujejo otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Kako preživeti božične praznike brez družinske drame: 6 trikov za soočanje s “problematičnimi” sorodniki (brez solz in vina v solati) https://citymagazine.si/pt/como-sobreviver-as-ferias-de-natal-sem-drama-familiar-6-truques-para-lidar-com-parentes-problematicos-sem-lagrimas-e-vinho-na-salada/ Mon, 16 Dec 2024 10:43:00 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=620748

As férias são uma oportunidade maravilhosa de convívio, boa comida e... dramas familiares. Todos nós temos aquele tio que acha que as teorias da conspiração são ótimos para iniciar uma conversa, a tia que pergunta por que você ainda não tem filhos (e você tem apenas 25 anos) ou o primo que posta tudo no Instagram antes mesmo de você chegar à sobremesa. Sim, as reuniões familiares podem ser maravilhosas, mas também um teste à sua paciência.

The post Kako preživeti božične praznike brez družinske drame: 6 trikov za soočanje s “problematičnimi” sorodniki (brez solz in vina v solati) appeared first on City Magazine.

]]>
Você é filho mais velho, do meio, mais novo ou único? Seu lugar na família pode determinar quando você conhecerá o amor da sua vida. https://citymagazine.si/pt/seja-voce-o-mais-velho-o-do-meio-o-mais-novo-ou-o-unico-seu-lugar-na-familia-pode-determinar-quando-voce-conhecera-o-amor-da-sua-vida/ Sun, 04 Aug 2024 13:47:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=606679

A ordem de nascimento em uma família pode afetar muitos aspectos de nossas vidas, inclusive quando encontramos um parceiro para a vida. Nossa posição entre irmãos afeta nossa personalidade e comportamento, o que pode afetar indiretamente como e quando iniciamos relacionamentos sérios. Então... qual é o seu lugar na família.

The post Ali ste najstarejši, srednji, najmlajši ali edinec? Vaše mesto v družini morda določa, kdaj boste spoznali ljubezen svojega življenja. appeared first on City Magazine.

]]>
Lisboa para toda a família: Hotéis de topo que irão agradar a todos os membros da família https://citymagazine.si/pt/lisboa-para-toda-a-familia-hoteis-de-topo-onde-todos-os-membros-da-familia-irao-desfrutar/ Tue, 25 Jun 2024 06:34:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=598812

Estes são os melhores hotéis para férias em família em Lisboa.

The post Lizbona za vso družino: Top hoteli, kjer bodo uživali vsi družinski člani appeared first on City Magazine.

]]>
15 sinais de que sua irmã é sua melhor amiga https://citymagazine.si/pt/15-sinais-de-que-sua-irma-e-sua-melhor-amiga/ Wed, 13 Mar 2024 09:21:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=587424

Poucos relacionamentos podem assumir um lugar tão íntimo e firme como o dos irmãos. E quando se trata de irmãs, esse vínculo assume um significado ainda mais profundo. É uma mistura única de amizade, amor e um sentimento indescritível de pertencimento. Se você tiver a sorte de ter uma irmã como melhor amiga, terá acesso a um mundo de segredos compartilhados, risos e apoio inabalável. Aqui estão 15 sinais inegáveis de que sua irmã não é apenas um membro da família, mas sua melhor amiga para o resto da vida.

The post 15 znakov, da je sestra vaša najboljša prijateljica appeared first on City Magazine.

]]>
Armadilhas em que muitas vezes caem os pais que criam um filho único: como sair dessa situação? https://citymagazine.si/pt/armadilhas-em-que-muitas-vezes-caem-os-pais-que-criam-um-filho-unico-como-sair-dessa-situacao/ Dom, 10 de março de 2024 07:52:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=587441

Embora um foco único numa criança possa enriquecer a sua educação com uma abundância de recursos e atenção total, também pode levar a certas armadilhas que, se não forem cuidadosamente superadas, podem prejudicar o seu crescimento pessoal e desenvolvimento social. Com a ajuda de especialistas, apresentamos-lhe sete erros comuns que os pais solteiros cometem frequentemente e oferecemos-lhe soluções práticas para garantir uma educação equilibrada e gratificante.

The post Pasti, v katere se pogosto ujamejo starši, ki vzgajajo edinca: kako se rešiti iz te situacije? appeared first on City Magazine.

]]>
10 sinais de que sua sogra realmente aprecia você https://citymagazine.si/pt/10-sinais-de-que-seu-parceiro-realmente-aprecia-voce/ Tue, 27 Feb 2024 09:02:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=585237

As relações familiares, especialmente com sua sogra, muitas vezes podem parecer uma caminhada na corda bamba. No entanto, entre as velhas piadas e estereótipos reside o potencial para um relacionamento profundamente enriquecedor e de apoio. Se você tiver sorte, sua sogra poderá acabar sendo uma de suas maiores defensoras. Mas como saber se aquela figura familiar importante realmente te adora? Com a ajuda de especialistas, revelamos-lhe os sinais indubitáveis de que a sua sogra o respeita muito e promove não só a paz, mas também uma ligação profunda no tecido familiar.

The post 10 znakov, da vas tašča resnično ceni appeared first on City Magazine.

]]>
Está cientificamente comprovado que pessoas que têm um irmão ou irmã são mais felizes na vida https://citymagazine.si/pt/pessoas-que-tem-um-irmao-ou-irma-sao-cientificamente-comprovadas-como-mais-felizes-na-vida/ Thu, 15 Feb 2024 07:17:21 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=584400

Você já se perguntou por que os relacionamentos entre irmãos são tão especiais? Pesquisas e histórias de todo o mundo revelam que estes laços não são apenas baseados na genética, mas têm um efeito profundo na nossa saúde emocional e psicológica. A seguir exploraremos como a presença de uma irmã ou irmão na família promove abertura, felicidade e apoio mútuo, mesmo nos momentos mais difíceis. Está cientificamente comprovado que pessoas que têm um irmão ou irmã são mais felizes na vida!

The post Osebe, ki imajo brata ali sestro so znanstveno dokazano bolj srečne v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
6 znakov, ki pokazujejo, da ste “črna ovca” v družini https://citymagazine.si/pt/6-sinais-que-mostram-que-voce-e-a-ovelha-negra-da-familia/ Thu, 01 Feb 2024 09:44:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=581674

Você já se sentiu a ovelha negra da família? Você não é o único.

The post 6 znakov, ki pokazujejo, da ste “črna ovca” v družini appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel D’Angleterre: družinam prijazna šik nastanitev v danski prestolnici Kopenhagen https://citymagazine.si/pt/hotel-dangleterre-acomodacao-chique-para-familias-na-capital-dinamarquesa-copenhague/ Fri, 29 Dec 2023 07:20:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=569795

Um hotel histórico em Copenhague é perfeito para férias em família - bem-vindo ao Hotel D'Angleterre.

The post Hotel D’Angleterre: družinam prijazna šik nastanitev v danski prestolnici Kopenhagen appeared first on City Magazine.

]]>
Seu relacionamento com seu irmão arruinará ou melhorará sua vida? https://citymagazine.si/pt/o-relacionamento-com-seu-irmao-ou-irma-destruira-ou-melhorara-sua-vida/ Tue, 07 Nov 2023 06:33:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=570299

Você já se perguntou por que o relacionamento com um irmão é tão complicado? O que determina se formaremos laços fortes com nossos irmãos ou se enfrentaremos os desafios da rivalidade?

The post Ali ti bo odnos z bratom ali sestro uničil ali izboljšal življenje? appeared first on City Magazine.

]]>
Por que as crianças que se parecem com seus pais são muito mais saudáveis? https://citymagazine.si/pt/por-que-criancas-que-se-parecem-com-os-pais-sao-muito-mais-saudaveis/ Quarta, 31 de maio de 2023 07:59:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=553001

A semelhança dos filhos com os pais tem algum efeito sobre a saúde deles? Como a presença e o envolvimento do pai no cuidado da criança afetam seu bem-estar? Por que as crianças que se parecem com seus pais costumam ser mais saudáveis?

The post Zakaj so otroci, ki so podobni očetom, veliko bolj zdravi? appeared first on City Magazine.

]]>
Encontramos os jogos de tabuleiro mais bonitos da coleção de outono da Zara Home https://citymagazine.si/pt/os-mais-belos-jogos-sociais-que-encontramos-na-colecao-de-outono-da-zara-casa/ Dom, 25 Set 2022 04:04:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=528130

Os jogos de tabuleiro reúnem familiares e amigos de todas as idades, pois estimulam a competição, ensinam como lidar com a derrota, criar estratégias e proporcionam diversão e relaxamento. A base desses jogos também está na cooperação, pois requer ajuda mútua, pensamento e trabalho em equipe dos jogadores. É uma maneira ideal de fortalecer os laços com outras pessoas e passar um tempo de qualidade com as pessoas mais próximas a você.

The post Najlepše družabne igre smo našli v jesenski kolekciji Zara Home appeared first on City Magazine.

]]>
5 perguntas que revelarão se você está pronta para ter um bebê https://citymagazine.si/pt/5-perguntas-que-irao-revelar-a-voce-se-voce-esta-pronta-para-ter-uma-crianca/ Qui, 04 de agosto de 2022 04:02:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=526240

A decisão de quando ter filhos é considerada uma das mais importantes da vida, por isso é importante pensar bem antes de decidir. Não há respostas únicas, mas há uma lista de fatores que você e seu parceiro devem considerar antes de dar esse passo. Preparamos 5 perguntas para você que irão revelar se você está pronta para ter um filho.

The post 5 vprašanj, ki vam bodo razkrila, ali ste pripravljeni na otroka appeared first on City Magazine.

]]>
Problemas com a sogra? Essas 5 dicas vão melhorar seu relacionamento https://citymagazine.si/pt/problemas-com-tasco-estas-5-dicas-vao-melhorar-seu-relacionamento/ Tue, 24 May 2022 07:20:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=520951

Provavelmente, um de vocês conheceu uma sogra que não demonstra amor, respeito e compreensão. A sogra às vezes não consegue aceitar o fato de que seu filho criou sua própria família e que sua esposa é agora a mulher mais importante de sua vida. Às vezes, um simples mal-entendido pode destruir seu relacionamento. Você deve se lembrar de que não pode controlar o que sua sogra vai pensar e sentir sobre você, mas pode controlar como você reage. Aqui estão algumas dicas para encontrar o equilíbrio com sua sogra.

The post Težave s taščo? Teh 5 nasvetov bo izboljšalo vajin odnos appeared first on City Magazine.

]]>
Blind Mice: Como jogar o antigo jogo infantil de Blind Mice https://citymagazine.si/pt/missoes-cegas-como-jogar-o-jogo-das-velhas-criancas-missoes-cegas/ Sat, 16 Apr 2022 04:05:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=517552

Blind Mice é aquele jogo que todos nós já jogamos, mas que muita gente esqueceu completamente. Para refrescar a sua memória, preparámos as instruções para este simples jogo, que sem dúvida os seus filhos vão gostar, e ao mesmo tempo vai cuidar da sua atividade desportiva.

The post Slepe miši: kako se igrati staro otroško igro slepe miši appeared first on City Magazine.

]]>
Mãe eu te amo https://citymagazine.si/pt/mae-eu-te-amo/ Wed, 06 Apr 2022 04:00:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=516017

Querida mãe, obrigado por me dar a vida com meu pai. Obrigado por sempre estar lá em algum lugar para mim. Mãe - Te amo até a lua e de volta. E, claro, você também, pai.

The post Mama rada te imam appeared first on City Magazine.

]]>
Entrevista: Dra. Milan Krajnc – seu valor está em ser quem você é! https://citymagazine.si/pt/entrevista-ddr-milan-krajnc-seu-valor-esta-em-ser-o-que-voce-e/ Dom, 20 de março de 2022 05:01:21 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=515009

Um excelente interlocutor, com quem não faltam temas: parcerias, negócios familiares, produtos motivacionais, livros sobre mulheres, homens, relacionamentos, empreendedorismo, crescimento pessoal, comunicação... sigilo, pois não revela seus sucessos. Ele trabalha com calma e prudência. Você apenas começa a confiar nele instantaneamente.

The post Intervju: Ddr. Milan Krajnc – vaša vrednost je v tem, da ste to, kar ste! appeared first on City Magazine.

]]>
5 ideias para uma viagem em família em novembro (Eslovénia) https://citymagazine.si/pt/5-ideias-para-uma-viagem-para-familias-a-eslovenia-em-novembro/ Sex, 19 de novembro de 2021 06:02:50 +0000

Embora os dias estejam ficando mais curtos e as temperaturas mais baixas, novembro também é um mês que vale a pena passar ao ar livre na natureza. Talvez as cinco ideias a seguir sejam úteis ao organizar seu próximo passeio em família no outono.

The post 5 idej za novembrski izlet za družine (Slovenija) appeared first on City Magazine.

]]>
5 cantos menos conhecidos da Eslovênia que você deve visitar neste feriado https://citymagazine.si/pt/5-cantos-menos-conhecidos-da-eslovenia-para-visitar-neste-feriado/ Sex, 22 de outubro de 2021 12:26:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=500444

Você está cansado das multidões nos fins de semana e durante as férias que serpenteiam ao longo da costa ou de um dos pontos turísticos populares de Gorenja? Confira alguns cantos menos conhecidos da Eslovênia, que em termos de beleza não ficam atrás dos mais populosos.

The post 5 manj znanih kotičkov Slovenije, ki jih obiščite še te počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
8 ideias para planejar uma cozinha que agradará a toda a família https://citymagazine.si/pt/8-ideias-para-projetar-uma-cozinha-na-que-toda-a-familia-vai-se-divertir/ Fri, 22 Oct 2021 04:03:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=499646

A aparência da nossa cozinha é certamente uma das decisões mais importantes na hora de planejar a nossa casa. Este não é apenas um local para cozinhar e preparar refeições, mas também um local para reuniões familiares, conversas, entretenimento e relaxamento. Portanto, devemos nos certificar de que haja espaço suficiente nele e que entrar desperte em nós sentimentos agradáveis. Aqui estão 8 ideias sobre como planejar uma cozinha onde toda a família possa passar o tempo.

The post 8 idej za načrtovanje kuhinje, v kateri bo uživala cela družina appeared first on City Magazine.

]]>
Você precisa dizer essas coisas simples com mais frequência para aqueles que você ama https://citymagazine.si/pt/estas-coisas-simples-que-voce-precisa-dizer-mais-frequentemente-as-pessoas-que-voce-ama/ Fri, 15 Oct 2021 02:02:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=498922

Você se sente um dado adquirido? Você já se perguntou se está levando seu parceiro ou alguém próximo a você dessa maneira? Quando foi a última vez que você disse uma palavra curta - obrigado - ao seu parceiro ou ao seu filho?

The post Te preproste stvari morate pogosteje povedati tistim, ki jih imate radi appeared first on City Magazine.

]]>
5 razões pelas quais não é bom que mãe e filha sejam amigas https://citymagazine.si/pt/5-razoes-por-que-nao-e-bom-para-mae-e-filha-serem-amigas/ Thu, 30 Sep 2021 17:16:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=497225

Alguns dizem que sua mãe ou filha é sua melhor amiga. Isso pode parecer o cenário perfeito, mas esse relacionamento também pode ter consequências negativas. Certamente é bom amar a família, mas dentro dela deve haver uma hierarquia que não ultrapasse os limites de um relacionamento saudável. Muita amizade também pode se tornar um risco, encorajando rivalidade mútua, perda de respeito, confusão de papéis e até alienação.

The post 5 razlogov, zakaj ni dobro, da sta mati in hči prijateljici appeared first on City Magazine.

]]>
Mãe, obrigada por tudo! É exatamente assim que um colo do útero dilatado de 10 cm se parece! https://citymagazine.si/pt/maes-obrigado-por-tudo-exatamente-isso-parece-um-colo-do-uterino-aberto-de-10-cm/ Wed, 08 Sep 2021 04:01:21 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=392504

Podemos fazer um momento de silêncio para honrar milagres como gravidez e nascimento?

The post Mame, hvala vam za vse! Točno tako je videti 10 cm odprt maternični vrat! appeared first on City Magazine.

]]>
Viagem de férias na Alemanha: Munique, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze https://citymagazine.si/pt/roadtrip-ferias-na-alemanha-munique-ulm-lindau-schwangau-zugspitze/ Quarta, 25 de agosto de 2021 04:23:43 +0000

A Alemanha é um destino popular entre os viajantes eslovenos. Quem já visitou este belo e ordeiro país com certeza voltará para lá. Além das atrações naturais, a Alemanha também oferece um rico patrimônio histórico e cultural. Este país convida tanto os amantes da natureza e do esporte quanto os amantes da arte. Todos descobrirão nele o mosaico de atrações que mais significam para eles. Desta vez partimos para uma aventura em família pela Baviera, uma road trip em família!

The post Roadtrip počitnice v Nemčiji: München, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Ičići: uma joia hoteleira na Riviera Opatija https://citymagazine.si/pt/hotel-icici-um-hotel-perola-na-riviera-de-opatija/ Wed, 09 Jun 2021 04:07:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=487232

O majestoso Hotel Ičići ergue-se sobre a praia de pedra selvagem, oferecendo tudo para umas férias familiares perfeitas num abrigo tranquilo.

The post Hotel Ičići: hotelski biser na opatijski rivieri appeared first on City Magazine.

]]>
9 hotéis familiares na Croácia para umas excelentes férias de primavera https://citymagazine.si/pt/9-hoteis-familia-na-croacia-para-uma-excelente-feria-de-primavera/ Fri, 30 Apr 2021 06:30:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=482507

Se você está planejando férias com crianças, os hotéis familiares são uma excelente opção. A combinação de uma atmosfera relaxante e um ambiente seguro são a combinação perfeita que permitirá que você relaxe e transforme a estadia de seus filhos em uma aventura divertida e inesquecível. Abaixo trazemos para você os 10 hotéis familiares mais bonitos da Croácia, que você pode visitar já na primavera.

The post 9 družinskih hotelov na Hrvaškem za odličen spomladanski oddih appeared first on City Magazine.

]]>
O maior cara: 5 lições de vida que as tias passam para as sobrinhas https://citymagazine.si/pt/as-5-maiores-licoes-de-vida-que-as-tias-passam-para-as-sobrinhas/ Sun, 21 Mar 2021 04:59:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=477916

A relação entre tias e sobrinhas é especial.

The post Največja frajerka: 5 življenjskih lekcij, ki jih tete prenesejo na nečakinje appeared first on City Magazine.

]]>
O filho do meio é o mais inteligente: é também o mais forte, e é por isso! https://citymagazine.si/pt/filho-do-meio-e-o-mais-inteligente-alem-de-tambem-o-mais-forte-e-e-por-isso/ Fri, 12 Feb 2021 04:59:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=475052

O primeiro filho geralmente recebe todo o amor e atenção, e se você for do mesmo sexo e seus pais realmente quiserem ter uma filha depois de um filho ou vice-versa, você terá um "bilhete ruim" para o resto da vida. . As chances são de que você será invisível em tudo e sempre herdará coisas de seu irmão ou irmã mais velho.

The post Srednji otrok je najpametnejši: poleg tega je tudi najmočnejši, in to zato! appeared first on City Magazine.

]]>
Se você não discutiu com sua irmã sobre essas coisas, então você não é uma irmã de verdade! https://citymagazine.si/pt/se-voce-nao-esta-discutindo-sobre-essas-coisas-com-sua-irma-voce-nao-e-irma-de-verdadeiro/ Thu, 28 Jan 2021 04:58:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=473787

Ter um irmão é um sucesso - sempre temos um parceiro no crime! Mas quando esse parceiro é uma irmã chata, competitiva, teimosa... (continua por conta própria), as coisas podem se complicar um pouco, porque as irmãs têm uma relação muito especial, cheia de amor, mas também conflito!

The post Če se o teh stvareh še nisi prepirala s sestro, potem nista pravi sestri! appeared first on City Magazine.

]]>
Tudo bem cortar laços com familiares tóxicos? https://citymagazine.si/pt/e-certo-cortar-lacos-com-familiares-toxicos/ Sun, 06 Dec 2020 04:59:07 +0000

"Uma família sem amor é como uma árvore sem raízes." - Provérbio Laksh

The post Je prav, da prekinemo vezi s strupenimi družinskimi člani? appeared first on City Magazine.

]]>
As irmãs nascidas sob esses signos astrológicos serão suas melhores amigas, para sempre! https://citymagazine.si/pt/irmas-nascidas-nestes-signos-astrologicos-serao-suas-melhores-amigas-para-sempre/ Fri, 04 Dec 2020 04:59:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=469436

"Ter uma irmã é como ter uma melhor amiga da qual você não pode se livrar. Você sabe que não importa o que você faça, ela ainda estará lá." – Amy Li

The post Sestre, rojene v teh astroloških znamenjih, bodo vaše najboljše prijateljice, za vedno! appeared first on City Magazine.

]]>
Esses 13 filmes incríveis provam que família é tudo! https://citymagazine.si/pt/estes-13-filmes-maravilhosos-provam-que-a-familia-e-tudo/ Sex, 27 de novembro de 2020 14:47:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=469022

Filmes comoventes podem ajudar mesmo quando somos atormentados por problemas familiares.

The post Teh 13 čudovitih filmov dokazuje, da je družina vse! appeared first on City Magazine.

]]>
9 coisas que só quem mora longe da família entende https://citymagazine.si/pt/9-coisas-que-so-quem-mora-longe-da-sua-familia-pode-entender/ Tue, 24 Nov 2020 04:59:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=468205

"Uma família onde a vida começa e o amor nunca acaba." - Autor desconhecido

The post 9 stvari, ki jih lahko razumejo le tisti, ki živijo daleč stran od svoje družine appeared first on City Magazine.

]]>
12 coisas que só irmãs ou irmãos entendem https://citymagazine.si/pt/12-coisas-que-so-irmaos-ou-irmaos-entendem/ Fri, 06 Nov 2020 12:59:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=466500

O vínculo entre irmãs, irmãos ou irmã e irmão nunca é quebrado. Embora não possa ser visto ou ouvido, está lá.

The post 12 stvari, ki jih razumejo samo sestre ali bratje appeared first on City Magazine.

]]>
Comprovado cientificamente: quem tem irmã é mais feliz! https://citymagazine.si/pt/pessoas-comprovadas-cientificamente-que-tem-uma-irma-sao-mais-felizes/ Thu, 08 Oct 2020 04:00:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=463330

Agora a ciência também encontrou a resposta para o porquê de você ser tão feliz. Porque você tem uma irmã!

The post Znanstveno dokazano: osebe, ki imajo sestro, so srečnejše! appeared first on City Magazine.

]]>
Você é a ovelha negra da família? Isso pode ser algo extremamente positivo e valioso! https://citymagazine.si/pt/voce-e-a-ovelha-negra-da-familia-isso-pode-ser-algo-extremamente-positivo-e-valioso/ Wed, 30 Sep 2020 03:59:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=462571

Ser diferente do resto da sua família não é nada mau!

The post Si črna ovca v družini? To je lahko nekaj izjemno pozitivnega in dragocenega! appeared first on City Magazine.

]]>
Mali svet: uma nova plataforma educacional para jovens mães https://citymagazine.si/pt/mali-svet-uma-nova-plataforma-educacional-para-jovens-maes/ Wed, 15 Apr 2020 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=431877

Mali SVET é uma plataforma educacional destinada a jovens mães e famílias durante os primeiros anos após o nascimento de um filho. Todos os conteúdos são preparados em formato digital e como tal acessíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana. A plataforma conta com mais de 200 conteúdos e mais de 180 minutos de videoaulas com demonstrações práticas.

The post Mali svet: nova izobraževalna platforma za mlade mamice appeared first on City Magazine.

]]>
Como se preparar para a quarentena e o auto-isolamento na família? https://citymagazine.si/pt/como-preparar-e-lidar-com-a-quarentena-e-auto-isolamento-na-familia/ Wed, 18 Mar 2020 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=429374

O que pais e filhos podem fazer para sobreviver ao auto-isolamento e à quarentena da maneira mais suportável possível... e uns aos outros?

The post Kako se pripraviti na karanteno ter samoizolacijo v družini? appeared first on City Magazine.

]]>
Famílias ultra ricas que controlam o mundo e a vida de todos nós https://citymagazine.si/pt/familias-ultra-ricas-que-controlam-o-mundo-e-a-vida-de-nos/ Mon, 13 May 2019 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374266

Você pode pensar que só você pode tomar decisões sobre sua vida - infelizmente você está errado, aqui estão famílias ricas que controlam o mundo e a vida de todos nós.

The post Ultra bogate družine, ki nadzirajo svet in življenja vseh nas appeared first on City Magazine.

]]>
Esses atores são pais solteiros: queriam que seus filhos crescessem com eles https://citymagazine.si/pt/ti-igralci-so-samohranilci-zeleli-so-da-njihovi-otroci-odrascajo-z-njimi/ Sat, 11 May 2019 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=393338

Rojstvo otroka je nekaj najlepšega, kar se vam lahko zgodi in tega se dobro zavedajo očetje, ki se po ločitvi niso pripravljeni odreči svojemu otroku. Tukaj so slavni samohranilci iz igralskih vrst, ki so želeli, da njihovi otroci odraščajo z njimi.

The post Ti igralci so samohranilci: želeli so, da njihovi otroci odraščajo z njimi appeared first on City Magazine.

]]>
Você é o mais velho da família, está no meio ou é o mais novo? A ordem afeta sua personalidade! https://citymagazine.si/pt/si-v-druzini-najstarejsi-si-na-sredi-ali-si-najmlajsi-vrstni-red-namrec-vpliva-na-tvojo-osebnost/ Wed, 10 Apr 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=389540

Teorija o vplivu vrstnega reda rojstva – torej ali gre za prvorojenca, otroka v »sendviču« ali najmlajšega – se začne s psihoanalitikom Alfredom Adlerjem, ki je zagovarjal idejo, da vrstni red rojstva vpliva na tvojo osebnost. In kakšna oseba si?

The post Si v družini najstarejši, si na sredi, ali si najmlajši? Vrstni red namreč vpliva na tvojo osebnost! appeared first on City Magazine.

]]>
5 razões pelas quais a família deve cozinhar junta https://citymagazine.si/pt/5-razlogov-zakaj-naj-bi-druzina-kuhala-skupaj/ Seg, 01 de abril de 2019 04:01:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=387874

No final de um longo dia, cozinhar muitas vezes parece mais uma tarefa árdua do que uma oportunidade de passar bons momentos com a família. Quando estamos limitados pelo tempo devido a agendas lotadas e estamos sem energia, quando temos que reunir toda a família à mesa da cozinha, preparar uma refeição muitas vezes não nos parece divertido.

The post 5 razlogov, zakaj naj bi družina kuhala skupaj appeared first on City Magazine.

]]>
Tudo serve para alguma coisa: é isso que faz valer a pena discutir com irmãos https://citymagazine.si/pt/vse-je-za-nekaj-dobro-zaradi-tega-je-prepiranje-z-brati-in-sestrami-koristno/ Thu, 03 Jan 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=377311

Se você ainda não brigou com seus irmãos sobre quem jogará Super Mario em seguida, quem ganhará os melhores doces e quem será mais diligente, então você não sabe o que é briga de verdade. E você perdeu a oportunidade de se tornar uma pessoa (ainda) melhor. Sim, é o que diz a ciência.

The post Vse je za nekaj dobro: zaradi tega je prepiranje z brati in sestrami koristno appeared first on City Magazine.

]]>
Neste anúncio de fim de ano, eles calcularam quanto tempo ainda temos com nossos entes queridos, e os resultados vão te surpreender https://citymagazine.si/pt/v-tem-praznicnem-oglasu-so-izracunali-koliko-casa-se-imamo-z-nasimi-najdrazjimi-in-rezultati-te-bodo-zlomili/ Sat, 29 Dec 2018 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=video&p=377379

"Glede na statistiko, bomo v naslednjih 40 letih: 520 dni gledali serije, 6 let gledali televizijo, 8 let pre\u017eiveli na internetu in 10 let strmeli v ekrane. Koliko \u010dasa pa bomo namenili ljudem, ki so nam najpomembnej\u0161i?"

The post V tem prazničnem oglasu so izračunali, koliko časa še imamo z našimi najdražjimi, in rezultati te bodo zlomili appeared first on City Magazine.

]]>
Por que uma tia é tão importante na vida de cada criança? https://citymagazine.si/pt/por-que-a-tia-e-tao-importante/ Tue, 18 Dec 2018 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=376148

As tias têm uma influência especial sobre os filhos dos irmãos. Eles desenvolvem um relacionamento genuíno com eles, que mantêm mesmo nos anos posteriores. Se você cresceu com uma tia, pode ser verdadeiramente feliz.

The post Zakaj je teta tako pomembna v življenju vsakega otroka? appeared first on City Magazine.

]]>
Este é um tipo especial de amor: quem tem irmã é mais feliz https://citymagazine.si/pt/esse-e-um-tipo-de-amor-especial-quem-tem-irma-e-mais-feliz/ Fri, 14 Dec 2018 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=375870

A pessoa mais parecida com você em termos de herança genética não é seu pai ou sua mãe, mas seu irmão ou irmã. E sempre se considerou que a relação mais especial dentro de uma família é justamente a dos irmãos. Agora a ciência também encontrou a resposta para por que você está tão feliz. Porque você tem uma irmã!

The post To je posebna vrsta ljubezni: osebe, ki imajo sestro, so srečnejše appeared first on City Magazine.

]]>
Um brilhante anúncio de Natal que custou pouco mais de 50 euros lembra-nos o que é realmente importante https://citymagazine.si/pt/briljanten-bozicni-oglas-ki-je-stal-dobrih-50-evrov-nas-opominja-na-to-kar-je-resnicno-pomembno/ Mon, 26 Nov 2018 05:01:08 +0000

Os anúncios de Natal tornaram-se parte da cultura. Todos os anos, os anunciantes apresentam anúncios complexos e caros que muitas vezes inspiram as pessoas ou se tornam tema de conversa. Mas recentemente houve uma inversão. Algumas pessoas não acham certo que as empresas gastem milhões e milhões de euros para obter um anúncio cheio de celebridades enquanto as pessoas comuns lutam para sobreviver. Esta produção simples, mas incrivelmente poderosa, de Phil Beastall se tornou viral precisamente por causa de sua mensagem. Natal não é época de corporativismo espalhafatoso, mas sim de família, e o melhor presente de Natal é aquele que tem verdadeiro significado.

The post Briljanten božični oglas, ki je stal dobrih 50 evrov, nas opominja na to, kaj je resnično pomembno appeared first on City Magazine.

]]>
Como é a vida de uma mulher ugandense que deu à luz 44 filhos? https://citymagazine.si/pt/kaksno-je-zivljenje-zenske-iz-ugande-ki-je-rodila-44-otrok/ Tue, 30 Oct 2018 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370207

Nos tempos modernos, até mesmo o nascimento de um filho é um projeto para o qual as mulheres se preparam especificamente – elas participam de treinamentos e palestras especiais, comem alimentos especiais e se envolvem em atividades benéficas para a criança. Mas o que você diria se tivesse 38 filhos?

The post Kakšno je življenje ženske iz Ugande, ki je rodila 44 otrok? appeared first on City Magazine.

]]>
A paternidade lenta é uma tendência - você gostaria de experimentar também? https://citymagazine.si/pt/pocasno-starsevstvo-je-trend-bi-ga-preizkusili-tudi-vi/ Sat, 08 Sep 2018 04:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362692

O pai moderno está preso nas rodas de uma vida acelerada, o que muitas vezes exige que ele não reserve tempo suficiente para o filho. Os dias passam apressados e, antes de piscarmos três vezes, nossos filhos já estão várias dezenas de centímetros mais altos. No exterior, como contrapeso, está se consolidando a paternidade lenta, uma nova tendência que prioriza uma relação de qualidade entre filho e pai. Você tentaria também?

The post Počasno starševstvo je trend – bi ga preizkusili tudi vi? appeared first on City Magazine.

]]>
29. Festival Pikin: Famílias, preparem-se para um banquete de sete dias https://citymagazine.si/pt/29-festival-da-familia-pikin-se-prepara-para-um-nascimento-de-sete-dias/ Fri, 24 Aug 2018 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360283

Ainda este ano em Velenje, crianças e pais vão se divertir junto com a ruiva mais famosa do mundo, Pika Nogavička. De 23 a 29 de setembro, ela vai desenhar sorrisos nos rostos das crianças, que serão educadas mas também entretidas em diversas exposições, concertos para os mais novos, workshops e oficinas criativas. O tema do festival deste ano é Animal Kingdom.

The post 29. Pikin festival: družine, pripravite se na sedemdnevno rajanje appeared first on City Magazine.

]]>
8 características escritas em nossos genes https://citymagazine.si/pt/8-caracteristicas-escritas-em-nossos-genes/ Wed, 23 May 2018 04:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349567

O que mais influencia uma pessoa - os genes, o ambiente ou a interação entre os dois - é uma questão que tentamos responder há muito tempo e, em muitos casos, ainda estamos muito longe da resposta correta. Para certas características, sabemos pelo menos parcialmente de onde vêm e o que mais as influencia. No artigo, você pode ler sobre as características que estão escritas em nossos genes.

The post 8 lastnosti, ki so zapisane v naših genih appeared first on City Magazine.

]]>
O melhor da primavera 2018: onde tomar o melhor café e onde fica a melhor esplanada? https://citymagazine.si/pt/best-of-spring-2018-kam-na-najboljso-kavo-in-kje-je-najboljsa-terasa/ Sat, 07 Apr 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344701

Você está interessado em saber onde tomar o melhor café, qual café tem a melhor esplanada, qual o parque mais bonito, a melhor academia e onde é o melhor lugar para alugar um carro? Em seguida, veja o que os visitantes e usuários do In Your Pocket escolheram como parte da seleção Best of Spring 2018.

The post Best of Spring 2018: kam na najboljšo kavo in kje je najboljša terasa? appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos peculiares de família 'profissionais' que farão você rir até as lágrimas https://citymagazine.si/pt/incriveis-profissionais-fotos-de-familia-que-vao-fazer-voce-chorar-de-lagrimas/ Quarta, 17 de janeiro de 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335246

Uma imagem é mais eloquente do que todo um dicionário de palavras. Mas às vezes tudo dá errado com as fotos. Foi o que aconteceu com a família Zarings. Eles se dedicaram à fotografia profissional de família para que tivessem uma boa lembrança de seus dias juntos na velhice. Ao receberem o material após 8 meses de pós-produção, as fotos estavam bem diferentes do esperado. Você pode ver as fotos de família mais estranhas, que vão fazer você não saber se ri ou se encolhe, na galeria de fotos abaixo.

The post Čudaške družinske fotografije ‘profesionalke’, ob katerih se boste nasmejali do solz appeared first on City Magazine.

]]>
Homens que têm irmãs são mais felizes e otimistas, diz ciência https://citymagazine.si/pt/moski-ki-imajo-sestre-so-srecnejsi-in-bolj-optimisticni-pravi-znanost/ Wed, 27 Dec 2017 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333088

Se você tem uma irmã, provavelmente já conhece todos os lados ruins disso. Mas talvez nem tudo seja tão sombrio, e um dia você agradecerá à sua irmã teimosa. Um novo estudo revelou que as irmãs têm uma influência positiva sobre os irmãos.

The post Moški, ki imajo sestre, so srečnejši in bolj optimistični, pravi znanost appeared first on City Magazine.

]]>
Dia da família na neve em Kranjska Gora https://citymagazine.si/pt/druzinski-dan-na-snegu-v-kranjski-gori/ Fri, 15 Dec 2017 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=331784

No fim de semana antes do Natal, você pode ir a Kranjska Gora, onde poderá passar um dia na neve com sua família, esquiar, um programa de animação e um jogo de prêmios.

The post Družinski dan na snegu v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

]]>
Segundo-nascidos têm maior chance de se tornarem criminosos https://citymagazine.si/pt/drugorojenci-imajo-vecjo-moznost-da-postanejo-kriminalci/ Sat, 18 Nov 2017 05:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328495

Os primogênitos sempre tiveram tudo claro: eles são mais inteligentes, mais atraentes e, ah, e até melhores do que seus irmãos e irmãs mais novos. Se isso é verdade e se o motivo é apenas ciúme, é a questão. Um novo estudo, no entanto, mostrou que os segundos nascidos têm maior probabilidade de se tornarem criminosos.

The post Drugorojenci imajo večjo možnost, da postanejo kriminalci appeared first on City Magazine.

]]>
Castle Days 2017 – Castelo de Ljubljana com uma variedade de eventos para toda a família https://citymagazine.si/pt/grajski-dnevi-2017-ljubljanski-grad-s-pestrim-dogajanjem-za-vso-druzino/ Wed, 26 Apr 2017 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302542

Os Castle Days 2017 em maio trazem três dias de eventos variados para toda a família ao Castelo de Liubliana. Entre 19 e 21 de maio de 2017, recordaremos pela sétima vez o acontecimento em que o então visionário prefeito Ivan Hribar comprou o Castelo de Liubliana da Áustria-Hungria por 60.200 coroas, que passou assim a ser propriedade da cidade de Liubliana. Em homenagem ao evento, estão planejados vários eventos gratuitos para toda a família em Grajské grič.

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

]]>
Pulse Friday - uma nova forma de corrida, adequada para todos https://citymagazine.si/pt/pulz-petka-nova-oblika-teka-primerna-za-vse/ Sun, 16 Apr 2017 04:00:07 +0000

Em 13 de maio de 2017, às 10h, uma nova forma de corrida em grupo, Pulz petka, começa no Tivoli Park de Liubliana. É um evento de corrida mensal gratuito adequado para iniciantes, famílias e corredores rápidos, bem como para qualquer pessoa que queira correr com seus amigos caninos.

The post Pulz petka – nova oblika teka, primerna za vse appeared first on City Magazine.

]]>
Por que sua irmã é sua melhor amiga? 20 coisas que só ela entende https://citymagazine.si/pt/zakaj-je-sestra-vasa-najboljsa-prijateljica-20-stvari-ki-jih-razume-le-ona/ Wed, 12 Apr 2017 06:03:48 +0000

Imeti sestro je nekaj najboljšega – morda se tega trenutno ne zavedate, a ona je pravzaprav vaša najboljša prijateljica. Skupaj odraščata, se smejita, se prerekata in si zaupata tudi najgloblje skrivnosti. Tudi ko vas sestra spravi ob živce, veste, da bo ob vas v dobrem in slabem. In tukaj je 20 razlogov, zakaj je vaša sestra tudi vaša najboljša prijateljica.

The post Zakaj je sestra vaša najboljša prijateljica? 20 stvari, ki jih razume le ona appeared first on City Magazine.

]]>