A Páscoa é o maior e mais antigo feriado cristão. A celebração da Páscoa é muito semelhante em muitos países, mas cada nação também introduziu certos costumes. Existem muitos costumes diferentes na Europa, e selecionamos alguns interessantes abaixo.

The post Tradicionalni običaji, ki jih za veliko noč počnejo v državah po Evropi appeared first on City Magazine.

O Dia da Mulher não é uma caixa de bombons, uma rosa, um cravo ou um cartão de felicitações que você recebe de seus colegas homens, mas a coragem e o sacrifício de todas aquelas mulheres que são responsáveis pelo fato de você ser independente hoje e poder viver seu liberdade.

The post Zakaj praznujemo mednarodni dan žena 8. marca? appeared first on City Magazine.

Falar sobre o Dia dos Namorados e o Dia dos Namorados pode ser difícil para os solteiros, por isso reunimos conselhos de psicólogos em um só lugar sobre como lidar com essa situação se você estiver solteiro no momento.

The post 4 nasveti, kako uživati valentinovo, če ste samski appeared first on City Magazine.

Os amantes de bolinhos fritos ou ratos não esperam o inverno para se deliciar com eles e os preparam regularmente, e nos últimos anos de alguma forma os associamos mais à época festiva e do Advento. Existem muitas receitas diferentes para bolinhos fritos, e todo mundo jura que tem uma receita testada e comprovada que nunca decepciona.

The post Recept: praznične fritule (miške) appeared first on City Magazine.

Quando é a Páscoa de 2023? Para muitas pessoas, a Páscoa é um feriado maravilhoso passado com a família. Nessa altura, pintamos o pirhe e preparamos pratos tradicionais da Páscoa, como a noz e o estragão potica. Perguntamos quando é a Páscoa de 2023 e como você pode celebrá-la.

The post Velika noč 2023: Kdaj je velika noč 2023? appeared first on City Magazine.

As ruas e lojas brilham no clima de Natal e Ano Novo e mal podemos esperar para entrar no novo ano de 2023. Muitos já estão planejando como passarão as férias do próximo ano e para onde irão, então perguntamos quando as férias e dias úteis são no ano de 2023.

The post To so dela prosti dnevi v letu 2023: prazniki in počitnice v letu 2023 appeared first on City Magazine.

A Páscoa é o feriado cristão mais importante no qual os cristãos celebram a ressurreição de Jesus dentre os mortos. Neste dia, as mesas festivamente cobertas foram decoradas com a tradicional potica eslovena durante séculos. Dicas para assar e algumas coisas interessantes sobre a Páscoa abaixo...

The post Nasveti za peko: Velika noč in tradicionalna slovenska potica appeared first on City Magazine.

Se você está solteiro no Dia dos Namorados, provavelmente não quer ser lembrado de parceiros românticos a cada passo. Aqui estão algumas ideias para ajudá-lo a passar o dia 14 de fevereiro sentindo-se como a incrível pessoa solteira e autossuficiente que você é, porque você merece.

The post 10 idej, kako preživeti valentinovo, če si super samska appeared first on City Magazine.

Quando se trata de presentes e lembranças de afeto, as flores são uma escolha clássica. Mas de todas as flores dadas nas férias, poucas são tão associadas ao Dia dos Namorados quanto a rosa vermelha. Mesmo que você não goste do Dia dos Namorados, é difícil perder as vitrines repletas de dezenas de rosas vermelhas. De todos os presentes do Dia dos Namorados, nenhum é tão icônico quanto a rosa vermelha.

The post Valentinovo: Kaj simbolizira barva vrtnice? appeared first on City Magazine.

Quando é o dia dos namorados? O Dia dos Namorados, ou São Valentim, é comemorado no dia 14 de fevereiro e é um dia tradicional em algumas culturas onde os apaixonados demonstram seu amor, na maioria das vezes enviando cartões e flores, trocando presentes. Mas quem é esse misterioso Valentim e de onde vem essa tradição?

The post Valentinovo 14. februar: zakaj praznujemo dan ljubezni appeared first on City Magazine.

A contagem regressiva para o Réveillon já é uma verdadeira tradição em muitos lares. É quando o champanhe é aberto, a música de Ano Novo toca, os fogos de artifício são acesos. O final do ano é também o momento em que novas decisões para o próximo ano começam a ser tomadas. Neste artigo, revelamos a você quais costumes de Natal e Ano Novo fazem parte da tradição na Eslovênia.

The post Božični in novoletni običaji v Sloveniji: tradicija, ki jo prenašamo iz roda v rod appeared first on City Magazine.

A Páscoa é um feriado especial. Nessa época, toda a família costuma se reunir para passar momentos de qualidade e amor juntos. Os mais novos gostam de colorir pirhs, enquanto você pode se dedicar a assar potica de Páscoa e preparar pratos tradicionais eslovenos. Quando é a Páscoa em 2022?

The post Velika noč 2022: Kdaj je velika noč 2022? appeared first on City Magazine.

O Dia de São Nicolau, ou festa de São Nicolau, é comemorado em 6 de dezembro e marca o aniversário da morte do santo católico do século III. Miklavženje é um antigo costume que está enraizado na Eslovênia há quase 200 anos.

The post Kdaj Miklavž nosi darila – kdo je Sveti Miklavž appeared first on City Magazine.

O ano novo está se aproximando e muitas pessoas estão interessadas em saber quando são os feriados e feriados de 2022 na Eslovênia e quando são as férias escolares de 2022. É por isso que preparamos uma lista para você que contém todos os feriados, feriados e férias em 2022.

The post To so dela prosti dnevi v letu 2022: prazniki in počitnice v letu 2022 appeared first on City Magazine.

Muitos de nós não conseguem imaginar a vida sem café: é a primeira coisa que pegamos pela manhã e é um companheiro fiel no trabalho e na hora de sair com os amigos. Portanto, não é de se estranhar que essa bebida milagrosa que bane nosso cansaço também tenha seu próprio feriado. Você já sabe como vai marcá-lo?

The post 1. oktober: je mednarodni dan kave appeared first on City Magazine.

O Halloween é um momento de celebração hoje, quando nos vestimos com fantasias diferentes, esculpimos abóboras e nos divertimos. Historicamente, porém, esse feriado era de cunho religioso e de extrema importância para a cultura do povo que o celebrava. Então, quando comemoramos o Halloween 2021?

The post Kdaj je noč čarovnic 2021: zakaj se praznuje Halloween? appeared first on City Magazine.

Há 55 anos que comemos a mais deliciosa pasta de avelã Nutella, que mereceu o seu dia - hoje, 5 de fevereiro, celebramos o Dia Mundial da Nutella; um dia em que ninguém pode repreendê-lo por comer namaz com uma colher. É assim que você come Nutella, certo?

The post Svetovni dan Nutelle: reka lešnikovega namaza in žlica v roki appeared first on City Magazine.

Cozinhar para convidados às vezes é uma tarefa árdua, pois os hábitos alimentares diferem entre as pessoas. É ainda mais difícil se você souber que há alguém entre eles que tem alergia. Mas há uma solução para isso também. Você pode pensar à primeira vista que é difícil preparar comida para um alérgico, mas verá que as coisas são mais simples do que parecem à primeira vista.

The post 4 praznični recepti, ki so prijazni alergikom appeared first on City Magazine.

Nos dias de Halloween ou Halloween, que muitos chamam sem hesitar de o feriado "mais assustador" do ano, procuramos outros feriados não menos assustadores comemorados em todo o mundo. Leia sobre o que são, quais são suas características e onde ocorrem no artigo.

The post 9 praznikov, ki so temačnejši od noči čarovnic appeared first on City Magazine.

Como a humanidade sobreviveria sem café? O café parece resolver quase tudo: brigas de vizinhos e colegas de trabalho, olhares sombrios e disputas, talvez até guerras. Então é justo que esse ouro negro tenha seu dia! Ou seja, 1º de outubro, quando comemoramos o Dia Mundial do Café. Já sabe como vai festejar?

The post 1. oktober je svetovni dan kave, obeležite ga s slogom appeared first on City Magazine.

Se você pensou que 2017 foi muito bom para nós com as férias, então 2018 será simplesmente incrível. Feriados e feriados em 2018 não caem em fim de semana, exceto na Páscoa, que é sempre no domingo. Assim, teremos até 13 feriados durante a semana. Então, quando estaremos fora do trabalho no próximo ano?

The post Dela prosti dnevi in prazniki 2018: kdaj bomo doma? appeared first on City Magazine.

O Dia dos Namorados está chegando, falta apenas uma semana (14 de fevereiro, caso você tenha esquecido). Se não quer voltar a dar um cartão de felicitações e um cartão aborrecido e passar a maior parte do dia em algum supermercado à procura do presente perfeito, então pode optar por estes cartões divertidos e fora do comum que vão expressar o seu ame e faça seu parceiro sorrir ao mesmo tempo.

The post Iskrene valentinove čestitke za vse, ki ne marajo zlajnane romantike appeared first on City Magazine.

No dia 15 de maio, comemoramos o Dia Internacional da Família, declarado pela Assembleia Geral das Nações Unidas em 1993. O tema do Dia Internacional da Família deste ano é "Igualdade de gênero e os direitos da criança na família moderna".

The post 15. maj – mednarodni dan družine appeared first on City Magazine.

O Dia de São Patrício, que é comemorado todos os anos em 17 de março, é um dos poucos feriados estrangeiros com "validade" internacional que não tem raízes americanas. Bem, isso também não é bem verdade, porque o primeiro desfile do dia de São Patrício, o santo que combinava religião e cerveja, foi realizado em Boston em 1737, onde foi organizado por imigrantes irlandeses vestidos de verde. Todo o resto é história. A celebração rapidamente se tornou um dos principais itens de exportação da Irlanda.

The post 17. marec – St. Patrick’s Day je irski praznik oziroma dan, ko gremo vsi na pivo appeared first on City Magazine.

Em 8 de fevereiro, Dia de Prešeren, que é considerado o feriado cultural central da Eslovênia, a Eslovênia será mais uma vez afastada da cultura. Voltaremos a honrar a memória do nosso maior poeta, France Prešerno, com muitos eventos culturais, à frente dos quais haverá uma celebração nacional, onde serão atribuídos os prémios Prešerno e os prémios da Fundação Prešerno. Leia abaixo onde ir no Dia de Prešeren.

The post 8. februar 2015: Kam za Prešernov dan, slovenski kulturni praznik appeared first on City Magazine.

Aproxima-se a época festiva e com ela os dias de comemorações com comida mais farta, jantares tardios, aumento do consumo de álcool, doces, gordurosos, fast food... Estamos todos ansiosos por confraternizações noturnas, boa comida e bastante bom ânimo. Porém, quando exageramos na alimentação pouco saudável e na falta de sono e atividade física, o nosso corpo pode reagir rapidamente e o nosso bom humor se transforma em mal-estar, cansaço, na qualidade da nossa pele, cabelo,...

The post Kako se spopasti s prazničnimi pregrehami appeared first on City Magazine.

A lista de filmes que vão te deixar no clima festivo é para todos nós que não estamos felizes com o fato de o Natal estar chegando. Para não virar o Grinch, com uma manta quentinha e uma xícara de chocolate quente por uma ou duas horas no sofá com um bom filme, voltamos a lembrar como era quando ainda acreditávamos que Papai Noel existia.

The post Seznam filmov, ki vas bodo spravili v praznično razpoloženje appeared first on City Magazine.

A Copa do Mundo cria tantas histórias diferentes todos os dias que às vezes é difícil encontrar as mais engraçadas, tristes e chocantes. São como coisas na bolsa de uma mulher, sabemos que estão ali, mas são difíceis de encontrar. E foi exatamente isso que encontramos.

The post Seks, pohlep in pivo ter druge stvari, ki ste jih SP-regledali. appeared first on City Magazine.

O que é melhor hoje em dia do que uma grande bola de sorvete refrescante? Talvez dois, certo? Um festival de sorvete está sendo preparado para todos os amantes de sorvete do Litoral.

The post Prihaja Praznik sladoleda! appeared first on City Magazine.

Em 23 de maio, Sydney se transformou em uma cidade de lindas luzes, novas ideias e música moderna.

The post V avstralskem Sydneyu te dni poteka praznik iluminacije in inovacije appeared first on City Magazine.

Quando se fala em Páscoa, todos pensam primeiro nos pratos típicos da Páscoa, ovos ou tartes coloridas, presunto ou o coelhinho da Páscoa, que se está a tornar um símbolo cada vez mais popular da Páscoa, mesmo quando decidimos decorar a mesa ou em casa. A decoração da Páscoa em casa pode ser uma parte interessante da festa, que com seu simbolismo pode nos levar à época mais bonita do ano, quando a passamos juntos com a família e entes queridos em mesas ricamente cobertas. Mas para tornar a Páscoa mais agradável e ainda mais colorida do que as festas de Páscoa, oferecemos-lhe algumas ideias sobre como trazer a primavera em flor para dentro de casa.

The post 15 idej za velikonočno dekoracijo mize in doma appeared first on City Magazine.

De quarta-feira de novembro até a véspera de Natal, Viena é o lugar perfeito para os românticos: a decoração mágica da cidade, as baixas temperaturas e muitas feiras de Natal – este ano são 22. Vinho quente ou ponche com creme e gemada são certamente entre os mais vendidos nas feiras.

The post Dunaj – čar božičnih sejmov appeared first on City Magazine.