arquivo do festival | Revista Cidade Mon, 29 Apr 2024 05:17:03 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.4 33ª SOF com palestrantes internacionais exclusivos, inteligência artificial e o futuro da mídia digital https://citymagazine.si/pt/33-sofas-com-palestrantes-internacionais-exclusivos-sobre-inteligencia-artificial-e-o-futuro-da-midia-digital/ Mon, 29 Apr 2024 04:50:39 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=594758

O evento mais importante da indústria publicitária tomará conta do Auditório de Portorož entre os dias 6 e 7 de junho de 2024, e será servido por nomes ilustres da indústria publicitária internacional. As participações especiais incluem o ícone do design gráfico Timothy Goodman, o comerciante global e autora de best-sellers da Amazon Amélie Ebongué, bem como Jaime Cooke da empresa líder mundial de mídia e entretenimento, Warner Brothers Discovery. O 33º Festival de Publicidade Esloveno (SOF) irá mais uma vez fornecer conteúdo criativo, palestras aprofundadas e destacar os melhores nomes da esfera publicitária eslovena durante os seus dois dias de realização.

The post 33. SOF v znamenju ekskluzivnih mednarodnih govorcev, umetni inteligenci in prihodnosti digitalnih medijev appeared first on City Magazine.

]]>
O 16º Weekend Media Festival em Rovinj foi concluído com sucesso https://citymagazine.si/pt/festival-de-midia-de-16-fins-de-semana-concluido-com-sucesso-em-rovinj/ Seg, 25 de setembro de 2023 02:50:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=565681

O melhor fim de semana do ano mais uma vez inspirou, inspirou, educou e divertiu e justificou o título de principal festival regional de mídia, comunicação, marketing e do campo mais amplo dos negócios criativos. Nos últimos três dias, a Antiga Fábrica de Tabaco de Rovinj reuniu um número recorde de visitantes, que tiveram a oportunidade de participar em palestras de alto nível e ouvir tudo dos principais especialistas regionais e globais sobre os temas e tendências atuais, com um dose inevitável de grande convívio e diversão. Entre eles estavam temas sobre a convivência de publicitários e jornalistas, empreendedores polêmicos, o impacto da inteligência artificial, o fenômeno das armadilhas, além de fracassos empresariais registrados por empreendedores de sucesso em sua jornada de desenvolvimento.

The post Uspešno zaključen 16. Weekend Media Festival v Rovinju appeared first on City Magazine.

]]>
Os Simpsons, Tanya Golesic e O Lobo de Wall Street impressionaram os visitantes do Weekend.16 https://citymagazine.si/pt/simpsons-tanya-golesic-e-o-lobo-de-wall-street-visitantes-impressionados-fim-de-semana-16/ Dom, 24 de setembro de 2023 02:41:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=565667

Salas lotadas, palestrantes carismáticos e painelistas de quinze países e entusiastas do clima de fim de semana e da programação selecionada do festival marcaram o fim de semana em Rovinj e a 16ª edição do Weekend Media Festival, que contou com o apoio do grupo Adris como patrocinador geral. As discussões sobre negócios criativos, mídia, inteligência artificial, marketing e redes sociais aconteceram nas dependências da antiga Fábrica de Tabaco, onde os visitantes buscaram respostas para dúvidas e tendências atuais dos negócios modernos.

The post Simpsonovi, Tanya Golesic in Volk z Wall Streeta navdušili obiskovalce Weekenda.16 appeared first on City Magazine.

]]>
Falta apenas uma semana para o melhor fim de semana do ano https://citymagazine.si/pt/estamos-a-apenas-uma-semana-do-melhor-fim-de-semana-do-ano/ Qui, 14 de setembro de 2023 14:06:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=564415

Mais de 150 palestrantes de 15 países do mundo, incluindo os principais especialistas regionais e globais, se reunirão em exatamente uma semana na 16ª edição do Weekend Media Festival em Rovinj para compartilhar experiências e fornecer informações sobre os temas e tendências mais atuais. O maior festival regional dedicado à mídia, comunicação, marketing e negócios acontecerá novamente este ano na antiga fábrica de tabaco em Rovinj, sob o patrocínio geral do Grupo Adris. Três dias de palestras inspiradoras, networking único e entretenimento inesquecível acontecerão de 21 a 24 de setembro e farão mais uma vez Rovinj no centro de eventos regionais.

The post Samo še en teden nas loči do najboljšega Weekenda v letu appeared first on City Magazine.

]]>
Primeiro HR.Weekend em Rovinj: programa do festival https://citymagazine.si/pt/programa-primeiro-fim-de-semana-em-rovinje-festival/ Quarta, 06 de setembro de 2023 05:00:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=563350

Qual é o objetivo do primeiro HR.Weekend? A escassez de mão de obra tem um forte impacto nas operações comerciais. Um dos desafios mais recentes que as empresas enfrentam é o recrutamento de mão-de-obra estrangeira em todos os sectores – desde empregos pouco qualificados até aqueles que exigem competências específicas. A forma como as empresas integram os trabalhadores estrangeiros e se é possível uma abordagem mais sistemática desta questão é um tema atual no discurso público.

The post Prvi HR.Weekend v Rovinju: program festivala appeared first on City Magazine.

]]>
16. Weekend media festival (2023): os temas mais importantes do mundo da mídia, comunicação e empreendedorismo https://citymagazine.si/pt/16-weekend-media-festival-2023-most-important-topics-from-the-world-of-media-communication-and-business/ Seg, 04 de setembro de 2023 04:00:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=563010

Como alcançar o sucesso na era da inteligência artificial? Como construir uma empresa e manter sua independência? Estas são apenas algumas das questões que ele abordará programa O 16º Weekend Media Festival, que receberá os principais especialistas e entusiastas do mundo da mídia de 21 a 24 de setembro. O foco estará em temas e tendências atuais, que serão apresentados no maravilhoso ambiente da antiga Fábrica de Tabaco de Rovinj. A prévia do festival aconteceu em Zagreb, onde se reuniram muitas personalidades da mídia e especialistas do mundo da mídia.

The post 16. Weekend media festival (2023): najpomembnejše teme iz sveta medijev, komunikacije in podjetništva appeared first on City Magazine.

]]>
O 32º SOF é o evento central de marketing e comunicação na Eslovênia https://citymagazine.si/pt/32-sof-e-um-evento-de-comunicacao-de-mercado-central-na-eslovenia/ Seg, 24 de abril de 2023 03:45:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=549072

O principal evento anual da indústria publicitária na Eslovênia, agora o 32º Festival Esloveno de Publicidade (SOF), realizado sob os auspícios da Câmara Eslovena de Publicidade, acontecerá novamente no Auditório Portorož e buscará o objetivo sustentável de se tornar um festival com o mínimo de desperdício possível.

The post 32. SOF je osrednji tržno-komunikacijski dogodek v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Weekend Media Festival: a melhor conferência de meios de comunicação da região https://citymagazine.si/pt/fim-de-semana-festival-de-midia-a-melhor-conferencia-de-midia-de-comunicacao-da-regiao/ Thu, 29 Sep 2022 06:48:31 +0000

Chegou ao fim o jubileu Weekend Media Festival, que decorreu no passado dia 15 no excelente ambiente da antiga Tabacaria de Rovinj. Não faltaram motivos para comemorar esses dias em Rovinj - desde excelentes painéis e palestrantes até festas malucas. Este ano houve um debate sobre direitos humanos e notícias falsas, palestras informativas sobre a recessão prevista, o Mossad e se a inovação pode ser aprendida, e tudo foi encerrado por maratonistas de televisão, rostos reconhecíveis da televisão da região.

The post Weekend Media Festival: najboljša komunikacijsko-medijska konferenca v regiji appeared first on City Magazine.

]]>
15º Media Festival Weekend: estamos em contagem regressiva para o início da Conferência Regional do Jubileu em Rovinj https://citymagazine.si/pt/15-fim-de-semana-festival-media-estamos-aguardando-o-inicio-da-conferencia-regional-de-jubileu-em-rovinj/ Thu, 01 Sep 2022 05:31:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=527614

Uma multidão de personalidades nacionais e estrangeiras de renome de várias áreas e setores, como mídia, relações públicas, TI, música, negócios e inovação, mais uma vez enriquecerão a atmosfera emocionante do Weekend Media Festival, a maior conferência regional. Assim, o Weekend.15 de aniversário de 22 a 25 de setembro sob o slogan #SAMOPRIDI nas instalações da antiga fábrica de tabaco em Rovinj receberá, entre outros, Yossi Melman, o maior especialista em segurança internacional, o especialista econômico Vuk Vuković e o mais jovem TED palestrante Ghadaja Wali.

The post 15. Weekend Media Festivala: odštevamo do začetka jubilejne regionalne konference v Rovinju appeared first on City Magazine.

]]>
Brina 2022: o festival do gin regressa a Križanke https://citymagazine.si/pt/brina-2022-festival-dzina-retorna-a-krizanke/ Thu, 19 May 2022 13:22:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=520852

Brina, a jovem coquete que encantou milhares de visitantes há exatamente três anos com uma colorida seleção de drinks feitos com os melhores gins, está de volta ao belo saguão do Križanka de Ljubljana. A segunda edição do festival do gin de Ljubljana vai convidar os amantes de bebidas nobres à companhia dos melhores destiladores, chefs e especialistas em mixologia no sábado, dia 4 de junho de 2022, entre as 12h00 e as 23h00.

The post Brina 2022: festival džina se vrača v Križanke appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA Festival 2021: veja as casas de músicos, designers e chefs mundialmente famosos https://citymagazine.si/pt/ikea-festival-2021-veja-as-casas-de-musicos-designers-e-chefs-famosos-mundo/ Fri, 10 Sep 2021 18:48:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495276

A IKEA celebra o melhor de viver em casa com um festival virtual de 24 horas que decorrerá na quinta-feira, dia 16 de setembro de 2021, através do site ikea.com. Os visitantes do festival virtual poderão espiar as casas de músicos, designers e chefs mundialmente famosos, que transformarão suas casas em palcos virtuais por um dia. É um conceito de festival completamente novo que abre as portas de mais de 100 casas em mais de 50 países ao redor do mundo e inspira uma vida melhor e mais sustentável em casa, ao mesmo tempo em que fornece ideias práticas para reformas.

The post IKEA festival 2021: oglejte si domove svetovno znanih glasbenikov, oblikovalcev in kuharjev appeared first on City Magazine.

]]>
Can Film Festival 2021: filmes que nos farão visitar os cinemas https://citymagazine.si/pt/cansk-film-festival-2021-filmes-para-que-vamos-visitar-os-cinemas/ Fri, 30 Jul 2021 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=491373

O Festival de Cinema de Cannes é um festival internacional de cinema considerado um dos mais importantes e famosos do mundo. Pertence ao grupo dos festivais de maior prestígio, juntamente com os festivais de Berlim e Veneza.

The post Canski filmski festival 2021: filmi, zaradi katerih bomo obiskali kinodvorane appeared first on City Magazine.

]]>
Smile Nation Ljubljana 2021: os melhores DJs do mundo estão chegando Nervo https://citymagazine.si/pt/smile-nation-ljubljana-2021-o-melhor-djs-do-mundo-chegando-nervo/ Wed, 23 Jun 2021 08:31:59 +0000

No ano passado, a indústria europeia de festivais seguiu uma edição especial corona-safe do festival Smile, que foi noticiada por muitos meios de comunicação estrangeiros, e este ano Ljubljana está se consolidando no cenário com o maior evento de esportes e entretenimento pós-corona com os principais eventos mundiais estrelas da música. Na quinta-feira, 24.6. se apresentarão no primeiro espetáculo em estádio após a epidemia, as icônicas gêmeas Nervo, australianas com (também) raízes eslovenas, ícones da música e da moda, rainhas do festival Tomorrowland e do clube UshuaiaS, intérpretes dos sucessos 'Revolution', 'The Way We See The World,' 'Reason', 'Like Home'... e as DJs femininas mais populares do mundo!

The post Smile Nation Ljubljana 2021: prihajata najboljši didžejki na svetu Nervo appeared first on City Magazine.

]]>
Festivais de verão em Ljubljana 2021: eventos imperdíveis https://citymagazine.si/pt/festivais-de-verao-em-ljubljana-2021-eventos-imperdiveis/ Tue, 22 Jun 2021 12:22:16 +0000

O verão chegou e com ele os festivais que voltam a encher as ruas de Liubliana com um misto de cultura e animação. O 69º Festival de Ljubljana, o festival de teatro de rua Ana Desetnica, Summer in Old Ljubljana, Film under the Stars e o festival Young Lions estão chegando.

The post Poletni festivali v Ljubljani 2021: dogodki, ki jih ne gre zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
29. Festival de Publicidade da Eslovênia em 10 de setembro em Ljubljana https://citymagazine.si/pt/29o-festival-de-publicidade-esloveno-10-de-setembro-em-ljubljana/ Tue, 08 Sep 2020 09:57:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=460130

O SOF deste ano será diferente dos anteriores, mas com um novo ímpeto e cheio de energia criativa. O mais importante festival de comunicação criativa da Eslovênia convida você no dia 10 de setembro para Litostrojska cesta 56 para um dia de festival cheio de conteúdo interessante e convívio com muitas saudades, embora à distância e, quando necessário, com uma máscara.

The post 29. Slovenski oglaševalski festival 10. septembra v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Indigo 2020: “Zdaj je prepozno” https://citymagazine.si/pt/festival-indigo-2020-a-quinta-edicao-do-festival-realizar-se-a-sob-o-titulo-agora-e-muito-tarde/ Wed, 02 Sep 2020 04:01:20 +0000

O festival Indigo 2020 acontecerá entre 8 e 11 de setembro em vários locais de Ljubljana.

The post Festival Indigo 2020: “Zdaj je prepozno” appeared first on City Magazine.

]]>
O Festival de Inverno 2020 será dedicado ao grande compositor Ludwig van Beethoven https://citymagazine.si/pt/festival-de-inverno-2020-sera-dedicado-ao-grande-compositor-ludwig-van-beethoven-2/ Wed, 08 Jan 2020 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=421717

Em fevereiro, o Festival de Ljubljana organiza o Festival de Inverno 2020 na Filarmônica da Eslovênia e no Conservatório de Música e Ballet de Ljubljana. No quarto, já tradicional, pianistas selecionados de renome internacional se apresentarão acompanhados pela Orquestra Filarmônica da Eslovênia e apresentarão as mais belas obras para piano e sinfônicas do vasto tesouro musical de Beethoven.

The post Zimski festival 2020 bo posvečen velikemu skladatelju Ludwigu van Beethovnu appeared first on City Magazine.

]]>
Festival do mel do Europark 2019: apicultores eslovenos se apresentam https://citymagazine.si/pt/europarques-festival-do-mel-2019-apicultores-eslovenos-apresentam-se/ Tue, 12 Nov 2019 10:19:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=415835

A herança cultural eslovena está fortemente ligada à apicultura. Assim, a abelha se tornou um símbolo de trabalho árduo, e o mel doce é o ouro líquido, que usamos para preparar diversos produtos, guloseimas saborosas e, nos dias mais frios, também pode nos ajudar a fortalecer o sistema imunológico. O tradicional 9º Europark Honey Festival será dedicado aos apicultores e ao mel no maior centro comercial do nordeste da Eslovénia.

The post Europarkov festival medu 2019: slovenski čebelarji se predstavijo appeared first on City Magazine.

]]>
22. Festival do Vinho Esloveno 2019: experimente a nobre pulsação da Eslovênia https://citymagazine.si/pt/22-slovenski-festival-vin-2019-okusite-zlahten-utrip-slovenije/ Sun, 27 Oct 2019 05:01:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=414474

22. O Festival dos Vinhos Eslovenos 2019 regressa a Cankarjev dom entre 14 e 15 de novembro, a casa onde a história do FSV floresceu e amadureceu!

The post 22. Slovenski festival vin 2019: okusite žlahten utrip Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Novembro Gourmet Ljubljana 2019: o festival culinário convida novamente https://citymagazine.si/pt/november-gourmet-ljubljana-2019-kulinaricni-festival-ponovno-vabi/ Sat, 26 Oct 2019 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=414467

Novembro está chegando, o mês mais gourmet da capital, quando o festival Novembro Gourmet Ljubljana já acontece tradicionalmente com uma programação culinária verdadeiramente variada. Como parte do festival, uma série de eventos, degustações e workshops acontecerão em vários locais da cidade entre 2 e 30 de novembro, e o clímax da celebração da gastronomia de Liubliana será o Final Gourmet de Novembro 2019 na sexta-feira, 22 de novembro.

The post November Gourmet Ljubljana 2019: kulinarični festival ponovno vabi appeared first on City Magazine.

]]>
Sorteio de prêmios: ganhe ingressos para o festival FUKSi 2019 https://citymagazine.si/pt/nagradna-igra-osvoji-vstopnice-za-festival-fuksi-2019/ Sex, 09 de agosto de 2019 04:01:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=405649

Depois de servir uma gama eclética de música contemporânea nas duas primeiras edições, oferecendo uma gama expressiva e geograficamente diversificada de artistas nacionais e internacionais, bem como conteúdos não musicais, o #FUKsi - Festival de Cultura Urbana Eslovénia 2019 segue também o seu caminho planeado no terceira edição: no último fim de semana de feriado (30 e 31 de agosto) com uma festa noturna em Tobačna, elevará mais uma vez o pulso urbano da capital com uma integração verde e sustentável de energias criativas dentro e abaixo do palco.

The post Nagradna igra: osvoji vstopnice za festival FUKSi 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Beer Mania: Festival de Cerveja Artesanal 2019 https://citymagazine.si/pt/pivomanija-festival-kraft-piva-2019/ Wed, 24 Jul 2019 04:01:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=408108

Este ano, o último sábado do feriado também será feriado para todos os amantes da excelente cerveja boutique. No dia 31 de agosto, a Cervejaria Pelicon preparará em Ajdovščina o 6º Pivomania: Festival de Cerveja Artesanal 2019. Desta vez, o festival será realizado com espírito de curiosidade, pesquisa e aprofundamento em uma rica variedade de diferentes estilos de cerveja, que serão apresentado aos visitantes com um manual e uma oficina de sommelier.

The post Pivomanija: Festival kraft piva 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Bluebells no Jardim Botânico 2019 https://citymagazine.si/pt/festival-zvonckov-v-botanicnem-vrtu-2019/ Thu, 24 Jan 2019 05:01:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=379922

Em breve, a cobertura de neve será apenas uma doce lembrança dos dias de inverno, porque a natureza vai acordar e os sininhos serão os primeiros a espreitar debaixo da neve. No Festival dos Sinos do Jardim Botânico 2019, poderá aprender mais sobre o sininho, nomeadamente poderá assistir a palestras, workshops e performances, poderá comprar sinos e participar numa visita guiada gratuita. do Jardim Botânico aos sábados e domingos.

The post Festival zvončkov v Botaničnem vrtu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
25. Tambor de Ouro 2018: de volta a Portorož https://citymagazine.si/pt/25-zlati-boben-2018-nazaj-domov-v-portoroz/ Thu, 20 Sep 2018 04:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364009

O festival internacional de criatividade Golden Drum celebra este ano o seu 25º aniversário e para o efeito regressa à costa eslovena, à sua primeira casa - Portorož. O festival decorrerá entre 17 e 19 de outubro, no Hotel Slovenija, e trará não só uma mudança de local, mas também um programa de competição renovado. 22 especialistas internacionais avaliarão e determinarão quais trabalhos refletem as últimas tendências nas indústrias publicitárias e criativas.

The post 25. Zlati boben 2018: nazaj domov v Portorož appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos épicas do Burning Man 2018 que provam que é o festival mais legal do mundo https://citymagazine.si/pt/20-fotos-epicas-do-burning-man-2018-que-provam-que-este-e-o-melhor-festival-do-mundo/ Thu, 06 Sep 2018 04:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362342

Outrora um festival verdadeiramente extremo baseado nos princípios de inclusão, autossuficiência e esforço social, o Burning Man mudou um pouco nos dias de hoje. Debater os $ 1.500 que você tem que desembolsar para o festival é algo relativo, mas não há como negar que essas fotos mostram o quão sofisticado é esse evento.

The post Epske fotografij s festivala Burning Man 2018, ki dokazujejo, da je to najbolj odštekan festival na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
O quarto festival de café e cultura do café 2018: Ptuj vai cheirar https://citymagazine.si/pt/primeiro-festival-da-cultura-do-cafe-2018-ptuj-bo-disal/ Wed, 05 Sep 2018 04:01:50 +0000

Amantes do café, de 27 a 30 de setembro, já sabem onde tomar café pela manhã, ao meio-dia ou à noite.

The post Četrti festival kave in kavarniške kulture 2018: Ptuj bo dišal appeared first on City Magazine.

]]>
Grill and BBQ Fest 2018: iguarias em Pogačarjev trg https://citymagazine.si/pt/grill-in-bbq-fest-2018-na-dobrote-na-pogacarjev-trg/ Qui, 17 de maio de 2018 04:01:27 +0000

Você está pronto para o 1º Grill and BBQ Fest em Ljubljana? Venha, tentadoras iguarias de carne que o farão babar.

The post Grill in BBQ Fest 2018: na dobrote na Pogačarjev trg appeared first on City Magazine.

]]>
#FUKSi 2018: Morcheeba está chegando ao Ljubljana Urban Culture Festival https://citymagazine.si/pt/fuchsi-2018-no-festival-da-cultura-urbana-ljubljana-morcheeba-esta-chegando/ Thu, 19 Apr 2018 07:31:03 +0000

Na sexta-feira, 15 de junho e no sábado, 16 de junho, Tobačna mesto em Ljubljana sediará o evento principal como parte do Festival de Cultura Urbana da Eslovênia, #FUKSi 2018. Na parte do show, uma das grandes bandas britânicas mais reconhecidas, Morcheeba, O pioneiro do techno Umek, campeão da eletrônica báltica apresentará cenas, Ten Walls, o sempre brincalhão Matter, o eclético Sladica, além de Mike Vale, Urban Pfeifer e Žiga K da equipe Vala 202.

The post #FUKSi 2018: na Festival urbane kulture Ljubljana prihaja Morcheeba appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de Música Eslovena 2018: 33º Dias de Música Eslovena https://citymagazine.si/pt/praznik-slovenske-glasbe-2018-33-slovenski-glasbeni-dnevi/ Tue, 20 Mar 2018 05:01:23 +0000

Entre 12 e 19 de abril de 2018, celebraremos o festival de música eslovena 2018. As 33ª Jornadas da Música Eslovena acolherão muitos compositores e intérpretes de todas as gerações. No âmbito do evento, terá lugar um simpósio musicológico intitulado O papel das casas de ópera nacionais nos séculos XX e XXI: no 100º aniversário da inauguração da Ópera Nacional de Liubliana. Bem-vindo!

The post Praznik slovenske glasbe 2018: 33. slovenski glasbeni dnevi appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de inverno de grandes nomes da música mundial https://citymagazine.si/pt/festival-de-inverno-de-grandes-nomes-da-musica-mundial/ Thu, 25 Jan 2018 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=336405

Após o concerto de sucesso do ano passado por uma das orquestras filarmônicas mais prestigiadas e de alta qualidade do mundo, a London Royal Philharmonic Orchestra, o próximo Festival de Inverno oferecerá uma seleção ainda maior de músicos de renome mundial. Entre os dias 10 e 14 de fevereiro de 2018, o versátil músico e virtuoso do violino Nigel Kennedy se apresentará, após um longo hiato o New Swing Quartet está de volta com um concerto comemorativo do seu 50º aniversário, e o festival será encerrado com uma noite de árias de ópera por um dos principais tenores do mundo, Ramón Vargas e a soprano de renome internacional Elvira Hasanagić.

The post Zimski festival velikih imen svetovne glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
O maior evento familiar da Eslovênia: o 28º Pikin Festival em Velenje https://citymagazine.si/pt/najvecji-druzinski-dogodek-v-sloveniji-28-pikin-festival-v-velenju/ Sun, 10 Sep 2017 04:01:32 +0000

Najbolj slavna rdečelasa deklica na svetu bo tudi letošnjo jesen razgrajala po Velenju ter risala nasmehe na otroške obraze. 28. Pikin festival v Velenju bo potekal od 17. do 23. septembra 2017. Pikin festival nudi kulturno vzgojo, izobraževanje in zabavo za vse generacije. Se vidimo v Velenju!

The post Največji družinski dogodek v Sloveniji: 28. Pikin festival v Velenju appeared first on City Magazine.

]]>
23º Festival Internacional de Artes Contemporâneas - Cidade das Mulheres 2017 https://citymagazine.si/pt/23-mednarodni-festival-sodobnih-umetnosti-mesto-zensk-2017/ Thu, 31 Aug 2017 04:02:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318442

Esteja no centro dos acontecimentos mais inusitados, atuais e envolventes de outubro, quando performances, exposições, concertos, filmes, debates e festas acontecerão por toda Liubliana. Este ano, a Cidade das Mulheres convida você para a companhia de excelentes artistas femininas de todo o mundo, que irão provocar e inspirar sob o lema comum "nacija_natura_norma" com foco no tema da liberdade reprodutiva, do direito ao aborto, da família formas e representação de gênero. O 23º Festival Internacional de Artes Contemporâneas - Cidade das Mulheres conquistará Ljubljana de 6 a 14 de outubro de 2017.

The post 23. mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de cerveja artesanal britânica Ljubljana: 80 sabores de cerveja https://citymagazine.si/pt/festival-britanskega-kraft-piva-ljubljana-80-okusov-piva/ Wed, 23 Aug 2017 04:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317280

Umas boas três semanas após o Great British Beer Festival de Londres, 20 cervejarias britânicas de pequeno e médio porte se apresentarão em Ljubljana, concentrando seu conhecimento e paixão na fabricação de cerveja kraft e "real ale". Bem-vindo ao Ljubljana British Craft Beer Festival, que acontecerá entre 7 e 9 de setembro no Cinema Šiška.

The post Festival britanskega kraft piva Ljubljana: 80 okusov piva appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Maribor 2017: ser romântico não é pecado https://citymagazine.si/pt/festival-maribor-2017-biti-romanticen-ni-greh/ Ter, 25 de julho de 2017 04:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=313568

As origens do Festival de Maribor remontam a mais de meio século. Hoje, o Festival de Maribor é um dos festivais mais reconhecidos e de alta qualidade em solo esloveno. O Festival de Maribor 2017 acontecerá entre 3 e 21 de setembro de 2017. Como todos os anos, importantes músicos estrangeiros e locais se apresentarão nos palcos de Maribor, e o tema deste ano do festival é o romance com todos os seus derivados e no sentido mais amplo da palavra. . Os ingressos já estão à venda.

The post Festival Maribor 2017: biti romantičen ni greh appeared first on City Magazine.

]]>
Festivais de música 2017 a não perder! https://citymagazine.si/pt/festivais-de-musica-2017-que-nao-devemos-perder/ Wed, 12 Jul 2017 04:02:11 +0000

Onde ir aos festivais este verão, ou melhor, nesta parte do verão que ainda se avizinha? Primeiro, podemos parar no Ultra em Split ou no Rockin' Riviera Weekender em Portorož, e depois podemos continuar. Estes são os festivais de música de 2017 que você não deve perder.

The post Glasbeni festivali 2017, ki jih ne smemo zamuditi! appeared first on City Magazine.

]]>
13. Festival de Cinema e Vinho Fantástico de Grossmann 2017 https://citymagazine.si/pt/13-grossmannov-festival-fantasticnega-filma-in-vina-2017/ Mon, 10 Jul 2017 04:02:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=312514

O festival de cinema e vinho fantástico de Grossmann é considerado um dos melhores da Eslovénia e, novamente este ano, traz cinco dias de terror e risos. No 13º Festival Grossmann 2017, os visitantes terão uma visão geral do melhor da atual gama de filmes do gênero, prestando homenagem aos clássicos eternos, bem como um rico programa de acompanhamento com encontros profissionais, workshops, exposições e música, de claro com a visita de numerosos convidados e provas de vinhos de topo de competição. De terça a sábado, de 11 a 15 de julho de 2017, Ljutomer terá a maior programação de cinema de sempre.

The post 13. Grossmannov festival fantastičnega filma in vina 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
John Malkovich vem para o festival de Ljubljana https://citymagazine.si/pt/na-ljubljana-festival-prihaja-john-malkovich/ Sat, 01 Jul 2017 04:02:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=311409

Todos os fãs do ator e diretor americano John Malkovich irão até sua conta. Malkovich é mais conhecido por papéis excêntricos em filmes como Ligações Perigosas (1988), Of Mice and Men (1992), Na Linha de Fogo (1993), Mary Reilly (1996), Plane of the Damned (1997), Being John Malkovich (1999) e Preberi em žažgi (2008), mas desta vez se apresentará junto com o conjunto I Solisti Aquilani.

The post Na Ljubljana festival prihaja John Malkovich appeared first on City Magazine.

]]>
Woodland 2017: edinstven “open air” elektronski festival v Sloveniji https://citymagazine.si/pt/bosque-2017-exclusivo-ao-ar-livre-festival-eletronico-na-eslovenia/ Thu, 01 Jun 2017 04:02:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=307267

Em um país remoto, longe da agitação da cidade, apenas o entretenimento completo e uma experiência musical única esperam por você. Sobre o que estamos conversando? Sobre o festival de música eletrônica "ao ar livre" Woodland 2017, claro. Este ano, acontecerá em Ivančna Gorica em 1º de julho.

The post Woodland 2017: edinstven “open air” elektronski festival v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Sajeta Creative Camp 2017: o festival internacional atingiu a maioridade https://citymagazine.si/pt/kreativni-tabor-sajeta-2017-mednarodni-festival-je-polnoleten/ Wed, 31 May 2017 04:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=307042

Kreativni tabor Sajeta 2017 – mednarodni art & music festival postaja v letošnjem letu polnoleten, saj se bo že osemnajstič odvijal v Tolminu. Letos bo Sajeta potekala že med 3. in 9. julijem in bo otvorila sezono glasbenih festivalov na Sotočju.

The post Kreativni tabor Sajeta 2017: mednarodni festival je polnoleten appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Lollapalooza Berlin 2017: nastopili bodo Foo Fighters in Mumford & Sons https://citymagazine.si/pt/festival-lollapalooza-berlin-2017-nastopili-bodo-foo-fighters-in-mumford-sons/ Thu, 25 May 2017 04:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305554

Med 9. in 10. septembrom 2017 se bo v Berlinu odvila tretja izdaja kultnega festivala Lollapalooza. Festival Lollapalooza Berlin 2017 bo obiskovalcem med drugim postregel z zvezdami, kot so Foo Fighters, Mumford & Sons, Hardwell, The XX, Two Door Cinema Club in mnogimi drugimi. Vstopnice za festival so že v prodaji.

The post Festival Lollapalooza Berlin 2017: nastopili bodo Foo Fighters in Mumford & Sons appeared first on City Magazine.

]]>
Rockin’ Riviera Weekender 2017: Žusterna bo gostila mednarodne zvezde https://citymagazine.si/pt/rockin-riviera-weekender-2017-zusterna-recebera-estrelas-internacionais/ Wed, 24 May 2017 04:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=306075

Desta vez, pelo segundo ano consecutivo, o seu verão será abrilhantado por um evento muito especial, o Rockin' Riviera Weekender 2017, que acontecerá no dia 20 de julho e terá duração de quatro dias. É o primeiro festival esloveno de música rockabilly de vários dias, com o qual você pode voltar no tempo, aos coloridos anos 50 de Elvis, Chuck Berry, jukeboxes e discos de gramofone.

The post Rockin’ Riviera Weekender 2017: Žusterna bo gostila mednarodne zvezde appeared first on City Magazine.

]]>
SEXTO ‘NPLUGGED 2017: intimni glasbeni festival v Furlaniji https://citymagazine.si/pt/sexto-nplugged-2017-intimni-glasbeni-festival-v-furlaniji/ Fri, 19 May 2017 03:50:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305345

A menos de 2 horas de carro de Liubliana, você pode vivenciar um festival único que combina intimidade e música. Pelo 12º ano consecutivo, o Sexto 'Nplugged 2017 receberá artistas de destaque, incluindo a dupla francesa Air.

The post SEXTO ‘NPLUGGED 2017: intimni glasbeni festival v Furlaniji appeared first on City Magazine.

]]>
O 65º Festival de Ljubljana será aberto com a performance de Carmina Burana https://citymagazine.si/pt/65-ljubljana-festival-se-bo-otvoril-s-spektaklom-carmina-burana/ Sat, 13 May 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=304733

A famosa exclamação ao governante do mundo "Oh, Fortuna!" abrirá este ano a 65ª edição do Festival de Ljubljana, que na noite de abertura apresentará a magnífica cantata cénica para orquestra sinfónica, coro e cantores solistas Carmina Burana no espetáculo do famoso grupo de teatro La Fura dels Baus de Barcelona e um poderoso corpo vocal-instrumental de toda a Eslovênia.

The post 65. Ljubljana Festival se bo odprl s spektaklom Carmina Burana appeared first on City Magazine.

]]>
Tomorrowland Festival 2017, Bélgica: David Guetta e Martin Garrix estão chegando https://citymagazine.si/pt/festival-tomorrowland-2017-belgija-prihajata-david-guetta-in-martin-garrix/ Sat, 13 May 2017 04:02:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=304525

O festival Tomorrowland 2017 na Bélgica acontecerá de 21 a 23 de julho de 2017. É um dos maiores festivais de música do mundo, que acontece todos os anos em diversos locais diferentes ao redor do mundo. O Tomorrowland Festival não se distingue apenas pelos excelentes intérpretes, mas também por um cenário incrível que dá ao visitante a sensação de ter entrado numa terra mágica. Não perca esta aventura inesquecível. Os ingressos já estão à venda.

The post Festival Tomorrowland 2017, Belgija: prihajata David Guetta in Martin Garrix appeared first on City Magazine.

]]>
O musical esloveno Vesna chega aos palcos em junho de 2017 https://citymagazine.si/pt/slovenski-muzikal-vesna-prihaja-na-odre-junija-letos/ Thu, 13 Apr 2017 06:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=299798

O musical esloveno Vesna, baseado no filme homônimo de František Čapa, subirá ao nosso palco no dia 7 de junho de 2017. Poderemos ver a estreia em Križanke no âmbito do Festival de Ljubljana. A equipe promete um espetáculo inesquecível que você vai querer ver sempre.

The post Slovenski muzikal Vesna prihaja na odre junija 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Belgian Beer Festival 2017: um fim de semana de cerveja e gastronomia belga em Ljubljana https://citymagazine.si/pt/festival-da-cerveja-belga-2017-fim-de-semana-da-cerveja-e-culinaria-belga-em-ljubljana/ Wed, 29 Mar 2017 06:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=296760

Atenção todos os amantes da cerveja belga! Já neste fim de semana você poderá prová-lo no Pogačarjev trg em Ljubljana. Como convém, ele vai acompanhado de batata frita belga. Você está convidado para o festival de fim de semana de cerveja e culinária belga 2017!

The post Festival belgijskega piva 2017: vikend belgijskega piva in kulinarike v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Bled Bike Festival 2017: o maior festival de ciclismo da Eslovênia https://citymagazine.si/pt/bled-bike-festival-2017-o-maior-festival-de-ciclismo-da-eslovenia/ Sun, 26 Mar 2017 06:00:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=296015

O Bled Bike Festival 2017, que acontecerá de 25 a 27 de agosto de 2017, é um festival de ciclismo recém-projetado, cujo objetivo é unir entusiastas do ciclismo profissionais e amadores. Além da corrida de ciclismo, uma Expo de ciclismo, vários eventos de entretenimento e experiências gastronômicas também serão organizadas como parte do evento. Mova-se em boa companhia, na mais bela região da Eslovênia. Os pedidos de registro já estão disponíveis.

The post Bled Bike Festival 2017: največji kolesarski festival v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
11º festival do vinho e do azeite Šempas: a nobre herança da Eslovénia https://citymagazine.si/pt/11o-festival-do-vinho-do-azeite-a-nobre-heranca-da-eslovenia/ Tue, 21 Mar 2017 07:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295532

O 11º festival do vinho e do azeite de Šempas aproxima-se! A tradicional festa ostenta o significativo título de Património Vitivinícola da Eslovénia, reunindo variedades nacionais, domesticadas e autóctones. Acontecerá entre os dias 2 e 3 de abril e todos os amantes de um bom drop estão convidados.

The post 11. festival vin in oljčnega olja Šempas: žlahtna dediščina Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Park Wine Stars: um festival para os amantes dos vinhos do litoral, da gastronomia e da animação https://citymagazine.si/pt/park-wine-stars-za-ljubitelje-primorskih-vrhunskih-vin-kulinarike-in-zabave/ Fri, 20 Jan 2017 07:02:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=284205

Burja, que hoje em dia voltou a mostrar a sua força, traz o que de melhor se esconde nas caves costeiras para o Hit Hotel Park no dia 10 de fevereiro. O restaurante Tiffany do Park será o anfitrião do terceiro festival do vinho, que reúne sob o mesmo teto os melhores enólogos do litoral - as verdadeiras Park Wine Stars, que se apresentarão aos convidados com uma seleção dos melhores vinhos.

The post Park Wine Stars: festival za ljubitelje primorskih vrhunskih vin, kulinarike in zabave appeared first on City Magazine.

]]>
O primeiro MineralFest em Ljubljana https://citymagazine.si/pt/prvi-mineralfest-v-ljubljani/ Wed, 23 Nov 2016 06:31:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=271009

Você sempre foi fascinado por minerais e pedras preciosas? A primeira MineralFest, feira de vendas e exposição de minerais, fósseis e joias, oferecerá a descoberta dos segredos do universo em um planetário digital e o aprendizado sobre as leis da luz viajando através de minerais e cristais cintilantes.

The post Prvi MineralFest v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
EOFT – Tour Europeu de Cinema ao Ar Livre 2016 https://citymagazine.si/pt/e-o-f-t-european-outdoor-film-tour-2016/ Sat, 19 Nov 2016 07:04:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=270614

O festival de cinema mais popular sobre esportes ao ar livre está chegando novamente a Ljubljana: European Outdoor Film Tour 2016. O festival, que já completa 16 anos, segue os princípios de que um bom filme não precisa necessariamente de atores profissionais, mas da autenticidade do 'cotidiano'. 'pessoas e suas aventuras únicas e reais. O European Outdoor Film Tour acontecerá na Eslovênia de 1 a 3 de dezembro de 2016. Os ingressos já estão à venda.

The post E. O. F. T. – European Outdoor Film Tour 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de mídia de fim de semana 2016 https://citymagazine.si/pt/fim-de-semana-media-festival-2016/ Fri, 26 Aug 2016 06:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=250192

De 22 a 25 de setembro de 2016, conheceremos as últimas tendências da mídia em Rovinj. Mais de 120 palestrantes e cerca de 4.000 especialistas em mídia, marketing e relações públicas subirão ao palco em quatro dias nas dependências da antiga fábrica de tabaco.

The post Weekend Media Festival 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival de música CMA 2016 (Croatian Music Adventures) na praia de Banje https://citymagazine.si/pt/music-festival-cma-2016-croata-musica-aventuras-na-praia-spa/ Fri, 22 Jul 2016 10:28:04 +0000

Os crossovers Renault Captur e Kadjar são exploradores curiosos e os melhores aventureiros com caráter aventureiro. Este ano, na companhia das blogueiras Ajda Sitar e Juret Marolta, vão ao festival de música CMA 2016 (Croatian Music Adventures) na praia de Banje, onde vão festejar durante dois dias com dez DJs, entre os quais o duo Sigma e o cult DJ Maestro britânico.

The post Glasbeni festival CMA 2016 (Croatian Music Adventures) na plaži Banje appeared first on City Magazine.

]]>
Summer Gathering 2016 & Matador @Ambasada Gavioli https://citymagazine.si/pt/encontro-de-verao-2016-matador-embassy-gavioli/ Thu, 21 Jul 2016 06:03:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243406

Em quase uma década e meia, desde que a sua semente foi plantada no caroço podalp raver, o Summer Gathering tornou-se uma das maiores constantes no calendário de festas de verão no norte do Adriático, com carinho no coração e seleção criteriosa do programa. Já passou por vários locais, actuou em edições de festivais e clubes, e o colectivo Fetch the Vibe cruzou com ele várias vezes fronteiras geográficas, musicais e outras.

The post Summer Gathering 2016 & Matador @Ambasada Gavioli appeared first on City Magazine.

]]>
Entrevista: Valentino Kanzyani @HYTE2016 – 22 e 23 de julho de 2016 https://citymagazine.si/pt/intervju-valentino-kanzyani-hyte2016-22-in-23-7-2016/ Wed, 20 Jul 2016 04:51:20 +0000

Antes de partir para o espetáculo de fim de semana HYTE em Zadar, que acontecerá entre os dias 22 e 23 de julho na praia de Kolovare e nas boates de Zadar, conversamos com uma das principais estrelas da noite. Valentino Kanzyani é um DJ com uma carreira de sucesso de duas décadas, o fundador da cena techno eslovena, um produtor com muitos lançamentos de sucesso, um membro recente da família Cadenza e um performer que tem muitas colaborações com nomes estrangeiros artistas.

The post Intervju: Valentino Kanzyani @HYTE2016 – 22. in 23. 7. 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Explore o festival de verão, capture momentos icônicos https://citymagazine.si/pt/explorar-festival-verao-capturar-momentos-iconicos/ Wed, 13 Jul 2016 07:33:31 +0000

Renault Captur e Kadjar, pequenos e grandes aventureiros, do segmento automóvel mais popular da atualidade, os crossovers, ruma aos festivais de música regionais na história mais icónica deste verão. Lá, na companhia dos blogueiros Ajde Sitar e Jure Marolta, eles descobrirão os mundos inspiradores da música, culinária, moda e natureza e os compartilharão com todos nós através de momentos icônicos capturados.

The post Razišči festivalsko poletje, ujemi ikonične trenutke appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Maribor 2016 https://citymagazine.si/pt/festival-de-maribor-2016/ Wed, 06 Jul 2016 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=240256

O Festival de Maribor concentra-se na combinação de diversas tendências artísticas com a música clássica. Destina-se a um público vasto – desde crianças a idosos, mas acima de tudo pretende atrair aqueles que são frequentemente excluídos deste tipo de eventos. O Festival Maribor 2016 incluirá, portanto, no seu público idosos, bem como reclusos e pessoas hospitalizadas. O festival tem uma história rica, pois as suas raízes remontam a mais de meio século. Todos os anos, o festival recebe nos seus palcos músicos de topo e, segundo muitos meios de comunicação nacionais e estrangeiros, é considerado um dos melhores festivais de verão europeus.

The post Festival Maribor 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Panč Festival 2016 – um festival de verão de comédia stand-up https://citymagazine.si/pt/panc-poletni-festival-stand-up-komedije-prijeten-zabaven-in-simpaticen/ Ter, 05 de julho de 2016 04:20:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=240459

Amantes da comédia, cuidado! Panč Festival 2016 está se aproximando. Uma caravana de excelentes comediantes eslovenos e estrangeiros chega aos idílicos arredores do Castelo de Liubliana! Ela vai ficar aqui de 22 a 26 de agosto de 2016.

The post Festival Panč 2016 – poletni festival stand-up komedije appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Festival Ljubljana 2016 em estilo parisiense https://citymagazine.si/pt/festival-de-jazz-ljubljana-2016-no-estilo-parisiense/ Seg, 30 de maio de 2016 11:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233587

O que traz o Jazz Festival Ljubljana 2016? 18 shows, artistas de 15 países, três continentes, três estreias mundiais e duas nacionais, e o foco do festival "Jazz segundo Paris". Estas são apenas algumas pistas que descrevem o próximo Jazz Festival Ljubljana 2016. Este ano, entre 29 de junho e 2 de julho de 2016, será realizado pela 57ª vez consecutiva.

The post Jazz festival Ljubljana 2016 v pariškem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Ljubljana 2016: programa e artistas https://citymagazine.si/pt/festival-ljubljana-2016-programa-e-artistas/ Dom, 22 de maio de 2016 03:40:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=231818

É simplesmente impossível imaginar o verão sem o Festival Ljubljana. É o maior e mais antigo festival da Eslovênia e de toda a região. Este ano, a 64ª será realizada em Ljubljana, de 17 de junho a 13 de setembro. Ao longo de seus mais de 60 anos de história, tornou-se uma parte indispensável da oferta de verão de Liubliana. É uma maneira de passar as férias de verão. Com o seu colorido espírito cosmopolita, contribui para a energia da nossa capital. O 64º Festival de Ljubljana está aqui.

The post Festival Ljubljana 2016: program in nastopajoči appeared first on City Magazine.

]]>