Na WWDC 2024 deste ano, a Apple apresentou uma série de inovações que transformarão nossas experiências tecnológicas cotidianas. Desde grandes atualizações para iOS e macOS até o lançamento do visionOS 2 e melhorias surpreendentes na Siri, prepare-se para revolucionar o mundo digital.

The post Apple WWDC 2024: to so 10 + največje novosti, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

A antiga rivalidade entre Android e iOS – iOS vs Android – muitas vezes se resume a preferências pessoais. No entanto, à medida que o iOS 16 foi lançado com uma série de novos recursos brilhantes, é difícil não olhar para o outro lado e se perguntar: “E se o Android adotasse algumas dessas inovações?” Aqui está uma exploração opcional de alguns recursos do iOS 16 que podem dar ao Android um toque mais sofisticado.

The post iOS vs Android: Značilnosti, ki bi jih Android lahko kmalu ukradel od iOS 16 appeared first on City Magazine.

Amantes da tecnologia e da moda, cuidado! É aquela época do ano em que nos entusiasmamos não só com as novas tendências da moda, mas também com as tecnológicas. A Apple elevou a fasquia novamente com sua atualização mais recente - iOS 17. Aqui estão as novidades do iOS 17!

The post Vse novosti iOS 17: vsakoletni “programski” skok v prihodnost, ki ni le modna muha appeared first on City Magazine.

No mundo da tecnologia, há uma batalha constante entre ecossistemas. Embora o Android e o iOS lutem constantemente pela supremacia, a Apple ainda oferece durabilidade e valor que não podem ser negligenciados. Como mudar para o ecossistema Apple? Em 2023, você poderá entrar no mundo da Apple sem peso na consciência e com a carteira vazia. Mostraremos como fazer e quais produtos escolher!

The post Lifehack: Kako preiti na Apple ekosistem v letu 2023, ne da bi ostali s prazno denarnico?! appeared first on City Magazine.

Escolher entre um smartphone Android e um smartphone iOS (iPhone) é uma decisão pessoal que dependerá das suas necessidades e preferências individuais. Tanto o Android quanto o iOS oferecem uma ampla gama de recursos e benefícios, e não há escolha "certa" ou "errada" para todos. É por isso que revisamos alguns dos principais fatores a serem considerados ao fazer sua escolha.

The post Kakšen pametni telefon izbrati?! iOS ali Android?! appeared first on City Magazine.

Você joga jogos como Call of Duty no seu iPhone? O Backbone One é uma atualização real para sua experiência de jogo, que aproxima os jogos no telefone da experiência de jogo no PlayStation.

The post Spremeni svoj iPhone v igralno konzolo – Backbone One za iPhone – PlayStation® Edition appeared first on City Magazine.

O iOS 14 chegou e traz vários novos recursos úteis para o seu iPhone. Mostraremos alguns de nossos favoritos e como usá-los.

The post iOS 14: nove funkcije za iPhone, ki jih preprosto obožujemo appeared first on City Magazine.

A Apple está prestes a lançar o novo iPhone 12, e é por isso que reunimos todas as informações disponíveis para apresentar a você hoje. Este é o iPhone 12 para 2020.

The post To je novi iPhone 12: vse je jasno appeared first on City Magazine.

Estes são os melhores aplicativos de 2019 que mudarão a maneira como você usa seu dispositivo inteligente.

The post Najboljše aplikacije 2019, ki se jih splača preizkusiti! appeared first on City Magazine.

Você acha que conhece todas as funções de que seu iPhone é capaz? Garantimos que você está honestamente errado. Aqui estão 10 dos melhores recursos do iPhone que você provavelmente não conhecia.

The post Top 10: najboljše funkcije iPhona, za katere najbrž še ne veš appeared first on City Magazine.

Eles podem ver as horas, mostrar notificações, executar aplicativos e ainda parecer muito elegantes e futuristas – estes são os melhores smartwatches para homens e mulheres de 2018.

The post Najboljše pametne ure za moške in ženske 2018 appeared first on City Magazine.

Em sua conferência anual de desenvolvedores, a Apple sempre anuncia alguns novos recursos que em breve estarão disponíveis para proprietários de iPhone e iPad. Com o que eles impressionaram o público desta vez?

The post Te nove kul funkcije prihajajo na tvoj iPhone in iPad appeared first on City Magazine.

Os aplicativos de namoro tradicionalmente se concentram em combinar indivíduos com base em sua aparência. Em contraste com essa abordagem, funciona o aplicativo Waiving, que encontrará seu parceiro ideal com base na sua voz.

The post Pozabite na videz, ta aplikacija vam poišče sorodno dušo na podlagi glasu appeared first on City Magazine.

Já há algum tempo que há rumores, desde o último evento da CES, para ser exato, mas agora temos. O smartwatch Misfit Vapor, que pode se tornar o smartwatch do ano. Pelo menos se julgarmos pela quantidade de prêmios e elogios recebidos. Você gostaria de dar uma olhada mais de perto?

The post Misfit Vapor: je to pametna ura leta? appeared first on City Magazine.

Você provavelmente não precisa de nenhuma explicação especial por que enviar mensagens de texto e 'coçar' o telefone enquanto dirige é uma péssima ideia. E a Apple está ciente disso. No iOS 11, que chegará neste outono, haverá um recurso em que o iPhone não permitirá que você dirija e use o telefone ao mesmo tempo.

The post iPhone kmalu ne bo več dovolil, da vozite in uporabljate telefon appeared first on City Magazine.

Memoji é um aplicativo móvel que transforma seu rosto em um emoji que você pode compartilhar com amigos em vez de um pictograma digital clássico.

The post Mobilna aplikacija Memoji: postani emoji appeared first on City Magazine.

Chicken Scream é um jogo para celular rápido e viciante, cuja característica especial é que você pode jogá-lo sem os dedos, porque você controla o frango por voz.

The post Chicken Scream – hitro zasvojljiva mobilna igra, ki jo glasovno upravljate appeared first on City Magazine.

Women Interrupted é outro em uma linha de aplicativos ligeiramente bizarros que podem fazer muito bem. Ou seja, mede quantas vezes um homem interrompe uma mulher durante uma conversa. Se Hillary Clinton tivesse esse aplicativo durante seus confrontos na TV com Donald Trump, seu telefone provavelmente queimaria.

The post Women Interrupted: aplikacija, ki ugotavlja, kolikokrat moški med pogovor prekinejo žensko appeared first on City Magazine.

Muitos aplicativos móveis são uma grande perda de tempo. Aipoly não se enquadra nesta categoria. É um aplicativo que ajuda cegos a errar! Infelizmente, isso não significa que eles erram como Metka em Kekc, mas ajuda os cegos e deficientes visuais a identificar as coisas ao seu redor com mais facilidade. Tudo o que o usuário precisa fazer é apontar o telefone e o aplicativo dirá exatamente o que ele está olhando.

The post Aipoly – mobilna aplikacija, s katero slepi spregledajo appeared first on City Magazine.

O programador Marikateri cresceu com a programação e a tem em seu dedo mindinho. Não Masako Wakamiya, mas aos 81 anos ela pode facilmente competir com eles. Conheça a incrível história desse inusitado aposentado.

The post 81-letnica, ki programiranje obvlada bolje kot trikrat mlajši programerji appeared first on City Magazine.

Escrevemos recentemente que a Apple está preparando seu próprio conteúdo de TV, e aqui está o primeiro trailer do reality show Planet of the Apps com Will.i.am, o vocalista do grupo Black Eyed Peas, as atrizes Jessica Alba e Gwyneth Paltrow, e Gary Vaynerchuk, o famoso palestrante e especialista em mídia social e proprietário da agência de marketing multimilionária VaynerMedia. No programa, desenvolvedores de aplicativos selecionados para os sistemas operacionais da Apple, iOS, macOS, tvOS e watchOS competirão por fundos de até dez milhões de dólares americanos.

The post Napovednik: resničnostna oddaja Planet of the Apps appeared first on City Magazine.

O Google PhotoScan é um novo aplicativo que digitaliza fotos antigas em segundos. Antes da era das câmeras digitais e smartphones, admirávamos fotos impressas em papel. Eles representam nossas memórias, nossa história, nossos ancestrais, então os colocamos em álbuns organizados. Erro! Eles estão espalhados em uma caixa em algum lugar do sótão. Você tem um monte de fotos antigas e gostaria de digitalizá-las? Google vem para o resgate. O novo aplicativo PhotoScan transforma seu smartphone em um scanner que converte fotos antigas em formato digital em segundos. Não, não é apenas uma foto de uma foto, o PhotoScan faz muito, muito mais!

The post Aplikacija Google PhotoScan: ko pametni telefon postane skener appeared first on City Magazine.

Hackeie o iPhone e ganhe um milhão de prêmios! A Apple recentemente decidiu recompensar a descoberta de bugs de software. Ele está oferecendo até US$ 200.000 em recompensas para os especialistas que encontrarem as falhas. A oferta é tentadora, mas ainda mais tentadora é a oferta da start-up Zerodium, negociante de falhas de segurança, que desta vez promete uma recompensa de um milhão e meio de dólares ao hacker (o preço ainda não disse o última palavra, porque ainda está crescendo) que consegue invadir o iOS 10 e assumir o controle total do seu iPhone. Venha para o lado obscuro! Temos biscoitos.''

The post Hekerjem za vdor v iPhone obljubljena milijonska nagrada appeared first on City Magazine.

A espera acabou. A Apple lançou o mais recente sistema operacional iOS 10, que está disponível gratuitamente. É uma das maiores atualizações até hoje. Ele traz uma série de inovações úteis, e o que exatamente o melhor sistema operacional oferece no momento é revelado a seguir.

The post Kaj prinaša iOS 10, najboljši mobilni operacijski sistem ta hip? appeared first on City Magazine.

''Več luči,'' je rekel Goethe! Fotograf pa pravi, več svetlobe! GoldenHour.One je fotografska aplikacija, ki bo navdušila vse ljubiteljske in poklicne fotografe, saj nam pove, kdaj je najboljši čas za zajem fotografije (t. i. zlata ura). Še več, pomaga nam izbrati lokacijo z najboljšo svetlobo, in to kjerkoli na svetu. Na voljo je za uporabnike iOS.

The post Fotografska aplikacija GoldenHour.One nam izda idealen čas za fotografiranje appeared first on City Magazine.

Confira os melhores aplicativos móveis de 2016. Smartphones sem aplicativos são como sopa sem sal. Mas se você adicionar muitos, não está certo novamente. Como é difícil escolher na enxurrada de ofertas (os aplicativos crescem como cogumelos depois da chuva e cada um é considerado o melhor) e tudo parece tentador, geralmente temos um monte de aplicativos em nosso telefone que não precisamos ou são não é a melhor escolha. É por isso que analisamos a oferta e selecionamos aquelas dignas de seu espaço e memória no telefone ou comprimidos. Apresentamos os melhores apps de 2016 escolhidos pelos editores.

The post Najboljše mobilne aplikacije 2016 appeared first on City Magazine.

Um mecanismo de pesquisa na Web em todos os aplicativos móveis! Essa é a ideia por trás do Gboard, o novo teclado virtual do Google com um mecanismo de busca integrado. Você já se viu em uma situação em que precisava alternar entre aplicativos para pesquisar algo online? Provavelmente inúmeras vezes. Com o teclado Gboard isso não vai mais acontecer com você, pois além das teclas, ele também inclui um buscador que permite navegar na web direto do teclado. Chega de alternar entre aplicativos, então!

The post Aplikacija Gboard: tipkovnica z vgrajenim spletnim iskalnikom appeared first on City Magazine.

Quando uma pessoa está com fome, pegamos um Snickers, quando queremos o tom exato da cor que vimos ao redor, pegamos nosso smartphone, ativamos o aplicativo móvel Colordot, que usará a câmera para reconhecer a cor em questão.

The post Aplikacija Colordot: ”zgrabi barvo” s kamero appeared first on City Magazine.

iOS e Android são de longe os sistemas operacionais móveis mais populares e difundidos. Entre seus usuários, às vezes há uma competição infantil para provar qual é o melhor. Na eterna busca de um vencedor, portanto, é melhor ouvir alguém que passou de um campo para outro. Blasfemo? Talvez, mas essa é a única maneira de realmente responder à pergunta sobre qual é o melhor. E aqui estão 10 razões pelas quais o iPhone ou iOS melhor que Android.

The post 10 razlogov, zakaj je iPhone (iOS) boljši kot Android appeared first on City Magazine.

Como acelerar o iPhone? Muitos tentaram, mas apenas a equipe 9to5mac conseguiu. O segredo está nas animações do "SpringBoard", que basicamente podem ser limitadas até certo ponto, mas não podem ser completamente excluídas. Bem, nem todos até agora. Os mestres do 9to5mac descobriram um bug no sistema iOS que permite que seu iPhone funcione duas vezes mais rápido com esse truque!

The post Kako pohitriti iPhone? Trik, ki se širi kot požar! appeared first on City Magazine.

Os smartwatches são o futuro ou uma moda passageira? A balança pende para a primeira opção, uma vez que os fornecedores tradicionais de relógios também estão a entrar no mercado de relógios inteligentes. Uma das primeiras é a gigante relojoeira suíça TAG Heuer, que juntamente com Google e Intel apresentou seu primeiro smartwatch TAG Heuer Connected. À primeira vista, esta é uma imagem espelhada do relógio de pulso TAG Heuer Carrera, mas na realidade é um computador poderoso. E se o CEO da TAG Heuer diz que os relógios mecânicos tradicionais são coisa do passado porque não têm valor acrescentado para os utilizadores mais jovens, os relógios inteligentes vieram para ficar.

The post TAG Heuer Connected: Prva pametna ura s tradicijo! appeared first on City Magazine.

Apple je na svojem nedavnem gala dogodku predstavil dva nova telefona. iPhone 6S in 6S Plus. In medtem ko oba izgledata praktično identično kot njuna predhodnika iz leta 2014, pod površjem vendarle skrivata nekatere novosti. Kakorkoli, številne novitete so nove samo za uporabnike Appla, saj so že nekaj časa v obtoku v mikrokozmosu Androida. Preverimo kaj vse si je Apple letos sposodil od mobilnikov Android.

The post Kaj vse sta si iPhone 6S in 6S Plus sposodil od Androidov? appeared first on City Magazine.

Lembra quando o Facebook começou a torcer as mãos de seus usuários anos atrás, removendo a opção de mensagens de seu aplicativo principal e nos forçando a instalar o Facebook Messenger? Com isso, Mark Zuckerberg ganhou a ira de muitos usuários, mas a mudança mais do que valeu a pena. Hoje, o Facebook Messenger é considerado o segundo aplicativo móvel mais baixado da história, logo atrás de seu irmão mais velho, o Facebook. Confira abaixo quais aplicativos são mais seguidos por eles.

The post Katere so največkrat prenešene mobilne aplikacije v zgodovini? appeared first on City Magazine.

Vsi vemo, da Applove ovčice jemlje stvari, ki jih kupcem ponudi ta znamka, za suho zlato. Podobno kot pravoverniki tudi oni ne vidijo dlje od tega, kar ponuja Apple, zato je vsakršno prerekanje z njimi, da na svetu obstajajo tudi boljši produkti, neplodno. Kot taki so tarča šaljivcev in nazadnje so si jih privoščili nizozemski ''praksterji'', ki so mimoidočim na iPhonu predstavili težko pričakovani operacijski sistem iOS9, ki pa je bil v resnici zamaskiran OS Android. In reakcije? Bili so navdušeni!

The post Ko Applovim oboževalcem na iPhonu demonstriraš iOS9, ki pa je v resnici Android appeared first on City Magazine.

A singularidade dos smartwatches nos faz sentir como se fôssemos agentes secretos de Sua Majestade usando um dispositivo de alta tecnologia do departamento Q. Portanto, faz sentido que o primeiro jogo seja feito especificamente para o Apple Watch com tema de espionagem. Spy Watch é um jogo como você nunca viu antes e aproveita seu sistema de notificação. Claro que sua história é trágica. Você chega ao cargo de chefe de uma agência de espionagem depois que um inimigo desconhecido mata o ex-chefe, seu “pai”.

The post Spy Watch – prelevite se v tajnega agenta v prvi igri narejeni posebej za Apple Watch appeared first on City Magazine.

NuDock não é apenas um candeeiro de mesa LED elegante, é também uma estação de carregamento para iPhone e Apple Watch. E enquanto existe um pequeno mar de estações de carregamento iOS, podemos contar nos dedos de uma mão as que carregam iPhone, Apple Watch, bateria USB externa e outros dispositivos USB, apenas uma, que é o NUDock da MiTagg, e em acima de tudo, é uma lanterna.

The post NuDock: LED-lučka, ki polni iPhone, pametno uro Apple Watch in druge USB naprave appeared first on City Magazine.

Libre é a capa de teclado sem fio mais fina para dispositivos móveis. Tem apenas 5 milímetros de espessura e pesa apenas 200 gramas, mas a startup Casestudio conseguiu amontoar equipamentos de iluminação e a capacidade de alternar entre três dispositivos em seu gabinete. Toda a espessura da caixa magnética, que busca suporte no Kickstarter, é de 18 mm e é composta por três partes (capa, caixa e teclado) e é adequada para dispositivos iOS, Android e Windows.

The post Libre – najtanjši brezžični etui s tipkovnico s Kickstarterja appeared first on City Magazine.

Onde estão os dias em que “cobrávamos” o Game Boy da Nintendo. Agora, este dispositivo icônico anunciou um retorno. Porém, como seria difícil competir com os smartphones como console móvel, utilizou a filosofia “se não pode vencê-los, junte-se a eles”. E nasceu o conceito Smart Boy, transformando o iPhone 6 Plus em um Game Boy. E se você achou que isso era apenas uma brincadeira de primeiro de abril, não estava longe da verdade, pois a fabricante Hyperkin tinha exatamente isso em mente a princípio.

The post Smart Boy – ko iPhone postane Game Boy appeared first on City Magazine.

O Facebook não está descansando sobre os louros. Ele está espalhando seus tentáculos para a esquerda e para a direita, e seu departamento de desenvolvimento do Creative Labs também está criando coisas novas diligentemente. A última coisa em que ele se inscreveu é o Riff, um aplicativo móvel para telefones iOS e Android que permite criar vídeos em grupo. Podemos responder a uma gravação com uma gravação.

The post Riff – Facebook aplikacija za skupinske video posnetke appeared first on City Magazine.

O novo laptop MacBook da Apple possui um touchpad redesenhado, o Force Touch. Além de ser mais forte e preciso ao pressionar os dedos, o novo design nos permite usar uma caneta no touchpad. Mas não só a Apple cuidou disso - o Inklet desenvolveu um aplicativo que efetivamente nos permite desenhar no touchpad com a ajuda de uma caneta.

The post Inklet – aplikacija, ki spremeni sledilno ploščico novega MacBooka v tablico appeared first on City Magazine.

O teclado virtual R2-Q5 não é um teclado virtual comum, pois é projetado na superfície por ninguém menos que o icônico robô de Star Wars que estreou na franquia no Episódio VI: O Retorno de Jedi. Ele funciona como um teclado QWERTY e emite os sons originais do robô R2-Q5 durante a projeção. Para os menos escolarizados, um alerta de que não se trata de R2-D2, seu “irmão” mais famoso. Este já ocupou esta função e continua sendo apenas um item de colecionador.

The post Navidezna tipkovnica R2-Q5 iz Vojne zvezd appeared first on City Magazine.

Na conferência móvel MWC 2015, o teclado universal móvel da Microsoft, que tem apenas meio ano, ganhou uma versão dobrável, que se destina igualmente a dispositivos com sistema operativo Windows e sistemas operativos móveis Android ou iOS, e agora adicionou a Windows Phone OS ausente em sua lista. Resistente a derramamentos, durável, rapidamente adaptável e, acima de tudo, pequeno, dobrável e fino como uma carteira masculina vazia, é um companheiro indispensável para um smartphone ou tablet.

The post MWC 2015: Microsoftova mobilna zložljiva univerzalna tipkovnica appeared first on City Magazine.

Os projetores têm diminuído cada vez mais nos últimos anos, saindo das salas de reunião e ambientes similares e se tornando independentes dos laptops. O projetor de bolso inteligente Beam da Kicstarter é um exemplo clássico. Destina-se ao uso pessoal (e também empresarial) e, apesar do tamanho de uma lâmpada de filamento clássica, é capaz de transformar o conteúdo da tela de um smartphone ou tablet em uma experiência cinematográfica. Você só precisa fornecer uma superfície plana.

The post Beam – žepni projektor za pametne telefone in tablice iz Kickstarterja appeared first on City Magazine.

O smartwatch Pebble Time promete incríveis 7 dias de duração da bateria, superando concorrentes como o Apple Watch, LG Watch Urbane,... em dias! Ao contrário da maioria dos relógios inteligentes, ele não utiliza tela sensível ao toque, mas sim e-paper, ou seja, uma tela com contraste de papel, que consome pouquíssima energia. Embora mal tenha iniciado a campanha no Kickstarter, já ultrapassou a meta de 500 mil dólares em 20 minutos, e depois de uma hora o número saltou para dois milhões.

The post Pametna ura Pebble Time obljublja 7 dni avtonomije #Kickstarter appeared first on City Magazine.

Os designers gráficos baseados em Mac irão gostar especialmente dos aplicativos Astropad. O que é mais, já que são raros no PC. Bem, os fabricantes de tablets gráficos ficarão um pouco menos felizes com isso, porque isso irá corroer seu pão. Ou seja, o Astropad, que não tem nada a ver com astrologia, transforma o iPad em uma tela Retina (pontos por polegada de resolução extremamente alta) e dá a ele as propriedades de uma mesa digitalizadora.

The post Aplikacija Astropad iPad spremeni v grafično tablico appeared first on City Magazine.

A Apple adicionará um carro elétrico ao seu repertório de produtos é uma questão que vem agitando a web há algum tempo, mas agora a mídia também se interessou pelo assunto. Nos últimos meses, cada vez mais especialistas de diversas áreas da indústria automóvel (Mercedes-Benz, Ford,...) estão a demitir-se e a partir para Silicon Valley. O tempo dirá se as notícias sobre o carro são verdadeiras, mas o fato é que a Apple tem todas as condições para se tornar a ditadora das tendências automotivas.

The post Apple kmalu tudi znamka električnih avtomobilov? appeared first on City Magazine.

A primeira coisa que você nota sobre o sistema de segurança e alarme residencial Scout é seu design limpo e moderno. Os sensores de movimento, base central e sensores de portas e janelas são simples e visualmente discretos. O sistema de alarme de segurança para a casa funciona através da aplicação Scout iOS e a sua ligação entre divisões garante uma proteção de qualidade. Com este tipo de alarme, você não só estará seguro, mas também bastante "geeky".

The post Scout: varnostni alarm in sistem za varovanje doma izjemnega dizajna appeared first on City Magazine.

Quando pensamos no Batmóvel, a maioria de nós pensa no modelo apresentado ao mundo pelo diretor Tim Burton em 1989. E quando pensamos na Apple, a maioria de nós pensa primeiro no iPhone. Portanto, parece lógico que, se uma caixa do iPhone 6 em forma de Batmóvel já pudesse sair, é a réplica de Burton. A Bandai diz que protegerá seu iPhone 6, bem como o Batmóvel do Batman no filme de mesmo nome.

The post Batmobile iPhone 6 ovitek appeared first on City Magazine.

O smartphone conceito iPhone 7 já está por aí, embora o iPhone 6 ainda nem tenha começado a esfriar. Mas isso não impediu que a empresa de design holandesa OvalPicture, liderada por Yasser Farahi, revelasse sua visão para a próxima geração do iPhone. Os entusiastas da Apple certamente ficarão maravilhados com esta notícia.

The post iPhone 7 koncept appeared first on City Magazine.

Existem centenas de aplicativos desenvolvidos para organizar nossas finanças ou para recreação. Que tal um aplicativo que ajudaria na moda e no guarda-roupa de maneira semelhante? ClosetSpace faz exatamente isso. Dependendo das condições climáticas, ele monta uma roupa estilosa que pode ser encontrada em seu guarda-roupa. E sem custo adicional.

The post ClosetSpace: aplikacija, ki ti pove kaj obleči glede na stil in vreme appeared first on City Magazine.

O mundo inteiro agora conhece o Apple Watch em detalhes, mas ninguém ainda, embora um falso tenha aparecido no eBay há algum tempo, o que confundiu muitos. Como não poderia, quando tudo desde a apresentação em setembro do ano passado se confundiu alegremente com as datas de lançamento. Tim Cook acabou com isso quando anunciou recentemente que o Apple Watch estará à venda em abril de 2015.

The post Apple Watch – pametna ročna ura v prodaji od aprila 2015 appeared first on City Magazine.

O Twitter se tornou como a cidade da Babilônia devido à sua popularidade. Os idiomas estão se misturando cada vez mais, então rapidamente nos deparamos com um tweet que não entendemos. Mas agora os programadores do Twitter vieram em nosso auxílio, oferecendo-nos a opção de traduzir diretamente os tweets, enquanto o “tradutor” da Microsoft, o Bing, cuida das traduções.

The post Twitter odslej omogoča neposredno prevajanje tvitov appeared first on City Magazine.

Você provavelmente já estocou seu iPhone, iPad ou iPod e depois procurou freneticamente por ele em seu apartamento, enquanto o pior cenário de perdê-lo passava pela sua cabeça. Para que você não precise virar todos os travesseiros, mexer em todos os bolsos e em todas as bolsas, agora existe um aplicativo Marco Polo que localiza o seu iPhone. Como? Com sua voz. Você chama isso como chamaria um cachorro, exceto que o iPhone não correrá até você, mas responderá como você o ensinou.

The post Aplikacija Marco Polo – prikličite “izgubljeni” iPhone appeared first on City Magazine.

Tanto conteúdo no Facebook, tão pouco tempo. Sim, há tanta coisa interessante na rede social mais popular que simplesmente não conseguimos consumir tudo de uma vez. Ou a conexão está tão fraca que o vídeo demora uma eternidade para carregar e desistimos. Existe uma solução pouco conhecida para todos esses casos no Facebook, que é salvar o conteúdo para mais tarde, quando tivermos tempo ou quando a conexão estiver melhor. Eles estão disponíveis em navegadores da web e em aplicativos Android e iOS.

The post Kako shranjevati vsebine na Facebooku appeared first on City Magazine.

Como se o aplicativo móvel Google Translate já não fosse popular o suficiente, a nova versão deste software móvel recebeu funções úteis adicionais e, entre outras coisas, agora oferece tradução com a ajuda de uma câmera digital, que permite capturar texto em um linguagem incompreensível e, sem necessidade de conexão com a World Wide Web, traduz em tempo real.

The post Google Translate: mobilna aplikacija prevaja tudi s pomočjo fotoaparata appeared first on City Magazine.

O ano velho se despediu e deu lugar ao novo. Assim como você decidiu se livrar de alguns hábitos em 2015, livre-se de alguns aplicativos do seu smartphone ou telefones celulares que apenas ocupam espaço e os substituem por novos.

The post 5 novih aplikacij za pametne telefone 2015 appeared first on City Magazine.

PLAYER é um novo aplicativo iOS que redefine nossa coleção de músicas. Ou seja, funciona como um reprodutor de música que analisa cada música da biblioteca musical, para que possamos tocá-la como profissionais.

The post PLAYER: aplikacija, ki te nauči igrati tvojo najljubšo skladbo appeared first on City Magazine.

A impressora móvel Polaroid Zip, apresentada na CES 2015 deste ano, é um dispositivo de bolso que permite aos usuários imprimir suas fotos de qualquer smartphone ou tablet habilitado para Bluetooth.

The post CES 2015: Polaroid Zip – mobilni tiskalnik, ki omogoča takojšen tisk fotografij appeared first on City Magazine.

Assim como o rádio não cedeu ao vídeo, o livro ao Kindle, os teclados mecânicos também não cederão aos virtuais tão rapidamente, porque lhes falta um ingrediente-chave necessário a todos aqueles que "cozinham" com palavras - escritoras. Feedback em termos de resposta física. Até pouco tempo atrás, isso vinha com um preço considerável, um inconveniente que não coincide com a tendência dos dispositivos móveis. Mas o novo teclado Logitech Keys-To-Go combina o melhor dos dois mundos.

The post Logitech Keys-To-Go: iOS tipkovnica ”za s sabo” appeared first on City Magazine.

Vamos melhorar nosso (chato) jogo de mensagens de texto para celular usando um dos melhores aplicativos de emoji para smartphones e facilitar a vida com alguns outros.

The post 5 najboljših mobilnih “emoji” aplikacij ta hip #App appeared first on City Magazine.