Arquivos LJFW | Revista Cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Wed, 21 Jun 2023 06:41:48 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Zaključil se je natečaj “Inspired By You” https://citymagazine.si/pt/zakljucil-se-je-natecaj-inspired-by-you/ Tue, 29 Nov 2022 15:15:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=534517

Zala Jenček, Natalija Krašovec e Zarja Černe são as vencedoras do concurso criativo Inspired By You, preparado para jovens criadores pela LJFW e Samsung Electronics. No evento de encerramento ontem no Teatro Glej, os visitantes do evento puderam conferir as 20 melhores soluções criativas de jovens designers, entre as quais o júri de especialistas selecionou e premiou três que se destacaram - Zalo Jenček, Natalija Krašovec e Zarja Černe.

The post Zaključil se je natečaj “Inspired By You” appeared first on City Magazine.

]]>
Conhecem-se os vencedores do concurso de prémios "Inspired by You" https://citymagazine.si/pt/znani-so-zmagovalci-nagradnega-natecaja-inspired-by-you/ Ter, 29 de novembro de 2022 15:14:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=534491

O concurso "Inspired by You" terminou oficialmente. O júri selecionou três finalistas que apresentaram as melhores soluções para o telefone flip Samsung Galaxy Z Flip4.

The post Znani so zmagovalci nagradnega natečaja “Inspired by You” appeared first on City Magazine.

]]>
Nina Jagodic: O sucesso na indústria da moda requer talento, trabalho duro e amor pela moda https://citymagazine.si/pt/nina-jagodic-para-o-sucesso-na-industria-da-moda-requer-talento-trabalho-arduo-e-amor-pela-moda/ Wed, 16 Nov 2022 04:55:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=533004

Nina Jagodic é uma renomada figurinista e estilista que trabalha na Eslovênia e no exterior. Além de projetos independentes com vários clientes, ele dedicou muito tempo ao trabalho na Radiotelevision Slovenia por 15 anos. Ela também foi editora da revista Modna e, nos últimos anos, tem dado mais atenção à plataforma LJFW, onde é gerente de programa e gerencia os bastidores das revistas. Em cooperação com designers, ele gerencia revistas desde a ideia até a implementação final.

The post Nina Jagodic: Za uspeh v modni industriji so potrebni talent, trdo delo in ljubezen do mode appeared first on City Magazine.

]]>
Alja Horvat: As pessoas desistem muito rápido porque acham que o sucesso vem da noite para o dia https://citymagazine.si/pt/alja-horvat-pessoas-desistem-muito-rapido-porque-pensam-que-o-sucesso-vem-da-noite-para-o-dia/ Tue, 15 Nov 2022 05:00:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=532995

Alja je 25-letna ilustratorka in oblikovalka iz Maribora ter prav tako prejemnica nagrade Elle Style Awards 2019 v kategoriji 'Mladi talent' in nagrajenka liste Forbes '30 under 30' v kategoriji Art & Culture. Doslej je sodelovala je s podjetji kot so Barcaffe, Jeruzalem Ormož, Disney, Renault, Vichy, Urban Outfitters, ban.do, Anthropologie ... Njen cilj je s svojimi dizajni vzbuditi nostalgijo in tako združiti ljubezen do 60ih in 70ih let prejšnjega stoletja in oblikovanja vzorcev.

The post Alja Horvat: Ljudje obupajo prehitro, ker mislijo, da uspeh pride čez noč appeared first on City Magazine.

]]>
Bojana Fajmut: Mesmo no design, você aprende mais com os erros https://citymagazine.si/pt/bojana-fajmut-mesmo-no-design-voce-aprende-mais-com-os-erros/ Mon, 14 Nov 2022 08:00:09 +0000

Bojana Fajmut completou seus estudos em desenho industrial. Como diretora de arte e criação, trabalhou nas agências Dentsu (Tóquio), McCann Erickson, J. Walter Thompson, e como empreendedora independente aprimorou seus conhecimentos com um MBA escola de negócios. Já recebeu mais de 58 prêmios internacionais por seus trabalhos: Cresta, NYF, CLIO, LIA, Red Dot, EPICA, ARC, Golden Drum e outros.

The post Bojana Fajmut: Tudi pri oblikovanju se največ naučiš iz napak appeared first on City Magazine.

]]>
Os membros do júri do concurso "Inspired by You" são conhecidos https://citymagazine.si/pt/membros-famosos-da-zirije-natecaja-inspirados-por-voce/ Sex, 11 de novembro de 2022 09:10:33 +0000

O concurso "Inspired by You" está a todo vapor e é bom conhecer também os membros do júri. A diretora de arte e criação Bojana Fajmut, a ilustradora e designer Alja Horvat e a estilista e figurinista Nina Jagodic julgarão a originalidade de suas ideias e excessos criativos.

The post Znani so člani žirije natečaja “Inspired by You” appeared first on City Magazine.

]]>
Um telefone que inspira sua criatividade – Samsung Galaxy Z Flip4 https://citymagazine.si/pt/telefone-que-inspira-a-aldeia-da-criatividade-samsung-galaxy-z-flip4/ Sex, 11 de novembro de 2022 09:05:27 +0000

O Samsung Galaxy Z Flip4 é o celular perfeito para quem expressa com confiança sua personalidade e criatividade. Se suas roupas, hobbies, lugares que você visita e pessoas com quem você sai são um reflexo de sua personalidade, então seu dispositivo móvel também deve ser.

The post Telefon, ki je navdih vaši kreativnosti – Samsung Galaxy Z Flip4 appeared first on City Magazine.

]]>
Tudo o que você precisa saber sobre o telefone flip Samsung Galaxy Z Flip4 https://citymagazine.si/pt/tudo-o-que-voce-precisa-saber-sobre-o-telefone-flip-samsung-galaxy-z-flip4/ Seg, 07 de novembro de 2022 11:10:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=532328

A partir de 28.10. até 21/10/2022, está ocorrendo o concurso "Inspirado por você", preparado pela LJFW em conjunto com a equipe Samsung para todos os criativos e designers eslovenos. O foco está no novo telefone flip Galaxy Z Flip4, para o qual procuram um acessório original que também podes desenhar. Para poder criar um acessório bacana e dar uma excelente solução de design para ele, você precisa se familiarizar com todas as especificações do novo celular da Samsung, que você vai vestir de acordo com a sua inspiração.

The post Vse kar morate vedeti o preklopnem telefonu Samsung Galaxy Z Flip4 appeared first on City Magazine.

]]>
Concurso "Inspired By You": mostre seu talento em design e ganhe um grande prêmio https://citymagazine.si/pt/competicao-inspirada-em-voce-mostre-seu-talento-em-design-e-ganhe-um-grande-premio/ Mon, 07 Nov 2022 10:30:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=532282

Você é fã de gadgets e tecnologia? Você é criativo? Então o concurso "Inspirado por você" é uma ótima oportunidade para você.

The post Natečaj “Inspired By You”: pokažite svoj oblikovalski talent in osvojite super nagrado appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2020: uma nova temporada de moda está chegando! https://citymagazine.si/pt/ljfw-2020-chegando-nova-temporada-de-moda/ Thu, 10 Sep 2020 08:15:01 +0000

A Ljubljana Fashion Week ou LJFW 2020 acontecerá entre 1 e 10 de outubro, e você pode esperar ricos eventos de moda em vários locais, com uma programação variada e marcas selecionadas de nomes promissores da moda jovem e estabelecida.

The post LJFW 2020: prihaja nova modna sezona! appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: quinto dia do WOW Awards https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-5-day-in-the-sign-premiacao-doacao-uau/ Sat, 26 Oct 2019 09:01:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=414573

Já se passaram cinco dias do LJFW 2019. A noite final foi marcada pelos WOW Awards, que foram entregues aos estilistas que mais impressionaram o júri especializado e o público.

The post LJFW 2019: peti dan v znamenju podelitev nagrad WOW appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: no centro da coleção Benedetti Life dedicada a psitacídeos ameaçados de extinção https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-no-centro-benedetti-colecao-vida-dedicada-a-papagaios-ameacados/ Fri, 25 Oct 2019 08:31:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=414383

Três dias de grandes desfiles de moda ficaram para trás, e o quarto dia da LJFW 2019 foi marcado por palestras de moda como parte da conferência de moda Sistem Mode, um showroom de coleções de estilistas e uma apresentação de moda da marca Benedetti Life.

The post LJFW 2019: v središču kolekcija Benedetti Life, posvečena ogroženim papigam appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: terceiro dia animado e cheio de novas tendências da moda https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-tretji-dan-razgiban-in-poln-svezih-modnih-trendov/ Thu, 24 Oct 2019 07:49:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=414228

No terceiro dia do LJFW 2019, a graduação de Fužinski estava repleta de visitantes entusiasmados, energia criativa e novas tendências da moda.

The post LJFW 2019: tretji dan razgiban in poln svežih modnih trendov appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: segundo dia impressiona com coleções de moda https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-segundo-dia-impressionado-com-colecoes-de-moda/ Wed, 23 Oct 2019 07:45:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=414056

O segundo dia de desfiles da LJFW 2019 no Museu de Arquitetura e Design também foi marcado por uma programação variada, coleções maravilhosas e confraternização fashion.

The post LJFW 2019: drugi dan navdušil z modnimi kolekcijami appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: a mais longa semana de moda de Ljubljana já começou https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-comecou-e-a-mais-longa-semana-da-moda-de-ljubljana-de-sempre/ Tue, 22 Oct 2019 08:16:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=413906

Já passou o primeiro dia de eventos de moda da edição de outubro da LJFW 2019. Quais estilistas se apresentaram?

The post LJFW 2019: začel se je najdaljši ljubljanski teden mode doslej appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: prêmios WOW vão para Joni Bednjanec e Petja Zorec https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-premios-uau-nas-maos-de-joni-bednjanec-e-petji-zorec/ Fri, 05 Apr 2019 03:00:11 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=389106

A 10ª edição da Ljubljana Fashion Week (LFJW 2019) terminou com a entrega dos prémios WOW. O prêmio DiGi WOW foi para Jona Bednjanec, e o prêmio LJFW WOW foi para Petja Zorec.

The post LJFW 2019: nagradi WOW v roke Joni Bednjanec in Petji Zorec appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: ousadia, inovação e avanço https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-ousadia-inovacao-e-difusao/ Wed, 03 Apr 2019 09:58:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=388669

O segundo dia da Ljubljana Fashion Week foi aberto pela revista de Tanja Uvera, seguido por nove coleções maravilhosas de renomados estilistas eslovenos e estrangeiros, incluindo a vencedora do prêmio WOW de melhor coleção do ano passado, Sanija Reja Aske.

The post LJFW 2019: drznost, inovativnost in prodornost appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: a primeira noite da moda já passou https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-atras-de-nos-e-a-primeira-noite-da-fashion/ Tue, 02 Apr 2019 09:21:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=388466

Começou no dia primeiro de abril o jubileu, 10ª edição da Ljubljana Fashion Week (LJFW 2019), que decorrerá durante quatro dias no centro da nossa capital. O primeiro dia foi marcado por oito emocionantes apresentações de moda, e a noite foi encerrada com a excepcional coleção de Petje Zorec e a seleção final do projeto internacional FS SEE, ganho pela estilista sérvia Gala Borović.

The post LJFW 2019: za nami je prvi modni večer appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2019: edição de 10 anos chega no dia 1º de abril https://citymagazine.si/pt/ljfw-2019-jubilejna-10-edicija-prihaja-1-aprila/ Wed, 06 Mar 2019 15:04:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=385179

A data do evento de moda mais rico da Eslovênia é conhecida. LJFW 2019 – Ljubljana Fashion Week oferecerá uma variedade de eventos para todos os amantes da moda entre 1 e 4 de abril. Para o jubileu, décima edição, os criadores prepararam algumas inovações importantes.

The post LJFW 2019: jubilejna 10. edicija prihaja 1. aprila appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2018: A edição de outono da Fashion Week chega em 5 de novembro https://citymagazine.si/pt/ljfw-2018-edicao-outono-da-semana-da-moda-chega-5-novembro/ Tue, 16 Oct 2018 07:39:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367973

Os eventos de moda de outono voltarão a ser variados, já que a edição de outono da Ljubljana Fashion Week acontecerá entre os dias 5 e 7 de novembro de 2018 nas instalações da Viba Filma. A LJFW 2018, que será realizada sob o slogan Protected by Sensodyne, há muito superou a estrutura eslovena e, nas últimas edições, também colaborou com sucesso com designers e criadores de moda reconhecidos internacionalmente fora de nossas fronteiras.

The post LJFW 2018: jesenska edicija tedna mode prihaja 5. novembra appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2018: Ljubljana Fashion Week vai alegrar o início de abril https://citymagazine.si/pt/ljfw-2018-zacetek-aprila-bo-popestril-ljubljanski-teden-mode/ Tue, 13 Mar 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341764

O evento de moda com mais conteúdo do nosso país vai animar mais uma vez os eventos da capital na primavera, e todos os amantes da moda devem vir ao LJFW entre os dias 4 e 6 de abril de 2018. estúdio Viba film.

The post LJFW 2018: začetek aprila bo popestril Ljubljanski teden mode appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW Novembro 2017 // Dia 3 https://citymagazine.si/pt/ljfw-novembro-de-2017-3-dias/ Fri, 10 Nov 2017 05:22:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=327508

O terceiro dia da Ljubljana Fashion Week começou com um espírito jovem, lúdico e, acima de tudo, criativo. Estudantes de design têxtil e de vestuário da Faculdade de Design, membro afiliado da Universidade de Primorska, apresentaram as suas criações. No 2.º semestre do ano letivo 2016/2017, os alunos do primeiro e segundo ano pesquisaram as obras do famoso arquiteto Jože Plečnik e transformaram-nas em formas de roupa recém-criadas de forma moderna, por ocasião do 145º aniversário do nascimento e o 60º aniversário da morte do famoso arquitecto Jože Plečnik. Os alunos do terceiro ano se apresentaram com coleções independentes que trazem histórias marcantemente pessoais de jovens talentos.

The post LJFW November 2017 // 3. Dan appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW NOVEMBRO 2017 // 1. DIA https://citymagazine.si/pt/ljfw%e2%80%8b-%e2%80%8bnovember%e2%80%8b-%e2%80%8b2017%e2%80%8b-%e2%80%8b1-%e2%80%8b-%e2%80%8bdan/ Wed, 08 Nov 2017 11:04:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=327031

O metrô de Liubliana estava muito animado em uma noite chuvosa de outono. Na parte recém-inaugurada da garagem Kozolec, o maior evento de moda do nosso país, LJFW, começou. O ambiente urbano do primeiro andar do estacionamento A casa impressionou com sua simplicidade e discrição, e a atenção dos visitantes foi tão facilmente focada apenas na passarela.

The post LJFW​ ​NOVEMBER​ ​2017​ // ​1.​ ​DAN appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2017: Ljubljana Fashion Week está se movendo para o underground https://citymagazine.si/pt/ljfw-2017-ljubljanski-fashion-week-esta-se-mudando-para-o-underground/ Tue, 10 Oct 2017 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323309

Desta vez, o LJFW 2017 é underground, mas apenas em termos de localização, porque entre outras coisas, a essência deste maior evento de moda do nosso país ainda é levar a moda para as ruas da cidade e apresentá-la às pessoas pelo menor caminho possível . Os desfiles de moda de designers, que incluem nomes nacionais e estrangeiros estabelecidos e novos, acontecerão entre 6 e 9 de novembro de 2017, na nova parte da garagem Kozolec.

The post LJFW 2017: ljubljanski teden mode se seli v podzemlje appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2017 está se mudando para o Castelo de Ljubljana https://citymagazine.si/pt/ljfw-2017-se-seli-na-ljubljanski-grad/ Fri, 17 Mar 2017 08:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295188

Os vários eventos centrais e adicionais na Semana de Moda de Ljubljana 2017, que este ano será realizada no Castelo de Ljubljana, apresentarão novos nomes do design esloveno, colaborações internacionais, desfiles de moda e eventos paralelos interessantes para todos os interessados. O evento no âmbito da LJFW 2017 será inaugurado no dia 29 de março com a apresentação de representantes eslovenos do Fashion Scout See (Sudeste Europe Fashion Showcase, que se dirige aos estilistas de toda a região) no átrio direito da Câmara Municipal.

The post LJFW 2017 se seli na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: o espetáculo foi encerrado no último dia por Maja Ferme, Young@Squat e Petja Zorec https://citymagazine.si/pt/o-espetaculo-ljfw-2016-encerrou-no-ultimo-dia-com-maja-ferme-youngsquat-e-petja-zorec/ Wed, 21 Sep 2016 08:42:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=255519

A Ljubljana Fashion Week terminou com os desfiles de ontem de MAJA FERME fashion, Nejc Šubic, Sanija Reja Aske, Young@Squat, N atasa H rupic e Petja Zorec. As criações selecionadas já podem ser adquiridas na loja ZOOFA, as criações de peles EBER na sua boutique, peças selecionadas da coleção de moda MAJA FERME também na sua boutique, peças selecionadas de outras marcas (N atasa H rupic, Nejc Šubic, Petja Zorec, Sanija Reja Aske, Tina Gorkič e Young@Squat) estarão disponíveis na Pentlja Concept Store em setembro.

The post LJFW 2016: spektakel zadnji dan zaključili Maja Ferme, Young@Squat in Petja Zorec appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Exposição N[S]FINALMENTE INDELETÍVEL aberta https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-razstava-neskoncno_neizbrisljiv-odprta/ Tue, 20 Sep 2016 10:13:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=255328

Ontem, no âmbito do LJFW, foi inaugurada a exposição NE[S]CONČNO NEIBRESLJIV, dedicada ao falecido designer Zoran Garevski. Em Pritličje também houve a exibição de curtas-metragens de moda premiados, e em Pogovor ob kava a conversa foi sobre mídia de moda, finanças, produções dentro da revista, publicidade e sucesso comercial.

The post LJFW 2016: razstava NE[S]KONČNO NEIZBRISLJIV odprta appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: os primeiros desfiles de moda na Ljubljana Fashion Week https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-o-primeiro-desfile-de-moda-na-semana-da-moda-de-ljubljana/ Mon, 19 Sep 2016 08:00:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254949

Com os desfiles de ontem das marcas ZOOFA, Tina Gorkič, MiroMisljen e EBER krznarstvo, deu-se início à Ljubljana Fashion Week, que se prolongará até terça-feira, dia 20 de setembro. Aqui você confere as criações dos estilistas que apresentaram ontem na LJFW 2016.

The post LJFW 2016: prve modne revije na Ljubljanskem tednu mode appeared first on City Magazine.

]]>
Setembro LJFW 2016: o famoso programa da Ljubljana Fashion Week https://citymagazine.si/pt/setembro-ljfw-2016-conhecido-programa-da-semana-da-moda-de-ljubljana/ Wed, 07 Sep 2016 08:51:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252631

Além das coleções que os estilistas desfilarão no Slon Hotel nos dias 18 e 20 de setembro na LJFW 2016, obras selecionadas de Zoran Garevski também estarão expostas como parte da semana de moda deste ano. Com a exposição NE[S]KONČNO - a marca indelével de Zoran Garevski, a Ljubljana Fashion Week 2016 na Câmara Municipal homenageia o estilista falecido.

The post Septembrski LJFW 2016: znan program Ljubljanskega tedna mode appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Setembro Ljubljana Fashion Week Ljubljana Fashion Week 2016 no Slon Hotel https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-septembrski-ljubljanski-teden-mode-ljubljana-fashion-week-2016-v-hotelu-slon/ Mon, 22 Aug 2016 08:06:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=249454

A Ljubljana Fashion Week 2016, considerada o maior evento de moda da Eslovênia, muda-se para o Slon Hotel. Desta vez, os desfiles ao vivo acontecerão entre os dias 18 e 20 de setembro de 2016. O destaque deste evento, que será realizado pela segunda vez neste ano - a última vez em abril na Praça do Congresso - será que não será sazonal.

The post LJFW 2016: septembrski ljubljanski teden mode Ljubljana Fashion Week 2016 v hotelu Slon appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: a última noite de desfiles está chegando https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-za-nami-se-zadnji-vecer-modnih-revij/ Sun, 17 Apr 2016 09:11:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224969

A Ljubljana Fashion Week terminou ontem com os desfiles outono-inverno 2016/2017 das marcas MORRO, ALMIRASADAR, Maio, Pentlja Concept Store e Draž. Ao longo de quatro dias, cerca de vinte designers.

The post LJFW 2016: za nami še zadnji večer modnih revij appeared first on City Magazine.

]]>
Dia 3 de LJFW: Fashion Rhapsody of the Third Night https://citymagazine.si/pt/3-dan-ljfw-modna-rapsodija-tretjega-vecera/ Sat, 16 Apr 2016 08:34:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224791

No terceiro dia da LJFW, apresentaram-se as marcas: maja štamol, Young@Squat, Dejan Popovic (RS), Sanija Reja Aske, Svetlana Jaćović, niOka e Sofia Nogard.

The post 3. dan LJFW: modna rapsodija tretjega večera appeared first on City Magazine.

]]>
2. dan LJFW 2016: doza mode naravnost “v žilo” https://citymagazine.si/pt/2-dias-ljfw-2016-uma-dose-da-moda-direto-ao-coracao/ Fri, 15 Apr 2016 08:35:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224534

No segundo dia da Ljubljana Fashion Week deste ano, MAJA FERME fashion, MiroMisljen, Eric Matyash, Katarina Andrejić (RS), PRINCIP, Simona Lampe e alunos do Departamento de Design Têxtil e de Vestuário do Departamento de Têxteis, Gráficos e Design da A Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Ljubljana apresentou-se.

The post 2. dan LJFW 2016: doza mode naravnost “v žilo” appeared first on City Magazine.

]]>
Dia 1 da LJWF 2016: quente da passarela em Ljubljana https://citymagazine.si/pt/1-dia-ljwf-2016-quente-da-passarela-em-ljubljana/ Thu, 14 Apr 2016 12:17:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224345

Com os desfiles de ontem das marcas Natasa Persuh, JANJA VIDEC, Ana Jelinič, Matic Veler e EBER krznarstvo, deu-se início à Ljubljana Fashion Week, que se prolongará até sábado, dia 16 de abril. Também foi anunciada a vencedora do concurso "Desenhar uma camisa branca" - Polona Roblek.

The post 1. dan LJWF 2016: vroče z modne piste v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Janja Videc na Ljubljana Fashion Week com a coleção INANNA https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-janja-videc-na-semana-da-fashion-de-ljubljana-com-a-colecao-inanna/ Thu, 14 Apr 2016 07:15:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224270

No primeiro dia da Ljubljana Fashion Week (LJFW), a estilista Janja Videc se apresentou com sua coleção INANNA, batizada em homenagem à deusa suméria que personifica o eros feminino e a beleza, e ao mesmo tempo une muitas oposições aparentes, como amor e guerra, santidade e sexualidade, luz e escuridão, completamente cativados.

The post LJFW 2016: Janja Videc na ljubljanskem tednu mode s kolekcijo INANNA appeared first on City Magazine.

]]>
Sorteio: LJFW 2016 - responda a pergunta do prêmio e ganhe ingressos https://citymagazine.si/pt/jogo-premio-ljfw-2016-respostas-a-pergunta-premio-e-tiquetes-ganhadores/ Wed, 13 Apr 2016 09:16:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=224090

Quer ingressos exclusivos para a LJFW (Ljubjana Fashion Week) 2016? Quer participar do melhor evento de moda da primavera? Em seguida, responda rapidamente à pergunta do prêmio e ganhe dois ingressos cada para o LJFW 2016 para o evento de sábado.

The post Nagradna igra: LJFW 2016 – odgovori na nagradno vprašanje in zadeni vstopnici appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: programa de eventos da Ljubljana Fashion Week #ljfw2016 https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-program-dogodkov-ljubljanskega-tedna-mode-ljfw2016/ Wed, 13 Apr 2016 08:08:01 +0000

A partir de hoje e até 16 de abril, assistiremos a um evento único - Ljubljana Fashion Week (LJFW), que este ano voltará a acontecer no centro da cidade, mas num novo local, na Trg republike. Este espaço oferecerá ainda mais possibilidades de produção e melhores condições para apresentação de novas criações. Qual é a programação do LJFW 2016?

The post LJFW 2016: program dogodkov ljubljanskega tedna mode #ljfw2016 appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: designer de moda Nika Ravnik https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-designer-de-moda-nika-ravnik/ Wed, 13 Apr 2016 04:45:45 +0000

Desde cedo soube que tudo o que estava relacionado com os têxteis estava muito próximo de mim, graças à minha mãe com um gosto estético excepcional. Em todas as áreas, estou mais interessado no processo criativo em si do que no resultado final. É por isso que tenho uma abordagem não convencional para o meu design e, geralmente, a coleção não é desenhada em detalhes com antecedência, mas é criada na hora de acordo com um determinado conceito, sistema. Busco inspiração na minha vida pessoal, em coisas inusitadas que me chamam a atenção. O design Nioka é definido como um minimalismo multifuncional que combina simplicidade de vanguarda com expressão artística.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Nika Ravnik appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: estilista Janja Videc https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-designer-de-moda-janja-videc/ Wed, 13 Apr 2016 03:40:36 +0000

No final dos meus estudos, apesar do meu amor infinito pelo design, me perguntei seriamente se queria ser designer, porque a maneira como a indústria da moda funciona não é nada próxima de mim. Algo me obrigou a persistir, a encontrar formas diferentes de fazer as coisas e a sensibilizar as pessoas para tudo isto. Quero criar roupas socialmente responsáveis, locais e sustentáveis. Não quero definir-me em função da estação, da finalidade ou do público-alvo das roupas. Ao criar minhas coleções, sempre parto de mim e da minha vida pessoal.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Janja Videc appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Designers de Moda Young@Squat https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-modni-oblikovalci-youngsquat/ Wed, 13 Apr 2016 03:32:34 +0000

Durante o estado anterior, quase todas as donas de casa tinham uma máquina de costura em casa, se não mais. As mães faziam para nós roupas, cobertores, toalhas de mesa de Natal, cortinas de cozinha quadriculadas, e nós, quando crianças, seguíamos cuidadosamente cada movimento delas enquanto elas se sentavam diante das máquinas de costura. Pelo menos uma vez por semana, um dos membros da família usava algo novo e invejável do vizinho. O fascínio pelo fato de um indivíduo poder criar uma peça de roupa funcional permanece até hoje. Claro, antes de tudo, todos nós tentamos desenhar roupas para barbies.

The post LJFW 2016: modni oblikovalci Young@Squat appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Estilista Matic Veler https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-designer-de-moda-mat-veler/ Tue, 12 Apr 2016 13:53:00 +0000

Cresci em um ambiente criativo onde meu pai e meu avô são alfaiates. Concluí a licenciatura em design têxtil e de vestuário na Faculdade de Ciências e Tecnologia. Na minha abordagem de design, gosto de entrelaçar a tradição com a tecnologia moderna. Não sou estranho ao corte a laser, formas arrojadas e entrelaçamento de diferentes materiais. Já apresentei meus trabalhos em inúmeras exposições no país e no exterior e recebi reconhecimento por realizações especiais da Universidade de Ljubljana. Em setembro de 2016, começo a estudar moda feminina no Royal College of Art em Londres, onde fui aceita para um mestrado.

The post LJFW 2016: modni oblikovalec Matic Veler appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: estilista Sanija Reja https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-designer-de-moda-sanija-reja/ Tue, 12 Apr 2016 13:47:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223931

Venho de Goriške Brd, onde cresci rodeado de tradição, aconchego e vinho. Sempre adorei criar e foi assim que acabei por estudar Design Têxtil e Vestuário na NTF. Participei do coletivo Young@Squat e depois fui designer independente. Eu recebo inspiração de todos os lugares. Sou particularmente atraído por detalhes que tendem a ser negligenciados. Gosto de bons filmes que te levam a uma atmosfera completamente diferente. Por natureza, sou um romântico disfarçado e nostálgico.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Sanija Reja appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: estilista Ana Jelinič https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-modna-oblikovalka-ana-jelinic/ Tue, 12 Apr 2016 13:45:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223949

O meu percurso na moda já era acompanhado por coincidências quando me inscrevi na Escola Secundária de Design. Design de moda nunca foi minha primeira escolha. Eu queria ser designer industrial, arquiteto ou designer gráfico, até técnico em odontologia. Ao longo da minha escola, eu meio que resisti à moda, mas sempre acabava aqui e gostava de criar continuamente. No final, acabei cedendo e me rendendo ao destino de que obviamente me tornaria estilista e que essa seria minha profissão. Não me arrependo hoje. Abri meu estúdio no ano passado com a economia da bolsa que recebi durante meus estudos.

The post LJFW 2016: modna oblikovalka Ana Jelinič appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2016: Semana da Moda de Ljubljana - Semana da Moda de Ljubljana 2016 https://citymagazine.si/pt/ljfw-2016-ljubljanski-fashion-week-ljubljana-fashion-week-2016/ Mon, 14 Mar 2016 08:21:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=219096

O local deste ano da LJFW 2016 – Ljubljana Fashion Week 2016 é Trg republike. Entre 13 e 16 de abril, mais de 20 estilistas ou marcas se apresentarão em desfiles de moda no âmbito da Ljubljana Fashion Week (LJFW).

The post LJFW 2016: ljubljanski teden mode – Ljubljana Fashion Week 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW Plac no centro de Ljubljana abriu suas portas https://citymagazine.si/pt/ljfw-plac-v-srediscu-ljubljane-odprl-svoja-vrata/ Sat, 21 Nov 2015 08:12:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=200346

Com a abertura da LJFW PLACA e a apresentação das coleções em forma de projeções de vídeo, teve início no dia 20 de novembro a edição de outono da Ljubljana Fashion Week, que estará em exposição no centro de Ljubljana até 23 de novembro.

The post LJFW Plac v središču Ljubljane odprl svoja vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana Fashion Week 2015 – Aprila na Kongresnem trgu #LJFW https://citymagazine.si/pt/ljubljana-fashion-week-aprila-na-kongresnem-trgu-ljfw/ Wed, 18 Mar 2015 08:28:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=149291

A Praça do Congresso em Ljubljana é o novo local para a Ljubljana Fashion Week. Entre 12 e 15 de abril, mais de 20 estilistas e marcas apresentarão suas coleções outono-inverno 2015/2016 em desfiles de moda como parte da Ljubljana Fashion Week (LJFW).

The post Ljubljana Fashion Week 2015 – Aprila na Kongresnem trgu #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion Weeks 2015 - Fashion Weeks 2015 - eventos de moda em 2015 https://citymagazine.si/pt/tedni-mode-2015-fashion-weeks-2015-modno-dogajanje-v-letu-2015/ Mon, 29 Dec 2014 05:18:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=127062

No outono, centenas de desfiles de moda em todo o mundo nos levaram de forma clara e ruidosa para a nova temporada de moda. As semanas de moda mais importantes de 2015 vão garantir que fiquemos em contato com as tendências da nova era da moda. Apresentamos os acontecimentos da moda em 2015.

The post Tedni mode 2015 – Fashion Weeks 2015 – modno dogajanje v letu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Maja Štamol – pomlad / poletje 2015 #LJFW https://citymagazine.si/pt/maio-estamol-primavera-verao-2015-ljfw/ Fri, 17 Oct 2014 11:43:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109781

Maja Štamol apresentou-se na Ljubljana Fashion Week com a marca maja štamol e a coleção FLOWER DESTINY, que cheira a flor que cresce, se desenvolve...

The post Maja Štamol – pomlad / poletje 2015 #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Ivan Rocco – kolekcija pomlad / poletje 2015 #LJFW https://citymagazine.si/pt/ivan-rocco-colecao-primavera-verao-2015-ljfw/ Fri, 17 Oct 2014 09:28:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109764

Ivan Rocco apresentou sua coleção SS015 - MY LAST SOLNEDGÅNG na Ljubljana Fashion Week.

The post Ivan Rocco – kolekcija pomlad / poletje 2015 #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Young@Squat – Coleção Primavera/Verão 2015 #LJFW https://citymagazine.si/pt/colecao-youngsquat-primavera-verao-2015-ljfw/ Qui, 16 de outubro de 2014 12:56:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109669

No âmbito da Ljubljana Fashion Week, Barbara Vrbančič, Barbara Krmelj, Matic Veler, Maja Leskovšek, Sara Valenci, Sofija Urumović apresentaram a coleção PARIS / TEXAS primavera/verão 2015 sob a marca Young@Squat.

The post Young@Squat – kolekcija pomlad / poletje 2015 #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana Fashion Week – zakulisje modnega dogodka in PLAC LJFW #LJFW https://citymagazine.si/pt/ljubljana-fashion-week-zakulisje-modnega-dogodka-ljfw/ Thu, 16 Oct 2014 11:56:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109555

A Ljubljana Fashion Week brilhou ontem bem no centro da nossa capital. Onze designers e marcas eslovenas apresentaram as suas coleções primavera-verão 2015: Almirasadar, Draž, Ivan Rocco, LETOUT de Nataša Peršuh, maja štamol, N atasa H rupic, niOka, PRINCIP de Mojca Celin e Damijana B. Logar, Simona Lampe, Tanja Zorn e o coletivo Young@Squat.

The post Ljubljana Fashion Week – zakulisje modnega dogodka in PLAC LJFW #LJFW appeared first on City Magazine.

]]>