Arquivos de moda | revista da cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Mon, 16 Mar 2026 12:31:20 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Esqueça as tendências da moda de 2026: este é o único par de sapatos que alonga as pernas em segundos e resolve todos os seus problemas de estilo. https://citymagazine.si/pt/esqueca-as-tendencias-da-moda-de-2026-este-e-o-unico-par-de-sapatos-que-alonga-as-pernas-em-segundos-e-resolve-todos-os-problemas-de-estilo/ Mon, 16 Mar 2026 12:31:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=672041

Vamos ser sinceras, minhas queridas: todas nós já ficamos diante de um guarda-roupa escancarado, encarando a montanha de roupas e suspirando de desespero por simplesmente não termos nada para vestir. E se eu lhes dissesse que a solução para esse drama matinal diário não está em compras intermináveis e caras de novas peças de roupa, mas sim em um único e genial par de sapatos?

The post Pozabite na modne trende 2026: To je edini par čevljev, ki v sekundi podaljša noge in reši vsak styling appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça o azul clássico: estes são 5 modelos de jeans para a primavera de 2026 que vão fazer o mundo inteiro enlouquecer. https://citymagazine.si/pt/esqueca-o-azul-classico-estes-sao-5-modelos-de-jeans-para-a-primavera-de-2026-que-vao-fazer-o-mundo-inteiro-enlouquecer/ Fri, 13 Mar 2026 11:54:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=671808

Queridas fashionistas, preparem-se para uma renovação de primavera no guarda-roupa! Se você achava que sabia tudo sobre jeans, a temporada primavera/verão 2026 vai te surpreender completamente. As passarelas de Paris a Nova York ditaram novas regras: diga adeus aos cortes sem graça e olá para jeans que exalam ousadia e elegância. Demos uma aguçada? Continue lendo para descobrir quais modelos serão os reis absolutos do street style este ano.

The post Pozabite na klasično modro: To je 5 modelov kavbojk za pomlad 2026, za katerimi bo norel ves svet appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Archive 2026: uma nova coleção masculina que apagou da noite para o dia a linha entre fast fashion e luxo caro. https://citymagazine.si/pt/a-colecao-masculina-zara-archive-2026-apagou-da-noite-para-o-dia-a-linha-entre-fast-fashion-e-luxo-caro/ Wed, 04 Mar 2026 09:18:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=671002

Vamos ser sinceros, a busca pela roupa masculina perfeita muitas vezes parece a busca pelo Santo Graal. De um lado do espectro de compras, encontramos peças de grife absurdamente caras que praticamente exigem a aprovação do seu gerente de banco para comprar uma única camisa. Do outro, encontramos a moda rápida genérica, acessível, mas que, depois de três lavagens, se transforma em algo que não passa de um sobretudo velho e sem graça.

The post Zara Archive 2026: nova kolekcija za moške, ki je čez noč izbrisala mejo med hitro modo in dragim luksuzom appeared first on City Magazine.

]]>
Elegância costeira com um toque de descontração: a coleção masculina H&M Atelier para a primavera/verão de 2026 chegou. https://citymagazine.si/pt/elegancia-costeira-com-um-toque-de-descontracao-a-colecao-masculina-da-hm-atelier-para-a-primavera-verao-de-2026-ja-esta-disponivel/ Tue, 03 Mar 2026 12:25:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670943

Pozabite na rigidne obleke in zategnjene ovratnike. Nova kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 nas seli na vroče ulice Marseilla, kjer je edino pravilo, da ste videti presneto dobro, ne da bi za to porabili več kot pet minut. Pripravite se na modni "upgrade", ki diši po soli, borovcih in brezskrbnih popoldnevih.

The post Obalna eleganca s pridihom nonšalance: moška kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 je tukaj appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça o preto clássico: esta é a única cor de bolsa que você precisa para a primavera de 2026. https://citymagazine.si/pt/esqueca-o-preto-classico-esta-e-a-unica-cor-de-bolsa-que-voce-precisa-para-a-primavera-de-2026/ Tue, 03 Mar 2026 12:00:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670873

A primavera de 2026 não bate à porta – ela entra com uma energia que não pode ser ignorada! Esqueça o luxo discreto, este ano a moda exige ser vista. Você não precisa de um guarda-roupa novo, basta uma peça que mude tudo em um instante. A bolsa vermelha é a peça definitiva que não pede permissão nesta temporada, mas dita as regras. É ousada, é apaixonante e é absolutamente indispensável.

The post Pozabite na črno klasiko: To je edina barva torbice, ki jo potrebujete za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Alerta de moda para a primavera de 2026: 10 tendências que farão você parecer descaradamente rico(a). https://citymagazine.si/pt/alerta-de-moda-para-a-primavera-de-2026-10-tendencias-que-farao-voce-parecer-absurdamente-ricoa/ Thu, 26 Feb 2026 12:25:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670660

Caros leitores, chegou a hora da sinceridade brutal. No ano passado, toleramos muita coisa em termos de moda, mas 2026 não perdoa nem a menor mediocridade. Seu guarda-roupa clama desesperadamente por uma desintoxicação profunda e temos a receita exata que vai salvá-lo de um colapso de estilo. A moda se tornou implacavelmente ousada, extremamente luxuosa e infinitamente chique.

The post Modni alarm za pomlad 2026: 10 trendov, zaradi katerih boste videti nesramno bogate appeared first on City Magazine.

]]>
O mundo da moda está em choque: a primavera de 2026 traz de volta o corte de jeans que juramos nunca mais usar. https://citymagazine.si/pt/o-mundo-da-moda-esta-em-choque-a-primavera-de-2026-traz-de-volta-o-corte-de-jeans-que-juramos-nunca-mais-usar/ Tue, 17 Feb 2026 09:23:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670140

Se você queimou ritualisticamente aquelas calças jeans durante uma faxina no armário em 2010, vai se arrepender agora. O corte mais polêmico da virada do milênio está de volta — e acredite ou não, fica fantástico.

The post Modni svet v šoku: Pomlad 2026 vrača kroj kavbojk, za katerega smo prisegli, da ga ne bomo nikoli več oblekli appeared first on City Magazine.

]]>
Sapatilhas e tênis são coisa do passado! O único calçado que a elite da moda está usando nesta primavera parece ser um chinelo. https://citymagazine.si/pt/sapatilhas-e-tenis-sao-coisa-do-passado-os-unicos-calcados-que-a-elite-da-moda-esta-usando-nesta-primavera-parecem-ser-chinelos/ Mon, 16 Feb 2026 11:15:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670110

Esqueça tudo o que você sabe sobre elegância. A primavera de 2026 não celebra o sofrimento em moldes estreitos, mas traz um renascimento estético do sapato "caseiro". Descubra por que as solas de camurça macia e couro se tornaram o símbolo máximo de status para a elite urbana.

The post Balerinke in superge so preteklost! Edini čevlji, ki jih modna elita dejansko nosi to pomlad, je videti kot copat appeared first on City Magazine.

]]>
H kateri barvi oblačil paše srebrn nakit in h katerim zlat? To so kombinacije, ki izžarevajo “tihi luksuz” https://citymagazine.si/pt/que-cores-de-roupa-combinam-com-joias-de-prata-e-com-que-cores-combinam-joias-de-ouro-essas-sao-combinacoes-que-exalam-um-luxo-discreto/ Sat, 07 Feb 2026 06:10:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=669459

As joias erradas podem arruinar seu visual mais rápido do que os sapatos errados. Principalmente quando se trata de prata e ouro. Uma escolha transmite frescor, a outra, calor – e a diferença é visível em um instante. É por isso que a cor das suas roupas nunca deve ser um detalhe insignificante.

The post H kateri barvi oblačil paše srebrn nakit in h katerim zlat? To so kombinacije, ki izžarevajo “tihi luksuz” appeared first on City Magazine.

]]>
Você reparou? Os influenciadores de moda já adotaram essas 5 tendências para a primavera de 2026 - fique um passo à frente de todos! https://citymagazine.si/pt/voce-ja-reparou-que-os-influenciadores-de-moda-ja-adotaram-essas-5-tendencias-para-a-primavera-de-2026-saia-na-frente-de-todo-mundo/ Thu, 05 Feb 2026 05:59:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668597

Se você teve a sensação de ter comprado muito e usado pouco nas últimas temporadas, a primavera traz boas notícias. As tendências estão finalmente voltando para as roupas que realmente usamos — mais de uma vez. Estas são as tendências de moda para a primavera de 2026.

The post Ste že opazili? Modne influencerke so že posvojile teh 5 modnih trendov za pomlad 2026 – bodite korak pred vsemi appeared first on City Magazine.

]]>
Os tênis mais "feios" estão oficialmente de volta: a tendência de moda de 2026 que você vai odiar ou amar. https://citymagazine.si/pt/os-tenis-mais-feios-estao-oficialmente-de-volta-uma-tendencia-de-moda-para-2026-que-voce-vai-amar-ou-odiar-novamente/ Dom, 04 de janeiro de 2026 10:16:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666541

Os tênis, que durante muitos anos foram sinônimo de mau gosto, estão novamente ditando tendências da moda. Os tênis, que por muito tempo ridicularizamos, estão de volta à moda. Será nostalgia, provocação ou simplesmente cansaço da perfeição? A resposta não é clara, mas estes são definitivamente os tênis "indispensáveis" de 2026.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.

]]>
Estas bolsas femininas são o mandamento da moda de 2026: 5 modelos que sempre te manterão um passo à frente das outras. https://citymagazine.si/pt/estas-bolsas-femininas-sao-o-mandamento-da-moda-de-2026-5-modelos-que-sempre-te-manterao-um-passo-a-frente-das-outras/ Dom, 04 de janeiro de 2026 08:26:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666545

As bolsas femininas há muito tempo são mais do que simples objetos para guardar chaves e celulares. Elas são um símbolo de humor, status e até mesmo estilo de vida. O ano de 2026 traz mudanças que serão difíceis de ignorar – especialmente para quem deseja transmitir confiança, modernidade e bom gosto.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

]]>
Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe https://citymagazine.si/pt/quando-as-lendas-se-encontram-a-new-era-e-a-playstation-se-unem-em-uma-nova-colecao-de-moda-para-elevar-o-seu-guarda-roupa-a-um-novo-patamar/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:39 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666000

Achava que videogames eram só para a sala de estar e alta costura só para a Semana de Moda de Paris? Pense de novo. Pela primeira vez na história, os gigantes de seus respectivos campos uniram forças: New Era x PlayStation. O resultado é uma coleção que mistura o universo geek com o estilo para sair à noite. Prepare-se, porque seu guarda-roupa vai receber uma repaginada imperdível no início de 2026.

The post Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
Glamour nas pistas de esqui do Japão: Kith e Columbia conquistam as encostas brancas com a coleção NSE. https://citymagazine.si/pt/glamour-nas-pistas-de-esqui-do-japao-kith-e-columbia-conquistam-as-encostas-brancas-com-a-colecao-nse/ Wed, 24 Dec 2025 06:06:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=665752

Esqueça Aspen e St. Moritz; neste inverno, a bússola da moda está apontando para o leste. Ronnie Fieg abriu seu baú de surpresas mais uma vez e, em colaboração com a Columbia, criou algo que transformará seu passe de esqui em um ingresso VIP para a passarela a 3.000 metros acima do nível do mar. Se você achava que sua velha jaqueta de esqui era suficiente, prepare-se para uma aula de estilo. É a coleção NSE.

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

]]>
6 maneiras incríveis de usar o top de lingerie da Zara que viralizou neste inverno – até mesmo em festas de fim de ano. https://citymagazine.si/pt/6-maneiras-incriveis-de-usar-o-top-de-lingerie-viral-da-zara-neste-inverno-mesmo-durante-a-correria-das-festas-de-fim-de-ano/ Tue, 16 Dec 2025 09:19:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=665021

O top de lingerie da Zara é uma daquelas peças que transitou perfeitamente da moda de verão para os meses mais frios. Embora tenha origem na estética da lingerie, seu corte simples, tecido fluido e renda marcante o tornaram uma peça que também funciona em looks de inverno.

The post 6 kul načinov, kako nositi viralen Zara lingerie top to zimo – tudi med prazničnimi žuri appeared first on City Magazine.

]]>
5 sapatos que combinam perfeitamente com calças jeans de perna larga: especialistas em moda os consideram os melhores. https://citymagazine.si/pt/os-5-sapatos-que-melhor-combinam-com-calcas-de-pernas-largas-foram-eleitos-vencedores-por-especialistas-em-moda-2/ Wed, 10 Dec 2025 11:38:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=664087

Os meses de inverno mostram rapidamente a importância do calçado na hora de combinar calças de pernas largas. Um corte tão fácil de usar no verão exige um pouco mais de atenção no inverno, já que diferentes modelos de sapatos mudam completamente o visual. Alguns sapatos conferem um ar mais arrumado, outros proporcionam um look mais casual e outros, acima de tudo, facilitam a movimentação em climas frios.

The post 5 čevljev, ki najbolj pašejo na široke kavbojke: modne poznavalke so jih je razglasile za zmagovalce appeared first on City Magazine.

]]>
Ralph Lauren e a Equipe dos EUA: Uniformes para as Olimpíadas de Inverno de 2026 revelados https://citymagazine.si/pt/ralph-lauren-e-a-equipe-dos-eua-revelam-os-uniformes-para-os-jogos-olimpicos-de-inverno-de-2026/ Mon, 08 Dec 2025 07:02:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=664334

Os Jogos Olímpicos de Inverno não são apenas uma vitrine de conquistas esportivas e disputa por medalhas; são também uma passarela global, onde os países competem pela supremacia estética. E quando se trata de Milano-Cortina 2026, a pressão é ainda maior – afinal, estamos falando da capital mundial da moda. Ralph Lauren, o rei incontestável do estilo americano, assumiu as rédeas mais uma vez, revelando como os melhores atletas dos Estados Unidos se vestirão ao desfilarem sob a bandeira americana. Prepare-se para uma aula de estilo sem suor.

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? https://citymagazine.si/pt/biblia-da-moda-de-esqui-2025-o-fenomeno-montec-por-que-essa-marca-sueca-esta-desbancando-os-gigantes-da-industria-de-esqui/ Sun, 07 Dec 2025 07:16:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=664294

Admitam. Esquiar deixou de ser apenas um esporte; tornou-se uma passarela a 2.000 metros acima do nível do mar. E enquanto as regras antes eram ditadas pelas antiquadas casas de moda parisienses, uma revolução silenciosa aconteceu nos últimos anos. Uma revolução silenciosa está vindo da Suécia, chamada Montec, e acreditem, até 2025, sua influência será impossível de ignorar. Se você ainda acha que o auge do estilo é a jaqueta fluorescente de 2010, prepare-se. É hora de uma aula de estilo que envolve café, garrafas plásticas recicladas e uma irmandade que supera as grandes corporações.

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

]]>
Dois modelos de tênis usados por todas as garotas estilosas https://citymagazine.si/pt/dois-modelos-de-tenis-usados-por-todas-as-garotas-estilosas/ Sat, 06 Dec 2025 08:24:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=664185

Quer esteja fazendo trinta graus lá fora ou as temperaturas caiam perto de zero, simplesmente não conseguimos resistir a um bom par de tênis - e a comprar novos.

The post Dva modela superg, ki jih nosijo vsa trendi dekleta appeared first on City Magazine.

]]>
SKIMS x The North Face 2: A segunda rodada de colaboração que vai derreter o gelo (e suas economias) https://citymagazine.si/pt/skims-x-the-north-face-2-a-segunda-rodada-de-colaboracao-que-vai-derreter-o-gelo-e-suas-economias/ Thu, 04 Dec 2025 16:46:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=663812

Kim Kardashian claramente não entende o conceito de "hibernação". Assim que nos recuperamos de sua recente colaboração com a Nike e mal paramos para atualizar a página da sua loja de Natal, a SKIMS ataca novamente — desta vez com mais uma colaboração viral com a The North Face: SKIMS x The North Face. Preparem-se, porque o guarda-roupa de inverno deste ano está prestes a receber uma atualização séria, quase futurista, e desta vez inclui até os seus pequenos.

The post SKIMS x The North Face 2: Druga runda sodelovanja, ki bo stopila led (in vaše prihranke) appeared first on City Magazine.

]]>
Tamancos em formato de controle do Xbox Classic: Quando uma paixão por jogos se transforma em calçado, você vai querer demais. https://citymagazine.si/pt/tamancos-inspirados-no-controle-classico-do-xbox-quando-a-cultura-dos-jogos-se-transforma-em-calcado-que-voce-deseja-demais/ Wed, 26 Nov 2025 05:38:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=662765

Em um mundo onde as colaborações de moda competem semanalmente pelo título de mais extravagante e "iconoclasta", a dupla Xbox × Crocs acertou em cheio: eles criaram uma versão em forma de tamanco do icônico controle do Xbox — de uma forma que é ao mesmo tempo divertida e surpreendentemente elegante. Sim, você leu certo. Seus pés têm seu próprio gamepad — os Tamancos Controle Clássico do Xbox.

The post Xbox Classic Controller Clogs: Ko se gaming kult spreobrne v obutev, ki si jo želite preveč appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Ski 2025: Uma coleção de esqui que combina alta moda e altitude. https://citymagazine.si/pt/a-colecao-de-esqui-zara-ski-2025-combina-alta-moda-e-altitude/ Sun, 23 Nov 2025 06:28:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=662381

Esquiar nunca foi tão elegante – a coleção Zara Ski 2025 combina perfeição técnica e estilo impecável. Materiais premium, silhuetas futuristas e detalhes que roubam a cena em todos os sentidos.

The post Zara Ski 2025: Smučarska kolekcija, ki združuje high fashion in high altitude appeared first on City Magazine.

]]>
SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): A colaboração de moda mais inesperada (e genial) deste inverno https://citymagazine.si/pt/skims-x-cactus-plant-flea-market-2025-a-colaboracao-de-moda-mais-inesperada-e-genial-deste-inverno/ Fri, 21 Nov 2025 05:55:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=662207

Kim Kardashian e a icônica marca de streetwear Cactus Plant Flea Market (CPFM) uniram forças para sua primeira coleção de fim de ano — uma coleção que mistura silhuetas ultraconfortáveis com iconografia hiperpop e ironia fashion. A campanha é estrelada por North West, Ken Carson e Mariah the Scientist, e fotografada por ninguém menos que o enfant terrible do cinema experimental, Harmony Korine. É a coleção de fim de ano SKIMS x Cactus Plant Flea Market.

The post SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): Najbolj nepričakovano (in genialno) modno sodelovanje te zime appeared first on City Magazine.

]]>
Moda de Festas 2025: Vestidos que farão você brilhar em todas as festas de dezembro https://citymagazine.si/pt/moda-festa-2025-vestidos-que-farao-voce-brilhar-em-todas-as-festas-de-dezembro/ Fri, 14 Nov 2025 11:42:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=660726

Com os dias mais curtos e a cidade banhada por uma luz dourada, a moda assume um tom diferente. O inverno e a época festiva não são apenas um período para roupas quentes, mas sim uma oportunidade para expressar o desejo por beleza, brilho e conforto. A moda de festas de 2025 traz uma nova estética – menos glamour exagerado e mais sentimento. As roupas deixam de ser apenas um espetáculo visual e se tornam uma forma de expressar o equilíbrio entre a paz interior e o brilho exterior.

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

]]>
Meias coloridas são a tendência do inverno de 2025 - o preto é coisa do passado, estas 3 cores estão em alta. https://citymagazine.si/pt/meias-coloridas-sao-a-tendencia-para-o-inverno-de-2025-o-preto-e-coisa-do-passado-estas-3-cores-sao-usadas/ Sex, 07 de novembro de 2025 10:41:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=660350

Durante uma década, as meias-calças foram uma questão de praticidade, uma textura quase sem nome que servia para nos "aquecer" ou cobrir. Pretas, cor da pele, talvez às vezes cinza. Na melhor das hipóteses, discretas; na pior, sem graça. Mas a moda tem seus caprichos — e, graças a Deus, sua imaginação. O outono/inverno de 2025 finalmente declarou as meias-calças coloridas como a tendência que aqueles que entendem o poder sutil do estilo ousam usar.

The post Barvne hlačne nogavice so trend zime 2025 – črne so preteklost, nosijo se te 3 barve appeared first on City Magazine.

]]>
A H&M, em colaboração com a Perfect Moment, apresenta a coleção perfeita para o après-ski no inverno de 2025. https://citymagazine.si/pt/a-hm-em-colaboracao-com-a-perfect-moment-apresenta-a-colecao-completa-de-apres-ski-para-o-inverno-de-2025/ Qui, 06 de novembro de 2025 11:11:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=660596

Quando as temperaturas caem abaixo de zero, a moda atinge um novo patamar – e neste inverno, a H&M e a marca de luxo de esqui Perfect Moment elevam o nível. Sua mais recente colaboração é um coquetel invernal de glamour pós-esqui, funcionalidade e estilo icônico, que transita perfeitamente das pistas para as ruas da cidade. Jaquetas de plumas, couro, pele sintética e estampas de estrelas? Sim, por favor – e em 28 peças que já pedem fotos para o Instagram com um cenário congelado ao fundo.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
A pele sintética está de volta: os estilos mais lindos, do street chic ao glamour noturno. https://citymagazine.si/pt/a-pele-sintetica-esta-de-volta-os-melhores-estilos-do-street-chic-ao-glamour-noturno/ Ter, 04 de novembro de 2025 11:55:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=659448

A pele sintética é um daqueles itens de moda que sempre volta à moda – mas nunca exatamente igual. Às vezes, é exuberante demais, outras vezes tem um toque um pouco artificial e, em outras ocasiões, paira sobre ela uma nuvem cinzenta envolta em dilemas éticos. Mas hoje? Hoje a história é completamente diferente. A pele sintética moderna elevou seu papel de acessório de moda a símbolo de elegância contemporânea, consciência e funcionalidade. Numa temporada em que a moda não busca apenas estética, mas também valores, a pele sintética se torna um símbolo de conforto com um propósito nobre.

The post Umetno krzno je nazaj: Najlepši stajlingi od uličnega šika do večerne glamuroznosti appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Air Force 1 GTX Vibram: O Air Force 1 mais resistente de todos os tempos com Gore-Tex e Vibram! https://citymagazine.si/pt/nike-air-force-1-gtx-vibram-o-air-force-1-mais-resistente-de-todos-os-tempos-com-gore-tex-e-vibram/ Qua, 29 Out 2025 04:26:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=659913

Se você já pensou em usar seu clássico Nike Air Force 1 para uma trilha na chuva ou na neve, provavelmente desistiu da ideia rapidinho — a menos que tenha senso de humor. Agora, a Nike combinou a impermeabilidade do Gore-Tex com uma sola Vibram, tornando esses tênis mais preparados para a natureza do que algumas botas de trilha. Na versão preta, eles não são apenas duráveis, mas também discretos o suficiente para serem usados por um agente secreto em uma missão na selva urbana. Vale a pena o investimento? Continue lendo para descobrir por que esses Nike Air Force 1 GTX Vibram não são apenas um acessório de moda, mas sim verdadeiros guerreiros contra os elementos.

The post Nike Air Force 1 gtx vibram: najtrpežnejše Air Force 1 z Gore-Texom in Vibramom doslej! appeared first on City Magazine.

]]>
Louis Vuitton no campo esportivo: carteiras que combinam elegância e adrenalina https://citymagazine.si/pt/louis-vuitton-nas-carteiras-esportivas-que-combinam-elegancia-e-adrenalina/ Seg, 27 de outubro de 2025 05:51:25 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=659746

A Louis Vuitton está mais uma vez provando que pode dar uma repaginada luxuosa nos esportes. A grife relançou sua coleção Monogram Sports, que apresenta minicenas de diversos esportes – de saques de tênis a esqui alpino – em bolsas e pequenos artigos de couro. A coleção original estreou no início deste ano e agora está de volta em duas novas cores que prometem deixar seu bolso com um visual muito mais de alta-costura.

The post Louis Vuitton na športnem igrišču: denarnice, ki združujejo eleganco in adrenalin appeared first on City Magazine.

]]>
Previsão de moda para o outono de 2025: Crocs Classic Unforgettable Clog é o calçado que vai dominar esta temporada https://citymagazine.si/pt/previsao-da-moda-outono-2025-crocs-classic-unforgettable-clog-e-o-calcado-que-vai-dominar-esta-temporada/ Seg, 20 de outubro de 2025 08:13:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=658767

Se tivéssemos um horóscopo da moda, o outono de 2025 seria, sem dúvida, sobre conforto com uma estrela da alta-costura. O tipo de conforto que não é mais apenas um companheiro para relaxar em casa, mas um protagonista confiante da elegância urbana. E se há uma peça que incorpora essa nova filosofia até o último detalhe, é o novo Crocs Classic Unforgettable Clog – um calçado que você não pode esquecer. Não apenas pelo nome, mas porque será usado por todos que sabem que a expressão da moda não é sobre sofrimento, mas sim sobre conforto e confiança.

The post Jesenska modna napoved 2025: Crocs Classic Unfurgettable Clog je obutev, ki bo prevladovala to sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Quando a Birkenstock usa lã: sapatos icônicos em versão invernal Birkenstock Utility Felt Pack https://citymagazine.si/pt/quando-a-birkenstock-usa-la-os-sapatos-iconicos-em-traje-de-inverno-pacote-de-feltro-utilitario-birkenstock/ Sáb, 18 de outubro de 2025 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=658607

O inverno não é desculpa para lapsos de moda. Aliás, é a época perfeita para conferir quem realmente sabe combinar estilo, funcionalidade e conforto. E veja por este lado: a Birkenstock está mais uma vez um passo à frente de todos. Agora, as lendárias Boston e Londres não são mais sinônimos apenas de dias leves de verão, mas com a nova coleção Birkenstock Utility Felt Pack, elas estão se tornando as melhores amigas dos seus pés no inverno.

The post Ko Birkenstock obuje volno: kultni čevlji v zimski preobleki Birkenstock Utility Felt Pack appeared first on City Magazine.

]]>
Botas plissadas estão de volta: a tendência que vai conquistar todas as ruas no outono de 2025 https://citymagazine.si/pt/as-botas-plissadas-estao-de-volta-uma-tendencia-que-vai-conquistar-todas-as-ruas-no-outono-de-2025/ Ter, 30 de setembro de 2025 09:01:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=656942

As botas plissadas estão de volta com tudo neste outono, assumindo o centro das atenções no cenário da moda. Se há alguns anos eram consideradas uma peça associada principalmente ao estilo retrô dos anos 80, hoje voltaram a ser um símbolo de ousadia e feminilidade. Os principais designers as incluíram em suas coleções de outono de 2025, enviando uma mensagem clara: as botas plissadas não são apenas uma moda passageira, mas sim um item essencial do guarda-roupa.

The post Nagubani škornji so nazaj: trend, ki bo jeseni 2025 osvojil vse ulice appeared first on City Magazine.

]]>
Acessórios de moda para o outono de 2025: 6 peças que dão um toque vintage a qualquer look https://citymagazine.si/pt/acessorios-de-moda-outono-2025-6-pecas-que-valorizam-qualquer-look-com-elegancia-vintage/ Ter, 30 de setembro de 2025 07:33:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650977

Às vezes, queremos ser compreendidos antes mesmo de dizer qualquer coisa. E os acessórios de moda são aqueles elementos mágicos do guarda-roupa que podem fazer exatamente isso: eles dizem sem palavras quem você é, como se sente e por que não usou "apenas jeans e um suéter" hoje, mas sim algo mais. A moda do outono de 2025 nos convida a criar histórias a partir dos detalhes – e este ano, os detalhes não estão mais timidamente escondidos, mas em primeiro plano, enfatizados, importantes. Em um mundo onde o estilo está cada vez mais interligado à personalidade, os acessórios desempenham um papel fundamental.

The post Jesenski modni dodatki 2025: 6 kosov, ki vsak outfit nadgradijo z vintage eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
5 regras de vestimenta que farão você parecer pelo menos 10 anos mais jovem https://citymagazine.si/pt/5-regras-de-vestimenta-que-farao-voce-parecer-pelo-menos-10-anos-mais-jovem/ Thu, 25 Sep 2025 08:17:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=656253

Se você acha que códigos de vestimenta são tabelas sem graça escritas em livros didáticos de moda de 1997, pense novamente. Numa era em que a inteligência artificial está quase sempre escolhendo nossos guarda-roupas, a verdadeira elegância começa com o básico – com escolhas inteligentes e sofisticadas que funcionam como um filtro do Instagram perfeitamente ajustado... na vida real.

The post 5 pravil oblačenja, s katerimi boste videti vsaj 10 let mlajši appeared first on City Magazine.

]]>
Você conhece a regra da moda 80/20? O truque do TikTok que vai te deixar sempre chique como as francesas https://citymagazine.si/pt/voce-conhece-a-regra-da-moda-80-20-truque-do-tiktok-que-vai-te-deixar-sempre-chique-como-uma-francesa/ Wed, 24 Sep 2025 10:20:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655157

Um guarda-roupa que funciona com você – e não contra você: A arte da proporção. A regra 80/20 está conquistando fashionistas do mundo todo – até no TikTok!

The post Poznate modno pravilo 80/20? TikTok trik, zaradi katerega boste vedno videti šik kot Francozinje appeared first on City Magazine.

]]>
7 penteados para 2025 que comprovadamente fazem as mulheres parecerem uma década mais jovens https://citymagazine.si/pt/7-penteados-para-2025-que-comprovadamente-fazem-as-mulheres-parecerem-uma-decada-mais-jovens/ Sat, 20 Sep 2025 07:19:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655859

Já pensou que com apenas um corte no cabeleireiro, você poderia voltar no tempo? Não é brincadeira: especialistas dizem que um corte de cabelo inteligente pode não apenas renovar o visual, mas também fazer uma contagem regressiva visual. Imagine: em vez de rugas na testa gritando "sobrevivi a mais um ano", camadas suaves e as formas certas as escondem delicadamente atrás de uma cortina de energia juvenil. Em 2025, as tendências são claras: menos rigidez, mais movimento e textura que fazem de você a mulher que entra no ambiente e todos pensam: "Como ela ainda parece tão fresca?". Aqui, revelamos sete penteados comprovados que as celebridades adoram e os cabeleireiros recomendam — e por que eles funcionam. Prepare-se para uma inspiração que a levará direto ao espelho.

The post 7 frizur 2025, ki ženske dokazano pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
A tendência do outono de 2025 que você não pode ignorar: como ícones da moda estão usando calças marrons em vez de jeans https://citymagazine.si/pt/tendencia-do-outono-de-2025-que-voce-nao-pode-ignorar-icones-da-moda-usam-calcas-marrons-em-vez-de-jeans/ Fri, 19 Sep 2025 06:56:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=654587

Se você achava que calças pretas eram um clássico atemporal, o outono de 2025 é a prova de que elas têm uma rival. Uma mudança de moda silenciosa, mas imparável, está acontecendo nas passarelas e ruas das capitais mundiais: as calças marrons estão ganhando destaque.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

]]>
Heineken abre um mundo de novas experiências com um projeto visionário https://citymagazine.si/pt/a-heineken-abre-um-mundo-de-novas-experiencias-com-um-projeto-visionario/ Wed, 17 Sep 2025 07:09:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655596

Há décadas, a Heineken cria momentos de socialização de qualidade e abre portas para novas perspectivas sobre o mundo. Como um ícone global que conecta pessoas ao redor do mundo com sua abertura e cosmopolitismo, a marca prova que socializar vai além da estrutura usual – trata-se de cocriar experiências que conectam pessoas, ampliam horizontes e inspiram novas perspectivas. É com essa visão que a Heineken inaugura uma nova dimensão de socialização – o palco da moda como um espaço de diálogo, criatividade e inovação.

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

]]>
Por que existe aquele bolsinho minúsculo na calça jeans? Um segredo que vai te surpreender! https://citymagazine.si/pt/por-que-existe-aquele-bolso-minusculo-na-calca-jeans-um-segredo-que-vai-te-surpreender/ Tue, 16 Sep 2025 08:09:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655531

Você já olhou confuso para aquele bolsinho da sua calça jeans e se perguntou: "O que diabos eu vou fazer com esse pedacinho de espaço?". Talvez você tenha tentado enfiar algumas moedas, um pendrive ou talvez – sejamos sinceros – um chiclete que ficou preso ali, esquecido, até a próxima vez que você o levar para a máquina de lavar. Mas aquele bolso é mais do que apenas um acessório de moda ou um coletor de migalhas! Ele tem uma história que remonta ao Velho Oeste do século XIX, repleta de praticidade e uma pitada de nostalgia. Junte-se a nós para revelar por que esse pequeno detalhe sobreviveu a todas as modas passageiras e por que ainda o amamos hoje!

The post Zakaj obstaja tisti drobceni žep na kavbojkah? Skrivnost, ki vas bo presenetila! appeared first on City Magazine.

]]>
Como usar roupas marrons? Combinações de cores para o outono de 2025 que farão você parecer um ícone da moda https://citymagazine.si/pt/como-usar-roupas-marrons-combinacoes-de-cores-para-o-outono-de-2025-que-farao-voce-parecer-um-icone-da-moda/ Sat, 13 Sep 2025 08:03:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=654589

Roupas marrons são a maior tendência da moda neste outono e não têm nada de monótonas. Embora por muitos anos as tenhamos associado à neutralidade e ao conservadorismo, hoje elas se tornaram sinônimo de elegância, confiança e estilo atemporal. A cor marrom no guarda-roupa permite infinitas combinações que transitam facilmente entre a sofisticação clássica e a modernidade ousada.

The post Kako nositi rjava oblačila? Barvne kombinacije za jesen 2025, zaradi katerih boste videti kot modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>
A Crocs está de volta ao jogo – desta vez futurista, ousada e totalmente inesperada! https://citymagazine.si/pt/crocs-esta-de-volta-ao-jogo-desta-vez-futurista-ousado-e-totalmente-inesperado/ Sex, 05 de setembro de 2025 07:56:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=654099

Se você achava que já tinha encerrado sua história fashion com os "tamancos" Crocs, deixe-nos contar – surpresa! A Crocs está entrando em uma nova era com um toque tão futurista que até mesmo os ícones da moda não ficarão indiferentes. O novo modelo Caged Clog chegou para revolucionar completamente sua ideia de calçado "casual" – sim, você ouviu direito – os Crocs agora são ultra estilosos.

The post Crocs je znova v igri – tokrat futuristično, drzno in totalno nepričakovano! appeared first on City Magazine.

]]>
Estreia Nike Waffle incrivelmente estilosa: a melhor oferta de 50 euros - 40% de desconto em tênis em 2025 https://citymagazine.si/pt/nike-waffle-da-moda-louca-estreia-melhor-oferta-50-euros-40-de-desconto-em-tenis-em-2025/ Sex, 05 de setembro de 2025 06:57:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=654068

Quem imaginaria que, pelo preço de dois cafés em Liubliana, você poderia comprar um tênis que é um ícone histórico e um sucesso de moda? O Nike Waffle Debut é a prova de que lendas nunca morrem – e que ainda podem ser acessíveis. Por menos de 50 euros (cerca de US$ 53), este tênis traz uma alma retrô a um mundo moderno onde o conforto encontra o estilo. Então, vamos dar uma olhada por que esta pode ser a melhor compra de 2025.

The post Noro moden Nike Waffle Debut: najboljša ponudba 50 evrov – 40% popusta za superge leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Morreu Giorgio Armani: o rei da elegância discreta que fez de Milão a capital da moda https://citymagazine.si/pt/giorgio-armani-o-rei-da-elegancia-discreta-que-fez-de-milao-a-capital-da-moda-morreu/ Qui, 04 de setembro de 2025 17:38:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=653992

Giorgio Armani faleceu hoje, aos 91 anos. O mundo da moda recebeu inúmeras homenagens, com a grife anunciando que abriria uma sala de luto em Milão ao público e um funeral privado. Ele vinha enfrentando problemas de saúde nos últimos meses e, em junho, faltou aos desfiles de sua grife em Milão pela primeira vez em cinco décadas.

The post Umrl je Giorgio Armani: kralj tihe elegance, ki je iz Milana naredil prestolnico mode appeared first on City Magazine.

]]>
Nova Coleção H&M Studio Essentials Outono-Inverno 2025: Quando o básico vira peça essencial no seu guarda-roupa https://citymagazine.si/pt/nova-colecao-hm-studio-essentials-outono-inverno-2025-quando-os-basicos-se-tornam-pecas-indispensaveis-no-seu-guarda-roupa/ Qui, 04 de setembro de 2025 06:44:40 +0000

A nova coleção Studio Essentials da H&M prova que "básico" não precisa ser sinônimo de sem graça. Em setembro, chega uma nova linha que redefine descaradamente os clássicos do guarda-roupa – com ousadia, estilo e uma verdadeira dose de rebeldia fashion.

The post Nova kolekcija H&M Studio Essentials jesen-zima 2025: Ko osnove postanejo must-have kosi v tvoji garderobi appeared first on City Magazine.

]]>
O blazer é a peça de moda definitiva para o outono de 2025: 10 estilos amados por influenciadores de moda https://citymagazine.si/pt/o-blazer-e-a-peca-de-moda-definitiva-para-o-outono-de-2025-10-estilos-adorados-por-influenciadores-da-moda/ Qua, 03 Set 2025 08:47:38 +0000

A maioria das pessoas usa blazers da mesma forma há dez anos. Por cima de uma camisa, com jeans, com uma sensação de segurança. Mas esta temporada (outono de 2025) não é mais a temporada de escolhas seguras.

The post Blazer je ultimativni modni kos za jesen 2025: 10 stajlingov, ki jih obožujejo modne influencerke appeared first on City Magazine.

]]>
Cores que envelhecem sem querer: depois dos 40, você deve tirá-las do guarda-roupa https://citymagazine.si/pt/cores-que-involuntariamente-fazem-voce-parecer-mais-velho-depois-dos-40-anos-devem-ser-removidas-do-seu-guarda-roupa/ Qua, 03 Set 2025 07:41:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=653625

As cores não mentem. Por que algumas cores envelhecem e fazem você parecer cansado, enquanto outras brilham com você? E será que seu tom favorito está, na verdade,... fazendo você parecer mais velho?

The post Barve, ki vas nehote postarajo: po 40. jih raje pospravite iz garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
& Outras Histórias Outono 25: Um novo capítulo da moda com personalidade – luxo silencioso que sussurra o futuro https://citymagazine.si/pt/outras-historias-caem-25-um-novo-capitulo-da-moda-com-um-carater-de-luxo-silencioso-que-sussurra-o-futuro/ Ter, 02 de setembro de 2025 11:32:50 +0000

Sob a direção de Jonathan Saunders, & Other Stories chega ao outono de 2025 como uma resposta à saturação da moda causada pelo consumo rápido. Não há gritos nesta história – apenas um silêncio refinado que fala mais alto do que qualquer outra coisa.

The post & Other Stories Fall 25: Novo modno poglavje s karakterjem – tiho razkošje, ki šepeta prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Mandamento de cores do outono de 2025: roxo é o novo preto – e a nova rainha do estilo https://citymagazine.si/pt/o-mandamento-de-cores-para-o-outono-de-2025-e-que-o-roxo-e-o-novo-preto-e-a-nova-rainha-do-estilo/ Ter, 02 de setembro de 2025 10:58:42 +0000

Roxo. A cor do luxo, da introspecção, do poder e... se você perguntar, até dos percalços com amora. Mas, brincadeiras à parte, algo está acontecendo. Enquanto o mundo se pergunta qual cor dominará o guarda-roupa de todos aqueles que prezam pelo estilo com personalidade, o roxo subiu discretamente, quase aristocraticamente, ao topo da hierarquia da moda.

The post Barvna zapoved za jesen 2025: vijolična je nova črna – in nova kraljica stila appeared first on City Magazine.

]]>
O pretinho básico nunca decepciona: 5 combinações para o outono de 2025 que vão dominar as ruas https://citymagazine.si/pt/o-pretinho-basico-nunca-decepciona-5-combinacoes-para-o-outono-de-2025-que-vao-dominar-as-ruas/ Dom, 31 de agosto de 2025 07:41:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650221

O pretinho básico é o equivalente fashion de um expresso: curto, intenso e sempre na moda. Seja você uma boêmia urbana, uma mulher de negócios sedutora ou uma fashionista com alma artística, o pretinho básico é a resposta para qualquer dilema fashion. No outono de 2025, este clássico atemporal vive um verdadeiro momento de renascimento, retornando em combinações mais ousadas, em camadas e renovadas.

The post Mala črna obleka nikoli ne razočara: 5 jesenskih kombinacij 2025, ki bodo kraljevale na ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
Os 5 melhores casacos e jaquetas para o outono de 2025: peças da moda que não só aquecem o corpo, mas também dão confiança https://citymagazine.si/pt/os-5-melhores-casacos-e-jaquetas-para-o-outono-de-2025-pecas-da-moda-que-nao-so-aquecem-o-corpo-mas-tambem-aumentam-sua-confianca/ Dom, 31 de agosto de 2025 07:41:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650749

O outono de 2025 será tudo menos cinza. Se você achava que casacos e jaquetas eram apenas um mal necessário para a transição para os dias mais frios, prepare-se para uma iluminação fashion. Este ano, estrelas da moda, editores e it-girls estão usando-os não apenas por causa do clima, mas como estilos-chave com os quais dominam as ruas e as redes sociais. O outono não se resume mais a tons de bege e lãs oversized. Ele vem com texturas, silhuetas e cores que criam um efeito uau – sem filtros adicionais. Os 5 melhores casacos e jaquetas para o outono de 2025.

The post Top 5 plaščev in jaken za jesen 2025: modni kosi, ki ne grejejo le telesa, ampak tudi samozavest appeared first on City Magazine.

]]>
Cores da moda para o outono de 2025: 7 combinações de cores e estilos que todas as fashionistas vão adorar neste outono https://citymagazine.si/pt/cores-da-moda-para-o-outono-de-2025-7-combinacoes-de-cores-e-estilos-que-todas-as-fashionistas-vao-adorar-neste-outono/ Qui, 28 de agosto de 2025 10:57:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650981

Esqueça o cinza e o tédio – o outono de 2025 chega como um manifesto fashion de ousadia em cores. A estação está repleta de tons quentes, ricos e sofisticados que não só favorecem todos os tons de pele, como também renovam seu guarda-roupa com uma injeção de glamour. Neste outono, você mostrará seu lado fashion por meio de uma história de cores ousadas – e nós ajudaremos você a contá-la. Cores da moda para o outono de 2025.

The post Modne barve za jesen 2025: 7 barvnih kombinacij in stylingov, ki jih bodo to jesen oboževale vse fashionistke appeared first on City Magazine.

]]>
Os óculos mais fashion de 2025: armações de óculos que provam que você pode ser estiloso mesmo com óculos de grau https://citymagazine.si/pt/os-oculos-mais-fashion-de-2025-armacoes-de-oculos-que-provam-que-voce-pode-ser-estiloso-mesmo-com-oculos-de-grau/ Sábado, 23 de agosto de 2025 05:39:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650753

Os óculos da moda de 2025 deixaram de ser apenas um acessório funcional para uma visão melhor, tornando-se uma peça-chave da moda que expressa personalidade, estilo e confiança. De armações minimalistas de metal a formatos retrô ousados, a oferta deste ano é como um passeio na passarela, onde todos podem se encontrar. Os óculos de grau finalmente estão ganhando o lugar que merecem: o centro das atenções.

The post Najbolj modna očala 2025: okvirji za očala, ki dokazujejo, da si lahko kul tudi z dioptrijo appeared first on City Magazine.

]]>
Kith x Birkenstock volta a chamar a atenção da moda com tamancos de malha – desta vez sem tira no calcanhar https://citymagazine.si/pt/kith-x-birkenstock-volta-a-chamar-a-atencao-da-moda-com-tamancos-de-malha-desta-vez-sem-tira-no-calcanhar/ Sex, 22 de agosto de 2025 11:32:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652296

Quando você pensa que os tamancos atingiram o auge do estilo, a Kith aparece e os transforma em uma fantasia fashion. Estes são os Kith x Birkenstock.

The post Kith x Birkenstock zopet vrtita modne glave s pletenimi cokli – tokrat brez petnega pasu appeared first on City Magazine.

]]>
8 peças de moda "básicas" que você precisa ter no seu guarda-roupa para o outono de 2025 https://citymagazine.si/pt/8-pecas-basicas-de-moda-que-voce-precisa-ter-no-seu-guarda-roupa-para-o-outono-de-2025/ Seg, 18 de agosto de 2025 08:41:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651462

O outono é a estação em que a moda realmente ganha vida – sobreposições, malhas leves, casacos essenciais e aqueles pequenos detalhes que compõem o look completo. Mas este ano, a simplicidade é a regra: estamos focando em peças "básicas" que você pode combinar de mil maneiras e criar looks casuais e elegantes. Elas não são apenas roupas, mas a base do seu guarda-roupa, sobre a qual você pode construir toda a sua história de outono. Confira quais peças "básicas" da moda você não deve deixar de usar este ano.

The post 8 “basic” modnih kosov, ki jih jeseni 2025 moraš imeti v svoji omari appeared first on City Magazine.

]]>
Toda fashionista está usando esse penteado agora: tranças com lenço de seda - como você faz? https://citymagazine.si/pt/toda-fashionista-esta-usando-esse-penteado-agora-trancas-com-lenco-de-seda-como-voce-faz/ Seg, 18 de agosto de 2025 07:43:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651467

Tranças de lenço de seda são mais do que uma tendência romântica! Acessórios de moda – fitas de seda – muitas vezes carregam mais significado do que parecem à primeira vista. Às vezes, é uma questão de praticidade, outras vezes, de simbolismo, e outras vezes, ainda, de um momento de ousadia criativa.

The post Vsaka modna poznavalka zdaj nosi to frizuro: kite s svileno ruto – kako jih narediš? appeared first on City Magazine.

]]>
Estilo que fará você parecer 10 anos mais jovem: essas 3 dicas de estilo apagam os anos sem Botox https://citymagazine.si/pt/estilo-que-fara-voce-parecer-10-anos-mais-jovem-esses-3-truques-de-estilo-apagam-anos-sem-botox/ Dom, 17 de agosto de 2025 08:46:19 +0000

Quando o espelho parece honesto demais, não procure soluções em procedimentos caros – procure-as no seu guarda-roupa. O estilo certo não disfarça, mas redireciona o olhar, realça o brilho e apaga o que a moda chama de "fadiga do tecido" – desta vez na pele e na postura.

The post Stajling, s katerim boste izgledali 10 let mlajši: ti 3 stilski triki brišejo leta brez botoksa appeared first on City Magazine.

]]>
Cores da moda para o outono de 2025: estas são as 6 cores que vão dominar as ruas (e o Instagram) neste outono https://citymagazine.si/pt/cores-da-moda-para-o-outono-de-2025-estas-sao-as-6-cores-que-vao-dominar-as-ruas-e-o-instagram-neste-outono/ Sex, 15 de agosto de 2025 07:20:13 +0000

À medida que o calor do verão se esvai e as ruas da cidade se enchem do aroma das castanhas, a moda entra em seu capítulo favorito: o outono. Esta é a estação em que as camadas se tornam uma expressão de estilo pessoal, as texturas prevalecem sobre as tendências e as cores... bem, as cores falam mais alto que mil palavras. O outono de 2025 não tem medo da exuberância em cores. Nesta temporada, as cores não são apenas uma estética visual – elas são uma manifestação de confiança, elegância e feminilidade moderna. Quais são as cores da moda para o outono de 2025?

The post Modne barve za jesen 2025: To je 6 barv, ki bodo to jesen vladale ulicam (in Instagramu) appeared first on City Magazine.

]]>
5 peças de moda que estão “fora” em 2025: pecados da moda que você deve tirar do seu armário imediatamente https://citymagazine.si/pt/5-pecas-da-moda-que-sao-pecados-da-moda-de-2025-e-que-voce-deve-tirar-do-seu-armario-imediatamente/ Thu, 14 Aug 2025 08:14:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650747

Será que as peças populares do ano passado já são coisa do passado? Com que rapidez uma tendência pode passar de "must have" para "esquecida"? O ano de 2025 traz uma lufada de ar fresco para a moda de verão – e esse vento levou embora algumas das peças que antes eram as rainhas dos guarda-roupas. 5 peças de moda que estão "fora" em 2025.

The post 5 modnih kosov, ki so 2025 “out”: modni grehi, ki jih morate takoj odstraniti iz omare appeared first on City Magazine.

]]>
Um moletom universal para todas as estações: 5 modelos 2025 que combinam com todos os estilos e nunca saem de moda https://citymagazine.si/pt/moletom-universal-para-todas-as-estacoes-5-modelos-2025-que-combinam-com-todos-os-estilos-e-nunca-saem-de-moda/ Tue, 12 Aug 2025 04:16:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650524

O moletom certo não está vinculado à estação – é uma peça que se adapta tanto ao clima quanto ao seu estilo. De designs robustos para dias frios a modelos mais leves para usar nas noites de verão, estes cinco moletons selecionados provam que conforto e moda podem andar de mãos dadas.

The post Univerzalni hoodie za vse letne čase: 5 modelov 2025, ki se podajo k vsakemu stilu in nikoli ne gredo iz mode appeared first on City Magazine.

]]>
As principais peças de moda essenciais do outono de 2025 – e como combiná-las com um senso de estilo magistral https://citymagazine.si/pt/as-principais-pecas-da-moda-para-o-outono-de-2025-que-voce-deve-ter-e-como-combina-las-com-um-senso-de-estilo-magistral/ Mon, 11 Aug 2025 07:32:39 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650227

O que fazer quando o verão está perdendo força aos poucos, mas seu guarda-roupa ainda não está pronto para os meses mais frios? Quais tendências vão realmente marcar presença nas ruas neste outono — e como usá-las para ficar estilosa? As principais peças da moda para o outono de 2025!

The post Top modni kosi za jesen 2025, ki jih morate imeti – in kako jih kombinirati z mojstrskim občutkom za slog appeared first on City Magazine.

]]>