National Geographic Archives | City Magazine Viagem. Estilo. Equipamento. Tue, 25 Aug 2020 10:22:31 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Melhores destinos para 2020: para onde a National Geographic nos leva? https://citymagazine.si/pt/najboljse-destinacije-za-2020-kam-nas-pelje-national-geographic/ Wed, 04 Dec 2019 05:01:32 +0000

Os melhores destinos de viagem em 2020 também foram encontrados na National Geographic. E, aparentemente, no próximo ano estaremos observando focas em Québec, vagando pela Hungria e enfrentando a ponte mais alta da província chinesa de Guizhou.

The post Najboljše destinacije za 2020: kam nas pelje National Geographic? appeared first on City Magazine.

]]>
8 capas de revistas que provocaram debates apaixonados entre as pessoas https://citymagazine.si/pt/8-covers-que-desencadearam-discussoes-apaixonadas/ Dom, 28 de outubro de 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369804

Uma boa foto de capa para uma revista pode aumentar drasticamente as vendas, melhorar a reputação da revista e também desencadear discussões acaloradas entre as pessoas. Até agora, vimos várias capas provocativas que levantaram muita poeira e reunimos algumas das mais ousadas que provavelmente serão comentadas por muito tempo.

The post 8 naslovnic revij, ki so med ljudmi sprožile strastne razprave appeared first on City Magazine.

]]>
"Photo Ark" de Joel Sartore, exposição de fotografia da National Geographic no Castelo de Ljubljana https://citymagazine.si/pt/photo-ark-joela-sartoreja-fotografska-razstava-national-geographica-na-ljubljanskem-gradu/ Wed, 10 Oct 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367522

Este ano, pelo sexto ano consecutivo, o Castelo de Liubliana, em cooperação com a National Geographic Eslovénia, apresentará uma exposição fotográfica de alto nível na Galeria "S". Desta vez, estarão em exibição 25 retratos em movimento de animais criados como parte do projeto Photo Ark de Joel Sartore.

The post »Photo Ark« Joela Sartoreja, fotografska razstava National Geographica na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: As melhores fotos de viagens de 2018 https://citymagazine.si/pt/national-geographic-najlepse-popotniske-fotografije-leta-2018/ Quarta, 04 de julho de 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354605

Cidades, natureza e pessoas - tudo isso às vezes não pode ser visto com seus próprios olhos e expresso em palavras, então basta olhar essas fotos e você entenderá o quão incrível é o nosso mundo. Estas são as melhores fotos da competição National Geographic Travel Photographer of the Year 2018.

The post National Geographic: najlepše popotniške fotografije leta 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic elegeu os melhores destinos para 2018 https://citymagazine.si/pt/national-geographic-selecionou-os-melhores-destinos-para-2018/ Sat, 02 Dec 2017 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330007

Todos os anos, os especialistas em viagens da National Geographic compilam uma lista dos principais destinos que você deve visitar nos próximos 12 meses. E a seleção deste ano é excelente. Aqui estão os destinos que você deve visitar em 2018, de acordo com a National Geographic.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: As melhores fotos de viagens de 2017 https://citymagazine.si/pt/national-geographic-najboljse-popotniske-fotografije-2017/ Sat, 05 Aug 2017 04:02:45 +0000

Um dos mais importantes concursos de fotografia terminou recentemente, oferecendo-nos uma gama de fotos de tirar o fôlego. A National Geographic selecionou as melhores fotos de viagem de 2017. Sem dúvida, eles tiveram uma tarefa extremamente difícil, pois todas as fotos são excepcionais — e há apenas três pódios. Você pode ver as fotos vencedoras e as fotos que receberam elogios especiais do júri neste artigo.

The post National Geographic: najboljše popotniške fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Como seria a Terra se você derretesse todo o gelo? https://citymagazine.si/pt/kako-bi-bila-videti-zemlja-ce-si-se-ves-led-stalil/ Sat, 22 Jul 2017 02:04:20 +0000

Que o ambiente e o clima estão a mudar não é novidade. Que esse processo esteja acontecendo com uma pressa terrível, também não. Mas é preocupante. A National Geographic afirma que se continuarmos neste ritmo, o gelo em ambos os pólos e nas montanhas desaparecerá em breve. Como seria a Terra se todo o gelo derretesse?

The post Kako bi bila videti Zemlja, če si se ves led stalil? appeared first on City Magazine.

]]>
Um esloveno de 13 anos venceu o prestigioso concurso de fotografia da National Geographic! https://citymagazine.si/pt/esloveno-de-13-anos-venceu-o-prestigioso-concurso-de-fotografia-da-national-geographic/ Thu, 02 Feb 2017 07:04:30 +0000

Em 2014, a Eslovênia e o mundo foram cercados pela notícia de que o caçador de tempestades esloveno Marko Korošec venceu o prestigioso concurso de fotografia National Geographic Traveler. Um sucesso semelhante foi agora alcançado pelo esloveno Majo Kastelic, de 13 anos, que foi anunciado pela National Geographic Society como o vencedor do concurso internacional de fotografia para jovens leitores da revista National Geographic Kids.

The post 13-letni Slovenec zmagal na prestižnem fotonatečaju National Geographic! appeared first on City Magazine.

]]>
Uma tribo amazônica intocada vivendo em completo isolamento foi descoberta no Brasil https://citymagazine.si/pt/v-braziliji-odkrili-nedotaknjeno-amazonsko-pleme-ki-je-zivelo-v-popolni-izolaciji/ Wed, 28 Dec 2016 07:05:31 +0000

O fotógrafo Ricardo Stuckert se deparou com uma visão incomum enquanto sobrevoava a Amazônia no Brasil. Ele descobriu uma tribo amazônica que não tinha contato com o mundo exterior e até agora ninguém sabia de sua existência. Quem teria pensado que no século 21 teríamos uma visão indígena do modo de vida neolítico quando lanças, flechas e arcos reinavam! De acordo com a Survival International, mais de 100 tribos intactas ainda vivem no mundo hoje.

The post V Braziliji odkrili nedotaknjeno amazonsko pleme, ki živi v popolni izolaciji appeared first on City Magazine.

]]>
As melhores fotos de 2016 selecionadas pela revista National Geographic https://citymagazine.si/pt/as-melhores-fotos-de-2016-selecionadas-pela-revista-national-geographic/ Thu, 08 Dec 2016 07:08:15 +0000

A National Geographic não falhou com a sua tradição de longa data e publicou também este ano as melhores fotos do ano. As melhores fotos de 2016, selecionadas pela mundialmente famosa revista científica popular, foram selecionadas de um conjunto de 2.290.225 fotos tiradas por 91 fotógrafos no ano corrente.

The post Najboljše fotografije 2016 po izboru revije National Geographic appeared first on City Magazine.

]]>
Você pode assistir o documentário de DiCaprio Before the Flood gratuitamente por um curto período de tempo https://citymagazine.si/pt/o-documentario-de-dicaprio-antes-da-enchente-pode-ser-assistido-gratuitamente-por-pouco-tempo/ Ter, 01 de novembro de 2016 07:04:22 +0000

O documentário de Leonardo DiCaprio, vencedor do Oscar, Before the Flood, pode ser visto online gratuitamente até 6 de novembro de 2016. O documentário do vencedor do Oscar Fisher Stevens é um apelo à ação imediata sobre as mudanças climáticas.

The post DiCapriev dokumentarec Before the Flood si lahko kratek čas ogledate brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: Melhor Fotógrafo de Viagens 2016 https://citymagazine.si/pt/melhor-fotografo-de-viagens-da-national-geographic-2016/ Tue, 05 Jul 2016 13:30:26 +0000

A National Geographic anunciou os vencedores do prêmio de Melhor Fotógrafo de Viagens de 2016! Dos 10 mil fotógrafos e fotos inscritos, foi escolhido o vencedor geral, mas é claro que os prêmios também foram distribuídos por categorias individuais. Confira as obras-primas dos melhores fotógrafos de viagens de 2016!

The post National Geographic: najboljši popotni fotograf 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: No Reino dos Olhos de Animais https://citymagazine.si/pt/national-geographic-v-kraljestvu-oci-zivali/ Sat, 06 Feb 2016 04:43:42 +0000

"Os olhos dos animais falam uma linguagem poderosa e eminente", disse Martin Buber. Os olhos dos animais podem parecer semelhantes aos olhos humanos, mas são apenas superficiais. Seus olhos serão estudados em detalhes em sua futura edição pela revista científica de renome mundial National Geographic Magazine, que tentou descobrir como os animais veem o mundo estudando a estrutura do olho. A seguir, vamos dar uma olhada nas fotos deslumbrantes de seus olhos, que não eram apenas um espelho de suas almas, mas um mundo real para si mesmos.

The post National Geographic: v kraljestvu oči živali appeared first on City Magazine.

]]>
As melhores fotos de viagens de 2015 [National Geographic] https://citymagazine.si/pt/melhores-fotos-de-viagens-da-national-geographic-2015/ Thu, 31 Dec 2015 04:54:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207197

A National Geographic publicou uma galeria das melhores fotos de viagens em 2015. Também selecionamos algumas das melhores, uma seleção de fotos de viagens para você.

The post Najboljše popotniške fotografije leta 2015 [National Geographic] appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: as fotos mais populares de 2015 https://citymagazine.si/pt/national-geographic-najbolj-priljubljene-fotografije-leta-2015/ Fri, 25 Dec 2015 04:46:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=206516

Vsak dan nam National Geographic postreže z neverjetnimi fotografijami z vsega sveta. Ob koncu leta 2015 so iz svojega nabora Fotografij dneva (vsak dan izberejo eno od prejetih fotografij, ki ustreza njihovim merilom) odbrali 20 najbolj priljubljenih fotografij leta. Nekatere izmed njih so klasične, spet druge nenavadne, vedno pa gre za fotografije z zgodbo. Merilo za preboj na lestvico so bili všečki, število deljenj na družbenih omrežjih in drugi odzivi na spletu. In nastal je sledeč izbor.

The post National Geographic: najbolj priljubljene fotografije leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Estas são as fotos vencedoras do National Geographic Traveler Photo Contest 2015 https://citymagazine.si/pt/to-so-zmagovalne-fotografije-natecaja-national-geograpfic-traveler-photo-contest-2015/ Mon, 10 Aug 2015 04:20:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176950

No ano passado, informamos que Marko Korošec foi o vencedor do concurso de fotografia da revista National Geographic Traveler. Infelizmente, não há eslovenos entre os vencedores do Traveller Photo Contest 2015 deste ano, por isso não faltam fotos deslumbrantes. A supercélula tempestuosa ("Dia da Independência") do caçador de tempestades esloveno foi sucedida pela fotografia subaquática "Whale Whisperers" de Anuar Patjana Floriuk.

The post To so zmagovalne fotografije natečaja National Geograpfic Traveler Photo Contest 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: Um unicórnio das florestas de conto de fadas da Eslovênia https://citymagazine.si/pt/national-geographic-samorog-iz-pravljicnih-slovenskih-gozdov/ Sun, 16 Nov 2014 17:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116705

A nossa Eslovénia também foi mencionada nestes dias na revista National Geographic. Devemos encontrar um unicórnio de verdade em nossas florestas de contos de fadas.

The post National Geographic: Samorog iz pravljičnih slovenskih gozdov appeared first on City Magazine.

]]>
Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano 2014: as melhores fotos da vida selvagem https://citymagazine.si/pt/wildlife-photographer-of-the-year-2014-najboljse-fotografije-divjine/ Tue, 04 Nov 2014 05:20:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113691

Os vencedores do prêmio Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano, incluindo três veteranos da revista National Geographic, foram anunciados em Londres na última terça-feira. A competição, organizada pelo Museu Nacional de História Britânico e pela BBC Worldwide, reconhece a excelência em fotografia de natureza em sua essência.

The post Wildlife Photographer of the Year 2014: najboljše fotografije divjine appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic 2014 – najlepše fotografije vodilnega svetovnega fotonatečaja https://citymagazine.si/pt/najljepse-fotografije-natecaja-national-geographic-2014/ Wed, 08 Oct 2014 04:20:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107143

A principal competição de fotografia do mundo traz mais uma vez o reino das cenas mágicas da natureza e da vida selvagem. Vamos dar uma olhada nas fotos mais bonitas do concurso National Geographic de 2014.

The post National Geographic 2014 – najlepše fotografije vodilnega svetovnega fotonatečaja appeared first on City Magazine.

]]>
As fotos vencedoras da National Geographic tiradas com drones https://citymagazine.si/pt/fotos-ganhadoras-da-national-geographica-tiradas-com-troti-drones/ Sun, 27 Jul 2014 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83014

Por muitos anos, a fotografia aérea foi apenas um sonho dos fotógrafos, mas com o advento dos 'trotes' de baixo custo, os drones, esse tipo de fotografia literalmente voou para o céu. Confira as cinco melhores fotos do concurso da filial francesa da National Geographic e Dronestagram em nossa galeria.

The post Zmagovalne fotografije National Geographica posnete s troti (t.j. brezpilotnimi letali) appeared first on City Magazine.

]]>
Exposição fotográfica: 50 fotos da National Geographic https://citymagazine.si/pt/fotografska-razstava-50-fotografij-national-geographica/ Sun, 22 Jun 2014 04:25:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=78252

No início de julho, são inauguradas duas exposições no Castelo de Liubliana, uma exposição de arte com obras de Lojze Spacal e uma exposição fotográfica com uma seleção de 50 fotos da National Geographic.

The post Fotografska razstava: 50 fotografij National Geographica appeared first on City Magazine.

]]>
Na National Geographic, até os animais selvagens são egoístas https://citymagazine.si/pt/pri-national-geographicu-so-samovsecne-tudi-divje-zivali/ Thu, 22 May 2014 04:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69977

O diretor de arte da National Geographic, em colaboração com a Diomedia, preparou uma interessante campanha publicitária, cuja essência é uma série de fotos divertidas de animais selvagens posando para uma foto “selfie” no espelho.

The post Pri National Geographicu so samovšečne tudi divje živali appeared first on City Magazine.

]]>
As mais belas fotos de viagens de 2013 https://citymagazine.si/pt/najlepse-popotniske-fotografije-leta-2013/ Sun, 29 Dec 2013 17:12:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=41105

Na National Geographic, através de um concurso, selecionaram onze das mais belas fotografias de viagens tiradas em 2013. Todas as palavras são supérfluas.

The post Najlepše popotniške fotografije leta 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
18 belas fotos por ocasião do 125º aniversário da revista National Geographic https://citymagazine.si/pt/18-maravilhosas-fotografias-no-125o-aniversario-da-revista-national-geographic/ Fri, 27 Dec 2013 23:55:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=41054

Por ocasião do seu 125º aniversário, a National Geographic publicou uma retrospectiva fotográfica em colaboração com a editora Taschen.

The post 18 čudovitih fotografij ob 125-letnici obstoja revije National Geographic appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic está procurando as melhores fotos de suas viagens https://citymagazine.si/pt/a-national-geographic-esta-procurando-as-melhores-fotos-das-suas-viagens/ Sábado, 19 de outubro de 2013 06:08:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30450

A National Geographic explora nosso planeta há 125 anos e depois transmite as imagens mais interessantes em suas edições impressas e na televisão.

The post National Geographic išče najboljše fotografije z vaših potovanj appeared first on City Magazine.

]]>