Arquivos de Nova York | revista da cidade Sat, 03 Feb 2024 07:06:50 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Os melhores hotéis de Nova York com ótimas vistas da Big Apple https://citymagazine.si/pt/os-melhores-hoteis-de-nova-york-com-uma-vista-maravilhosa-da-big-apple/ Fri, 02 Feb 2024 10:07:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=582572

Estes são os melhores hotéis em Nova York para casais e amigos!

The post Najboljši hoteli v New Yorku s čudovitim razgledom na Veliko jabolko appeared first on City Magazine.

]]>
Viajando para a Big Apple? Estes são os melhores hotéis econômicos em Nova York https://citymagazine.si/pt/viajando-para-a-big-apple-estes-sao-os-melhores-hoteis-economicos-em-nova-york/ Wed, 29 Nov 2023 09:46:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=573764

Estes são os melhores hotéis econômicos de Nova York!

The post Potujete v Veliko jabolko? To so najboljši cenovno ugodni hoteli v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Viagens de outono de 2023: 5 destinos da moda para este outono https://citymagazine.si/pt/viagens-outono-2023-5-destinos-da-tendencia-para-este-outono/ Mon, 02 Oct 2023 07:32:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=566127

O verão acabou oficialmente, mas a pergunta já está em sua mente: quais viagens de outono em 2023 são as mais interessantes no momento?

The post Jesenska potovanja 2023: 5 trendovskih destinacij za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Quartos de hotel com a vista mais bonita do mundo https://citymagazine.si/pt/quartos-de-hotel-com-a-melhor-vista-do-mundo/ Sex, 29 de setembro de 2023 06:58:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=564315

Quer estejam flertando com as atrações próximas ou com a bela natureza - estes são os quartos de hotel com as mais belas vistas.

The post Hotelske sobe z najlepšim razgledom na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Os destinos de férias mais desejados para 2023 que todos queremos visitar este ano https://citymagazine.si/pt/os-destinos-de-ferias-mais-ecologicos-em-2023-que-todos-queremos-visitar-este-ano/ Dom, 04 de junho de 2023 04:30:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=551682

Você está interessado em saber quais são os principais destinos de férias em 2023? Então confira os cinco mais quentes.

The post Najbolj zaželene počitniške destinacije 2023, ki si jih letos vsi želimo obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Virgin Hotels New York: o hotel de Richard Branson é o epítome do luxo https://citymagazine.si/pt/hoteis-virgens-nova-york-um-bilionario-hotel-na-grande-maca-que-e-o-epitome-do-luxo/ Qui, 25 de maio de 2023 08:35:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=550983

O Virgin Hotels New York é um hotel elegante e moderno no centro de Manhattan, com design exclusivo e eclético, obras de arte coloridas e móveis modernos.

The post Virgin Hotels New York: hotel Richarda Bransona je utelešenje luksuza appeared first on City Magazine.

]]>
Nova York: a cidade que nunca fecha os olhos https://citymagazine.si/pt/nova-iorque-a-cidade-que-nunca-fecha-os-olhos/ Fri, 04 Mar 2022 05:41:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=513255

Uma metrópole com uma vida noturna incrivelmente animada e uma grande variedade de eventos, ela nunca dorme. Nova York te cativa em um piscar de olhos, seja com os arranha-céus ou a incrível variedade de restaurantes, galerias de arte, museus e vida na moda.

The post New York: mesto, ki nikoli ne zatisne oči appeared first on City Magazine.

]]>
Viagens 2022: 6 destinos inesquecíveis que valem a pena visitar este ano https://citymagazine.si/pt/viagem-2022-6-destinos-inesqueciveis-que-devem-ser-visitados-este-ano/ Wed, 26 Jan 2022 11:50:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=508857

A epidemia do novo coronavírus paralisou os planos de viagem por um tempo, e é por isso que estamos todos pensando ansiosamente em nossa primeira viagem após o fim da crise do vírus. Talvez você prefira fugir das más notícias e do barulho para uma ilha isolada, ou queira mergulhar na exploração de culturas estrangeiras e desconhecidas. A escolha é sua!

The post Potovanje 2022: 6 nepozabnih destinacij, ki se jih to leto splača obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
40 milhões de dólares para uma bela cobertura em Nova York https://citymagazine.si/pt/40-milhoes-de-dolares-por-uma-linda-cobertura-em-nova-york/ Sun, 14 Mar 2021 04:16:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=477256

Nova York é conhecida por seus preços imobiliários extremamente altos. Mas este apartamento é como algo saído de um filme de ficção científica!

The post 40 milijonov dolarjev za prečudovit penthouse v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Lei! Agora você pode descontar suas frustrações na rua https://citymagazine.si/pt/casamento-agora-voce-pode-tirar-suas-frustracoes-na-rua/ Thu, 30 May 2019 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=396060

A feira de design de Nova York NYCxDESIGN aconteceu este ano entre 10 e 22 de maio - foi animada por sacos de pancadas muito especiais, que esperavam pelos transeuntes nos bairros de SoHo e Chelsea em Manhattan e no popular Washington Square Park.

The post Zakon! Zdaj lahko svoje frustracije izživljaš kar na ulici appeared first on City Magazine.

]]>
7 fatos sobre a Estátua da Liberdade que permanecem escondidos dos turistas https://citymagazine.si/pt/7-fatos-sobre-a-estatua-da-liberdade-que-estao-escondidos-para-os-turistas/ Sat, 02 Feb 2019 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=380946

A maioria dos turistas, ao visitar Nova York, sem dúvida quer ver a Estátua da Liberdade em detalhes. No entanto, muitos fatos sobre a estrutura que fica na Liberty Island não são conhecidos do público em geral. Já se perguntou qual?

The post 7 dejstev o Kipu svobode, ki turistom ostanejo skrita appeared first on City Magazine.

]]>
5 destinos que você deve visitar se estiver viajando sozinho https://citymagazine.si/pt/5-najboljsih-potovalnih-destinacij-ce-se-na-pot-odpravljate-sami/ Seg, 22 de outubro de 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368344

À primeira vista, viajar sozinho pode parecer uma escolha estranha. Mas você obviamente não conhece a sensação de ser o dono do seu tempo e dinheiro e assistir coisas que só lhe interessam. A ideia de viajar sozinha pode ser intimidante, mas não se preocupe, se você for para o destino certo, será a melhor experiência da sua vida.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
Arranha-céu da Greenwich Street 125: luxo inigualável https://citymagazine.si/pt/neboticnik-greenwich-street-125-luksuz-brez-primere/ Sat, 23 Dec 2017 05:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332800

Quem já visitou a Big Apple ou Nova York e caminhou pelo Greenwich Village, na parte baixa de Manhattan, deve ter sonhado por um momento em morar lá. A parte de espírito mais livre de Nova York oferece todos os gêneros de arte imagináveis. Mas agora também oferece um arranha-céu de luxo de onde você pode apreciar a vista do rio Hudson.

The post Nebotičnik Greenwich Street 125: luksuz brez primere appeared first on City Magazine.

]]>
No Plaza Hotel, você tem a chance de viver como o Kevin de Home Alone https://citymagazine.si/pt/v-hotelu-plaza-imate-priloznost-da-zivite-kot-kevin-iz-sam-doma/ Tue, 28 Nov 2017 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329481

Você certamente não é estranho à comédia Home Alone, especialmente durante a temporada de Natal, quando você pode vê-la em quase todos os cantos. Este ano marca o 25º aniversário da segunda parcela, Home Alone 2: Lost in New York. Nesta ocasião, você pode experimentar a vida de Kevin de A a Z no The Plaza Hotel.

The post V hotelu Plaza imate priložnost, da živite kot Kevin iz Sam doma appeared first on City Magazine.

]]>
Como serão Dubai, Moscou e Nova York em 2050? https://citymagazine.si/pt/como-serao-dubai-moscou-e-nova-york-em-2050/ Sat, 25 Nov 2017 05:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329183

Sempre quis espiar o futuro? Na verdade, todos nós pensamos no futuro o tempo todo, mas não podemos prevê-lo. Exceto o que vamos comer no momento seguinte ou vestir na manhã seguinte. E quanto ao nosso entorno, nossas aldeias, nossas cidades? Podemos mostrar como Dubai, Moscou e Nova York serão daqui a 32 anos.

The post Kako bodo Dubaj, Moskva in New York videti leta 2050? appeared first on City Magazine.

]]>
10 cidades mais elegantes do mundo https://citymagazine.si/pt/10-najelegantnejsih-mest-na-svetu/ Sex, 03 de novembro de 2017 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326499

O que exatamente é elegância? Não pode ser comprado e também é difícil de definir. Todos sabemos que as tendências mudam, mas a elegância nunca sai de moda. Na loja online de moda Zalando, eles escolheram as cidades mais elegantes do mundo, aquelas que correspondem à sua sutileza.

The post 10 najelegantnejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
É assim que um gênio está mudando as ruas de Nova York https://citymagazine.si/pt/e-assim-que-um-genio-muda-as-ruas-de-nova-york/ Wed, 02 Aug 2017 04:02:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=315356

O artista americano Tom Bob está transformando as ruas de Nova York em verdadeiras obras de arte. E esperamos sinceramente que ninguém o impeça de fazê-lo.

The post Tako nek genij spreminja newyorške ulice appeared first on City Magazine.

]]>
Casa de luxo no telhado em Nova York https://citymagazine.si/pt/casa-de-luxo-na-cobertura-em-nova-york/ Sun, 30 Jul 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314811

Se você sempre quis morar na casa de Janka e Metka, mas prefere um ambiente urbano, a casa na cobertura em Nova York é perfeita para você. A charmosa casa, localizada em Manhattan, está à venda por cerca de 3 milhões de euros. Considerando os preços dos imóveis em Nova York, não é uma quantia muito grande para 280 metros quadrados.

The post Luksuzna hiška na strehi v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Maserati Ghibli Nerissimo – corvo tridente negro para os escolhidos https://citymagazine.si/pt/maserati-ghibli-nerissimo-vranje-crn-trizob-za-izbrance/ Sat, 15 Apr 2017 04:03:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300252

Ter um Ghibli não é novidade. Batizada com o nome do vento sul das dunas do norte da África, a Maserati recebeu seu nome pela primeira vez em 1966 e, desde então, experimentou duas reencarnações. Agora, seu menor sedã ganhou uma versão especial Nerissimo (superlativo italiano para preto) que estará disponível apenas para pessoas selecionadas.

The post Maserati Ghibli Nerissimo – vranje črn trizob za izbrance appeared first on City Magazine.

]]>
Amigos! O Musical: Friends ganhará vida no palco https://citymagazine.si/pt/amigos-os-musicais-amigos-virao-a-vida-no-palco/ Fri, 14 Apr 2017 06:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300244

Embora os fãs clamem há anos por Friends - Matthew Perry como Chandler Bing, Courteney Cox como Monica Geller, Lisa Kudrow como Phoebe Buffay, Jennifer Aniston como Rachel Green, Matt LeBlanc como Joey Tribbiani e David Schwimmer como Ross Geller - voltou ao pequeno tela, mas não há indicação de que seu desejo será atendido. Ou é? A popular série de comédia está se movendo para os palcos do teatro. Como uma paródia musical chamada Friends! O Musical ganhará vida já neste outono.

The post Friends! The Musical: Prijatelji bodo zaživeli na odru appeared first on City Magazine.

]]>
Toyota FT-4X – um SUV divertido em que tudo tem uma dupla função https://citymagazine.si/pt/toyota-ft-4x-ludico-suv-em-que-tudo-tem-dupla-funcao/ Fri, 14 Apr 2017 06:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300183

Todos os veículos de conceito mais recentes estão chegando a Nova York hoje em dia, porque o salão do automóvel é realizado lá. Um deles é o Toyota FT-4X, um conceito de SUV compacto que mostra as últimas ideias de design da Toyota e, acima de tudo, os designers deram vazão à sua criatividade no interior, onde tudo tem uma dupla função.

The post Toyota FT-4X – igrivi terenec, v katerem ima vse dvojno funkcijo appeared first on City Magazine.

]]>
Big Bend: v New Yorku bo zrasla stolpnica v obliki črke U, ‘najdaljša stavba na svetu’ https://citymagazine.si/pt/big-bend-v-new-yorku-bo-zrasla-stolpnica-v-obliki-crke-u-najdaljsa-stavba-na-svetu/ Mon, 27 Mar 2017 06:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296423

Em Manhattan, Nova York, os arranha-céus estão ficando cada vez mais altos como cogumelos depois da chuva. Mas o arquiteto grego Ioannis Oikonomou espera quebrar um novo recorde. Sua empresa Oiio Studio projetou um bloco de torre em forma de U chamado Big Bend, que, se tudo correr bem, se tornará o 'edifício mais longo do mundo' (mede aproximadamente 1.219 metros de comprimento).

The post Big Bend: v New Yorku bo zrasla stolpnica v obliki črke U, ‘najdaljša stavba na svetu’ appeared first on City Magazine.

]]>
Estátua da garota destemida em Wall Street https://citymagazine.si/pt/estatua-da-menina-destemida-na-rua-da-parede/ Thu, 09 Mar 2017 10:34:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293686

No Dia Internacional da Mulher, uma estátua de bronze de uma menina foi erguida em Wall Street, em frente à famosa estátua de touro de bronze. É um alerta simbólico de alto nível sobre o poder das mulheres, divulgado pela empresa financeira State Street Global Advisors. Foi feito pela artista Kristen Visbal.

The post Kip neustrašne deklice na Wall Streetu appeared first on City Magazine.

]]>
Essas fotos mostram como era louca a cena club nos anos 90. https://citymagazine.si/pt/essas-fotos-mostram-o-quao-maluca-era-a-cena-club-nos-anos-90/ Wed, 22 Feb 2017 07:00:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290584

Nos anos 90, o fotógrafo Steve Eichner documentou a agitada cena noturna de Nova York. Ele foi o fotógrafo da casa de Peter Gatien, um homem considerado o 'rei dos clubes de Nova York' e dono dos mais notórios, como Limelight, Club USA, Palladium e Tunnel. Steve tinha acesso exclusivo às festas mais badaladas dos clubes. Veja como as celebridades festejavam nos anos 90.

The post Te fotografije kažejo, kako nora je bila klubska scena v 90. appeared first on City Magazine.

]]>
ARK: aeroporto JFK de Nova York mais rico para terminal de animais https://citymagazine.si/pt/ark-newyorsko-letalisce-jfk-bogatejse-za-terminal-za-zivali/ Quarta, 15 de fevereiro de 2017 07:03:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289473

O famoso aeroporto JFK de Nova York é mais rico para um terminal de luxo para animais de estimação. É o primeiro terminal desse tipo no mundo. Abrange uma área de 178.000 metros quadrados e engoliu 65 milhões de dólares americanos.

The post ARK: Newyorško letališče JFK bogatejše za terminal za živali appeared first on City Magazine.

]]>
Onda verde recorde - pegou 240 luzes verdes seguidas https://citymagazine.si/pt/rekorden-zeleni-val-ujel-240-zelenih-semaforjev-zapored/ Wed, 04 Jan 2017 07:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=279626

É um prazer especial quando nos deparamos com uma onda verde numa das estradas da cidade. Mas você nunca terá sucesso da maneira que Noah Forman o "montou". Ele encontrou até 240 semáforos verdes seguidos!

The post Rekorden zeleni val – ujel 240 zelenih semaforjev zapored appeared first on City Magazine.

]]>
Donald Trump estava andando pelas ruas de Nova York com a fórmula https://citymagazine.si/pt/donald-trump-s-formulo-drvel-po-ulicah-new-yorka/ Sat, 12 Nov 2016 07:09:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=268502

O presidente eleito Donald Trump geralmente se locomove em uma limusine de luxo, mas quando estava com pressa para chegar à Casa Branca para falar com o presidente Barack Obama, ficou muito feliz ao ser recebido na entrada por Mario Andretti em vez de sua fórmula regular motorista, uma lenda do automobilismo americano nascido na Croácia, e ofereceu-lhe uma carona expressa para a residência do presidente na 1600 Pennsylvania Avenue.

The post Donald Trump s formulo drvel po ulicah New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Nova York - Veneza da América? Em vez de um táxi de gôndola? https://citymagazine.si/pt/nova-iorque-a-veneza-da-america-em-vez-de-taxi-com-uma-gondola/ Wed, 12 Oct 2016 06:05:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=260381

Vamos andar de gôndola por Nova York no futuro? Se está a pensar mudar-se para a capital do mundo, sugerimos que invista num seguro contra inundações e numa gôndola, sabe, aquele barco comprido e estreito com curvas nas pontas que está intrinsecamente associado a Veneza. Por que? Um novo estudo descobriu que muitas inundações, como a de 2012, quando o furacão Sandy devastou os EUA e inundou metrôs e ruas, serão de três a 17 vezes mais comuns até o final do século.

The post New York – ameriške Benetke? Namesto s taksijem z gondolo? appeared first on City Magazine.

]]>
Improv Everywhere: 100 dançarinos imitam os movimentos de transeuntes aleatórios https://citymagazine.si/pt/improv-everywhere-100-plesalcev-posnemalo-gibe-nakljucnih-mimoidocih/ Tue, 23 Aug 2016 06:08:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=249394

A equipe do Improv Everywhere preparou um flash mob interessante no Byrant Park em Nova York. Vestidos de forma idêntica, eles ficaram em frente a um palco que dizia "Procura-se treinador de dança" e esperaram que um transeunte aleatório pisasse nele. A princípio, eles apenas assistiram com espanto, mas então alguns indivíduos tomaram coragem, subiram no palco e mostraram aos cem dançarinos seus passos de dança. Eles seguiram fielmente todos os seus movimentos.

The post Improv Everywhere: 100 plesalcev posnema gibe naključnih mimoidočih appeared first on City Magazine.

]]>
Omar Rombles: bailarinos tomam conta das ruas de Nova York https://citymagazine.si/pt/omar-rombles-baletniki-zavzeli-ulice-new-yorka/ Quarta, 17 de agosto de 2016 06:12:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248487

O fotógrafo nova-iorquino Omar Rombles voltou de Cuba meses atrás com fotos maravilhosas de bailarinos na rua. Desta vez, o ritmo deles era caçar nas ruas movimentadas de Nova York.

The post Omar Rombles: baletniki zavzeli ulice New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Surfando pelas ruas de Nova York https://citymagazine.si/pt/bordanje-po-ulicah-new-yorka/ Mon, 25 Jan 2016 11:48:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=211146

V New Yorku zadnje dni vladajo izredne razmere, saj je vzhod ZDA zajel hud snežni vihar. Zaprli so celo ceste, a to ni ustavilo nekaterih, da bi jih sneg, ki je v New Yorku velika redkost, pregnal z ulic. Casey Neistat je snežni zamet izkoristil za bordanje po ulicah New Yorka. Preveri neverjetne posnetke, zaradi katerih boš tudi ti pogrešal sneg.

The post Bordanje po ulicah New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Tendência: joias faciais que dividem o rosto ao meio #dionlee https://citymagazine.si/pt/trend-obrazni-nakit-ki-razpolovi-obraz-dionlee/ Sat, 19 Sep 2015 03:42:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184497

A estilista australiana Dion Lee levou o público americano à loucura na Semana de Moda de Nova York com um tipo de joia que você nunca viu antes. Quando as modelos desciam a passarela, elas não usavam tiaras ou piercings de qualquer tipo, mas uma peça de metal feita sob medida que moldava perfeitamente o rosto. E essa peça de metal virou tendência assim que surgiu!

The post Trend: obrazni nakit, ki razpolovi obraz #dionlee appeared first on City Magazine.

]]>
NYFW: Najboljši “street style” z newyorškega tedna mode za pomlad poletje 2016 https://citymagazine.si/pt/nyfw-najboljsi-street-style-z-newyorskega-tedna-mode-za-prihodnjo-pomlad-poletje-2016/ Tue, 15 Sep 2015 03:56:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=183775

Finalmente chegamos à New York Fashion Week, que, além dos desfiles primavera-verão 2016, também marcou o início de emocionantes acontecimentos de “street style” nas ruas de Nova York. Vamos ver o que as fashionistas que hoje em dia estão com pressa na capital da moda vestiram para assistir a desfiles e outros eventos...

The post NYFW: Najboljši “street style” z newyorškega tedna mode za pomlad poletje 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Top Sexy Tower - edifício alto em Nova York "com a famosa perna de Angelina Jolie" https://citymagazine.si/pt/top-sexy-tower-stolpnica-v-new-yorku-z-znamenito-nogo-angeline-jolie/ Ter, 28 de abril de 2015 08:04:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=158508

Arranha-céus e outros edifícios altos se tornaram os principais símbolos das cidades modernas. Isso também se aplica a Nova York, que é um dos destinos mais visitados do mundo e com as maiores atrações arquitetônicas do mundo. Vasily Klyukin, no entanto, deu um passo adiante no design e imaginou uma imagem ligeiramente modificada e ainda mais ousada de Manhattan. Ou seja, ele adicionou uma perna feminina de salto alto ao arranha-céu fictício "Top Sexy Tower", que dá para o prédio normalmente projetado, como a perna nua de Angelina Jolie do vestido Versace no Oscar em 2013.

The post Top Sexy Tower – stolpnica v New Yorku ”z znamenito nogo Angeline Jolie” appeared first on City Magazine.

]]>
Caminhe em 3D por 515 anos da história de Nova York em um elevador panorâmico https://citymagazine.si/pt/3d-sprehod-skozi-515-letno-zgodovino-new-yorka-med-voznjo-s-panoramskim-dvigalom/ Mon, 27 Apr 2015 16:18:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=157273

Os passeios no elevador panorâmico são sempre algo especial. Isso é especialmente verdadeiro se subirmos acima da cidade, como é o caso do arranha-céu One World Trade Center, de 94 andares, também conhecido como Freedom Tower, localizado no distrito de Manhattan em Nova York (fica nas torres gêmeas). Agora seus visitantes terão um visual ainda mais especial. Durante a subida, Nova York vai "crescer" na frente deles a partir do ano 1500 em diante.

The post 3D sprehod skozi 515-letno zgodovino New Yorka med vožnjo s panoramskim dvigalom appeared first on City Magazine.

]]>
Celebridades e seus animais de estimação nas ruas de Nova York https://citymagazine.si/pt/slavni-in-njihovi-ljubljencki-na-newyorskih-ulicah/ Sun, 19 Apr 2015 06:05:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=156045

Nina Leen é autora de fotografias em preto e branco de celebridades com seus animais de estimação nas ruas de Nova York, tiradas na década de 1940.

The post Slavni in njihovi ljubljenčki na newyorških ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion Week 2015: Os melhores acessórios de moda "street style" das semanas de moda https://citymagazine.si/pt/fashion-week-2015-best-streetstyle-fashion-acessorios-de-fashion-weeks/ Mon, 16 Mar 2015 07:10:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148471

A Fashion Week Outono/Inverno 2015 já passou e finalmente chegou a hora de rever com calma as diretrizes de moda para a estação fria que se aproxima e escolher as tendências que estão escritas em nossa pele. Mas como as semanas de moda também se caracterizam por uma moda de rua sempre interessante, preparamos para você uma seleção dos acessórios de moda "street style" mais elegantes, chamativos e de tirar o fôlego que percorreram as ruas de Nova York, Londres, Milão e Paris...

The post Fashion Week 2015: Najboljši “streetstyle” modni dodatki tednov mode appeared first on City Magazine.

]]>
Uma tempestade de neve em Nova York pelas lentes do fotógrafo esloveno Jake Vinško https://citymagazine.si/pt/snezna-nevihta-v-new-yorku-skozi-objektiv-slovenskega-fotografa-jake-vinska/ Tue, 24 Feb 2015 11:15:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=143078

Quando o verdadeiro pânico reinou em Nova York no final de janeiro devido à previsão da tempestade de neve Juno, o fotógrafo esloveno Jaka Vinšek caminhou a noite toda pela metrópole nevada. Embora as pessoas preferissem ficar aquecidas, ele capturou momentos mágicos de paz, que de outra forma são tão raros nas ruas barulhentas da cidade que nunca dorme.

The post Snežna nevihta v New Yorku skozi objektiv slovenskega fotografa Jake Vinška appeared first on City Magazine.

]]>
O que a Semana de Moda de Nova York traz - Outono/Inverno 2015 https://citymagazine.si/pt/tedni-mode-jesen-zima-2015-new-york/ Fri, 20 Feb 2015 11:00:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=141777

Vas zanima kaj boste nosile v jeseni in zimi 2015? V New Yorku je te dni potekal New York Fashion Week Jesen/Zima 2015. Kljub dejstvu, da iz mrzle zime sploh še nismo skočili v pomlad, pa smo že deležni novih modnih smernic za prihodnje hladnejše obdobje. Tedni mode jesen-zima 2015 so se pričeli silovito in optimistično. Preverimo najboljše modne kolekcije, s katerimi je očaral New York.

The post Kaj prinaša New York Fashion Week – Jesen/ Zima 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Semanas de Moda Outono-Inverno 2015: O melhor street style da New York Fashion Week https://citymagazine.si/pt/semanas-de-moda-outono-inverno-2015-o-melhor-estilo-de-rua-da-semana-de-moda-em-nova-york/ Wed, 18 Feb 2015 07:25:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140629

As semanas de moda outono-inverno 2015 deste ano tradicionalmente começaram com a New York Fashion Week. Vamos conferir o melhor "street style" das ruas da capital da moda, que foi tomada por fashionistas do mundo todo durante uma semana.

The post Tedni mode jesen-zima 2015: Najboljši “streetstyle” s tedna mode v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
A eslovena Manca Ahlin desenhou a renda Idrija que decora um restaurante em Nova York https://citymagazine.si/pt/a-eslovena-manca-ahlin-desenhou-idrija-decorou-um-restaurante-em-nova-york/ Tue, 17 Feb 2015 07:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=140022

Um restaurante foi inaugurado recentemente em Nova York, ostentando uma interessante aplicação de renda Idrija sob os dedos do designer esloveno Mance Ahlin.

The post Slovenka Manca Ahlin oblikovala idrijsko čipko, ki krasi restavracijo v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Instagram: Top 10 locais mais Instagrammed de 2014 https://citymagazine.si/pt/instagram-top-10-mais-instagrammed-locais-2014/ Tue, 16 Dec 2014 05:30:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124490

Como era o Instagram em 2014? Os 10 locais mais instagrammed de 2014 podem servir de grande inspiração para as próximas férias, mas com a ajuda de uma lista interessante também podemos fazer uma fantástica viagem virtual.

The post Instagram: Top 10 najbolj instagramanih lokacij 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Estilistas revelam seus cantinhos inspiradores https://citymagazine.si/pt/modni-oblikovalci-razkrijejo-svoje-inspirativne-koticke/ Tue, 25 Nov 2014 05:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117941

Modni oblikovalci Paul Smith, Dolce & Gabbana, Collette Dinnigan, Trelise Cooper in Cecilia Bonstrom razkrijejo svoje najljubše destinacije in kotičke, od koder črpajo svojo inspiracijo. Potujemo v London, Pariz, Milano, New York in Marrakech.

The post Modni oblikovalci razkrijejo svoje inspirativne kotičke appeared first on City Magazine.

]]>
432 Park Avenue: O apartamento mais perfeito com mais de 400 metros de altura em Nova York https://citymagazine.si/pt/432-park-avenue-o-apartamento-mais-perfeito-a-mais-de-400-metros-de-altura-em-nova-york/ Mon, 27 Oct 2014 05:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111796

O pitoresco horizonte de Nova York é acompanhado pela torre residencial mais alta do Hemisfério Ocidental - 432 Park Avenue. Mais de uma centena de luxuosos apartamentos serão habitados pela elite no ano que vem, e o "rei" do andar mais alto terá uma vista 360º de Nova York a mais de 400 metros de altura do apartamento mais perfeito - e antes mesmo disso , ele terá que desembolsar 95 milhões de dólares por isso. Ai muda...

The post 432 Park Avenue: Najpopolnejše stanovanje na več kot 400 metrih višine v New Yorku appeared first on City Magazine.

]]>
Nova York - o apartamento mais caro de Manhattan https://citymagazine.si/pt/pasa-za-oci-najdrazje-stanovanje-v-new-yorku/ Mon, 29 Sep 2014 04:15:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=103038

Na vrhu spiska najdražjih stanovanj na Manhattnu v New Yorku se je te dni znašlo penthouse stanovanje, ki se nahaja na vrhu prestižnega hotela The Pierre in je prava paša za oči.

The post New York – najdražje stanovanje na Manhattnu appeared first on City Magazine.

]]>
New York – 18 nenavadnih dejstev o mestu, ki jih še ne poznate https://citymagazine.si/pt/new-york-18-nenavadnih-dejstev-o-mestu-ki-jih-se-ne-poznate/ Thu, 25 Sep 2014 04:20:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=103270

Nova York - a cidade que nunca dorme. A cidade, que hoje é a cidade mais populosa dos EUA, com 8,5 milhões de habitantes. A cidade foi fundada pelos holandeses em 1624 e originalmente se chamava Nova Amsterdã. A cidade, que já foi capital dos Estados Unidos por um tempo, hoje não tem nem o status de capital do estado em que reside. Mas por que se preocupar quando é a capital do mundo.

The post New York – 18 nenavadnih dejstev o mestu, ki jih še ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>
Os vestidos mais bonitos da semana de moda de Londres e Nova York https://citymagazine.si/pt/nyfw-os-vestidos-mais-lindos-da-semana-de-moda-de-londres-e-nova-york/ Fri, 19 Sep 2014 04:05:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100835

A Fashion Week acabou em Londres e Nova York, mas preparamos para você uma seleção dos mais lindos vestidos elegantes que brilharam nas passarelas.

The post Najlepše obleke londonskega in newyorškega Fashion Weeka appeared first on City Magazine.

]]>
Paris vs. Nova York: um confronto entre as cidades https://citymagazine.si/pt/calculo-entre-cidades-paris-vs-nova-iorque/ Ter, 09 de setembro de 2014 04:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=96724

Oh, Paris: a cidade do romance, Amelie, deliciosos macaroons, bons vinhos e Coco Chanel. E Nova York! A cidade de Frank Sinatra, a Ponte do Brooklyn, Carrie Bradshaw, fachadas de tijolos e arranha-céus - a cidade que nunca dorme. Você prefere Paris ou Nova York na comparação entre as cidades? Tome sua decisão através das brilhantes ilustrações do designer gráfico francês Vahram Muratyan.

The post Pariz vs. New York: obračun med mestoma appeared first on City Magazine.

]]>
Estilo de rua: o melhor da semana de moda de Nova York #NYFW https://citymagazine.si/pt/os-melhores-estilos-de-rua-da-semana-de-moda-de-nova-york/ Tue, 09 Sep 2014 04:15:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=97731

Com o fim do verão chega a época das semanas de moda, que preveem as tendências da moda para a próxima primavera. Vamos ver quais criadores de tendências nos impressionaram particularmente com seus estilos de rua únicos em Nova York.

The post Ulični stil: najboljše iz newyorškega tedna mode #NYFW appeared first on City Magazine.

]]>
Bodypainter Trina Merry: camuflagem urbana no meio de Nova York https://citymagazine.si/pt/bodypainter-trina-alegre-camuflagem-urbana-no-meio-de-nova-york/ Wed, 20 Aug 2014 05:00:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=91387

Trina Merry é uma talentosa pintora corporal que, com suas mãos hábeis e um pouco de tinta, camufla tão bem seus modelos que eles mal se distinguem do ambiente urbano de Nova York.

The post Bodypainterka Trina Merry: Urbane kamuflaže sredi New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Festa do pijama no Museu de História Natural de Nova York, e também para adultos https://citymagazine.si/pt/zabava-v-pizamah-v-newyorskem-prirodoslovnem-muzeju-museum-of-natural-history-poslej-tudi-za-odrasle/ Sun, 17 Aug 2014 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82627

Em Uma Noite no Museu, o Museu de História Natural estava movimentado mesmo depois de fechado, e desde 2006 o mesmo vem acontecendo no mundo não-celulóide, exceto que as figuras de cera permanecem de cera e as travessuras são causadas por crianças que elas passar a noite nele. Mas por que só as crianças deveriam se divertir? Com 1,8. chegou uma versão sofisticada, 'NC-17', que será reservada apenas para maiores de 21 anos.

The post Zabava v pižamah v newyorškem muzeju Museum of Natural History, poslej tudi za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos incríveis: verão em Nova York https://citymagazine.si/pt/neverjetne-fotografije-poletje-nad-new-yorkom/ Sun, 10 Aug 2014 04:55:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88470

A vista de Nova York da calçada no meio da agitação da cidade é magnífica, e a vista de Nova York no verão do ar é linda. A beleza especial de Nova York acima de Nova York foi fornecida pelo fotógrafo George Steinmetz com a série de fotos Summer over the city.

The post Neverjetne fotografije: Poletje nad New Yorkom appeared first on City Magazine.

]]>
Em Nova York, uma estação de metrô foi transformada em um centro de spa improvisado https://citymagazine.si/pt/v-new-yorku-podzemno-postajo-spremenili-v-improviziran-spa-center/ Thu, 07 Aug 2014 12:25:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=88889

Spas, spas, spas, como você quiser chamá-los, são remédios modernos para a doença moderna - o estresse. Geralmente estão localizados em salas soberbamente equipadas, onde as pessoas se afastam da rotina diária. A Improv Everything tentou algo novo em Nova York – com um centro de spa subterrâneo improvisado. Quem disse que os spas só pertencem a espaços tranquilos?

The post V New Yorku podzemno postajo spremenili v improviziran spa center appeared first on City Magazine.

]]>
Matt Reilly "cutucou" a galeria de arte moderna de Nova York Mana Contemporary com cores https://citymagazine.si/pt/matt-reilly-pintou-nova-york-galeria-de-arte-moderna-mana-contemporanea/ Wed, 06 Aug 2014 04:05:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88150

Matt Reilly é um skatista e artista residente no Brooklyn que combinou suas paixões ao vivo no Mana Contemporary Museum of Modern Art, em Nova York.

The post Matt Reilly je z barvami “poskejtal” newyorško galerijo moderne umetnosti Mana Contemporary appeared first on City Magazine.

]]>
Árvore de 40 frutas: cerca de uma árvore que dá até 40 tipos de frutas https://citymagazine.si/pt/arvore-de-40-frutas/ Sun, 03 Aug 2014 04:30:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87567

Costumávamos precisar de um pomar inteiro para obter uma caixa de frutas, mas aparentemente em breve será necessário apenas uma árvore. Sam Van Aken, um escultor americano, desenvolveu a Árvore das 40 frutas, uma árvore que dá até 40 tipos de frutas.

The post Tree of 40 fruit: o drevesu, ki obrodi kar 40 vrst sadja appeared first on City Magazine.

]]>
10 “lugares” mais hipsters do mundo https://citymagazine.si/pt/os-10-lugares-mais-modernos-do-mundo/ Seg, 28 de julho de 2014 04:15:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=84878

Quem pensa que os hipsters são um modismo de um dia, deve dar um passeio pelos bairros da cidade que apresentaremos a seguir, e quem pensa que são poucos no mundo, deve pegar emprestados os icônicos óculos Ray-Ban. de um deles, ele coloca as lentes e dá outra boa olhada. Porque não só você pode encontrá-los em todas as cidades cosmopolitas, como hoje eles têm até seus próprios bairros.

The post 10 najbolj hipsterskih “placev” na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Como as pessoas reagem quando um estranho adormece em seu ombro no metrô? https://citymagazine.si/pt/kako-ljudje-odreagirajo-ko-jim-na-podzemnem-vlaku-na-rami-zaspi-tujec/ Fri, 11 Jul 2014 04:25:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82149

Embora o metrô de Nova York possa ser tão animado quanto um formigueiro, ao mesmo tempo é também um lugar fortemente alienado, pois é governado por instintos antissociais, que uma pessoa trai com fones de ouvido, um celular, um tablet, etc., e que ele evita maliciosamente como uma interação de raposa. Mas o que acontece quando alguém “quebra”, quando quebra a regra não escrita do silêncio ou pior ainda, intocabilidade? Isso foi descoberto por George Ferrandi e Angela Gillands.

The post Kako ljudje odreagirajo, ko jim na podzemnem vlaku na rami zaspi tujec? appeared first on City Magazine.

]]>
Humanos de Nova York - pessoas "pequenas" com grandes histórias https://citymagazine.si/pt/humans-of-new-york-mali-ljudje-z-velikimi-zgodbami/ Wed, 09 Jul 2014 04:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81340

Humans of New York - um fotoblog que desperta nossa imaginação com fotos do cotidiano e pensamentos de transeuntes aleatórios das ruas de Nova York, espiando a vida de estranhos e ao mesmo tempo a cada nova foto nos lembra que a vida é colorida: cheio de sinceridade e risos, realidades dolorosas e lágrimas, altos e baixos, mas na etapa final, independente de tudo, é lindo e cheio de amor.

The post Humans of New York – ‘’mali’’ ljudje z velikimi zgodbami appeared first on City Magazine.

]]>
O Museu do Sexo em Nova York seduz todos os cinco sentidos humanos https://citymagazine.si/pt/o-museu-do-sexo-em-nova-york-seduz-todos-os-cinco-sentidos-humanos/ Sat, 05 Jul 2014 04:30:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80754

Seksapilna razstava Funland: Pleasures & Perils of the Erotic Fairground v Muzeju seksa v New Yorku je idealna izbira za vse nagajivo razpoložene mlade in mlade po srcu.

The post Muzej seksa v New Yorku zapelje vseh pet človeških čutov appeared first on City Magazine.

]]>
Um altar dedicado a Björk no MoMI https://citymagazine.si/pt/v-momi-oltar-posvecen-bjork/ Wed, 02 Jul 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80141

Björk, a cantora e artista islandesa, sinônimo de criatividade e inovação, vai conquistar Nova York em 2015. O Museu de Arte Moderna apresentará uma retrospectiva da sua extraordinária carreira, uma exposição que será certamente uma paragem obrigatória para os amantes da arte e um altar onde fãs de todo o mundo virão adorá-la.

The post V MoMI oltar, posvečen Björk appeared first on City Magazine.

]]>