Outono Arquivos | revista da cidade Sábado, 19 de outubro de 2024 07:57:51 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 As botas de cowboy são o item mais fashion neste outono: como estilizá-las para se tornarem um verdadeiro ícone da moda https://citymagazine.si/pt/botas-de-cowboy-sao-o-item-mais-fashion-neste-outono-como-estiliza-las-para-se-tornar-um-verdadeiro-icone-da-moda/ Sábado, 19 de outubro de 2024 07:57:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615063

As botas de cowboy literalmente roubaram a cena neste outono e inverno. Eles estão de volta à porta grande, mas com um toque fashion. Embora nos levem a pradarias sem fim na nossa mente, são agora moda completamente urbana, que já chegou aos guarda-roupas de todos os verdadeiros conhecedores de moda. Como combiná-los para que você pareça estar na capa, mas não como se estivesse perdido no caminho para um filme de faroeste?

The post Kavbojski škornji so najbolj moden kos te jeseni: Kako jih stilirati, da postaneš prava modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça as botas pretas: estas são as 3 cores de calçado que vão dominar as ruas neste outono e inverno! https://citymagazine.si/pt/esqueca-os-sapatos-de-couro-preto-essas-sao-as-3-cores-de-calcado-que-vao-dominar-as-ruas-neste-outono-e-inverno/ Tue, 15 Oct 2024 07:56:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614303

Que botas ou sapatos escolher para o outono e inverno que se aproxima? Gostaria de renovar o seu guarda-roupa e abandonar o clássico calçado preto?

The post Pozabi na črne škornje: To so 3 barve obutve, ki bodo kraljevale na ulicah to jesen in zimo! appeared first on City Magazine.

]]>
6 pares de sapatos femininos sem os quais você não pode viver neste outono: como combinar com estilo os sapatos indispensáveis desta estação https://citymagazine.si/pt/6-pares-de-meias-femininas-sem-as-quais-voce-nao-conseguira-combinar-com-estilo-as-meias-indispensaveis-desta-temporada-neste-outono/ Wed, 09 Oct 2024 11:00:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613792

Se você está se perguntando quais sapatos vão roubar a cena nesta temporada, você veio ao lugar certo. O outono de 2024 traz um vento fresco ao mundo do calçado, que o levará desde as rebeldes botas Rebel e nostálgicos ténis retro, até aos sofisticados mocassins Mary Jane e elegantes mocassins de salto alto. Independentemente do seu estilo, você encontrará entre as tendências deste ano algo que poderá usar todos os dias - seja no escritório, em um encontro noturno ou enquanto passeia casualmente pela cidade. Nesta temporada, os sapatos não são apenas um acessório de moda, mas um verdadeiro manifesto de estilo que você pode usar para expressar sua personalidade.

The post 6 parov ženskih čevljev, brez katerih to jesen ne gre: Kako stilsko kombinirati must-have čevlje te sezone appeared first on City Magazine.

]]>
Jaqueta de motociclista com pele: a jaqueta de culto retorna com um visual novo e ainda mais confortável https://citymagazine.si/pt/jaqueta-de-motociclista-com-pele-a-jaqueta-de-culto-retorna-com-um-visual-novo-e-mais-confortavel/ Tue, 08 Oct 2024 08:54:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613692

Todos os anos, no inverno, surge uma peça que simplesmente precisamos ter. Este ano? Esta é uma jaqueta de motociclista com pele. Esta combinação perfeita de couro robusto e o conforto suave oferecido pela pele há muito tempo é sinônimo de ousadia fashion e estilo intransigente. Um ótimo motivo para amá-la! Mas você sabe como estilizá-lo e qual modelo escolher? Continue lendo para descobrir como uma jaqueta de motociclista pode levá-lo ao topo das tendências da moda.

The post Biker jakna s krznom: Kultna jakna se vrača v novi, še bolj udobni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Onde ir nas férias de outono de última hora de 2024? 6 destinos onde o sol quente ainda vai te aquecer https://citymagazine.si/pt/onde-ir-nas-ferias-de-outono-de-ultima-hora-de-2024-6-destinos-onde-voce-estara-sempre-aquecido-pelo-sol-quente/ Fri, 04 Oct 2024 11:33:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613311

Você é daqueles que prefere trocar os dias frios de outono pelo sol quente? Embora o outono esteja a todo vapor aqui e as temperaturas estejam caindo, a Europa e seus arredores imediatos ainda convidam você com temperaturas agradáveis, que em alguns lugares chegam até a 30°C. Não é preciso ir muito longe para prolongar o verão e se deliciar com o sol, as águas cristalinas e as belas paisagens.

The post Kam za lastminute jesenske počitnice 2024? 6 destinacij, kjer vas bo še vedno grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

]]>
Lembre-se: quando atrasaremos o relógio em outubro e o que isso significa para o seu sono? https://citymagazine.si/pt/nao-se-esqueca-de-quando-os-relogios-mudam-em-outubro-e-o-que-isso-significa-para-o-seu-sono/ Wed, 02 Oct 2024 08:54:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=612944

Como todos os anos, aproxima-se aquele dia de outubro em que teremos de atrasar o relógio uma hora. Embora pareça completamente rotineiro, esta mudança dividiu as pessoas durante décadas entre aqueles que não conseguem esperar por uma hora extra de sono e aqueles que enlouquecem com a mudança do relógio. Você sabe exatamente quando mudamos o relógio este ano e por que essa mudança é necessária?

The post Ne pozabite: Kdaj v oktobru prestavimo uro in kaj to pomeni za vaše spanje? appeared first on City Magazine.

]]>
Um hit da moda no outono de 2024: a cor bordô conquistou todas as fashionistas https://citymagazine.si/pt/hit-fashion-no-outono-de-2024-a-cor-bordo-conquistou-todos-os-entusiastas-da-moda/ Wed, 25 Sep 2024 06:33:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=612392

O outono 2024 traz uma revolução de cores com um tom que fará as delícias dos amantes da moda – um elegante tinto vinho, também conhecido como “bordô”. Esta cor rica e profunda está conquistando passarelas e guarda-roupas em todo o mundo, da Saint Laurent à Gucci. Mas como usá-lo? Com o que combinar? Fique ligado em todas as dicas que você precisa para dominar essa tendência de outono.

The post Modni hit jeseni 2024: Burgundy barva je osvojila vse modne navdušence appeared first on City Magazine.

]]>
As plantas de interior precisam de cuidados extras no outono: descubra os principais truques! https://citymagazine.si/pt/as-plantas-de-interior-precisam-de-cuidados-extras-no-outono-descubra-os-principais-truques-2/ Wed, 25 Sep 2024 06:30:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=612298

À medida que os dias ficam mais curtos e a temperatura cai, as plantas de interior também precisam de atenção especial. O outono é um ponto de viragem quando o verão dá lugar a dias mais frescos e com menos luz, o que afeta diretamente o crescimento e a saúde dos seus animais de estimação verdes. Embora as plantas de casa pareçam estar protegidas das intempéries no conforto dos espaços interiores, as mudanças de temperatura, umidade e luz podem causar sérios problemas se não cuidarmos delas a tempo.

The post Sobne rastline v jeseni potrebujejo dodatno nego: Odkrijte ključne trike! appeared first on City Magazine.

]]>
Magia do outono: 10 melhores perfumes femininos para o outono de 2024 https://citymagazine.si/pt/autumn-magic-10-melhores-perfumes-femininos-para-o-outono-de-2024/ Wed, 18 Sep 2024 08:57:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=611659

À medida que as temperaturas caem e as folhas começam a mudar de cor, as nossas preferências de fragrâncias também mudam para notas quentes e aconchegantes. Os perfumes de outono costumam incluir notas mais profundas e ricas que nos envolvem em calor e elegância. As fragrâncias típicas do outono contêm acordes de baunilha, especiarias, madeira, almíscar e florais como jasmim, rosa e ylang-ylang. São estas notas que criam aromas sofisticados e sedutores, e ao mesmo tempo que funcionam como um abraço suave nos dias frios de outono.

The post Jesenska čarovnija: 10 najboljših ženskih parfumov za jesen 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Calçado feminino que dita o outono de 2024: o calçado top desta estação e como combiná-lo https://citymagazine.si/pt/botas-femininas-que-ditam-o-calcado-outono-2024-desta-temporada-e-como-combina-lo/ Tue, 17 Sep 2024 09:31:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=611490

O outono 2024 traz frescor ao mundo do calçado com tendências elegantes, mas ousadas, que vão além do quadro clássico da moda. Este ano assistimos ao regresso de modelos que combinam o passado requintado com detalhes inovadores do futuro. Nas passarelas pudemos ver o jogo de materiais, desde camurças luxuosas até ousados enfeites dourados que brilham como acessórios por si só. Além da estética, este ano os designers de moda apostam na funcionalidade – os sapatos são pensados para se adaptarem a diferentes estilos de vida, desde reuniões de negócios a passeios descontraídos pela cidade.

The post Ženski čevlji, ki diktirajo jesen 2024: top obutev te sezone in kako jo kombinirati appeared first on City Magazine.

]]>
As cores de esmaltes mais modernas para o outono de 2024: quais tons dominarão? https://citymagazine.si/pt/as-cores-de-esmaltes-mais-modernas-para-o-outono-de-2024-cujos-tons-vao-dominar/ Fri, 13 Sep 2024 06:54:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=610935

Quando os ventos de outono trazem dias mais frios e a natureza fica vermelha, laranja e marrom, as tendências da moda também mudam - não só nas roupas, mas também nas manicures. Este ano, as cores dos esmaltes estão cheias de contrastes, combinando tons clássicos e suaves com texturas ousadas e brilhantes que trazem frescor à sua rotina de outono. As cores que vão dominar este outono são elegantes e divertidas, e algumas são tão inesperadas que certamente se tornarão o centro das conversas.

The post Najbolj trendi barve lakov za nohte za jesen 2024: Kateri odtenki bodo prevladovali? appeared first on City Magazine.

]]>
6 penteados femininos mais populares para outono/inverno de 2024: cachos, duendes e muito mais! https://citymagazine.si/pt/6-penteados-femininos-mais-populares-para-outono-inverno-2024-cachos-pixie-e-muito-mais/ Thu, 12 Sep 2024 07:15:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=610802

À medida que as temperaturas caem e os dias ficam mais curtos, é hora de pensar em refrescar o visual, principalmente no que diz respeito aos cabelos. A temporada outono/inverno 2024 traz tendências frescas e inovadoras que combinam textura natural com acessórios lúdicos e uma paleta de cores ousada. Se você está cansado de penteados monótonos ou apenas quer um upgrade sutil, com certeza encontrará algo do seu agrado nas novas tendências. Estilistas de todo o mundo estão anunciando com entusiasmo o retorno das formas clássicas com toques modernos que são adequados para o dia a dia e ocasiões especiais.

The post 6 najbolj priljubljenih ženskih frizur za jesen/zimo 2024: Kodri, pixie in še več! appeared first on City Magazine.

]]>
As principais tendências de maquiagem para o outono de 2024 e como criá-las https://citymagazine.si/pt/as-principais-tendencias-de-maquiagem-para-o-outono-de-2024-e-como-cria-las/ Thu, 05 Sep 2024 07:31:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=609465

Este ano, os amantes da beleza vão adorar a gama de cores ousadas e elementos clássicos que prometem alegrar os dias frios que se avizinham. Do sedutor look “mel preto” aos icônicos lábios vermelhos, este outono tem algo para todos. Vamos dar uma olhada nas seis tendências mais importantes que dominarão a maquiagem neste outono e como alcançá-las.

The post Glavni trendi ličenja za jesen 2024 in kako jih ustvariti appeared first on City Magazine.

]]>
As melhores jaquetas jeans para o outono de 2024: uma peça fashion que não deve faltar no seu guarda-roupa https://citymagazine.si/pt/as-melhores-jaquetas-jeans-para-o-outono-2024-uma-peca-de-moda-que-nao-deve-faltar-no-seu-guarda-roupa/ Thu, 22 Aug 2024 08:12:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=608371

Enquanto o verão se despede lentamente e os dias mais frios nos aguardam, o mundo da moda não fica parado. Este ano, como todo outono, o jeans continua sendo uma peça fundamental de todo guarda-roupa. Símbolo de rebelião juvenil, moda de rua e espírito desenfreado durante décadas, as jaquetas jeans continuam sendo uma das opções de roupa mais versáteis e populares.

The post Najboljše denim jakne za jesen 2024: Modni kos, ki ne sme manjkati v vaši garderobi appeared first on City Magazine.

]]>
Nesta temporada as boinas estão de volta: a tendência da moda outono/inverno 2023 https://citymagazine.si/pt/as-boinas-estao-de-volta-nesta-temporada-tendencia-da-moda-outono-inverno-2023/ Thu, 09 Nov 2023 05:14:53 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=570711

O outono de 2023 tem tudo a ver com a reinvenção de estilos clássicos com um toque contemporâneo. Um acessório de moda que está de volta em grande estilo é a boina. As boinas há muito são associadas à elegância e sofisticação e neste outono estão no centro das atenções nas passarelas e no street style. As boinas, o icônico capacete francês, estão de volta aos holofotes.

The post To sezono se vračajo baretke: modni trend jesen/zima 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Os Mocassins São Os Sapatos Perfeitos Para O Outono: Como Usá-los Nesta Temporada (2023) https://citymagazine.si/pt/os-mocassins-sao-os-sapatos-perfeitos-para-o-outono-como-combina-los-nesta-temporada-2023/ Tue, 07 Nov 2023 09:08:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=570718

Em 2023, uma tendência que conquistou o coração das fashionistas é o ressurgimento dos mocassins. Este calçado confortável e estiloso regressa ao guarda-roupa de outono e traz um toque de charme rústico. Neste artigo, exploraremos por que os mocassins são tão populares e daremos algumas dicas fantásticas sobre como estilizá-los para obter o look de outono perfeito.

The post Mokasini so popolni čevlji za jesen: kako jih kombiniramo to sezono (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
A coleção CHUNKY BOOTS impressionou influenciadores da moda https://citymagazine.si/pt/a-colecao-de-botas-grossas-impressionou-influenciadores-da-moda/ Sex, 27 de outubro de 2023 05:12:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=569863

A coleção Chunky Boots traz as botas e botins em destaque, valorizando nossos estilos. Estão disponíveis em diversas tonalidades e com detalhes especiais, e todos os pares exalam uma aura robusta e poderosa. 

The post Kolekcija CHUNKY BOOTS navdušila modne vplivnice appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Pumpkin Spice Latte para indulgência de outono https://citymagazine.si/pt/receita-de-cafe-com-leite-com-especiarias-de-abobora-para-indulgencia-de-outono/ Qui, 19 de outubro de 2023 08:31:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=568717

Você já conhece o Pumpkin Spice Latte? Se a resposta for não, então é hora de você conseguir um. Isso não irá decepcioná-lo.

The post Recept: Pumpkin Spice Latte za jesensko razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Como prolongar a vida de uma abóbora esculpida de Halloween? https://citymagazine.si/pt/como-prolongar-a-vida-util-de-uma-abobora-esculpida-de-halloween/ Quarta, 18 de outubro de 2023 06:50:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=568719

Neste Halloween, abóboras esculpidas certamente enfeitarão suas entradas. Quanto tempo realmente duram as abóboras esculpidas? E como prolongar a vida de uma abóbora esculpida para prolongar a vida de sua abóbora criativa?

The post Kako podaljšati obstojnost izrezljane buče za noč čarovnic? appeared first on City Magazine.

]]>
Acessórios de moda para o outono/inverno 2023: acrescente sofisticação e ousadia às suas roupas https://citymagazine.si/pt/acessorios-de-moda-para-a-temporada-outono-inverno-2023-agregam-sofisticacao-e-ousadia-as-suas-roupas/ Qui, 05 de outubro de 2023 04:56:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=566379

É hora de renovar seu guarda-roupa com as últimas tendências para o Outono/Inverno 2023. Este ano, os acessórios de moda estão em destaque, agregando sofisticação e ousadia aos looks. De pérolas brilhantes a cintos grandes, vermelhos vibrantes e joias grossas e atraentes. Quais são os acessórios de moda que estão em primeiro plano nesta temporada, revelamos para vocês no artigo.

The post Modni dodatki za sezono jesen/zima 2023: dodajte oblačilom prefinjenost in drznost appeared first on City Magazine.

]]>
Casacos e jaquetas da moda para o outono de 2023: expresse seu estilo de moda https://citymagazine.si/pt/casacos-e-jaquetas-da-moda-para-o-outono-de-2023-expressam-seu-estilo-de-moda/ Tue, 03 Oct 2023 07:04:21 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=566354

Nesta temporada, os casacos e jaquetas da moda estão em destaque, que não só oferecem proteção contra o frio, mas também são uma tela para expressar o estilo pessoal. Desde casacos grandes que exalam conforto até maravilhas texturizadas que brincam com o tato. Apresentamos a vocês os casacos e jaquetas da moda para o outono de 2023, que são uma mistura maravilhosa de calor e um toque fashion.

The post Modni plašči in jakne za jesen 2023: izrazite svoj modni stil appeared first on City Magazine.

]]>
Viagens de outono de 2023: 5 destinos da moda para este outono https://citymagazine.si/pt/viagens-outono-2023-5-destinos-da-tendencia-para-este-outono/ Mon, 02 Oct 2023 07:32:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=566127

O verão acabou oficialmente, mas a pergunta já está em sua mente: quais viagens de outono em 2023 são as mais interessantes no momento?

The post Jesenska potovanja 2023: 5 trendovskih destinacij za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Peças de moda "must-have" para o outono de 2023, que você pode combinar em todas as ocasiões https://citymagazine.si/pt/pecas-must-have-da-moda-para-o-outono-2023-que-podem-ser-combinadas-para-todas-ocasioes/ Qui, 21 de setembro de 2023 06:07:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=564974

Fashionistas, preparem-se para abraçar uma nova onda de estilo enquanto mergulhamos nas últimas peças da moda para o outono de 2023. Este ano, o que importa é o equilíbrio perfeito entre sofisticação e conforto. Quais são as maiores peças de moda para o outono de 2023, revelamos para vocês no artigo.

The post “Must-have” modni kosi za jesen 2023, ki jih lahko kombiniraš za vse priložnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Sapatos da moda outono de 2023: designs de sapatos que você deve ter no armário neste outono https://citymagazine.si/pt/botas-da-moda-outono-2023-modelos-de-botas-que-voce-deve-ter-no-seu-guarda-roupa-neste-outono/ Ter, 19 de setembro de 2023 06:17:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=563502

O outono é a altura de atualizar o seu guarda-roupa com as últimas tendências da moda e nada melhor para começar do que com o acessório mais importante do guarda-roupa feminino: os sapatos. Do ousado ao confortável, os sapatos da moda desta estação prometem ser a perfeição do seu estilo. Nós revelamos - sapatos da moda outono 2023!

The post Modni čevlji jesen 2023: modeli čevljev, ki jih morate to jesen imeti v svoji omari appeared first on City Magazine.

]]>
Ansiedade de volta às aulas? Estas são dicas que vão facilitar a transição para o novo ano letivo https://citymagazine.si/pt/ansiedade-antes-de-retornar-ao-solo-essas-sao-dicas-com-que-sera-a-transicao-para-o-novo-ano-solo-mais-facil/ Sábado, 26 de agosto de 2023 09:45:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=561555

O verão acabou e em breve será necessário acompanhar as crianças de volta à escola. Alguns estão cheios de expectativas, enquanto outros o regresso às carteiras escolares suscitará alguma amargura e até ansiedade. Como ajudar uma criança se ela estiver ansiosa antes de voltar para a escola?

The post Tesnoba pred vrnitvijo v šolo? To so nasveti, s katerimi bo prehod v novo šolsko leto lažji appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: pudim de maçã https://citymagazine.si/pt/receita-pudim-de-maca/ Fri, 06 Jan 2023 05:04:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=529431

Sobremesa em nova versão, com um rico recheio de leite e uma imaginativa combinação de sabores!

The post Recept: jabolčni puding appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5 ideias para viagens de outono na Eslovênia https://citymagazine.si/pt/as-5-melhores-ideias-para-viagens-de-outono-na-eslovenia/ Sat, 05 Nov 2022 05:02:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=530327

O outono chegou e com a sua beleza natural, convida-nos a explorar recantos que antes não conhecíamos. A Eslovênia está repleta de atrações naturais e o outono é uma ótima oportunidade para visitá-las.

The post Top 5 idej za jesenske izlete po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências de cores de outono em manicure (2022) https://citymagazine.si/pt/outono-cor-tendencias-em-manicure-2022/ Thu, 27 Oct 2022 08:35:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=531773

O verão já se despediu, e com a mudança das estações, as paletas de cores mudam, tanto no guarda-roupa quanto nas unhas.

The post Jesenski barvni trendi v manikiri (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: bolo com tangerina https://citymagazine.si/pt/receita-bolo-com-tangerinas/ Sat, 22 Oct 2022 04:04:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=531410

O bolo de tangerina invertido é ideal para os dias de outono, quando as noites já estão frias e você precisa de algo doce.

The post Recept: torta z mandarinami appeared first on City Magazine.

]]>
Esta é uma maneira fácil de assar castanhas em uma fritadeira https://citymagazine.si/pt/esta-e-uma-maneira-facil-de-assar-castanhas-na-fritadeira/ Wed, 19 Oct 2022 04:04:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=530846

O outono é considerado a estação das castanhas - um petisco delicioso que também traz muitos benefícios para a nossa saúde. Você pode estar acostumado a comprá-lo nas casas que roubam cada canto da cidade nesta época do ano, mas também pode coletar e preparar você mesmo. Perguntamos como você pode assar castanhas em uma fritadeira ou frigideira.

The post To je enostaven način, kako kostanj speči v air fryerju appeared first on City Magazine.

]]>
Você já se sente enjoado do mar? Prolongue as suas experiências marítimas com estes alojamentos https://citymagazine.si/pt/se-voce-quiser-ir-ao-mar-prolongar-suas-experiencias-no-mar-com-estes-acomodacoes/ Sábado, 08 de outubro de 2022 04:05:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=530328

Se quiser estender um pouco os meses de verão para o outono, aproveite uma das campanhas listadas oferecidas por alguns sites com descontos para a costa croata.

The post Se vam že toži po morju? Podaljšajte si morska doživetja s temi namestitvami appeared first on City Magazine.

]]>
5 cidades europeias que ficam mais bonitas no outono https://citymagazine.si/pt/5-cidades-europeias-que-sao-as-mais-bonitas-no-outono/ Thu, 06 Oct 2022 04:06:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=528034

Nossos pensamentos estão nas viagens de outono. Muitas pessoas já estão planejando férias para as férias da batata, e é bom pensar em uma série de cidades europeias que ganham suas cores mais bonitas no outono.

The post 5 evropskih mest, ki so najlepša prav v jesenskem času appeared first on City Magazine.

]]>
7 peças de moda que vão te deixar na moda neste outono https://citymagazine.si/pt/7-pecas-da-moda-com-as-que-voce-estara-na-tendencia-neste-outono/ Thu, 06 Oct 2022 04:04:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=528170

Com o outono chegaram novas tendências, que presenciamos nas semanas de moda. Estamos ansiosos pelas combinações de várias camadas e roupas imaginativas que criaremos neste outono. Então, vamos começar em ordem - neste outono estamos usando botas de caubói, calças cargo, jaquetas acolchoadas, peças de cetim, jeans patchwork, blazers oversized e padrões.

The post 7 modnih kosov, s katerim boste trendi to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Plantas de outono com as quais você criará um interior mágico de outono https://citymagazine.si/pt/plantas-de-outono-com-as-que-voce-criara-um-interior-de-outono/ Wed, 05 Oct 2022 04:05:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=528022

As flores coloridas foram lentamente substituídas pelas suaves cores terrosas das flores de outono. As folhas das árvores estão mudando para as cores do outono e, à noite, nos envolvemos lentamente em cobertores macios e nos deliciamos com uma boa xícara de chá. Visto que com o outono passamos cada vez mais tempo atrás das quatro paredes das nossas casas, o certo é transformá-las em tocas confortáveis para os dias frios e chuvosos que se avizinham.

The post Jesenske rastline, s katerimi boste pričarali čaroben jesenski interjer appeared first on City Magazine.

]]>
Sapatos femininos 2022: sapatos da moda que estamos usando neste outono https://citymagazine.si/pt/sapatos-femininos-2022-sapatos-da-moda-que-usamos-neste-outono/ Mon, 03 Oct 2022 09:03:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=528115

Temos que admitir que o outono é a nossa estação favorita porque podemos brincar com diferentes peças de moda. Neste outono, a ênfase está nos padrões e nas combinações lúdicas, para que você possa criar combinações animadas. Deixe os sapatos femininos da moda, que apresentamos a seguir, reinar em seu armário neste outono.

The post Ženski čevlji 2022: modni čevlji, ki jih nosimo to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Shero: uma coleção ousada e especial da answear.LAB https://citymagazine.si/pt/shero-bold-and-special-collection-brand-answear-lab/ Tue, 27 Sep 2022 05:17:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=529523

"Shero" é uma super-heroína cujo maior trunfo é sua força interior. Ele esconde muitas emoções por dentro. Ela é sensível, mas ao mesmo tempo sabe lutar pelos seus sonhos e torná-los realidade. Ela luta por objetivos e ideais de mãos dadas com outras mulheres, pois acredita no poder da irmandade e no apoio mútuo.

The post Shero: drzna in posebna kolekcija znamke answear.LAB appeared first on City Magazine.

]]>
3 passeios panorâmicos de outono que você pode fazer nos aeroportos próximos https://citymagazine.si/pt/3-viagens-de-outono-que-voce-pode-fazer-de-aeroportos-proximos/ Sat, 17 Sep 2022 06:01:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=528683

Desde o início do novo ano letivo, muitos de nós flertamos com as férias de outono. Se é daqueles que gostaria de ir para o estrangeiro durante as férias da batata, mas não sabe para onde, veja a nossa seleção. A melhor parte disso é que você pode voar para os destinos diretamente do aeroporto de Brno.

The post 3 slikovita jesenska potovanja, na katere se lahko odpravite z bližnjih letališč appeared first on City Magazine.

]]>
Signos astrológicos cujas vidas mudarão completamente no outono https://citymagazine.si/pt/signos-astrologicos-cuja-vida-vai-mudar-completamente-no-outono/ Sat, 20 Aug 2022 04:01:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=526787

No outono de 2022, três signos astrológicos aguardam grandes mudanças na vida.

The post Astrološka znamenja, katerih življenje se bo do jeseni povsem spremenilo appeared first on City Magazine.

]]>
As cores de unhas mais bonitas que estão em alta neste outono de 2021 https://citymagazine.si/pt/as-cores-de-unhas-mais-bonitas-que-estao-em-tendencia-neste-outono-2021/ Fri, 12 Nov 2021 07:06:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=502193

Quando você pensa nas estações mais frias, assume que as cores em suas unhas nesta estação conterão misturas clássicas testadas e comprovadas de tons de vermelho escuro e diferentes. Mas a tendência deste ano é ditada pela abundância de cores diferentes, como verde, azul, laranja, todos os ricos tons de outono em estruturas foscas, brilhantes e aveludadas.

The post Najlepše barve nohtov, ki so trend to jesen 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Forgotten Garden Villa: apartamento de design no coração de Portorož https://citymagazine.si/pt/apartamento-designer-villa-jardim-esquecido-no-coracao-de-portoroz/ Tue, 02 Nov 2021 07:35:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=501231

Os elegantes apartamentos e quartos do Forgotten Garden estão localizados no meio do parque verdejante.

The post Forgotten Garden Villa: dizajnerski apartma v osrčju Portoroža appeared first on City Magazine.

]]>
Excelentes livros que iluminarão as noites de outono https://citymagazine.si/pt/excelentes-livros-que-vao-enriquecer-as-noites-de-outono/ Sat, 23 Oct 2021 07:09:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=497622

Chegou o momento em que você passa as noites de outono enrolado em um cobertor com uma xícara de sua bebida favorita e um livro na mão. Aqui estão alguns livros fenomenais para tornar este outono ainda mais emocionante, e cabe a você decidir qual deles ler.

The post Odlične knjige, ki bodo popestrile jesenske večere appeared first on City Magazine.

]]>
3 trilhas idílicas na floresta na Eslovênia para explorar a natureza em família https://citymagazine.si/pt/3-trilhas-floresta-idilicas-na-eslovenia-para-familia-natureza-exploracao/ Fri, 15 Oct 2021 09:34:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=499334

No outono, a floresta veste-se com as cores mais bonitas, pelo que não há melhor altura do ano para explorar os trilhos da floresta do que quando também se podem colher cogumelos e castanhas. Calce os sapatos e vá para a floresta com os mais pequenos. Preparamos algumas ideias que podem ser úteis neste fim de semana.

The post 3 idilične gozdne poti v Sloveniji za družinsko raziskovanje narave appeared first on City Magazine.

]]>
O outono mais romântico aguarda estes três signos do zodíaco https://citymagazine.si/pt/estes-tres-signos-do-horoscopo-estao-esperando-o-outono-mais-romantico/ Thu, 14 Oct 2021 04:08:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=499247

Esses três signos terão um outono cheio de romance e momentos de ternura. Não deixe a felicidade e o amor escaparem por entre os dedos. Um outono romântico aguarda esses três signos do zodíaco, então convide a pessoa para um encontro ou fortaleça o amor e a paixão em uma parceria.

The post Te tri horoskopske znake čaka najbolj romantična jesen appeared first on City Magazine.

]]>
As melhores botas de borracha e couro para os dias de outono 2021 https://citymagazine.si/pt/as-melhores-botas-de-borracha-e-couro-para-os-dias-de-outono-de-2021/ Wed, 13 Oct 2021 04:05:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=499049

Com a primeira chuva e a frescura no ar, começou o verdadeiro outono, que marcou o início de uma nova estação que esperávamos - especialmente nos nossos armários. O guarda-roupa de outono nos trouxe de volta aos nossos clássicos favoritos da moda, aos quais casas de moda, estilistas e marcas deram um novo visual e um toque moderno. Além dos modelos famosos na nova edição atualizada, as coleções de outono também trouxeram o brilho de novas tendências e modelos que iluminarão a simplicidade de cada guarda-roupa de outono em pouco tempo. Estas são as melhores botas de outono nesta temporada.

The post Najboljši gumijasti in usnjeni škornji za jesenske dni 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Pumpkin Spice Latte – najboljša jesenska kava https://citymagazine.si/pt/receita-abobora-especiaria-latte-melhor-cafe-de-outono/ Wed, 13 Oct 2021 04:04:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=499001

Existem muitas razões pelas quais amamos o outono, e uma delas é desfrutar dos melhores alimentos sazonais. Adoramos maçãs, peras e ameixas com massa estaladiça em todas as combinações doces, e quando as primeiras castanhas assadas cheiram às ruas, então sabemos que o outono realmente chegou.

The post Recept: Pumpkin Spice Latte – najboljša jesenska kava appeared first on City Magazine.

]]>
Férias de outono 2021: os 7 melhores alojamentos na Croácia para as férias da batata https://citymagazine.si/pt/feriados-de-outono-2021-top-7-acomodacao-na-croacia-para-viver-ferias-batata/ Tue, 05 Oct 2021 17:52:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=498114

Não muito longe da fronteira com a Eslovênia, você pode encontrar um monte de belas acomodações particulares, ótimas para passar os dias de férias de outono.

The post Jesenske počitnice 2021: top 7 namestitev na Hrvaškem za preživljanje krompirjevih počitnic appeared first on City Magazine.

]]>
Férias de outono 2021: pule para a Grécia Thessaloniki e Creta https://citymagazine.si/pt/outono-eventos-2021-salto-para-grecia-tessalonica-e-creta/ Tue, 05 Oct 2021 17:50:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=498118

A Grécia possui muitas belas ilhas e um maravilhoso patrimônio histórico no continente, que atraem hordas de turistas durante os meses de verão. Então, por que não evitar as multidões e ver a beleza do outono?

The post Jesenske počintice 2021: skok v grški Solun in Kreto appeared first on City Magazine.

]]>
Férias de outono 2021: cidades de contos de fadas árabes Dubai, Marrocos e Istambul https://citymagazine.si/pt/feriados-outono-2021-arabe-conto-de-fadas-cidades-dubai-marrocos-e-istambul/ Ter, 05 de outubro de 2021 17:47:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=498112

As férias de outono são uma ótima oportunidade para viajar para lugares com um toque oriental. As temperaturas tornam-se mais suportáveis, os mercados não estão saturados de turistas e os locais têm tempo suficiente para conversar consigo.

The post Jesenske počitnice 2021: arabska pravljična mesta Dubaj, Maroko in Istanbul appeared first on City Magazine.

]]>
5 peças da moda que não podem faltar no guarda-roupa de outono https://citymagazine.si/pt/5-pecas-da-moda-com-as-que-vai-renovar-o-guarda-roupa-de-outono/ Sex, 01 de outubro de 2021 06:41:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=497292

Saltar para o outono todos os anos traz novas tendências de moda, uma paleta colorida de cores, então grita para criar e experimentar diferentes combinações. Apresentamos-lhe algumas peças de outono que irão refrescar o seu guarda-roupa e adicionar-lhe um toque de moda.

The post 5 modnih kosov, ki ne smejo manjkati v jesenski garderobi appeared first on City Magazine.

]]>
3 penteados que ficam ótimos mesmo se você for pego na chuva https://citymagazine.si/pt/3-penteados-que-ficam-otimos-mesmo-se-voce-for-pego/ Seg, 27 de setembro de 2021 04:05:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495501

O outono chegou e com ele a chuva e a umidade, que são as grandes inimigas dos penteados arrumados. Se você foi pego pelo mau tempo e não quer parecer bagunçado, preparamos três penteados para você que ficam bem mesmo se você for pego pelo mau tempo.

The post 3 frizure, ki izgledajo odlično tudi, če vas ujame dež appeared first on City Magazine.

]]>
Moda masculina: tendências para outono e inverno 2021-2022 https://citymagazine.si/pt/tendencias-de-moda-masculina-para-outono-inverno-2021-2022/ Seg, 20 de setembro de 2021 05:06:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495832

Este ano foi estranho para o mundo todo, o que com certeza teve um grande impacto na moda e principalmente na inspiração para os estilistas. O verão foi cheio de otimismo e esperança, pois foi caracterizado por cores vibrantes. Da mesma forma, as tendências da moda masculina na coleção outono e inverno 2021-2022 ditam descontração e vivacidade.

The post Moška moda: trendi za jesen in zimo 2021 – 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Trilhas pitorescas de tirar o fôlego no outono https://citymagazine.si/pt/trilhas-pitorescas-de-tirar-o-folego-no-outono/ Fri, 17 Sep 2021 04:05:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495697

O outono tem seu próprio charme. O farfalhar das folhas sob os pés, a paleta de cores com que as florestas se vestem e a pilha de frutas no chão tornam as viagens ainda mais especiais. Confira as mais belas trilhas para caminhadas, que são especialmente mágicas no outono.

The post Slikovite pohodniške poti, ki v jesenskem času jemljejo dih appeared first on City Magazine.

]]>
Mocassins: a tendência de calçados que veremos em todos os lugares neste outono https://citymagazine.si/pt/o-mocassim-tendencia-de-sapatos-que-vamos-estar-vendo-em-todo-o-outono/ Ter, 14 de setembro de 2021 04:07:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495455

Uma tendência que era adorada pelas fashionistas nas décadas de 1980 e 1990, este ano está de volta em grande estilo. Historicamente, este é o calçado de muitos povos indígenas da América do Norte. Eles foram usados por caçadores, comerciantes e colonos europeus. Independentemente de suas origens serem emprestadas dos americanos, os mocassins ainda mantêm seu charme antiquado hoje.

The post Mokasini: trend čevljev, ki ga bomo to jesen videli povsod appeared first on City Magazine.

]]>
Fall Fashion Colors (2021): Estas são as 3 cores mais ousadas que usaremos neste outono https://citymagazine.si/pt/cores-da-moda-do-outono-2021-estas-sao-as-3-cores-mais-ousadas-que-vamos-vestir-neste-outono/ Sex, 10 de setembro de 2021 04:06:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494578

As cores que vão nos distrair dos dias sombrios do próximo outono e inverno são amarelo, laranja e rosa. Essas três cores são as mais ousadas da coleção outono-inverno.

The post Modne barve jeseni (2021): to so 3 najbolj drzne barve, ki jih bomo nosili to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Blazers da moda que usaremos neste outono (2021) https://citymagazine.si/pt/blazers-da-moda-que-vamos-vestir-neste-outono-2021/ Qui, 09 de setembro de 2021 04:52:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494311

Enquanto o verão nos encanta com seus materiais leves e arejados, o outono nos presenteia com tons ricos, cores neutras simples e a elegância de nossos clássicos favoritos. Uma das primeiras peças de roupa que vamos escolher para o guarda-roupa de outono é o blazer.

The post Modni blazerji, ki jih bomo nosili to jesen (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda para a temporada outono-inverno 2021 https://citymagazine.si/pt/tendencias-de-moda-para-o-outono-inverno-temporada-2021/ Seg, 06 de setembro de 2021 12:29:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494596

Você está pronto para a moda de outono? O outono é sempre emocionante, porque a temporada de moda sempre traz algo interessante. O conforto domina este ano, manifestado em blazers oversized, suéteres e casacos bufantes.

The post Modni trendi za sezono jesen – zima 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Clássicos favoritos do cinema de outono que mal podemos esperar para ver novamente! https://citymagazine.si/pt/filmes-classicos-de-outono-favoritos-que-mal-podemos-esperar-para-assistir-novamente/ Seg, 05 de outubro de 2020 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=463057

Faça sua bebida quente favorita (chá, chocolate quente, etc.), faça pipoca, acenda uma vela perfumada, vista suas roupas mais aconchegantes, coloque um cobertor quente e faça uma pausa de todas as suas responsabilidades e preocupações com esses filmes atemporais de outono clássicos que mal podemos esperar para ver, para revê-los!

The post Najljubše jesenske filmske klasike, za katere komaj čakamo, da si jih ponovno ogledamo! appeared first on City Magazine.

]]>
5 grandes livros que são perfeitos para as noites de outono https://citymagazine.si/pt/5-excelentes-livros-que-sao-encomendados-para-as-noites-de-outono/ Fri, 04 Sep 2020 12:04:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=459928

O verão é uma praia para ler livros e o outono é um abrigo aconchegante. E esses 5 livros são perfeitos para ler à noite, quando o verão está se transformando lentamente em outono.

The post 5 odličnih knjig, ki so kot naročene za jesenske večere appeared first on City Magazine.

]]>
Por que o outono é o mais prejudicial para o nosso corpo e o que podemos fazer para manter a forma? https://citymagazine.si/pt/por-que-o-outono-e-o-mais-prejudicial-para-o-nosso-corpo-e-o-que-podemos-fazer-para-manter-a-forma/ Fri, 04 Sep 2020 12:03:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=459888

Você sabia que no outono, em média, as pessoas podem ganhar até 2,2 quilos? E se não tivermos autodisciplina, o outono pode ser muito cruel com nossos corpos. O que podemos fazer para ficar em forma?

The post Zakaj je jesen za našo postavo najbolj škodljiva in kaj lahko naredimo, da ostanemo fit? appeared first on City Magazine.

]]>
Moda masculina 2020: 6 tendências da moda que vão dominar este outono! https://citymagazine.si/pt/moda-masculina-2020-6-tendencias-da-moda-que-dominarao-este-outono/ Tue, 25 Aug 2020 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=445393

De combinações de moda vintage a tons de cores fortes e brilhantes - as tendências da moda masculina para o outono de 2020 são adequadas para todos!

The post Moška moda 2020: 6 modnih trendov, ki bodo dominirali to jesen! appeared first on City Magazine.

]]>