ptuj Archives | City Magazine Viagem. Estilo. Equipamento. Sex, 14 de agosto de 2020 14:11:49 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 59. Kurentovanje 2019: adeus inverno, olá primavera https://citymagazine.si/pt/59-kurentovanje-2019-adijo-zima-pozdravljena-pomlad/ Fri, 18 Jan 2019 05:01:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=event&p=378462

O final de fevereiro deste ano também marca o fim do inverno e o início da primavera. Os Kurents vão dançar na cidade mais antiga da Eslovênia no dia 23 de fevereiro e começar a clamar pela primavera e por todas as coisas boas. Durante o 59º Kurentovanje 2019, no âmbito do Artfest, Etnofest e Karnevalfest, você fará parte de procissões etnográficas e carnavalescas, concertos, danças de máscaras, também poderá ver exposições, personagens etnográficos, cestas de carnaval e muito mais.

The post 59. Kurentovanje 2019: adijo zima, pozdravljena pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Acendimento das luzes na Eslovênia 2018: quando as luzes de Natal são acesas nas cidades eslovenas? https://citymagazine.si/pt/iluminacao-sorte-na-eslovenia-2018-quando-vai-o-natal-sorte-luzes-nas-cidades-eslovenas/ Sáb, 03 de novembro de 2018 05:01:13 +0000

Você já está se preparando para o acendimento das luzes na Eslovênia 2018? Prepare-se! As cidades de Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje e outras cidades agora brilharão com uma atmosfera festiva, pois as luzes de Natal são acesas nas cidades eslovenas durante esses dias do ano.

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

]]>
Desfile de carnaval internacional em Ptuj 2018 https://citymagazine.si/pt/desfile-de-carnaval-internacional-no-ptu-2018/ Sat, 03 Feb 2018 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=337228

58. Kurentovanje transformará Ptuj na capital etnográfica eslovena entre 2 e 13 de fevereiro. Durante os 11 dias do festival internacional de carnaval, mais de 70 eventos serão realizados, juntamente com mais de 100 eventos nos arredores de Ptuj. Cerca de 6.000 personagens e máscaras serão apresentados nos desfiles e exibições centrais.

The post Mednarodna karnevalska povorka na Ptuju 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Carnaval 2017: carnavais na Eslovênia https://citymagazine.si/pt/carnaval-2017-festivais-na-eslovenia/ Ter, 21 de fevereiro de 2017 07:03:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290414

O carnaval 2017 está chegando. As ruas e praças serão mais uma vez inundadas de máscaras. Nos próximos dias, muitos eventos carnavalescos são esperados na Eslovênia, que valem a pena visitar. Não sabe onde fazer a festa? A seguir, oferecemos a você várias sugestões. Mais. Este ano, o sábado de Mardi Gras é 25 de fevereiro e a terça-feira de Mardi Gras é 28 de fevereiro de 2017.

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Kurentovanje 2017: será divertido novamente em Ptuj https://citymagazine.si/pt/kurentovanje-2017-na-ptuju-bo-spet-veselo/ Tue, 10 Jan 2017 06:58:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=282285

Faça parte de uma das festas mascaradas mais loucas, ousadas e coloridas - Kurentovanje 2017. Junte-se às máscaras de carnaval de Ptuj, que serão 'assustadoras' este ano de 17 a 28 de fevereiro de 2017. PS não se esqueça do Kurentovanje , eles ficarão felizes em receber você capturado.

The post Kurentovanje 2017: na Ptuju bo spet veselo appeared first on City Magazine.

]]>
Kurentovanje 2015: festival internacional de carnaval em Ptuj https://citymagazine.si/pt/kurentovanje-2015-mednarodni-pustni-festival-na-ptuju/ Tue, 20 Jan 2015 12:15:21 +0000

Kurentovanje 2015, ou festival internacional de carnaval, acontecerá este ano no dia 7 de fevereiro em Ptuj. Kurentovanje é o evento cultural e etnológico mais popular e massivo da Eslovênia e da Europa Central. Também este ano serão apresentadas tradições extremamente coloridas e ricas de personagens e grupos carnavalescos da região de Ptuj, bem como da Eslovénia e de todo o mundo, testemunhando a estreita ligação das pessoas com a natureza e o fluxo das estações.

The post Kurentovanje 2015: mednarodni pustni festival na Ptuju appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Internacional de Poesia: Jornadas de Poesia e Vinho https://citymagazine.si/pt/dias-de-poesia-e-vinho-festival-internacional-de-poesia/ Qua, 30 de julho de 2014 04:25:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85488

Dias de Poesia e Vinho, o maior festival internacional de poesia da Eslovênia, está comemorando seu 18º aniversário. Talvez o festival deste ano seja mais sério e maduro, mas não à custa do ambiente descontraído do festival.

The post Mednarodni pesniški festival: Dnevi poezije in vina appeared first on City Magazine.

]]>
Chega de inverno, a Orquestra Azul pede primavera https://citymagazine.si/pt/dovolj-je-zime-plavi-orkestar-klice-pomlad/ Wed, 19 Feb 2014 11:33:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=50523

O tradicional festival Kurentovanje começa no final da semana, que, além de eventos culturais e etnográficos, também traz algumas delícias musicais. Entre outros, a pista de dança será animada pela Orquestra Azul, acompanhada pelo Flying Squad.

The post Dovolj je zime, Plavi orkestar kliče pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Cinema de jardim de infância em Ptuj: Naughty Bram https://citymagazine.si/pt/kino-vrticek-na-ptuju-navihani-bram/ Ter, 28 de janeiro de 2014 07:49:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=45526

No Kino vrtiček em Ptuj, as crianças assistirão primeiro à projeção de Navihani Bram, seguida de uma oficina criativa.

The post Kino vrtiček na Ptuju: Navihani Bram appeared first on City Magazine.

]]>
O Festival Internacional de Carnaval está começando em Ptuj https://citymagazine.si/pt/na-ptuju-se-pricenja-mednarodni-pustni-festival/ Sun, 26 Jan 2014 06:34:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=44830

A julgar pelo clima, o inverno ainda não começou bem, mas já é hora do frio afastá-lo. No dia 2 de fevereiro, com o salto do Kurento em Ptuj, começa a curentização mensal.

The post Na Ptuju se pričenja Mednarodni pustni festival appeared first on City Magazine.

]]>
Pinturas de amor e humor ao ar livre https://citymagazine.si/pt/amor-e-pinturas-sarcasticas-ao-ar-livre/ Mon, 20 Jan 2014 06:18:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=43927

Pela primeira vez, contos (cenas) de diversas situações interpessoais são apresentados no palco do teatro de Ptuj, reunidos na peça Ljubezenske slijevi slije al fresco.

The post Ljubezenske in šaljive slike al fresco appeared first on City Magazine.

]]>
BazArt cultural e artístico pré-feriado em Ptuj https://citymagazine.si/pt/predpraznicni-kulturno-umetniski-bazart-na-ptuju/ Wed, 11 Dec 2013 23:03:37 +0000

A BazArt conecta criativos e visitantes locais por meio de eventos sociais, culturais e artísticos para crianças e adultos.

The post Predpraznični kulturno-umetniški BazArt na Ptuju appeared first on City Magazine.

]]>
Ptuj – zakladnica gostoljubja https://citymagazine.si/pt/ptuj-tesouraria-hospitalidade/ Sun, 08 Feb 2009 21:05:36 +0000 http://citymagazine.si/clanek/ptuj-zakladnica-gostoljubja/

Kurentovanje é o maior evento de carnaval da Eslovênia, que traz alegria e diversão para o povo de Ptuj. A tradicional máscara carnavalesca é kurent ou korant, que afugenta o inverno e convoca a primavera com o toque dos sinos e o ritual.

The post Ptuj – zakladnica gostoljubja appeared first on City Magazine.

]]>