Quais são os presentes de fim de ano mais populares deste ano?! O fim do ano letivo não é apenas um momento em que os pais podem (finalmente) respirar aliviados sem a lição de casa, mas também um momento em que pensamos em como mostrar às crianças e adolescentes: ei, percebemos seu esforço - parabéns, você merece mais do que apenas "curtidas" no seu certificado!

The post Ideje za najbolj priljubljena darila ob koncu šolskega leta za otroke in najstnike 2025 appeared first on City Magazine.

Dia dos Namorados - o dia em que o amor escreve histórias, doces não são pecado e flores se tornam o romance definitivo. Embora digam que o amor não se mede em presentes, um pouco (ou muita) de atenção é a cereja do bolo do seu relacionamento. Mas o que dar? Flores e chocolate são clássicos, mas por que não surpreender com algo especial este ano?

The post Valentinova darila: Klasika ali nekaj bolj izvirnega? Izberi popolno presenečenje! appeared first on City Magazine.

Dia dos Namorados - o dia em que o amor enche o ar, os cafés cheiram a rosas e chocolate e as lojas convidam-nos com montras vermelhas. Mas na hora de realmente surpreender a sua amada, muitas vezes nos deparamos com a dúvida: o que dar a ela para que o presente seja inesquecível? Esqueça os clichês e dê algo que realmente encante. Estes são os melhores presentes para o Dia dos Namorados.

The post Najboljša darila za Valentinovo: Očarajte svojo ljubezen z izvirnim darilom appeared first on City Magazine.

Dezembro é um mês mágico de proximidade, companheirismo e doação. Todos sabemos que esta época festiva pode muitas vezes causar-nos dores de cabeça, especialmente quando se trata de escolher os presentes certos para os nossos entes queridos. Com a ajuda da tecnologia moderna, como podemos presentear nossos entes queridos com presentes exclusivos para eles?

The post Kako AI NAI pomaga pri izbiri daril za drage
 appeared first on City Magazine.

Você sabia que a Xiaomi fabrica vários outros dispositivos inovadores - Xiaomi Gadgets? Almofadas inteligentes, impressoras 3D, aquecedores portáteis e até pistolas de água! E embora possa parecer estranho, esses dispositivos costumam receber ótimas críticas e encantar usuários em todo o mundo.

The post Xiaomi Gadgets: pametni pripomočki Xiaomi, ki vas bodo presenetili s svojo uporabnostjo in nizko ceno! appeared first on City Magazine.

Qual é a melhor hora para comprar presentes de Natal?! As festas de fim de ano trazem magia, mas também multidões e estresse, quando já começamos a procurar presentes para nossos entes queridos. As vendas online antes do feriado são uma oportunidade de ouro para evitar a loucura de dezembro e ainda economizar. Embora a euforia das compras comece tradicionalmente em dezembro, os compradores mais experientes optam cada vez mais por fazer compras antecipadas. A seguir, descubra quando e como fazer as compras da melhor forma para que este ano sua lista de férias esteja em ordem antes do inverno.

The post Kdaj se najbolj izplača kupovati praznična darila? Vodič do najboljših spletnih predprazničnih razprodaj appeared first on City Magazine.

Quer o seu amigo tenha adotado um estilo de vida vegano ao longo da vida ou os membros da sua família estejam explorando opções ecológicas, reunimos uma seleção de ideias de presentes veganos. Esses presentes veganos são para uma variedade de ocasiões e cobrem uma variedade de itens.

The post Najboljša darila za vegane: veganska darila za ljubitelje veganskega življenjskega sloga appeared first on City Magazine.

O embrulho de presente tradicional pode ser lindo, mas muitas vezes deixa um rastro de desperdício. Portanto, considere práticas de embalagem ecológicas que não apenas espalhem alegria, mas também contribuam para um planeta mais verde. Neste artigo, exploramos seis ideias criativas e ecológicas de embrulho para presentes.

The post 6 okolju prijaznih idej za zavijanje daril appeared first on City Magazine.

À medida que as festas de fim de ano se aproximam, a alegria de dar presentes ganha destaque. Uma maneira de destacar seus presentes é com embrulhos criativos e personalizados. Diga adeus ao papel de embrulho habitual e mergulhe no mundo das ideias de embrulho para presentes DIY. Este ano, deixe seus presentes falarem por si antes mesmo de serem abertos com essas ideias de embrulho criativas e charmosas que certamente darão um toque especial ao seu presente de Natal.

The post 9 enostavnih idej za zavijanje daril: pozabite na kupljen darilni papir appeared first on City Magazine.

Daqui a pouco todas as casas estarão decoradas com árvores de Natal, e você já deve ter pensado no que vai presentear seus entes queridos este ano. Se você está procurando ideias inspiradoras de presentes únicos, que sejam imbuídos de emoções e que sempre lembrem bons momentos, você está no lugar certo. Dar lembranças significa dar felicidade e alegria. Apresentamos-lhe ideias para maravilhosos presentes fotográficos personalizados, que você cria de forma rápida e fácil usando suas fotos.

The post Čudovita personalizirana darila iz vaših fotografij appeared first on City Magazine.

Dezembro não é apenas um mês de luzes, decorações e biscoitos perfumados, mas também um momento em que os corações se abrem com o desejo de compartilhar felicidade e carinho. O grupo de centros comerciais Supernova espalha alegria este ano com um donativo de 10 mil euros, com o qual se associou ao projeto Pai Natal por um Dia. Nesta festiva sinfonia de amor, a Supernova oferece Gift Cards a quem mais precisa de um sorriso no rosto – crianças e idosos socialmente desfavorecidos.

The post Tudi Supernova je z donacijo 10.000 € del čudovite iniciative Božiček za en dan appeared first on City Magazine.

Dar presentes também é um momento para expressar amor e apreço com presentes atenciosos que vão além do comum. Neste artigo, revelamos cinco ideias de presentes exclusivos que não só trarão alegria, mas também criarão memórias duradouras para seus entes queridos. Quer seja um dom de aprendizagem, relaxamento, aventura ou diversão, estas sugestões vão certamente tornar esta época festiva especial. Estas são ideias de presentes especiais!

The post Ideje za darila 2023: podarite svojim najdražjim posebna darila za trajne spomine appeared first on City Magazine.

O Natal está batendo lentamente à porta e surge a pergunta - como encontrar o presente de Natal perfeito para aquelas pessoas especiais em nossas vidas? Talvez você esteja procurando inspiração para presentes que realmente acertem o alvo? A astrologia tem a resposta para isso!

The post Ideje za darila 2023: najboljše božično darilo zanjo in zanj glede na astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

Estes são os melhores presentes de 2023 para quem adora viajar muito!

The post Ideje za darila 2023: Najboljša darila za ljubitelje potovanj appeared first on City Magazine.

À medida que as festas de fim de ano se aproximam, a busca pelo presente perfeito fica mais difícil, especialmente quando se trata do sempre esquivo grupo demográfico adolescente. Com seus interesses em constante evolução e tendências tecnológicas, encontrar um presente que chame sua atenção pode ser um desafio gratificante. Desde dispositivos tecnológicos de última geração até ferramentas interessantes e criativas, esses presentes atingem o equilíbrio perfeito entre moderno e funcional, tornando-os presentes ideais para adolescentes.

The post Ideje za darila 2023: super darila za najstnike appeared first on City Magazine.

Você também está se perguntando como e de que forma gostaria de agradecer aos seus colegas, clientes e parceiros de negócios pela cooperação no final do ano? Expresse sua gratidão pelo sucesso compartilhado e fortaleça o sentimento de pertencimento com um presente empresarial que certamente deixará uma boa impressão. presentes de negócios não são apenas bens materiais, mas são um gesto de cortesia, lealdade e representam uma poderosa ferramenta para iniciar ou dar continuidade a relacionamentos comerciais e ampliar a visibilidade da sua empresa.

The post Top 5 idej za poslovna darila s stilom appeared first on City Magazine.

A hora de presentear está chegando e será necessário pensar nos presentes perfeitos para seus entes queridos. Esteja você comprando para um conhecedor de música, tecnologia ou café, temos ideias de presentes exclusivas para 2023 que colocarão um sorriso no rosto de todos. Diga adeus aos presentes genéricos e diga olá às surpresas personalizadas e atenciosas.

The post Darila, ki vzbujajo veselje: edinstvene ideje za darila za vsakogar na vašem seznamu (2023) appeared first on City Magazine.

Se você quiser demonstrar ainda mais amor e apreço por sua mãe este ano, confira algumas ideias divertidas e criativas para o Dia das Mães. Mais do que nunca, as mães merecem ser lembradas e receber pelo menos uma coisinha para mostrar a elas nossa imensa gratidão por estarem conosco todos os dias. Ser mãe moderna não é nada fácil e, considerando a situação atual, parece que as mães são as que mais carregam fardos na família. Por isso selecionamos várias ideias de presentes para deixá-la feliz. Os presentes não precisam ser grandes, é importante apenas mostrar a ela que você está pensando nela e que é grato por tudo que ela fez por você.

The post Ideje za materinski dan: 8 zabavnih in ustvarjalnih načinov, kako razveseliti mamo appeared first on City Magazine.

Expresse seu amor de uma forma especial! Presentes para o dia dos namorados eles nos lembram de forma romântica que realmente nos importamos com o outro. O chocolate tradicional e as flores podem ter algo neles, mas este ano você pode brilhar com algo verdadeiramente único! Leia nossas dicas de como escolher um presente de Dia dos Namorados que vai impressionar!

The post Valentinova ljubezenska darila zanjo in zanj appeared first on City Magazine.

O Dia dos Namorados está chegando, então apresentamos uma seleção de presentes maravilhosos para ela e para ele.

The post Darila za valentinovo: 10 valentinovih daril za ženske in moške appeared first on City Magazine.

Todos nós já recebemos um presente pelo menos uma vez na vida, que depois da empolgação inicial caiu no armário e ainda está juntando poeira. Portanto, é compreensível que todos os anos nos deparemos com o problema de como dar algo especial e útil aos nossos entes queridos. empresa Ikea pode ser o melhor lugar para fazer suas compras de fim de ano. Você descobrirá uma nova forma de presentear que respeita o meio ambiente. E outra dica: sustentável não significa nada caro...

The post Izvirna in trajnostna darila, s katerimi boste navdušili družino in prijatelje appeared first on City Magazine.

A lei de dar e receber é muito simples: se queremos amor, devemos saber dá-lo; se queremos a atenção dos outros, devemos saber prestar atenção aos outros; se queremos abundância material na vida, vamos ajudar os outros dando materialmente.

The post Ni pomembno, kaj je pod božičnim drevescem, temveč kdo je okoli njega appeared first on City Magazine.

Dezembro é o mês em que nos preparamos para várias comemorações, decoramos festivamente nossas casas, ouvimos canções natalinas e esperamos passar um tempo com nossos entes queridos e, claro, mal podemos esperar pelos presentes. Além de todas as tarefas prazerosas, espera-nos também embrulhar presentes, que para alguns é um momento de mostrar o seu lado criativo. Neste artigo, revelamos algumas ideias de como embrulhar um presente para torná-lo ainda mais atraente.

The post DIY: ideje za zavijanje daril appeared first on City Magazine.

Todos os anos, dezembro é um sinal de alegria, confraternização e presentes. Se você está em dúvida sobre o que dar aos seus entes queridos, aqui estão algumas dicas sobre o que dar aos amantes de café e bebidas quentes.

The post Darila za ljubitelje kave: 5 idej, kaj podariti ljubitelju kave appeared first on City Magazine.

Já comprou os presentes para dar aos seus entes queridos durante a mágica época festiva do Natal?

The post Izberite božična darila glede na astrološko znamenje! appeared first on City Magazine.

Não pense que você é um Grinch porque odeia o Natal, porque mais e mais pessoas estão lidando com esse pensamento nas próximas festas de fim de ano. Se você está confuso sobre por que "odeia o Natal", neste artigo revelamos os motivos que levam a tal mentalidade e sentimento.

The post 7 razlogov, zakaj nekateri sovražijo božič appeared first on City Magazine.

As lojas já se enchem de clientes que procuram os melhores presentes de Natal e Ano Novo para os seus entes queridos. Você deve estar se perguntando como deixar seu parceiro, amigo, pai... feliz, por isso preparamos 12 ideias dos melhores presentes para ele.

The post Darila zanj: najboljša darila za moške 2022 appeared first on City Magazine.

As festas de fim de ano se aproximam rapidamente e estamos ansiosos pelos dias em que daremos presentes aos mais próximos de nós. O Natal e o Ano Novo representam uma oportunidade em que você pode colocar um sorriso no rosto de sua namorada, esposa, mãe, irmã, amiga... com um pouco ou mais de atenção. Preparamos para você os 13 melhores presentes para mulheres 2022.

The post Darila zanjo: najboljša darila za ženske 2022 appeared first on City Magazine.

Para muitas pessoas, a temporada de férias é o período mais bonito do ano - muitos passam momentos maravilhosos com a família e entes queridos, dão presentes e contam os dias até o Natal juntos. Você fará isso melhor com a ajuda de um calendário do advento, que é considerado um excelente presente antes do feriado. Preparamos para você os melhores koeldars do Advento de 2022 para homens, mulheres e até os mais jovens.

The post Najboljši adventni koledarji 2022 appeared first on City Magazine.

Esta maneira tradicional japonesa de embrulhar presentes é totalmente ecológica e não requer papel de embrulho. "Furoshiki" significa material de embrulho em japonês - e é exatamente disso que você precisa para os presentes de Natal mais especiais.

The post Furoshiki: japonska metoda zavijanja daril brez ovojnega papirja appeared first on City Magazine.

Se você está se perguntando o que comprar para o seu parceiro no Dia dos Namorados, vamos economizar agora! Reunimos algumas ideias de presentes para o Dia dos Namorados que você pode dar ao seu parceiro e não vai perder nada com eles. Em geral, os melhores presentes para os homens são aqueles que ele pode usar repetidamente.

The post Darila za valentinovo 2022: najboljša valentinova darila za moškega appeared first on City Magazine.

Ideias para presentes até 25 euros são uma categoria extremamente difícil. É um valor limite pelo qual você pode comprar um bom presente e, assim, deixar seu amigo feliz. Estamos falando de bons presentes e aqueles com um toque cômico ou pessoal.

The post Ideje za poceni darila do 25 evrov, ki jih lahko podarite prijateljem in sodelavcem appeared first on City Magazine.

As férias de Natal e Ano Novo são a época em que passamos os melhores momentos com nossos entes queridos e damos presentes uns aos outros. No entanto, não devemos esquecer aqueles que não têm tanta sorte e não podem pagar por coisas que consideramos garantidas. É por isso que é uma ótima ideia pensar em comprar presentes com uma nota de caridade durante o pico do feriado: ou seja, presentes onde o dinheiro que os compramos vai para a caridade. Preparamos 6 ideias para esses presentes.

The post 6 najboljših daril z dobrodelno noto (2021) appeared first on City Magazine.

Os presentes sob a árvore de Natal chamam a atenção, não importa como sejam embrulhados. Mas se seus presentes parecem ter acabado de sair da oficina do Papai Noel, isso aumenta a magia do Natal.

The post DIY: Ustvarjalne ideje za zavijanje daril appeared first on City Magazine.

As férias se aproximam e muitas pessoas já estão correndo para as lojas para encontrar o presente perfeito para seus entes queridos. Muitas pessoas também se preocupam se seus amigos e parentes vão gostar de seus presentes, mas garantimos que os melhores presentes são o tempo que vocês passam juntos e o amor que você lhes dá. Mas porque ainda é sempre bom ir à procura de ideias, preparámos para si uma lista com 10 presentes de Natal originais e práticos.

The post 9 idej za uporabna in praktična božična darila (2021) appeared first on City Magazine.

Encontrar o presente perfeito para homens sempre pode ser complicado. Não importa o que você esteja comemorando - seu aniversário, aniversário, Natal ou uma ocasião especial, presenteie-o com algo que seja adequado a ele e ao seu orçamento. Aqui estão os melhores presentes para homens!

The post Darila za moške, ki imajo že vse, a si jih vseeno želijo appeared first on City Magazine.

Claro, o fato de terem concluído com sucesso o ano letivo de 2021, que foi caracterizado por estudar em casa, sem contato com colegas, professores e amigos, é um presente para todos os concluintes do ensino médio, alunos do ensino médio ou alunos bem-sucedidos. De qualquer forma, no final do ano letivo, os alunos recebem um pequeno presente pelo trabalho concluído com sucesso. É por isso que apresentamos a seguir presentes que deixarão seu "colegial" feliz, e você mostrará a ele como está orgulhoso de seu esforço e sucesso.

The post Najboljša darila ob zaključku šolskega leta: darila za srednješolce in maturante appeared first on City Magazine.

A temporada de presentes está se aproximando e agora é o momento perfeito para aprender a embrulhar presentes do jeito japonês.

The post Japonski trik za zavijanje daril si je ogledalo več kot 11 milijonov ljudi: to je najpomembnejši korak! appeared first on City Magazine.

As crianças querem sua atenção mais do que qualquer presente. Mas isso não significa que eles não mereçam presentes para as festas de fim de ano. A sensação de felicidade que os preenche quando veem presentes brilhantes debaixo da árvore de Natal e os reviram, procurando seu nome, não tem preço. Claro que a antecipação e a abertura são quase as mais bonitas e emocionantes para as crianças, mas elas não se cansam dos presentes que apresentaremos a você nos próximos cinco minutos.

The post Ideje za otroška darila – darila za navihančke appeared first on City Magazine.

Não tem uma ideia para presentes? Será que a mesma história se repetirá este ano? Todos perto de você dizem que não querem nada de especial para as férias de Natal e não lhe dão nenhuma dica para aliviar a agonia do Natal, você está ficando sem tempo e não tem uma única ideia inteligente na sua cabeça? Aqui estão 10 ideias de presentes de última hora: para diferentes gostos, diferentes bolsos e últimos minutos.

The post Ideje za darila v zadnjem trenutku appeared first on City Magazine.

Procurando as melhores ideias de presentes para namorada (2020) para presentes de Natal que vão aquecer seu coração? Então confira nosso guia dos melhores presentes para meninas!

The post Najboljša darila za punce: božična darila 2020, ki ji bodo ogrela srce appeared first on City Magazine.

Se você ainda não comprou os presentes de Natal, sentimos por você. Todos nós sabemos como é difícil encontrar um presente especial poucos dias antes do Natal. Os preços costumam ser altos e o que você deseja não está em oferta. É por isso que existe uma web que oferece ideias malucas de presentes de Natal 2020 que são super baratos e parecem elegantes.

The post Ideje za božična darila 2020: premišljena darila pod 20 evrov appeared first on City Magazine.

Ficando sem ideias para os melhores presentes para homens? Você não perderá nada se escolher um desses presentes práticos para ele.

The post Ideje za najboljša darila za moške: s tem ne boste zgrešili! appeared first on City Magazine.

Aqui ficam ideias de presentes originais para homem (para ele)! Isso mostrará que você realmente o conhece bem. Pequenos ou não, os melhores presentes são aqueles que são práticos e bacanas, para que quem os receba nunca se canse. Vamos ver quais são as nossas ideias de presentes originais para homem (para ele).

The post Ideje za izvirna darila za moške (zanj): 10+ res zanimivih idej appeared first on City Magazine.

Faltam menos de 45 dias para o Natal. E quando começamos a contagem regressiva para as festas de fim de ano, nunca é cedo demais para fazer compras! Encontrar os melhores presentes para crianças em 2020 nem sempre é fácil, então qualquer atalho para bons presentes é bem-vindo. Felizmente, a Amazon facilita a escolha todos os anos, quando revela os brinquedos que meninos e meninas mais pedem ao Papai Noel este ano.

The post Najboljša darila za otroke 2020: darila, ki se bodo zagotovo znašla v pismih Božičku appeared first on City Magazine.

Como presentear um homem ativo em 2020? como presentear um atleta que dedica muito do seu tempo a atividades esportivas? Não tem as ideias certas para presentes? Quais são os melhores presentes para esportistas ativos? Trate o seu homem com estes acessórios de fitness e treino.

The post Najboljša darila za aktivne moške 2020 appeared first on City Magazine.

O Corona 2020 também terá um forte impacto nas compras antes do feriado, o que é inteligente fazer online hoje. São esperados grandes atrasos na entrega e falta de produtos dos varejistas online. Estes dias são essencialmente os últimos dias em que pode contar com a entrega de produtos este ano. 2020 também será diferente para as compras antes do feriado, então não demore mais!

The post Da ne bi ostali brez daril 2020 – nujno jih naročite že danes! appeared first on City Magazine.

Os melhores presentes para jogadores de 2020 não precisam custar uma fortuna – se você souber onde procurar. E esta lista dos melhores presentes para brinquedos é um bom lugar para começar, porque você pode obter ótimos "gadgets" por um preço normal!

The post Najboljša darila za gejmerje 2020: to je najboljše, kar lahko trenutno podarite! appeared first on City Magazine.

Você está se perguntando quais são os melhores barbeadores - aparadores de barba 2020? Agora que já estamos no mês de Movember, quando os homens deixam a barba crescer em homenagem à luta contra o câncer de próstata, é hora de dar uma olhada em como eles vão se arrumar. É hora de escolher um bom barbeador.

The post Najboljši brivniki – prirezovalniki brade 2020: movember je čas za urejeno brado appeared first on City Magazine.

Aproxima-se o dia da atenção e do carinho: o Dia dos Namorados. Preparamos ideias para os melhores presentes masculinos para o Dia dos Namorados (para ele). Então surpreenda seu homem com atenção!

The post Ideje za najboljša moška darila za valentinovo: preseneti ga s pozornostjo! appeared first on City Magazine.

Procurando ideias para os melhores presentes de Dia dos Namorados (para ela)? Então você precisa conferir nossa lista onde reunimos os melhores presentes de Dia dos Namorados para ela, para o seu amor, que vão aquecer o coração dela!

The post Ideje za najboljša darila za valentinovo (zanjo): govorite jezik ljubezni! appeared first on City Magazine.

Um facto interessante sobre a Islândia: a maior parte da população acredita que os elfos e trolls invisíveis são reais. Outro facto: não há McDonalds na Islândia. E uma última coisa: existe uma tradição de Natal islandesa chamada Jólabókaflóð, e todos deveriam experimentá-la este ano!

The post Jólabókaflóð: islandska božična tradicija, ki bi jo morali letos poskusiti vsi appeared first on City Magazine.

Uma boa câmera não significa bons resultados. Além do conhecimento, o uso de acessórios que podem elevar seus produtos um ou dois degraus também contribui muito para a qualidade da fotografia. Aqui estão nossos melhores presentes para videomakers e fotógrafos (2019).

The post Najboljša darila za videografe in fotografe (2019) appeared first on City Magazine.

Escolher um presente nem sempre é a coisa mais fácil. Principalmente se sabemos que a pessoa que queremos presentear é exigente em seus desejos.

The post Podari najbolj priljubljeno darilo! appeared first on City Magazine.

Česa res nikoli ne bi smeli podariti, saj s tem obdarovancu prinašamo nesrečo?

The post 7 prazničnih daril, ki se nikoli ne bi smela poklanjati: tistemu, ki so namenjena, prinašajo nesrečo appeared first on City Magazine.

Procurando idéias de presentes originais para homens, especificamente para os amantes do fitness? Então confira nossos acessórios que levarão seu treino para o próximo nível.

The post Ideje za izvirna darila za moške (zanj): za ljubitelje fitnesa appeared first on City Magazine.

Já tem presentes de Natal para toda a família? Se não, temos mais de 25 ideias legais de presentes para 2019 para você!

The post Božična darila za vso družino: 25+ kul idej za darila 2019 appeared first on City Magazine.

Você está se perguntando quais são os melhores presentes para homens de 2019 que você nunca vai perder para uma garota? Apresentamos 4 presentes definitivos que são uma escolha eterna.

The post Najboljša darila za moške 2019: 4 darila, s katerimi dame ne boste nikoli zgrešile appeared first on City Magazine.

Você precisa começar a procurar os melhores presentes para os amantes de vinho agora mesmo se sabe que tem amigos ou parentes que são os pilares da colheita todos os anos e celebram o Dia de São Martinho como se fosse seu segundo aniversário. Fizemos uma pequena pesquisa e estes são os melhores presentes para os amantes de vinho no momento, sem gastar muito.

The post Ljubiš vino? To so najboljša darila za ljubitelje vina! appeared first on City Magazine.

O Dia dos Namorados é o momento em que mostramos nosso carinho aos nossos entes queridos com presentes, porque queremos surpreendê-los. Que o dia do amor deste ano seja mais baseado no amor do que no consumo, e os presentes dessas mulheres são diferentes, porque com eles você mostrará que significam muito para você. Porque as emoções são o que mais conta.

The post Valentinovo: ženska darila, s katerimi ji pokažeš ljubezen appeared first on City Magazine.