Sonha com bom tempo, deliciosa gastronomia local e, acima de tudo, uma grande festa de passagem de ano? O Lonely Planet nomeou os 7 melhores lugares do mundo para visitar em 2020. Aqui estão os destinos mais distantes e as cidades europeias que inspirarão sua próxima escapada...

The post 7 najbolj neverjetnih krajev, kjer lahko preživite silvestrovo appeared first on City Magazine.

Você já sabe quais são os melhores destinos para viajar em 2020? Uma seleção do guia de viagens Lonely Planet pode ajudá-lo com isso, onde todos os anos eles escolhem os melhores países, cidades, regiões e destinos onde você obterá o máximo de seu dinheiro.

The post Lonely Planet: to so najboljše destinacije za potovanja v letu 2020 appeared first on City Magazine.

Viajar com uma criança pode ser maravilhoso, mas existem algumas viagens de aventura que são melhores antes de começar uma família ou ir sozinho com seu parceiro. E aqui estão 7 ótimas ideias.

The post Priložnost zamujena, ne vrne se nobena: 7 potovanj, ki si jih privošči brez otrok appeared first on City Magazine.

O verão está se aproximando rapidamente e é hora de começar a realizar sua lista de desejos. Você não precisa esperar a 'pessoa certa' para ter uma verdadeira aventura com ele. Viaje sozinho porque poderá desfrutar de uma liberdade absoluta... e aqui ficam algumas ideias para onde ir de férias este ano se for solteiro?

The post Sama in srečna: kam moraš letos na dopust, če si samska? appeared first on City Magazine.

Toda, quase toda garota sonha com um casamento dos sonhos em um local dos sonhos. Não é segredo que a Eslovênia é um país maravilhoso dotado de belezas naturais. E é por isso que existem alguns locais de sonho para casamentos ao ar livre. Selecionamos 6 locais na Eslovênia onde eles podem tornar o dia do seu casamento verdadeiramente fabuloso.

The post Sanjski kotički za poroke na prostem v Sloveniji appeared first on City Magazine.

O TripAdvisor escolheu os 25 melhores destinos para 2019 como parte do TripAdvisor Travelers' Choice Award 2019. Qual você acha que é o melhor destino do mundo para este ano?

The post TripAdvisor: 25 najboljših destinacij za 2019 appeared first on City Magazine.

Talvez você já tenha notado que estamos agitando várias ideias para uma viagem em nossa redação? Desta vez é a vez da Áustria. Este é um dos países mais bonitos da Europa e é especialmente popular entre os fãs de aldeias alpinas e aventuras nas montanhas. Mas nosso vizinho do norte é mais do que isso! Apresentamos-lhe 6 destinos maravilhosos na Áustria que deve visitar pelo menos uma vez na vida.

The post Ideje za izlet: 6 fascinantnih avstrijskih destinacij, ki so vredne vašega obiska appeared first on City Magazine.

Procurando ideias para uma viagem de primavera? Nosso vizinho do sul é conhecido por suas belas praias, mas é claro que não é só isso que ela tem a oferecer. Mesmo na Croácia, você encontrará cachoeiras, florestas exuberantes e uma arquitetura fascinante que representa diferentes períodos históricos. Portanto, este país ainda é adequado para uma viagem em família ou férias. Sem falar que você realmente não precisa ir até o 'fim do mundo' para apreciar sua beleza.

The post Ideje za izlet: 6 čarobnih hrvaških destinacij, ki jih lahko obiščeš to pomlad appeared first on City Magazine.

Herbal glamping resort Ljubno é o destino preferido para uma escapadela romântica na Europa! Isso é confirmado pelo prestigioso International Hospitality Awards para #besthoneymoondestination, que opera sob os auspícios do Hoteliero Club. Este ano, foi doado pela oitava vez consecutiva e foi para os eslovenos.

The post Herbal glamping resort Ljubno je najboljša destinacija za mladoporočence v Evropi appeared first on City Magazine.

Nem é preciso dizer que a Eslovênia, com suas joias célebres como Ljubljana, Bled e o Vale do Rio Soča, é uma terra de conto de fadas. Mas isso está longe de ser tudo o que temos. Certamente cada um de nós conhece pelo menos uma joia eslovena escondida que teríamos orgulho de mostrar aos turistas de todo o mundo. Escolhemos para você 6 destinos escondidos na Eslovênia que você provavelmente nem conhece e teremos o prazer de apresentá-los a todos que vêm de férias ao nosso pequeno país.

The post 6 skritih slovenskih draguljev, ki bi jih s ponosom pokazal tudi turistom appeared first on City Magazine.

Todos os anos tem o seu destino top, aquele de que de repente todos falam e que de repente aparece em todos os "feeds" do Instagram. Em 2018, foi Tulum na Islândia, e claro que não podemos esquecer todos os destinos para onde foram os então recém-casados príncipe Harry e Meghan. Qual é o principal destino de 2019, onde todos querem ir?

The post To je top destinacija 2019, kamor si želijo vsi appeared first on City Magazine.

Se você está pensando em férias, ficará feliz em ouvir boas notícias que podem servir de nova inspiração. A Rough Guides publicou sua lista anual dos países mais bonitos do mundo, e a Eslovênia está entre eles. Então, quais são os países mais bonitos do mundo e onde fica a nossa Eslovênia

The post To je uradno 20 najlepših držav na svetu, med njimi tudi Slovenija appeared first on City Magazine.

O Lago Kaindy, localizado no Cazaquistão, tem árvores que crescem de cabeça para baixo. Um terremoto em 1911 criou uma represa natural que lentamente se encheu de água da chuva. As árvores que foram danificadas durante o terremoto começaram a desaparecer lentamente sob a água enquanto se enchiam com a água da chuva. Hoje, este lago, aninhado na zona florestal das Montanhas Tianshan, convida-o a visitá-lo e a aventurar-se num mundo subaquático surreal.

The post V Kazahstanu je kristalno modro jezero, kjer drevesa rastejo na glavo appeared first on City Magazine.

Junto com as férias, dezembro também nos trará frio cada vez mais forte e dias mais curtos. Quando isso é acompanhado por uma pilha de neve recém-caída, o Natal pode ser bastante mágico, mas a cada ano o aquecimento global diminui nossa esperança de que natais mágicos brancos sejam possíveis. Então, por que não fugir para algum lugar distante durante as férias? Aqui pode encontrar uma lista com 8 destinos para quem quer passar o Natal num local quentinho.

The post 8 destinacij za tiste, ki želijo božič preživeti na toplem appeared first on City Magazine.

A Lonely Planet também selecionou 10 regiões mundiais que merecerão a sua atenção no próximo ano, ou seja, em 2019. Onde você irá?

The post Lonely Planet: 10 svetovnih regij, ki bodo v 2019 vredne vaše pozornosti appeared first on City Magazine.

Além dos 10 países que devemos visitar em 2019, a Lonely Planet também selecionou 10 cidades que devem estar na lista de desejos de todo viajante.

The post Lonely Planet: 10 mest, ki jih moramo obiskati v 2019 appeared first on City Magazine.

A Lonely Planet não se esqueceu daqueles de nós com recursos financeiros limitados e preparou uma lista de destinos para 2019 onde vamos aproveitar ao máximo o preço da viagem. Ele também incluiu nossa bela Eslovênia entre esses destinos.

The post Lonely Planet: 10 destinacij za vse, ki potujete na “budgetu” (med njimi tudi Slovenija) appeared first on City Magazine.

Se você está pensando para onde ir em 2019, a Lonely Planet já selecionou 10 países que recomenda fortemente visitar no próximo ano.

The post Lonely Planet: 10 držav, kamor moramo potovati v 2019 appeared first on City Magazine.

Uma visão panorâmica oferece uma visão única de muitos países ao redor do mundo. Alguns formatos já são verdadeiros ícones, como a bota italiana. Mas esta pequena ilha croata apresenta uma forma verdadeiramente única. A ilha de Baljenac (ou Bavljenac) parece uma impressão digital gigante vista de um pássaro. Não só os muros baixos dão a aparência de recifes, como a forma oval da ilha acrescenta algo próprio.

The post Ste že videli ta hrvaški otok, ki je s ptičje perspektive videti kot prstni odtis? appeared first on City Magazine.

Você costuma sonhar acordado com um pôr do sol sobre um oceano azul-turquesa, longe da agitação da vida cotidiana? Então você vai querer conferir o eco-hostel Casa en el Agua, literalmente "casa na água", localizado no coração do Mar do Caribe ao longo da costa colombiana.

The post Casa en el Agua: ekohostel sredi oceana, kjer boste za noč odšteli 26 evrov appeared first on City Magazine.

Pssst... Você pode me ouvir? É o som dos sinos de Natal à distância. Papai Noel está chegando lentamente à Europa. Como as capitais querem se preparar da melhor maneira possível para recebê-lo, o processo de decoração das cidades já está a todo vapor, e as receitas de iguarias saborosas estão sendo aperfeiçoadas, pois este ano também estaremos no precep, que são os melhores feiras de Natal na Europa 2018 para visitar para desfrutar de deliciosas iguarias e à luz das luzes.

The post Najboljši božični sejmi v Evropi 2018 appeared first on City Magazine.

A Mastercard revelou seu Global Destination Cities Index anual, que mede o crescimento e o declínio no número de turistas em 162 cidades ao redor do mundo. Você se atreve a adivinhar quais 15 cidades chegaram ao topo das cidades mais visitadas do mundo?

The post Najbolj obiskana mesta na svetu v 2018 appeared first on City Magazine.

O que poderia ser mais bonito do que uma noite romântica sob as estrelas que adornam o céu noturno claro? Para poder vivenciar este maravilhoso fenômeno natural em todo o seu esplendor, vamos ajudá-lo um pouco a encontrar o lugar certo. A seguir, uma coleção de lugares mágicos onde o céu estrelado é o mais bonito.

The post Top 10: čarobni kraji, kjer je zvezdnato nebo najlepše appeared first on City Magazine.

Seria difícil dizer que o outono não é mágico. Inúmeras tonalidades de marrom e avermelhado, castanhas assadas, milho cozido e um guarda-roupa colorido certamente nos convencerão da beleza do outono. No entanto, o outono inevitavelmente se transforma em dias frios e chuvosos também. Para aqueles que anseiam por lugares quentes, leia a lista dos 7 principais destinos quentes de outono para todos vocês que já estão com saudades do verão.

The post 5+ toplih jesenskih destinacij za vse, ki že pogrešate poletje appeared first on City Magazine.

Você é corajoso o suficiente para subir as escadas mais perigosas do mundo? Podemos dizer, sem dúvida, que o nível de adrenalina saltará para recordes ao ultrapassá-los.

The post 10 norih stopnic, zaradi katerih se vam bo zvrtelo appeared first on City Magazine.

Os humanos construíram arranha-céus, pontes impressionantes e pirâmides incríveis. Mas nossas habilidades nunca superarão a arquitetura da Mãe Natureza. Durante décadas, até mesmo séculos, formaram-se maravilhas naturais que hoje embelezam paisagens e acalmam nossas almas neste mundo caótico. A natureza traz o equilíbrio necessário ao nosso mundo digital e nos proporciona a tão necessária paz por meio da arte natural. Veja quais 20 maravilhas naturais você deve ver antes de morrer.

The post 20 naravnih čudes, ki jih morate videti, preden umrete appeared first on City Magazine.

Glamping Mountain Fairy Tale pode ser encontrado na jóia escondida da montanha de Tržič, a poucos passos de Bled e Ljubljana. Em uma das partes mais bonitas e preservadas da Eslovênia, em um oásis escondido de natureza incrível, belas trilhas de montanha e vistas, eles construíram 6 casas de madeira, todo o parque foi projetado de acordo com os princípios do feng shui.

The post Glamping Mountain Fairy Tale: gorska pravljica v Tržiču appeared first on City Magazine.

A popularidade de certos destinos muda ao longo dos anos - a Tailândia foi provavelmente o lugar mais popular para viajar este ano, mas muitos queriam evitá-lo justamente por causa do afluxo de turistas. Se você não sabe onde colocar o bastão no mapa mundi no próximo ano, aqui estão os destinos que serão um sonho em 2019. Prepare seus passaportes agora!

The post 5 osupljivih krajev, ki bodo v letu 2019 sanjske destinacije appeared first on City Magazine.

Viajar é certamente um dos maiores sucessos do século XXI — junto com a culinária e os prazeres gourmet, é claro. Quais são os destinos mais épicos que você deve visitar de acordo com seu signo astrológico? Você pode encontrar a resposta para essa pergunta complexa no artigo.

The post Najbolj epske destinacije, ki jih moraš obiskati glede na svoje astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

A terra oferece tantos pontos turísticos atraentes que é muito difícil decidir para onde viajar. Se você está interessado em lugares que ainda não são tão populosos, temos alguns destinos interessantes para você.

The post To sta dve najhitreje rastoči turistični destinaciji na svetu appeared first on City Magazine.

Os eslovenos têm, sem dúvida, a sorte de poder explorar a Europa durante todo o ano devido à sua excelente localização. E alguns destinos europeus são os mais bonitos no outono. Para quais 10 destinos você pode escapar neste outono?

The post 10 evropskih destinacij, ki so še posebej čudovite prav jeseni appeared first on City Magazine.

Viva, eles agora estão casados! É hora de uma viagem para comemorar o próximo passo importante no seu relacionamento. Mas para onde você deve viajar para atingir o pico de seu amor e romance? Aqui estão destinos românticos doentios que você pode visitar mesmo se não for casado. A viagem da sua vida está garantida.

The post 14 bolno romantičnih destinacij za medene tedne appeared first on City Magazine.

Para muitos, férias com tudo incluído são clichês e previsíveis. Embora não faltem praias paradisíacas e no final das férias não se tenha de pensar na conta, há quem não viva a experiência mais pessoal e não sinta o país que visitou. Felizmente, ainda existem alguns resorts com tudo incluído que oferecem as experiências de férias mais incríveis. Confira 12 resorts all-inclusive não clichês que vão te encantar.

The post 12 neklišejskih all-inclusive resortov, ki vas bodo očarali appeared first on City Magazine.

Apesar da sua pequena dimensão, este país é um dos mais inovadores do mundo – as coisas em que está a liderar justificam realmente o título de “terra do futuro”.

The post Zakaj je Estonija tako kul? appeared first on City Magazine.

Tantos lugares para viajar, mas tão pouco tempo. Tantos destinos deslumbrantes, mas tão pouco conhecimento sobre eles. Esses 5 lugares do mundo são descobertas recentes e pouco comentadas.

The post 9 kul krajev na svetu, za katere niste vedeli, da obstajajo, a bi morali appeared first on City Magazine.

Você já experimentou o Airbnb? Se a sua resposta a esta pergunta for não, então é hora de decidir alugar o alojamento oferecido por esta plataforma. Para começar, recomendamos um lugar para ficar no meio da natureza intocada.

The post Ta odbit Airbnb vas pričakuje Škotskem višavju appeared first on City Magazine.

Esses lugares do mundo são tão lindos que sua beleza o levará a outra dimensão. Prenda a respiração porque você vai querer visitar cada um deles.

The post 20 najlepših krajev na svetu appeared first on City Magazine.

Viajar é mágico por vários motivos, mas um dos principais é, sem dúvida, descobrir praias lindas e intocadas. Muitos procuram praias típicas de areia, mas muitas vezes ficam desapontados. No artigo você pode ver quais são as praias mais exclusivas do mundo. Talvez você participe de um neste verão.

The post 10+ najbolj edinstvenih plaž na svetu appeared first on City Magazine.

Quando adolescente, você deve ter feito uma lista de coisas que deseja vivenciar na vida. Este artigo tem como objetivo lembrá-lo de que infelizmente o tempo está se esgotando, então vale a pena considerar quantos itens da lista você já completou. Além disso, você pode obter inspiração para um item adicional em sua lista de desejos na lista de 20 experiências europeias únicas que você deve vivenciar aos 20 anos.

The post 20 enkratnih evropskih izkušenj, ki jih moraš doživeti v svojih 20. appeared first on City Magazine.

Alojamento na praia? Temos algo ainda melhor para você. Você imagina que está em um paraíso particular onde está literalmente embalado para dormir. Não, não são fantasias, é a realidade que você pode vivenciar em hotéis flutuantes ao redor do mundo. E aqui estão 8 hotéis flutuantes incrivelmente serenos e bonitos.

The post 8 neverjetno spokojnih in lepih plavajočih hotelov appeared first on City Magazine.

Se ficar deitado na praia não te entusiasma, talvez estes destinos de montanha sejam uma óptima opção para umas férias um pouco mais activas. São destinos fenomenais que todo aventureiro vai querer visitar.

The post Fenomenalne destinacije v gorah, ki jih bo želel obiskati vsak pustolovec appeared first on City Magazine.

Com temperaturas agradavelmente altas e o verão chegando, você provavelmente já está planejando férias merecidas. Bali, Maldivas, Quénia e Nova Iorque são, obviamente, destinos para onde quase todas as pessoas viajariam. Porém, ao fazer planos de férias, não se esqueça da Europa - ela esconde muitos recantos inexplorados. Continue lendo para descobrir quais são as mais belas joias naturais da Europa que você deve visitar pelo menos uma vez na vida.

The post Najlepši naravni dragulji Evrope, ki jih morate obiskati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

Sonha com uma fuga que o energize e ao mesmo tempo o acalme e equilibre? Então você deve ir para um desses 13 lugares ao redor do mundo onde a água é mais azul. Tão azul que é quase irreal. Não esqueça sua câmera!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

Considerando o inverno frio e longo deste ano, mal podemos esperar pelo verão. Para não perder uma grande oportunidade, é importante planejar suas férias vários meses antes de suas férias. No artigo, preparamos algumas ideias para onde você pode viajar. Você pode ver as 6 principais vilas tropicais que você pode alugar e desfrutar sem preocupações.

The post 6 top tropskih vil, ki jih lahko najameš appeared first on City Magazine.

Provavelmente não há ninguém que se recuse a relaxar na piscina neste momento. Especialmente se você oferecer a ele relaxamento em uma das piscinas que reunimos em um só lugar para todos os verdadeiros hedonistas. Aqui estão as piscinas mais impressionantes do mundo. Para provar a você que os sonhos podem se tornar realidade.

The post Top 13: najbolj osupljivi bazeni na svetu appeared first on City Magazine.

Onde sua jornada o levará este ano? Você pode optar por destinos que talvez ainda não conheça, mas que estão se tornando cada vez mais populares. Quais são os principais destinos globais em ascensão do TripAdvisor?

The post Top 10: najboljše svetovne destinacije v vzponu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

Procurando o destino perfeito para cuidar de uma pessoa querida? Temos uma dica para você. Renda-se à beleza da Islândia e passe alguns dias no Panorama Glass Lodge.

The post Panorama Glass Lodge: to je tvoj naslednji dopust appeared first on City Magazine.

Você já visitou a América do Sul? Mesmo que a sua resposta seja sim, temos a certeza que não viu de perto os destinos que desta vez revelamos. Se possível, aconselhamos que você altere isso o mais rápido possível.

The post 10 nepoznanih predelov Južne Amerike, ki jih morate vsaj enkrat v življenju obiskati appeared first on City Magazine.

O Airbnb, fundado apenas em 2008, é conhecido da maioria das pessoas até hoje. Visitamos o site dele quando procuramos acomodação no exterior. Desta vez, porém, eles oferecem uma oportunidade excepcional que deve ser aproveitada.

The post Airbnb ti ponuja edinstveno priložnost, in to zastonj! appeared first on City Magazine.

O TripAdvisor elegeu novamente os melhores hotéis do mundo. O 16º Prêmio Traveller's Choice já colocou um lindo hotel no Camboja em primeiro lugar. Então, quais são os melhores hotéis do mundo em 2018?

The post Najboljši hoteli na svetu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

Quais Airbnbs convenceram viajantes de todo o mundo a colocá-los em suas listas de desejos? Estes são os Airbnbs mais curtidos no Instagram, que vão fazer você querer viajar imediatamente.

The post 10 najbolj všečkanih Airbnbjev na Instagramu appeared first on City Magazine.

O planeta Terra é muito diverso, por isso vale a pena explorar. Em cada lugar encontraremos algo que ampliará nossos horizontes. Se você não consegue decidir para onde ir este ano, nós o cobrimos.

The post 10 zunajzemeljskih krajev, kamor lahko v 2018 potujemo appeared first on City Magazine.

Se você também é um aventureiro e deseja viajar e visitar o máximo de países possível em sua vida, a Lonely Planet sugere para 2018 que você adicione um dos dez países a seguir à sua lista. Descubra o seu favorito!

The post Kam potovati v letu 2018? appeared first on City Magazine.

"Eu gostaria de ir a algum lugar, mas não tenho dinheiro!" "Sim, semeie, há alguém querido em todos os lugares!" Um exemplo de diálogo provavelmente bastante comum entre alunos ou mesmo pessoas mais jovens. Todos nós queremos viajar, especialmente quando somos jovens, quando nossas vidas ainda não estão cheias de responsabilidades. Mas é quando temos menos dinheiro disponível. Mas não deixe que isso o impeça.

The post Katero je najboljše mesto za mlade brez ‘ficka’? appeared first on City Magazine.

O crescente interesse por viagens não apenas triplicou o número de blogueiros, mas também levou a recomendações incomuns para os turistas. Por exemplo, a revista online Insider Monkey classificou os países onde vivem os homens mais bonitos do nosso planeta. Os pontos foram concedidos com base em títulos e competições de beleza: Manhunt International, Mister Global, Mister International e Mister World deram um ponto a cada país. Os títulos Mr. Cuteness, Mr. Online Popularity, Best Figure, Best Model, Mr. Charming Smile e Mr. People's Choice foram avaliados com meio ponto. Você simplesmente não pode ignorar um gráfico como esse. Então, onde vivem os homens mais bonitos e quais países você deve visitar?

The post 15 držav, kjer so glavna znamenitost privlačni moški appeared first on City Magazine.

As tradições de Ano Novo em todo o mundo são muito diferentes. Embora as diferenças entre os países do mundo ocidental sejam bastante pequenas, os costumes da véspera de Ano Novo são completamente diferentes em outras partes do nosso planeta. As celebrações de Ano Novo mais interessantes do mundo diferem não apenas nos rituais, mas algumas também são tradicionalmente celebradas em um período de tempo diferente.

The post Najzanimivejša silvestrovanja na svetu appeared first on City Magazine.

Quais destinos alternativos são melhores para visitar na noite mais longa do ano? Os jornalistas independentes estrangeiros decidiram, e entre estas cidades está a nossa bela capital, Ljubljana.

The post 10 najboljših alternativnih mest za novoletni oddih 2017 appeared first on City Magazine.

Agora é a melhor altura para visitar os mais belos destinos e feiras de Natal. Assim, se sonha com destinos de Natal de sonho, então a seleção European Best Destinations, onde selecionou as melhores feiras de Natal da Europa 2018, pode certamente ajudá-lo na sua escolha.Este ano, a capital croata Zagreb também está em primeiro lugar.

The post Najboljše božične destinacije 2017/2018: to so najlepši božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

Se pretende afastar-se do frio inverno, do escritório ou de um local de que já está cansado, pelo menos por alguns momentos, navegue pela nossa galeria, onde foram recolhidos destinos de sonho, para onde queremos fugir para este inverno.

The post Sanjske destinacije, kamor si želimo pobegniti to zimo appeared first on City Magazine.

Todos os anos, os especialistas em viagens da National Geographic compilam uma lista dos principais destinos que você deve visitar nos próximos 12 meses. E a seleção deste ano é excelente. Aqui estão os destinos que você deve visitar em 2018, de acordo com a National Geographic.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.