rio 2016 Arquivos | revista da cidade Tue, 25 Aug 2020 10:23:13 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Uma imagem simulada do local olímpico no Rio - é assim que o Maracanã se parece hoje https://citymagazine.si/pt/imagem-pobre-do-campo-olimpico-no-rio-e-assim-e-o-maracana-hoje/ Tue, 14 Feb 2017 07:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289110

O destino da maioria das instalações olímpicas é cruel. Isso também foi confirmado pelos Jogos Olímpicos Rio 2016, onde as instalações estão desmoronando miseravelmente após a retirada de atletas, espectadores e câmeras. A imagem mais triste é mostrada pelo famoso estádio do Maracanã, onde foram realizadas as finais da Copa do Mundo de 2014, e as cerimônias de abertura e encerramento das Olimpíadas aconteceram aqui no verão passado. Enquanto isso, as instalações olímpicas em PyeongChang, que sediarão as Olimpíadas de Inverno de 2018, estão ficando lindas.

The post Klavrna podoba olimpijskega prizorišča v Riu – tako je danes videti Maracana appeared first on City Magazine.

]]>
Paraolímpico correndo 1500 metros mais rápido que o vencedor olímpico! https://citymagazine.si/pt/paraolimpico-em-corrida-1500-metros-mais-rapido-que-o-olimpico-vencedor/ Sat, 17 Sep 2016 06:03:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=254112

O argelino Abdelatif Baka, paraolímpico nos 1.500 metros, não só quebrou o recorde mundial nos Jogos Paraolímpicos do Rio, como seu tempo de vitória foi ainda mais rápido que o vencedor olímpico, o americano Matthew Centrowitz. Além do mais, este seria apenas o quinto lugar nos Jogos Paraolímpicos! Confira essa corrida incrível!

The post Paraolimpijec v teku na 1500 metrov hitrejši od olimpijskega zmagovalca! appeared first on City Magazine.

]]>
Um jogador de futebol cego fez um gol que nem Messi teria vergonha https://citymagazine.si/pt/slepi-nogometas-dosegel-gol-ki-se-ga-ne-bi-sramoval-niti-messi/ Tue, 13 Sep 2016 11:38:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=253744

O jogador de futebol cego Behzad Zadaliasghari é um verdadeiro grande mestre do futebol, apesar de sua cegueira, que também provou durante a partida paralímpica de futebol com a seleção marroquina, onde marcou um gol que até Lionel Messi e Cristiano Ronaldo poderiam invejar. Você simplesmente deve ver esta obra-prima. A cada visualização, essa conquista é digna de maior admiração!

The post Slepi nogometaš dosegel gol, ki se ga ne bi sramoval niti Messi appeared first on City Magazine.

]]>
As futuras medalhas olímpicas serão feitas de telefones reciclados? https://citymagazine.si/pt/bodo-olimpijske-medalje-v-prihodnosti-iz-recikliranih-telefonov/ Sat, 27 Aug 2016 02:44:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250346

As futuras medalhas olímpicas serão feitas de telefones reciclados? Os organizadores das Olimpíadas de Tóquio estão considerando fazer medalhas com metais reciclados obtidos de smartphones e outros eletrônicos reciclados em uma tentativa de contribuir para um ambiente mais limpo.

The post Bodo olimpijske medalje v prihodnosti iz recikliranih telefonov? appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: recepção da equipe olímpica da Eslovênia no BTC Ljubljana https://citymagazine.si/pt/rio-2016-recepcao-da-representacao-olimpica-da-eslovenia-em-btc-liubliana/ Tue, 23 Aug 2016 06:11:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=249575

Em 26 de agosto de 2016, o BTC Ljubljana receberá a equipe olímpica da Eslovênia. A chama olímpica no Rio pode ter se apagado, mas as conquistas esportivas vão reverberar por muito tempo. Também esloveno. Tina Trstenjak se tornou a vencedora olímpica, Peter Kauzer e Vasilij Žbogar conquistaram a prata, enquanto Anamari Klementina Velenšek conquistou o bronze como Trstenjak. Venha homenagear os heróis e heroínas da equipe olímpica eslovena.

The post Rio 2016: sprejem olimpijske reprezentance Slovenije v BTC Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Nadadores tchecos cobrem os créditos de abertura da Guarda Costeira https://citymagazine.si/pt/rio-2016-tcheco-nadadores-com-uma-adaptacao-da-guarda-costeira-de-tempero-introdutoria/ Mon, 22 Aug 2016 06:11:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=249384

A seleção tcheca de natação, que disputou os Jogos Olímpicos Rio 2016, se divertiu nas horas vagas. Meninos e meninas aproveitaram a natureza fotogênica das praias brasileiras e filmaram em uma delas uma adaptação sexy dos créditos iniciais da série de TV Baywatch (Baywatch, 1989) intitulada CzechWatch. David Hasselhoff ficaria orgulhoso! Acreditamos que esses nadadores têm um futuro brilhante no mundo do cinema e da moda após a carreira de nadador.

The post Rio 2016: Češki plavalci s priredbo uvodne špice Obalne straže appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Gêmeas Anna e Lisa Hahner - momento emocionante ou apenas busca de atenção? https://citymagazine.si/pt/rio-2016-dvojcici-anna-in-lisa-hahner-ganljiv-trenutek-ali-le-iskanje-pozornosti/ Mon, 22 Aug 2016 06:08:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249278

As gêmeas alemãs Anna e Lisa Hahner terminaram em 81º e 82º na maratona e provavelmente teriam passado despercebidas se não tivessem cruzado a linha de chegada de mãos dadas. Em vez de o momento cair como um dos mais emocionantes das Olimpíadas Rio 2016, os alemães passaram a ser alvo de críticas por se tratar de uma jogada autopromocional, com o diretor da Federação Alemã de Atletismo, Thomas Kurschilgen, chegando a dizer que seu desempenho parecia jogo olímpico uma grande piada. qual e sua OPINIAO?

The post Rio 2016: dvojčici Anna in Lisa Hahner – ganljiv trenutek ali le iskanje pozornosti? appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Julius Yego - o lançador de dardo que aprendeu a lançar pelo YouTube https://citymagazine.si/pt/rio-2016-julius-yego-metalec-kopja-ki-ga-je-metanja-naucil-youtube/ Sun, 21 Aug 2016 06:14:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249229

A história do atleta queniano Julius Yego é realmente incomum. Embora o Quênia sempre tenha sido considerado a terra dos corredores, Julius Yego não é um corredor. Julius Yego é um lançador de dardo. E não um mediano. Chegou às Olimpíadas do Rio como favorito. A força chegou a este título de forma inusitada. Depois de ser descartado pelos treinadores no colégio e perceber que não era um bom corredor, ele tentou jogar dardo. O problema? Onde diabos você consegue um treinador de dardo no Quênia e, o mais importante, onde você consegue um dardo? Em relação a este último, ele de alguma forma encontrou seu caminho e até contratou um canal no YouTube como treinador! Isso o transformou em um dos melhores arremessadores de dardo do mundo!

The post Rio 2016: Julius Yego – metalec kopja, ki ga je metanja naučil YouTube appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Masculinidade do salto com vara destrói sonhos olímpicos https://citymagazine.si/pt/rio-2016-salto-com-vara-masculinidade-quebrada-sonhos-olimpicos/ Fri, 19 Aug 2016 06:07:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248743

Nem a lesão, nem os árbitros e nem os adversários, sua masculinidade destruiu seus sonhos olímpicos. A cenoura do saltador japonês Hiroki Ogita custou-lhe o desempenho na final do salto com vara nos Jogos Olímpicos Rio 2016! Assista ao incrível azar que se abateu sobre ele na qualificação.

The post Rio 2016: skakalcu s palico moškost razblinila olimpijske sanje appeared first on City Magazine.

]]>
Madonna Buder: a freira de ferro ainda competindo em triatlos aos 86 anos https://citymagazine.si/pt/madonna-buder-zelezna-nuna-ki-pri-86-letih-se-vedno-tekmuje-v-triatlonu/ Qui, 18 de agosto de 2016 06:11:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248632

Da próxima vez que você pensar que está velho demais para alguma coisa, lembre-se de Madonna Buder, a freira de ferro de 86 anos, como ela é chamada, o novo rosto da campanha ''Unlimited'' (Unlimited Youth) da Nike, provando que a idade é sem desculpa. Com quase noventa anos, ele ainda compete no triatlo Ironman, o que significa que primeiro nada 3,8 quilômetros, depois pedala 180 quilômetros e depois corre mais 42 quilômetros! Ele incorpora o slogan do Ironman: Anything is Possible (Tudo é possível) e Nike: Unlimited Youth (Eternal Youth).

The post Madonna Buder: železna nuna, ki pri 86 letih še vedno tekmuje v triatlonu appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: fotos incríveis de atletas olímpicos que vão te surpreender https://citymagazine.si/pt/rio-2016-fotos-incriveis-de-atletas-olimpicos-que-vao-te-surpreender/ Thu, 18 Aug 2016 06:03:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248527

É claro para todos que os atletas têm corpos incríveis, mas essas cenas das Olimpíadas vão te surpreender! Você nunca viu nada assim! O sucesso não vem por si só e exige muito trabalho duro. Mas enquanto alguns esportes exigem músculos e altura, outros exigem a graça do peso pena. Os Jogos Olímpicos são jogos de contrastes que se reúnem no mesmo local a cada quatro anos, proporcionando uma oportunidade para fotografias inusitadas. Com as Olimpíadas Rio 2016 vêm essas…

The post Rio 2016: neverjetne fotografije olimpijskih športnikov, ki vas bodo osupnile appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016 - o espírito olímpico em toda a sua glória: um corredor com um movimento digno de uma medalha especial https://citymagazine.si/pt/rio-2016-olimpijski-duh-v-vsej-svoji-velicini-tekacici-s-potezo-vredno-posebne-medalje/ Wed, 17 Aug 2016 12:37:56 +0000

O Rio 2016 já rendeu inúmeras cenas memoráveis e lances dignos de todo respeito, mas nas eliminatórias dos 5.000 metros assistimos ao auge do espírito olímpico. Apresentava corredores americanos e neozelandeses, Abbey D'Agostino e Nikki Hamblin, trabalhando juntos para chegar à linha de chegada depois de cair no meio da multidão a cerca de 2.000 metros da linha de chegada. Assista provavelmente ao melhor momento das Olimpíadas.

The post Rio 2016 – olimpijski duh v vsej svoji veličini: tekačici s potezo, vredno posebne medalje appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: As tatuagens mais lindas que vimos nas Olimpíadas do Rio https://citymagazine.si/pt/rio-2016-najlepsi-tatuji-ki-smo-jih-opazili-na-olimpijskih-igrah-v-riu/ Ter, 16 de agosto de 2016 06:11:31 +0000

Muitos atletas gostam de decorar seu corpo invejável com várias tatuagens. Mesmo na equipe olímpica eslovena, há quem use tatuagens. A tenista Polona Hercog é certamente a que mais chama a atenção, e o canoísta Peter Kauzer, que tem a tatuagem de um leão com uma coroa no ombro, não fica atrás. Mas esses dois estão longe de ser os únicos com tatuagens que vimos nas Olimpíadas Rio 2016. Reunimos apenas os melhores, dos um pouco mais chamativos aos minimalistas, entre os quais domina claramente o motivo dos anéis olímpicos. Estas são as tatuagens mais bonitas que vimos nas Olimpíadas do Rio.

The post Rio 2016: najlepši tatuji, ki smo jih opazili na olimpijskih igrah v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
”Najboljši sem.”: Usain Bolt zna slovensko! https://citymagazine.si/pt/najboljsi-sem-usain-bolt-zna-slovensko/ Mon, 15 Aug 2016 19:40:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=248287

Usain Bolt sabe esloveno! O velocista jamaicano, que mais uma vez declarou sua superioridade nos 100 metros rasos nas Olimpíadas Rio 2016 e assim manteve seu status de terráqueo mais rápido do mundo, respondeu a várias perguntas de jornalistas após conquistar a sétima medalha de ouro nos Jogos Olímpicos . Ele falou com a jornalista eslovena Anja Hlače Ferjančič em esloveno. Confira o que ele confidenciou a ela em esloveno.

The post ”Najboljši sem.”: Usain Bolt zna slovensko! appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Kako nastajajo najboljše fotografije na olimpijskih igrah? https://citymagazine.si/pt/rio-2016-kako-nastajajo-najboljse-fotografije-na-olimpijskih-igrah/ Mon, 15 Aug 2016 05:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247555

Športniki na OI Rio 2016 skrbijo za rezultate, poklicni fotografi pa, da so ovekovečeni najpomembnejši trenutki olimpijskih iger. Številno armado fotografov v Riu ima tudi Getty Images, največji svetovni ponudnik digitalnega fotografskega materiala, ki skrbi, da imajo mediji vseskozi na voljo najboljše posnetke in to v rekordnem času. Proces od trenutka zajetja fotografije pa do obdelane fotografije, pripravljene za objavo, namreč traja le 120 sekund!

The post Rio 2016: Kako nastajajo najboljše fotografije na olimpijskih igrah? appeared first on City Magazine.

]]>
As Olimpíadas: logotipos olímpicos ao longo do tempo (1896-2016) https://citymagazine.si/pt/olimpijske-igre-olimpijskih-logotipi-skozi-cas-1896-2016/ Mon, 15 Aug 2016 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248188

Tal como os anéis olímpicos, que são uma estrela constante no céu olímpico, os logótipos olímpicos dos Jogos Olímpicos individuais também são uma parte inseparável dos Jogos Olímpicos, com a diferença de que diferem de Jogos para Jogos. Examinamos os arquivos históricos e abaixo você pode ver tudo, desde as Olimpíadas de Atenas 1896 até as Olimpíadas Rio 2016 e tudo mais.

The post Olimpijske igre: olimpijski logotipi skozi čas (1896–2016) appeared first on City Magazine.

]]>
Jogos Olímpicos: instalações olímpicas abandonadas em todo o mundo https://citymagazine.si/pt/instalacoes-olimpicas-abandonadas-ao-redor-do-mundo/ Fri, 12 Aug 2016 06:12:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247601

Muitas instalações olímpicas, que no auge de sua popularidade (na época dos Jogos Olímpicos) foram uma obra-prima arquitetônica, hoje apresentam uma imagem miserável, muito diferente da de anos atrás, quando as pessoas se aglomeravam ali. Depois que os holofotes diminuíram, eles se tornaram o lar de cães e gatos vadios e ervas daninhas. Muitas antigas instalações olímpicas foram cruelmente tratadas pelo destino, e hoje você procurará em vão a antiga glória. Descubra a seguir quais são essas instalações olímpicas negligenciadas e abandonadas, que estão longe da imagem de seus melhores anos.

The post Olimpijske igre: zapuščeni olimpijski objekti po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
O jogador de vôlei Adrian Carambula tem o saque mais estranho que você já viu! https://citymagazine.si/pt/jogador-de-volei-adrian-carambula-tem-o-servico-mais-inusitado-que-ja-viu/ Fri, 12 Aug 2016 06:11:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=247671

O jogador de vôlei de praia Adrian Carambula serve como um aluno do ensino fundamental, mas seus saques são um quebra-cabeça insolúvel para seu oponente! Enquanto a maioria dos jogadores de vôlei de praia saca com um saque aéreo (salto), o italiano dá um soco na bola e a manda para o alto. Confira abaixo este incrível saque que se tornou sua marca registrada e um quebra-cabeça insolúvel até mesmo para seus rivais nas Olimpíadas Rio 2016.

The post Odbojkar Adrian Carambula ima najbolj nenavaden servis, kar ste ga kdaj videli! appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: também Kate Middleton com dobradinha nas Olimpíadas https://citymagazine.si/pt/rio-2016-tambem-kate-middleton-com-dobradinha-nos-jogos-olimpicos/ Fri, 12 Aug 2016 05:40:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247729

Kate Middleton, é você? Há alguns dias, estávamos nos perguntando o que Leonardo DiCaprio estaria fazendo nas Olimpíadas, até que percebemos que o arqueiro é na verdade o genro esloveno, o americano Brady Ellison. Mas ele não é o único caso das Olimpíadas Rio 2016 com um doppelganger famoso, pois quem assistiu à prova feminina de ciclismo de estrada estava convencido de ter visto Kate Middleton, esposa do príncipe William, pedalando. Acontece que não era a duquesa de Cambridge, mas a ciclista holandesa Pauline Ferrand-Prevot.

The post Rio 2016: tudi Kate Middleton z dvojnico na olimpijskih igrah appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Tina Trstenjak - a final que lhe rendeu a medalha de ouro olímpica [vídeo] https://citymagazine.si/pt/final-do-rio-2016-tina-trstenjak-que-lhe-rendeu-a-medalha-de-ouro-olimpica-video/ Wed, 10 Aug 2016 18:17:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=247485

Assista à última partida em que Tina Trstenjak conquistou a medalha de ouro olímpica nas Olimpíadas Rio 2016. Na final da categoria até 63 quilos, ela derrotou Clarissa Agbegnenou com um ipon e escreveu um novo dia histórico para o esporte esloveno. Com isso, o número de medalhas olímpicas de Bera nos Jogos Olímpicos de Verão na Eslovênia aumentou para 20, onde ela já contribuiu com quatro medalhas para o judô com Urška Žolnir, Lucija Polavder e Trstenjakova! Tina Trstenjak sucedeu Urška Žolnir no trono olímpico. Dê uma olhada no ipon dela, que lhe rendeu uma medalha menor no OI. Com o título olímpico, ela se tornou uma das oito judocas a deter os três títulos das maiores competições - Europeia, Mundial e Olímpica!

The post Rio 2016: Tina Trstenjak – finalni dvoboj, ki ji je prinesel zlato olimpijsko medaljo [video] appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: atletas como nudistas e atores de filmes adultos https://citymagazine.si/pt/rio-2016-atletas-como-nudistas-e-atores-de-filmes-adultos/ Wed, 10 Aug 2016 13:45:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247433

A principal notícia do dia no local de mergulho (Centro Aquático Maria Lenk) é que a água mudou repentinamente de azul para verde pouco antes da final. Mas neste local, esses dias, testemunhamos outro fenômeno. Nos Jogos Olímpicos Rio 2016, a história de Londres 2012 se repetiu, quando os gráficos na tela da TV mostrando os resultados dos saltadores "censuraram" a região da virilha dos competidores, e por um momento parecia que você era " nu". Algumas cenas até lembram cenas de filmes adultos! Não acredita? Veja por si mesmo!

The post Rio 2016: športniki kot nudisti in igralci filmov za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
As Olimpíadas: esportes olímpicos incomuns que não existem mais https://citymagazine.si/pt/olimpijske-igre-nenavadni-olimpijski-sporti-ki-ne-obstajajo-vec/ Wed, 10 Aug 2016 06:15:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247082

Até agora, 43 esportes diferentes estiveram presentes no programa olímpico dos Jogos Olímpicos de Verão. O programa atual dos Jogos Olímpicos de Verão inclui 28 esportes com 38 disciplinas. No passado, muitos esportes também estiveram presentes nos Jogos Olímpicos, o que não veremos nas Olimpíadas Rio 2016. Tais são o cabo de guerra e o balão de ar quente. Este ano, depois de mais de 100 anos, o golfe voltou à lista e, em 2014, o Comitê Olímpico Internacional removeu a restrição de que apenas 28 esportes pudessem ser representados nos Jogos Olímpicos, o que muitas vezes era o principal motivo de alguns esportes saírem da lista. programa. O limite passa a ser de 10.500 atletas e 310 eventos, que se aplicarão pela primeira vez no POI Tokyo 2020.

The post Olimpijske igre: nenavadni olimpijski športi, ki jih ni več appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: todos diferentes, todos iguais https://citymagazine.si/pt/rio-2016-vsi-drugacni-vsi-enakopravni/ Wed, 10 Aug 2016 06:06:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247200

Todos os dias, os Jogos Olímpicos de Verão de 2016 apresentam novas conquistas importantes, novos marcos, novos momentos de alegria e tristeza indescritíveis e, por último, mas não menos importante, novos memes. Mas o Rio 2016 entrará para a história com outra coisa. Representa um marco para os atletas da fé muçulmana. Há algum tempo, por motivos religiosos e culturais (incluindo as condições climáticas, lembre-se, fazia bastante frio em Londres), a Federação Internacional de Voleibol ajustou as regras relativas aos equipamentos dos competidores, o que abriu as portas para os egípcios Doaaji El Ghobashy e Nadi Meawad, que garantiram que as cenas “inusitadas” da partida de vôlei de praia chegassem ao mundo. Mas este não é o único momento histórico “não esportivo” do Rio.

The post Rio 2016: vsi drugačni, vsi enakopravni appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Wing – os melhores óculos esportivos por impressionantes US$ 1.200 https://citymagazine.si/pt/nike-wing-vrhunska-sportna-ocala-za-vrtoglavih-1200-dolarjev/ Ter, 09 de agosto de 2016 06:10:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246834

Para atletas de ponta, cada detalhe é importante, por isso os fabricantes de equipamentos esportivos estão constantemente buscando maneiras de proporcionar ao atleta uma vantagem competitiva adicional. Os óculos desportivos Nike Wing, que a empresa americana preparou em conjunto com a empresa líder na área da óptica, a Zeiss, são um bom exemplo disso. E o preço também é adequado para isso - 1.200 dólares americanos! Você precisa deles? Provavelmente não, mas é preciso admitir que o mundo nunca viu óculos esportivos assim.

The post Nike Wing – vrhunska športna očala za vrtoglavih 1200 dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Pães de queijo brasileiros – salgadinho não. 1 durante as Olimpíadas Rio 2016 https://citymagazine.si/pt/recept-brazilski-sirovi-kruhki-slani-prigrizek-st-1-v-casu-oi-rio-2016/ Tue, 09 Aug 2016 06:03:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246913

Em homenagem aos Jogos Olímpicos Rio 2016, encontramos a receita de um prato brasileiro muito popular. O Pão de Queijo ou pão de queijo brasileiro é um lanche delicioso e rápido de preparar, perfeito para transmitir competições nas “telinhas”.

The post Recept: brazilski sirovi kruhki – slani prigrizek št. 1 v času OI Rio 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Arqueiro americano e marido da eslovena Leonardo DiCaprio é cortado https://citymagazine.si/pt/arqueiro-americano-rio-2016-e-marido-da-eslovena-leonardo-dicaprio-e-cortado/ Mon, 08 Aug 2016 14:56:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246995

O que Leonardo DiCaprio faz quando faz uma pausa na produção de filmes? Curtindo um iate com as meninas e assustando os amigos? Não! Ele participa dos Jogos Olímpicos. Pelo menos foi o que muitos acreditaram, que o confundiram com o arqueiro americano Brady Ellison, que recentemente conquistou a medalha de prata com sua seleção em competição por equipes no Rio. Mas o sétimo jogador do ranking mundial não chamou a atenção por causa de suas conquistas esportivas. Brady, que há meses pediu em casamento o conhecido arqueiro esloveno Toja Černe, se parece muito com o famoso ator, e muitos estavam convencidos de que DiCaprio estava no time americano.

The post Rio 2016: ameriški lokostrelec in mož Slovenke je izrezan Leonardo DiCaprio appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: o que significam os círculos vermelhos na pele dos atletas? https://citymagazine.si/pt/rio-2016-o-que-significam-os-circulos-vermelhos-na-pele-dos-atletas/ Mon, 08 Aug 2016 11:50:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246921

Você já percebeu que alguns dos atletas que competem nos Jogos Olímpicos Rio 2016, incluindo o famoso nadador Michael Phelps, de 31 anos, apresentam olheiras vermelhas escuras incomuns na pele? Não é uma reação alérgica, não é uma mordida de amor, não é uma queimadura de charuto. É uma terapia antiga muito especial com óculos, que supostamente reduz a dor e é amplamente utilizada por atletas americanos, e há muito tempo que muitas celebridades andam pelo mundo com manchas incomuns na pele.

The post Rio 2016: kaj pomenijo rdeči krogi na koži športnikov? appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Nadadores americanos sabem se divertir - depois de Call Me Maybe, desta vez karaokê no carro https://citymagazine.si/pt/rio-2016-ameriski-plavalci-se-znajo-zabavati-po-call-me-maybe-tokrat-karaoke-v-avtu/ Dom, 07 de agosto de 2016 05:46:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=246798

Os nadadores americanos que competem nos Jogos Olímpicos voltaram a chamar a atenção fora das piscinas, e desta vez também cantando. Se abriram a boca para a música Call Me Maybe (OI Londres 2012) há quatro anos, gravaram karaokê no carro no OI Rio 2016. O famoso Michael Phelps, o atleta olímpico de maior sucesso de todos os tempos, que conquistou 22 medalhas nos Jogos Olímpicos, incluindo 18 de ouro, também experimentou cantar!

The post Rio 2016: ameriški plavalci se znajo zabavati – po Call Me Maybe tokrat karaoke v avtu appeared first on City Magazine.

]]>
Destaques fotográficos do Rio 2016 - cerimônia de abertura https://citymagazine.si/pt/foto-utrinki-rio-2016-otvoritvene-slovesnosti/ Sat, 06 Aug 2016 03:24:58 +0000

As Olimpíadas estão oficialmente abertas! Hoje à noite, os 28º Jogos Olímpicos começaram oficialmente no Rio de Janeiro. Atrás de nós está um espetáculo espetacular, que também fez parte da seleção da Eslovênia, que orgulhosamente caminhou pelo estádio do Maracanã sob o comando de Vasili Žbogar. Confira alguns destaques fantásticos da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.

The post Foto utrinki Rio 2016 – otvoritvena slovesnost appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Quando é a cerimônia de abertura, quando são as apresentações da Eslovênia e o restante da programação da OI https://citymagazine.si/pt/rio-2016-kdaj-je-otvoritvena-slovesnost-kdaj-slovenski-nastopi-in-preostali-program-oi/ Fri, 05 Aug 2016 08:41:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246563

Hoje à meia-noite CET, os Jogos Olímpicos de Verão de 2016 começam no Rio de Janeiro, Brasil, pela 28ª vez consecutiva. Você pode assistir a cerimônia de abertura ao vivo na TV Slovenija 2 ou online na MMC TV. O Rio 2016 é a primeira Olimpíada da América do Sul, e também terá uma forte expedição eslovena. Descubra abaixo quando esperamos as primeiras apresentações eslovenas.

The post Rio 2016: Kdaj je otvoritvena slovesnost, kdaj slovenski nastopi in preostali program OI appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Melhores Cerimônias de Abertura Olímpica de Todos os Tempos https://citymagazine.si/pt/as-10-melhores-cerimonias-de-abertura-olimpica-de-todos-os-tempos/ Fri, 05 Aug 2016 06:16:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246288

A Rio 2016, 31ª Olimpíada que acontecerá em 37 sedes, começa hoje à noite (à 1h do nosso horário) com a cerimônia de abertura. Será no famoso estádio do Maracanã, onde se apresentarão e dançarão seis mil voluntários, que desde maio se preparam para os pontos. Embora cada cerimônia de abertura pretenda superar em tudo as anteriores, o Rio custará apenas 10% do dinheiro gasto na abertura das Olimpíadas de Londres 2012. O destaque, segundo o diretor de criação do programa, o diretor de cinema Fernando Meirelles (Cidade de Deus,). The Constant Gardener), será baseado na autenticidade e no ritmo, não tanto na tecnologia e nos efeitos especiais. As cerimônias de abertura sempre foram um banquete para os olhos (e como você aprenderá, dinheiro não é tudo), e abaixo você confere as melhores cerimônias de abertura olímpicas da história. O carioca estará entre eles?

The post Top 10: najboljše otvoritvene slovesnosti na olimpijskih igrah vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
Roupas olímpicas - estilistas renomados que vestiram os atletas olímpicos https://citymagazine.si/pt/olimpijska-oblacila-priznani-modni-oblikovalci-ki-so-oblekli-olimpijce/ Fri, 05 Aug 2016 06:11:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246306

O espetáculo olímpico começa hoje com o desfile das seleções nacionais, que se tornou uma espécie de desfile de moda, onde os atletas exibem seus novos trajes olímpicos. O Comité Olímpico da Eslovénia confiou a tarefa de desenhar a colecção olímpica a Sandi Murovec, que já assinou as duas últimas colecções, e muitos países no passado confiaram a tarefa de desenhar a colecção olímpica a designers de moda de renome. Vamos dar uma olhada em suas criações.

The post Olimpijska oblačila – priznani modni oblikovalci, ki so oblekli olimpijce appeared first on City Magazine.

]]>
Atletas posam completamente nus antes das Olimpíadas Rio 2016 https://citymagazine.si/pt/atletas-posam-completamente-nus-antes-das-olimpiadas-rio-2016/ Fri, 05 Aug 2016 06:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246168

Antes de exibirem seus músculos nas instalações olímpicas, alguns dos atletas que competiram nas Olimpíadas Rio 2016 posaram nus para o fotógrafo Stephen Douglas Rasmussen, incluindo a ex-namorada do homem mais rápido do mundo, Usain Bolt.

The post Športniki pred OI Rio 2016 pozirali povsem goli appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores filmes esportivos com tema olímpico que celebram o espírito olímpico https://citymagazine.si/pt/najboljsi-sportni-filmi-na-temo-olimpijskih-iger-ki-slavijo-olimpijski-duh/ Thu, 04 Aug 2016 06:13:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246031

A contagem regressiva atingiu seu pico. Os Jogos Olímpicos de Verão Rio 2016 estão quase aí! Sinta o espírito olímpico assistindo a filmes temáticos olímpicos.

The post Najboljši športni filmi na temo olimpijskih iger, ki slavijo olimpijski duh appeared first on City Magazine.

]]>
Os 10 maiores sucessos olímpicos: hinos olímpicos inesquecíveis https://citymagazine.si/pt/top-10-olimpijskih-hitov-nepozabne-himne-olimpijskih-iger/ Quarta, 03 de agosto de 2016 06:16:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245845

Além dos atletas, a honra de se apresentar nos Jogos Olímpicos também pertence a alguns músicos. Assim como os atletas, os músicos também têm que passar por uma peneira classificatória, o vencedor – muitos músicos concorrem a essa honraria. grupos - mas só pode haver um e deve ser finalmente aprovado pelo Comitê Olímpico Internacional (COI). O hino oficial da OI (Cantato ou Ode Olímpica) foi escrito por Kostis Palamas e musicado por Spyros Samaras. Foi apresentada pela primeira vez nos primeiros Jogos Olímpicos da era moderna, em Atenas (Grécia), em 1896. Extraoficialmente, a Cantata foi o hino da OI até 1958, quando se tornou oficial. A partir do mesmo ano, músicas que são hinos ou composições oficiais dos atuais Jogos Olímpicos. O objetivo básico dessas composições é difundir e promover o Olimpismo. A seguir apresentamos os 10 maiores sucessos olímpicos, dos quais lembramos mais do que conquistas esportivas!

The post Top 10 olimpijskih hitov: nepozabne himne olimpijskih iger appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Entrevista - Sergio Garcia, jogador de golfe https://citymagazine.si/pt/rio-2016-intervju-sergio-garcia-golfist/ Sun, 31 Jul 2016 06:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245157

O golfe está de volta aos Jogos Olímpicos depois de 112 anos! O espanhol Sergio Garcia também participará das Olimpíadas Rio 2016, que diz que para ele participar das Olimpíadas será a realização de um sonho. É assim que ele pensa antes da largada, que será no dia 5 de agosto de 2016.

The post Rio 2016: Intervju – Sergio Garcia, golfist appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: a seleção eslovena de handebol derrotou os selvagens da floresta em Rogla! https://citymagazine.si/pt/rio-2016-slovenska-rokometna-reprezentanca-na-rogli-ugnala-gozdne-divjake/ Tue, 26 Jul 2016 15:22:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=244407

A seleção eslovena de handebol está pronta para tudo! Essa é a mensagem do vídeo motivacional das andebolistas eslovenas, que enfrentaram um sério desafio em Rogla. Em frente a eles estavam competidores assustadores e, acima de tudo, imprevisíveis - selvagens da floresta! Mas os eslovenos não tiveram medo deles, assim como não terão medo de seus rivais nos Jogos Olímpicos Rio 2016, onde enfrentarão brasileiros, poloneses, suecos, alemães e egípcios.

The post Rio 2016: slovenska rokometna reprezentanca na Rogli ugnala gozdne divjake! appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Samsung nos aquece antes do início das Olimpíadas com o hino de todos os hinos https://citymagazine.si/pt/rio-2016-samsung-nos-aquece-com-o-hino-de-todos-os-hinos-antes-do-inicio-dos-jogos-olimpicos/ Tue, 26 Jul 2016 05:06:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244233

A temperatura está subindo. Os Jogos Olímpicos de Verão de 2016 estão chegando. Se você ainda não está com espírito de fã do Rio 2016, certamente ficará depois de assistir ao vídeo do Hino apresentado pela Samsung e nos aquecer antes das Olimpíadas. Considerado uma das partes mais populares e emocionantes de qualquer evento esportivo, o hino nacional é composto por partes das letras de vários hinos nacionais e é cantado por atletas e torcedores. Com ele, a Samsung homenageia as conquistas de atletas persistentes e de sucesso de todo o mundo

The post Rio 2016: Samsung nas s himno vseh himn ogreva pred začetkom olimpijskih iger appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Entrevista - Jessica Ennis-Hill, heptatleta https://citymagazine.si/pt/rio-2016-intervju-jessica-ennis-hill-sedmerobojka/ Sun, 24 Jul 2016 08:10:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243780

"Meu sonho sempre foi estar no topo do pódio", disse uma vez a britânica Jessica Ennis-Hill. Seu sonho se tornou realidade. Ela também conquistou o lugar mais alto nos Jogos Olímpicos em sua terra natal, em Londres, em 2012, e no Rio tentará defender o título olímpico no heptatlo. Nesse ínterim, hoje a atleta de 30 anos deu à luz um menino, e você pode ler abaixo como pensa o embaixador da marca Omega antes de ir para as Olimpíadas Rio 2016.

The post Rio 2016: Intervju – Jessica Ennis-Hill, sedmerobojka appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: as atletas mais sexy que veremos no Rio https://citymagazine.si/pt/rio-2016-os-atletas-mais-sensuais-que-veremos-no-rio/ Sat, 23 Jul 2016 06:14:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243571

No dia 5 de agosto de 2016 começam os Jogos Olímpicos de Verão no Rio de Janeiro, e estamos bem preparados para eles. E não só pelo esporte... Também pelas beldades que vão competir por lá. Aqui estão alguns dos atletas olímpicos mais quentes indo para o Rio.

The post Rio 2016: najbolj seksi športniki, ki jih bomo lahko videli v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Entrevista - Michael Phelps, Nadador https://citymagazine.si/pt/entrevista-rio-2016-com-michael-phelps-nadador/ Sat, 23 Jul 2016 06:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243765

Estamos a menos de 14 dias do início dos Jogos Olímpicos de Verão no Rio, quando os gladiadores modernos lutarão mais uma vez pelas medalhas mais brilhantes. Também nas Olimpíadas do Rio 2016, os cronometristas da Omega medirão os centésimos e milésimos que determinarão os medalhistas. Entre os candidatos estará o nadador Michael Phelps, embaixador da marca Omega, que em 2008 conquistou até oito medalhas de ouro na OI, superando o feito de Mark Spitz em 1972. Conversamos com o grande nadador americano antes de sua partida iminente para a América Latina. América.

The post Rio 2016: Intervju – Michael Phelps, plavalec appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: as atletas mais sexy a disputar as Olimpíadas do Rio https://citymagazine.si/pt/rio-2016-najbolj-seksi-sportnice-ki-bodo-nastopile-na-olimpijskih-igrah-v-riu/ Tue, 19 Jul 2016 06:21:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242718

Quem são as atletas femininas mais sexy a competir nos Jogos Olímpicos de Verão do Rio? A contagem regressiva para o início das Olimpíadas de 2016 na capital brasileira está chegando ao ponto de ebulição. 7 de agosto de 2016 não está longe. Mais de 10.500 atletas se apresentarão nas Olimpíadas do Rio, incluindo muitas representantes femininas que são verdadeiras beldades. Confira as 15 atletas femininas mais sexy que têm passagem para as Olimpíadas do Rio. Que corpos! Perderam um emprego? Qual delas ganharia se essas atletas tivessem um concurso de beleza? Quais prevêem o maior sucesso esportivo nas Olimpíadas Rio 2016?

The post Rio 2016: najbolj seksi športnice, ki bodo nastopile na olimpijskih igrah v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Três medalhas de ouro estão previstas para a Eslovênia nas Olimpíadas https://citymagazine.si/pt/rio-2016-eslovenos-nas-olimpiadas-preveem-tres-medalhas-de-ouro/ Fri, 29 Apr 2016 03:42:04 +0000

Quem vai jogar Zdravljica no Rio? Estamos a menos de cem dias do início dos Jogos Olímpicos no Rio de Janeiro. A Eslovênia viaja para lá em massa, mas, apesar disso, na competição de mais de 12 mil atletas de mais de 200 países, os representantes eslovenos não podem esperar uma coleção de medalhas tão rica quanto a dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi. Ou é? A Infostrada Sports, empresa de processamento de dados esportivos, prevê três medalhas de ouro e uma de bronze. E quem deve ganhá-los?

The post Rio 2016: Sloveniji na olimpijadi napovedujejo tri zlate kolajne appeared first on City Magazine.

]]>