tendências da moda Arquivos | revista da cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Fri, 21 Mar 2025 11:18:26 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke https://citymagazine.si/pt/7-tendencias-de-moda-para-a-primavera-de-2025-e-como-as-verdadeiras-fashionistas-as-combinam/ Fri, 21 Mar 2025 11:18:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=628475

A primavera chegou e com ela aquele momento emocionante em que podemos trocar casacos pesados por camadas leves, pulôveres pretos por estampas divertidas e botas por mocassins retrô. Mas antes de ir às lojas, pergunte-se uma coisa: quais peças realmente contam nesta estação? Se você é um verdadeiro conhecedor de moda (ou quer se tornar um), então você sabe que não se trata de quantidade, mas de peças estrategicamente escolhidas que causam uma impressão.

The post 7 modnih trendov za pomlad 2025 – in kako jih kombinirajo prave fashionistke appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda de 2024, que em 2025 preferiremos colocar no fundo do armário https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-de-2024-que-em-2025-preferiremos-colocar-no-fundo-do-armario/ Tue, 24 Dec 2024 07:23:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=621342

Cada ano traz histórias de moda próprias, algumas inesquecíveis, outras... enfim, aquelas que preferimos apagar da memória. O ano de 2024 não foi exceção. Um passeio pelas ruas da cidade revelou um mundo cheio de contrastes – desde a divertida estética rosa Barbiecore ao “minimalismo da moda” que realmente significava usar tão pouco que você se perguntava por que estava usando alguma coisa. Claro, a moda é divertida e a experimentação ousada é essencial, mas há momentos em que temos que admitir: algumas coisas são mais uma moda passageira do que um estilo atemporal.

The post Modni trendi 2024, ki jih bomo v 2025 raje pospravili na dno omare appeared first on City Magazine.

]]>
Principais tendências da moda outono inverno 2024/2025: O que estará na moda este ano e como vestir? https://citymagazine.si/pt/principais-tendencias-da-moda-outono-inverno-2024-2025-o-que-estara-na-moda-este-ano-e-como-usa-lo/ Tue, 20 Aug 2024 08:51:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=608042

O mundo da moda já se prepara para os meses mais frios e as coleções Outono/Inverno 2024-2025 prometem uma temporada emocionante, cheia de novas tendências e interpretações ousadas de peças clássicas. As principais tendências da moda que marcarão a próxima temporada fashion de outono já chegaram às lojas.

The post Ključni modni trendi za jesen zimo 2024/2025: Kaj bo letos v modi in kako to nositi? appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5 tendências da moda verão 2024: você não pensou nessas combinações! https://citymagazine.si/pt/as-5-principais-tendencias-da-moda-verao-2024-voce-nao-pensou-nessas-combinacoes/ Sex, 17 de maio de 2024 09:27:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=596576

Apresentamos a você o TOP 5 das tendências da moda de verão de 2024. As tendências da moda de verão trazem novas diretrizes de moda para mulheres que combinam conforto com estilo elegante. Em primeiro plano estão os materiais naturais, padrões vivos e soluções de design arrojadas. Apresentamos-lhe as principais tendências e dicas sobre como combiná-las para o look de verão perfeito.

The post TOP 5 poletnih modnih trendov 2024: na te kombinacije nisi pomislila! appeared first on City Magazine.

]]>
Moda “Old Money” + moda cápsula = uma receita para um estilo atemporal! https://citymagazine.si/pt/old-money-fashion-capsule-fashion-uma-receita-para-um-estilo-atemporal/ Sábado, 04 de maio de 2024 12:56:57 +0000

No mundo da moda, tendências que valorizam a elegância, a sustentabilidade e a sofisticação aparecem continuamente. Duas dessas tendências que se mostraram compatíveis e complementares são a estética do “dinheiro antigo” e a moda cápsula. Ambas enfatizam a qualidade, o minimalismo e a intemporalidade, o que é uma abordagem refrescante no mundo atual de fast fashion e consumismo.

The post “Old Money” moda + kapsulna moda = recept za brezčasen stil! appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda da primavera de 2024 previstas por suas marcas favoritas https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-da-primavera-de-2024-previstas-por-suas-marcas-favoritas/ Sat, 03 Feb 2024 07:10:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=578656

À medida que as estações mudam, o mesmo acontece com o nosso guarda-roupa, e a primavera de 2024 traz uma lufada de ar fresco ao cenário da moda. Esta é uma época de revitalização e redescoberta, onde estilos do passado se misturam perfeitamente com um toque moderno. Apresentando tendências de moda que trazem o retorno da icônica minissaia ao fascínio dos tecidos transparentes e à elegância atemporal dos vestidos brancos, esta temporada tem como objetivo abraçar a individualidade e se expressar através da moda. Estas são as tendências da moda da primavera de 2024!

The post Modni trendi pomlad 2024, ki jih napovedujejo najljubše blagovne znamke appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda 2024 inspiradas nas ruas de Paris https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-2024-inspiradas-nas-ruas-de-paris/ Tue, 09 Jan 2024 06:20:30 +0000

À medida que mergulhamos no coração de 2024, o mundo da moda evolui com tendências excitantes e vibrantes que prometem redefinir os nossos guarda-roupas. É hora de dizer adeus ao convencional e abraçar a vanguarda. Dos tons ousados aos clássicos atemporais, aqui estão sete tendências da moda 2024 que vão marcar presença neste ano, escolhidas para quem busca elevar seu estilo e se destacar na multidão.

The post Modni trendi 2024, ki so jih navdihnile ulice Pariza appeared first on City Magazine.

]]>
Peças de moda atemporais: roupas clássicas que resistem a todas as tendências https://citymagazine.si/pt/pecas-de-moda-atemporais-roupas-classicas-que-resistem-a-todas-as-tendencias/ Thu, 16 Nov 2023 08:56:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=571797

Certas peças de vestuário clássicas provaram ser companheiras constantes que resistiram ao teste do tempo e se entrelaçaram perfeitamente numa peça de moda de estilo duradouro. Estilistas e especialistas em moda consideram que existem peças clássicas que nunca saem de moda e que também permanecem fiéis companheiras em 2023. Descubra quais peças de moda atemporais não devem faltar no seu guarda-roupa.

The post Brezčasni modni kosi: klasična oblačila, ki vzdržijo vse trende appeared first on City Magazine.

]]>
Casacos e jaquetas da moda para o outono de 2023: expresse seu estilo de moda https://citymagazine.si/pt/casacos-e-jaquetas-da-moda-para-o-outono-de-2023-expressam-seu-estilo-de-moda/ Ter, 03 de outubro de 2023 07:04:21 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=566354

Nesta temporada, os casacos e jaquetas da moda estão em destaque, que não só oferecem proteção contra o frio, mas também são uma tela para expressar o estilo pessoal. Desde casacos grandes que exalam conforto até maravilhas texturizadas que brincam com o tato. Apresentamos a vocês os casacos e jaquetas da moda para o outono de 2023, que são uma mistura maravilhosa de calor e um toque fashion.

The post Modni plašči in jakne za jesen 2023: izrazite svoj modni stil appeared first on City Magazine.

]]>
Peças jeans que nunca saem de moda - e você deve tê-las neste outono (2023) https://citymagazine.si/pt/pecas-jeans-que-nunca-sai-de-moda-e-voce-precisa-compra-las-neste-outono/ Ter, 26 de setembro de 2023 04:56:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=565569

Nesta temporada, o jeans está reivindicando seu trono como a última palavra em moda, e não se trata mais apenas de jeans. De jeans e macacões a saias, vestidos, jaquetas, coletes e blusas, o jeans é uma afirmação ousada em todos os aspectos da moda. Junte-se a nós enquanto mergulhamos nas peças jeans mais quentes para o outono de 2023 e descubra como você pode incorporar esse tecido atemporal em seu guarda-roupa de maneiras novas e emocionantes.

The post Jeans kosi, ki ne gredo nikoli iz mode – in to jesen si jih morate privoščiti (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
Renascimento da moda: tendências da moda voltando em 2023 https://citymagazine.si/pt/moda-revival-moda-tendencias-voltando-em-2023/ Seg, 03 de abril de 2023 07:27:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=546744

Prepare-se para uma viagem de moda pela estrada da memória! Em 2023, as tendências da moda do passado estão de volta e trazem um toque moderno aos nossos guarda-roupas. De vestidos chiques sem alças a jaquetas práticas, a indústria da moda está trazendo de volta alguns looks clássicos para ajudar você a se destacar com estilo.

The post Modni preporod: modni trendi, ki se vračajo leta 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
5 modelos de calças femininas que usaremos em 2023 https://citymagazine.si/pt/5-modelos-de-calcas-femininas-que-vamos-usar-em-2023/ Fri, 27 Jan 2023 05:03:52 +0000

Quando se trata de itens favoritos do guarda-roupa, as calças são definitivamente um deles. Seja verão ou inverno, as calças versáteis estão sempre presentes nos nossos guarda-roupas, e a sua adaptabilidade a qualquer estilo permite-nos usá-las em todas as combinações. Dependendo do corte e do design, as calças podem ser usadas em praticamente qualquer ocasião, seja em uma viagem casual à cidade ou em um look para o trabalho.

The post 5 modelov ženskih hlač, ki jih bomo nosile v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda 2023: peças fashion que não podem faltar no seu guarda-roupa este ano https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-2023-pecas-da-moda-que-devem-faltar-no-armario-este-ano/ Wed, 25 Jan 2023 05:04:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=539795

As tendências da moda caracterizadas por um estilo de moda simples estão chegando à tona este ano. Nos próximos meses, nos esperam looks modestos em cores chamativas, além de modelos amplos como calças cargo, saias longas, materiais transparentes e jeans atemporais.

The post Modni trendi 2023: modni kosi, ki letos ne smejo manjkati v tvoji omari appeared first on City Magazine.

]]>
7 peças de moda que vão te deixar na moda neste outono https://citymagazine.si/pt/7-pecas-da-moda-com-as-que-voce-estara-na-tendencia-neste-outono/ Thu, 06 Oct 2022 04:04:06 +0000

Com o outono chegaram novas tendências, que presenciamos nas semanas de moda. Estamos ansiosos pelas combinações de várias camadas e roupas imaginativas que criaremos neste outono. Então, vamos começar em ordem - neste outono estamos usando botas de caubói, calças cargo, jaquetas acolchoadas, peças de cetim, jeans patchwork, blazers oversized e padrões.

The post 7 modnih kosov, s katerim boste trendi to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Essas tendências da moda que gostaríamos que nunca existissem https://citymagazine.si/pt/para-essas-tendencias-da-moda-nos-gostariamos-que-nunca-existissem/ Fri, 01 Jul 2022 09:51:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=524282

GLAMI, a principal plataforma de descoberta de moda da Europa, revelou as tendências que os compradores não querem ver nas ruas!

The post Za te modne trende si želimo, da nikoli ne bi obstajali appeared first on City Magazine.

]]>
5 peças atemporais de verão que estão sempre na moda https://citymagazine.si/pt/5-pecas-de-verao-atemporais-que-estao-sempre-na-tendencia/ Qui, 16 de junho de 2022 04:04:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=522744

O verão chegou e finalmente podemos deixar de lado nossas jaquetas e cardigãs. As roupas de verão são caracterizadas por menos peças de roupa, mas isso não significa que você não possa estar na moda e na moda. Preparámos para si 5 peças intemporais com as quais não pode errar e que vão garantir que não lhe faltam ideias para um look quente de verão.

The post 5 brezčasnih poletnih kosov, ki so vedno v trendu appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda 2022: 7 tendências que estão na moda agora (2022) https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-2022-7-tendencias-que-sao-atualmente-as-melhores-da-moda-2022/ Mon, 07 Mar 2022 07:48:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=513184

Os conhecedores de moda percebem que estamos em um momento muito especial. Por fim, podemos ir a uma festa noturna e eventos interessantes com menos preocupações, mas ao mesmo tempo não estamos dispostos a abrir mão do conforto que nos trazem as roupas feitas para relaxar entre quatro paredes. Preparamos para você 6 tendências que estão na moda atualmente e encontramos ideias para essas roupas.

The post Modni trendi 2022: 7 trendov, ki so trenutno najbolj v modi (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Óculos de sol masculinos 2022: 5 maiores tendências para este ano https://citymagazine.si/pt/oculos-de-sol-masculinos-2022-5-maiores-tendencias-para-este-ano/ Ter, 15 de fevereiro de 2022 07:31:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=511590

Janeiro acabou e aos poucos vai ficando claro quais tendências da moda vão reinar em 2022. Na hora de escolher roupas e calçados, não podemos esquecer um acessório de moda muito importante, mas também prático: os óculos de sol. Preparámos para si 5 óculos de sol de homem que vão estar na moda em 2022.

The post Moška sončna očala 2022: 5 največjih trendov za letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda 2022: quais são as tendências da moda feminina para 2022? https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-2022-o-que-sao-as-tendencias-da-moda-feminina-para-2022/ Seg, 27 de dezembro de 2021 06:47:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=508040

Você está interessado nas tendências da moda de 2022? Todos os anos ela nos atende com suas tendências de moda que enfeitam não só as passarelas como também as ruas da cidade, e 2022 não é diferente. Verificamos quais tendências de moda serão as mais populares no próximo ano e compilamos uma lista com 8 regras de vestuário que reinarão em 2022.

The post Modni trendi 2022: kakšni so ženski modni trendi za leto 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
Fall Fashion Colors (2021): Estas são as 3 cores mais ousadas que usaremos neste outono https://citymagazine.si/pt/cores-da-moda-do-outono-2021-estas-sao-as-3-cores-mais-ousadas-que-vamos-vestir-neste-outono/ Sex, 10 de setembro de 2021 04:06:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494578

As cores que vão nos distrair dos dias sombrios do próximo outono e inverno são amarelo, laranja e rosa. Essas três cores são as mais ousadas da coleção outono-inverno.

The post Modne barve jeseni (2021): to so 3 najbolj drzne barve, ki jih bomo nosili to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda para a temporada outono-inverno 2021 https://citymagazine.si/pt/tendencias-de-moda-para-o-outono-inverno-temporada-2021/ Seg, 06 de setembro de 2021 12:29:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494596

Você está pronto para a moda de outono? O outono é sempre emocionante, porque a temporada de moda sempre traz algo interessante. O conforto domina este ano, manifestado em blazers oversized, suéteres e casacos bufantes.

The post Modni trendi za sezono jesen – zima 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Zalando Slovenia: a tão esperada loja online está chegando à Eslovênia https://citymagazine.si/pt/zalando-eslovenia-esta-chegando-a-eslovenia-a-esperada-loja-online/ Quarta, 17 de março de 2021 08:44:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=477653

Bem, chegamos - a loja online Zalando Slovenia, onde agora você pode comprar roupas, calçados e acessórios da moda.

The post Zalando Slovenija: v Slovenijo prihaja težko pričakovana spletna trgovina appeared first on City Magazine.

]]>
Esta é a moda feminina para 2021: as tendências da moda feminina que serão as mais populares https://citymagazine.si/pt/esta-e-a-moda-feminina-para-2021-tendencias-da-moda-feminina-que-serao-mais-populares/ Quarta, 16 de dezembro de 2020 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=470750

Como será a moda feminina em 2021, quais as tendências da moda feminina previstas para o próximo ano?

The post To je ženska moda za 2021: ženski modni trendi, ki bodo najbolj priljubljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Entrevista: Simona Mandl (Europark Maribor) https://citymagazine.si/pt/entrevista-simona-mandl-europark-maribor/ Seg, 22 de junho de 2020 03:58:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=440125

Como prevê Simona Mandl, gerente central do Europark Maribor, a cor branca, as combinações de cores quentes e o estilo safári estarão na moda neste verão.

The post Intervju: Simona Mandl (Europark Maribor) appeared first on City Magazine.

]]>
Moda Masculina 2020: Tendências da Moda Masculina para a Primavera de 2020 https://citymagazine.si/pt/moska-moda-2020-moski-modni-trendi-za-pomlad-2020/ Sáb, 15 de fev de 2020 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=425029

A moda masculina 2020 prevê algumas tendências interessantes da moda para a primavera. As tendências da moda masculina para a primavera de 2020 esperam por você abaixo!

The post Moška moda 2020: moški modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
Moda feminina 2020: tendências da moda feminina para a primavera de 2020 https://citymagazine.si/pt/zenska-moda-2020-zenski-modni-trendi-za-pomlad-2020/ Ter, 11 de fevereiro de 2020 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=424690

A moda feminina 2020 prevê algumas tendências de moda interessantes para a primavera. As tendências da moda feminina para a primavera de 2020 esperam por você abaixo!

The post Ženska moda 2020: ženski modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
Esta é a moda masculina para 2020: as tendências da moda masculina que definirão o ano https://citymagazine.si/pt/to-je-moska-moda-za-2020-moski-modni-trendi-ki-bodo-zaznamovali-leto/ Qui, 02 de janeiro de 2020 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=421071

A moda masculina para 2020 prevê que algumas tendências de 2019 permanecerão, mas é claro que também existem novas tendências de moda masculina 2020 que irão apimentar o seu guarda-roupa.

The post To je moška moda za 2020: moški modni trendi, ki bodo zaznamovali leto appeared first on City Magazine.

]]>
Esta é a moda feminina para 2020: as tendências da moda feminina que vão refrescar o seu guarda-roupa https://citymagazine.si/pt/esta-e-a-moda-feminina-para-2020-tendencias-da-moda-feminina-que-vao-atualizar-seu-guarda-roupa/ Qua, 01 Jan 2020 05:01:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=420972

Como será a moda feminina em 2020, quais tendências da moda feminina estão previstas para este ano?

The post To je ženska moda za 2020: ženski modni trendi, ki bodo osvežili tvojo garderobo appeared first on City Magazine.

]]>
Moda feminina 2019: 7 calças que vão bombar neste outono https://citymagazine.si/pt/moda-feminina-2019-7-calcas-que-farao-sucesso-absoluto-no-outono/ Thu, 03 Oct 2019 04:01:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=412036

A moda feminina 2019 para outono e inverno não estaria completa se não contivesse também algumas novas tendências no campo das calças. Vamos ver quais são os 7 pares de calças que realmente estão na moda este ano.

The post Ženska moda 2019: 7 parov hlač, ki bodo absolutni hit jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Adoramos: dicas para acertar no animal print https://citymagazine.si/pt/nos-amamos-ele-dicas-para-combinar-adequadamente-animais-prints/ Mon, 23 Sep 2019 04:01:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=410786

As estampas de animais também estão na moda neste outono e inverno, e pode-se esperar que também estejam na moda em 2020. Eles se tornaram um novo clássico que todo verdadeiro amante da moda tem em seu armário. Se você ainda não se convenceu, vamos tentar convencê-lo com a ajuda de nossas dicas e guia sobre como usar estampas de animais corretamente!

The post Obožujemo ga: nasveti za pravilno kombiniranje živalskih potiskov appeared first on City Magazine.

]]>
As mais belas tendências para unhas e manicure / outono 2019: da sofisticação ao excesso https://citymagazine.si/pt/as-melhores-tendencias-para-unhas-e-manicure-outono-2019-da-sofisticacao-ao-excesso/ Wed, 04 Sep 2019 04:01:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=408276

As mais belas tendências para unhas e manicure (outono 2019) já devem ter entrado na lista das maiores entusiastas da moda, que sabem que montar um “look” inclui não só roupas, sapatos e acessórios de moda, mas também as unhas . Se você ainda não conseguiu descobrir quais das mais belas tendências de unhas e manicure serão relevantes neste outono, você está no lugar certo.

The post Najlepši trendi za nohte in manikiro / jesen 2019: od prefinjenosti do ekscesa appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências de moda masculina outono/inverno 2019: a cor da estação é o rosa neon! https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-masculina-outono-inverno-2019-a-cor-da-estacao-e-rosa-neon/ Quarta, 21 de agosto de 2019 04:01:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=406775

Quais são as tendências da moda masculina para o outono e inverno 2019? Para você, lemos as tendências mais quentes das passarelas de Londres, Paris, Milão, etc.

The post Moški modni trendi jesen/zima 2019: barva sezone je neonsko pink! appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências de moda feminina outono/inverno 2019: aqui está tudo o que você precisa saber! https://citymagazine.si/pt/zenski-modni-trendi-jesenzima-2019-to-je-vse-kar-moras-vedeti/ Sex, 09 de agosto de 2019 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=405493

Quais são as tendências da moda feminina para o outono/inverno 2019? Devido à variedade deste ano, podemos confiar em você que, na enxurrada de tendências, você certamente encontrará algo para você que recompensará seu guarda-roupa de outono e inverno, independentemente de você ser minimalista ou maximalista.

The post Ženski modni trendi jesen/zima 2019: to je vse, kar moraš vedeti! appeared first on City Magazine.

]]>
5 tendências da moda que você NÃO DEVE seguir: você NÃO DEVE pagar por isso https://citymagazine.si/pt/5-modnih-trendov-ki-jim-ne-bi-smela-slediti-tega-si-ne-smes-privosciti/ Tue, 06 Aug 2019 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=405159

Além de parecerem extremamente insípidos, algumas tendências da moda também são perigosas para a saúde.

The post 5 modnih trendov, ki jim NE BI SMELA slediti: tega si NE SMEŠ privoščiti appeared first on City Magazine.

]]>
Calça bike: ideias malucas de como combinar essa peça quentinha https://citymagazine.si/pt/kolesarske-hlace-nore-ideje-kako-kombinirati-ta-vroc-kos/ Thu, 30 May 2019 04:01:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=396110

Ficou interessado em como combinar a calça biker, a supertendência deste ano? Preparamos algumas ideias para você, com as quais você simplesmente colocará fogo nas ruas.

The post Kolesarske hlače: nore ideje, kako kombinirati ta vroč kos appeared first on City Magazine.

]]>
Moda feminina 2019: 3 tendências da moda que vão dominar esta primavera https://citymagazine.si/pt/moda-feminina-2019-3-tendencias-da-moda-que-vao-imperar-nesta-primavera/ Sat, 23 Feb 2019 05:01:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=383496

Nesta temporada você vai conquistar as ruas nos novos três tons “it” que já dominam as prateleiras das marcas de moda. O que é a moda feminina 2019 para esta primavera?

The post Ženska moda 2019: 3 modni trendi, ki bodo vladali to pomlad appeared first on City Magazine.

]]>
Idéias de presentes de Natal 2018: presentes da moda para 30 anos https://citymagazine.si/pt/ideje-za-bozicna-darila-2018-modna-darila-za-30-letnico/ Tue, 11 Dec 2018 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=375390

A maioria das mulheres encontra seu estilo aos 30 anos. Se você tem uma irmã mais velha, amiga, colega, conhecida que já está na casa dos trinta e adora moda, então você deve deixá-la feliz com um presente fashion. Se você ainda não tem ideia do que escolher, aqui estão algumas ideias interessantes de presentes de Natal.

The post Ideje za božična darila 2018: modna darila za 30-letnico appeared first on City Magazine.

]]>
As piores tendências de beleza que marcaram este ano https://citymagazine.si/pt/as-piores-tendencias-de-beleza-que-marcaram-este-ano/ Dom, 04 de novembro de 2018 05:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370611

As tendências de beleza foram ditadas por celebridades proeminentes e gurus da beleza por anos. E enquanto algumas tendências são desejáveis e seguidas por fãs de todo o mundo, também há algumas que vão te deixar coçando a cabeça. Talvez as piores tendências de beleza que marcaram este ano não sejam exatamente algo que vamos usar, mas certamente ficamos impressionados com sua singularidade.

The post Najhujši lepotni trendi, ki so obeležili letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
Top 20: vestidos de noiva femininos que vão tirar o fôlego https://citymagazine.si/pt/top-20-zenske-porocne-obleke-ob-katerih-vam-bo-zastal-dih/ Thu, 27 Sep 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365205

O outono é uma época maravilhosa para respirar um sim fatal. Então, se você é um dos noivos que está planejando um casamento durante estes meses ou está planejando para a próxima primavera, temos para você lindos vestidos de noiva femininos que farão você se sentir como uma princesa.

The post Top 20: ženske poročne obleke, ob katerih vam bo zastal dih appeared first on City Magazine.

]]>
Penteados femininos 2018: os penteados mais bonitos para o outono e inverno https://citymagazine.si/pt/zenske-frizure-2018-najlepse-frizure-za-jesen-in-zimo/ Thu, 13 Sep 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363089

Com a chegada do outono, pensamos em comprar roupas novas, mudar a paleta de cores, assim como mudar o penteado. Enquanto no verão buscamos tons de cores mais claros e suaves com a adição de lindos óculos coloridos, o outono é reservado para penteados mais elegantes em tons intensos de cobre, chocolate e caramelo que combinam perfeitamente com as cores do outono.

The post Ženske frizure 2018: najlepše frizure za jesen in zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Moda feminina 2018: as cores neon são uma das principais tendências neste outono https://citymagazine.si/pt/moda-feminina-2018-as-cores-neon-sao-uma-das-principais-tendencias-deste-outono/ Wed, 29 Aug 2018 04:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360975

Na enxurrada de tendências da moda, que, se brincarmos um pouco, mudam mais rápido do que trocamos de calcinha, as cores neon também aparecem este ano para o outono e inverno 2018. Segundo os conhecedores de moda, esta é mesmo uma das principais tendências deste outono, que desta vez passará do sportswear para as ruas. Então, se você adora cores neon fortes e vibrantes, essa moda de outono é perfeita para você.

The post Ženska moda 2018: neonske barve so eden izmed ključnih trendov te jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Moda Masculina 2018: As Maiores Tendências para o Outono/Inverno 2018 https://citymagazine.si/pt/moda-masculina-2018-as-maiores-tendencias-para-o-outono-2018/ Qui, 23 de agosto de 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360261

O outono estará aqui um, dois, três. O que vocês homens vão vestir desta vez? Preparamos para você as maiores tendências de moda para o outono e inverno 2018, como vistas nas passarelas de Londres, Milão, Paris e Nova York.

The post Moška moda 2018: največji trendi za jesen/zimo 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Sapatos femininos 2018: botas de cowboy são os sapatos deste outono https://citymagazine.si/pt/botas-de-cowboy-2018-femininas-sao-as-botas-deste-outono/ Tue, 21 Aug 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359938

Ao escolher sapatos para o outono e inverno de 2018 deste ano, busque inspiração no Velho Oeste. De fato, as diretrizes da moda apontam nessa direção e, portanto, os sapatos e a tendência deste outono serão as botas de caubói.

The post Ženski čevlji 2018: kavbojski škornji so čevlji te jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Shorts com saia (“skort”) estão em alta neste verão! https://citymagazine.si/pt/shorts-curtos-com-saia-calca-sao-um-sucesso-de-moda-neste-verao/ Sexta-feira, 29 de junho de 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353969

Queridas meninas, alegrem-se. O hit deste verão são os shorts com saia ou "skort", que de alguma forma cheiram aos anos noventa do século passado. E por que alegria? É uma tendência de moda muito bonita e, acima de tudo, prática.

The post Kratke hlače s krilom (“skort”) so modni hit letošnjega poletja! appeared first on City Magazine.

]]>
Moda masculina 2018: as maiores tendências da moda masculina para este ano https://citymagazine.si/pt/moda-masculina-2018-as-maiores-tendencias-de-moda-masculina-para-este-ano/ Sábado, 13 de janeiro de 2018 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334867

Como será a moda masculina em 2018? Deixe-os confiar imediatamente em você que as saias tentarão retornar aos seus armários. Isso mesmo, você leu certo. As tendências da moda masculina 2018, portanto, não são apenas uma moda passageira. O que vestirão os mais convencionais?

The post Moška moda 2018: največji moški modni trendi za letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
Moda feminina 2018: as maiores tendências da moda feminina para este ano https://citymagazine.si/pt/moda-feminina-2018-as-maiores-tendencias-de-moda-feminina-para-este-ano/ Thu, 11 Jan 2018 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334562

Se você já está se preparando para fazer compras para as próximas estações, essas tendências de moda feminina 2018 podem ser sua inspiração. Na rede social Pinterest, essas tendências costumam ser fixadas em vários painéis de moda, são também as mais procuradas e sua popularidade está crescendo rapidamente. Este é o top da moda feminina 2018.

The post Ženska moda 2018: največji ženski modni trendi za letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
Ženska moda 2018: pentlje so “it” modni kos pomladi 2018 https://citymagazine.si/pt/os-lacos-da-moda-feminina-2018-sao-o-item-de-moda-da-primavera-2018/ Fri, 05 Jan 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333877

Se você ainda não tem acessórios divertidos suficientes para serem úteis durante a temporada de festas, temos boas notícias para você. Laços de todas as formas, cores e tamanhos são uma das tendências da próxima primavera da moda. A moda feminina 2018, portanto, traz diversão e feminilidade desde o início.

The post Ženska moda 2018: pentlje so “it” modni kos pomladi 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Penteados femininos 2018: 5 penteados que vão dominar o ano de 2018 https://citymagazine.si/pt/penteados-femininos-2018-5-penteados-top-que-vao-reger-o-ano-de-2018/ Thu, 21 Dec 2017 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332604

Em 2017, o penteado “lob” sem dúvida imperou. Se você já está cansado disso, então temos para você as 5 principais tendências de penteados que vão imperar em 2018. Esses são os penteados femininos 2018 que você verá praticamente a cada passo.

The post Ženske frizure 2018: 5 top frizur, ki bodo vladale letu 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
7 peças de moda para atualizar instantaneamente seu guarda-roupa https://citymagazine.si/pt/7-modnih-kosov-za-takojsnjo-posodobitev-vase-omare/ Sex, 17 de novembro de 2017 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328290

Você quer atualizar seu guarda-roupa e não quer mudá-lo completamente (de novo)? Então, essas 7 peças de moda para esta temporada fornecerão uma atualização instantânea.

The post 7 modnih kosov za takojšnjo posodobitev vaše omare appeared first on City Magazine.

]]>
Moda feminina 2017: tendências para este outono https://citymagazine.si/pt/zenska-moda-2017-trendi-za-letosnjo-jesen/ Tue, 12 Sep 2017 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319867

Neste outono, a moda caminha para um maior conforto, mantendo um sentido de diversão, cor e glamour, sempre aliados à determinação e confiança. Nesta temporada, celebraremos nossa personalidade encantadora. Então, qual é a moda feminina 2017 para este outono?

The post Ženska moda 2017: trendi za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências de tatuagem 2017 https://citymagazine.si/pt/tendencias-para-tatuagens-2017/ Sábado, 27 de maio de 2017 04:02:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306164

Ao contrário da moda, que em grande parte tende a estabelecer diretrizes bastante uniformes para a população em geral, ninguém quer ter uma tatuagem que metade de seus amigos já tem. Mas isso não significa que você não deva se inspirar em fontes estrangeiras. Antes de decidir dar o passo irreversível de fazer uma tatuagem, leia quais serão as tendências de tatuagem em 2017.

The post Tatu trendi 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
As bolsas femininas mais bonitas do verão 2017 https://citymagazine.si/pt/top-zenske-torbice-za-poletje-2017/ Tue, 23 May 2017 04:02:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305944

Nós mulheres amamos bolsas (e sapatos). E o verão é a época em que mais podemos experimentar. Aqui estão as principais bolsas femininas para o verão de 2017 que se tornarão instantaneamente as suas favoritas.

The post Najlepše ženske torbice za poletje 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
2Violoncelos do embaixador da marca s.Oliver Black Label https://citymagazine.si/pt/2cellos-ambasadorja-znamke-s-oliver-black-label/ Domingo, 14 de maio de 2017, 04:02:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304741

s.Oliver Black Label apresenta uma nova campanha para o verão de 2017 e o início da cooperação com a famosa dupla musical 2Cellos, que se tornaram embaixadores da marca s.Oliver Black Label.

The post 2Cellos ambasadorja znamke s.Oliver Black Label appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências de beleza 2017: lábios de mármore, lábios de mármore https://citymagazine.si/pt/tendencias-de-beleza-2017-labios-de-marmore-labios-de-marmore/ Wed, 03 May 2017 04:02:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303468

Há uma nova tendência de beleza entre nós em 2017. É o marmoreio labial, o que significa que nossos lábios parecem mármore. A nova tendência já conquistou o Instagram, já que milhares de maquiadores estão 'marmoreando' os lábios. E quando você vir como é simples e como pode ficar lindo, vai querer experimentar ainda mais essa tendência.

The post Lepotni trendi 2017: marmorne ustnice, ustnice kot iz marmorja appeared first on City Magazine.

]]>
Calçados masculinos 2017: chinelos top que não vão te deixar aquecido este ano https://citymagazine.si/pt/sapatos-masculinos-2017-os-melhores-chinelos-que-nao-vao-te-deixar-com-calor-este-ano/ Segunda-feira, 01 de maio de 2017, 04:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303018

Pessoal, alegrem-se, vocês estão com sorte este ano! Chinelos confortáveis estão na moda. Dê uma olhada nos melhores chinelos para este verão e julgue por si mesmo se estes são os sapatos masculinos mais 'in' de 2017.

The post Moški čevlji 2017: top natikači, v katerih vam letos ne bo vroče appeared first on City Magazine.

]]>
Penteados femininos 2017: 7 penteados que toda mulher deveria experimentar este ano https://citymagazine.si/pt/zenske-frizure-2017-7-pricesk-ki-bi-jih-morala-letos-poskusiti-vsaka-zenska/ Sábado, 29 de abril de 2017 04:02:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302708

Este é o ano da experimentação. Experimente algo novo, algo ousado. Reunimos 7 estilos de cabelo que toda mulher deveria experimentar este ano. Aqui estão os melhores penteados para mulheres em 2017.

The post Ženske frizure 2017: 7 pričesk, ki bi jih morala letos poskusiti vsaka ženska appeared first on City Magazine.

]]>
Calçados Femininos 2017: Mocassins são os sapatos do ano e aqui estão alguns dos mais bonitos https://citymagazine.si/pt/zenski-cevlji-2017-natikaci-so-cevelj-leta-in-tukaj-je-nekaj-najlepsih/ Fri, 21 Apr 2017 06:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301095

Você está se perguntando quais são os calçados femininos de 2017? Nada além de chinelos confortáveis de salto baixo. Isso mesmo, você leu certo. E aqui estão alguns dos mais bonitos.

The post Ženski čevlji 2017: natikači so čevlji leta in tukaj je nekaj najlepših appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda 2017: “recorte hipbone” – o recorte lateral será a maior tendência do verão https://citymagazine.si/pt/modni-trendi-2017-hipbone-cutout-bocni-izrez-bo-najvecji-trend-poletja/ Tue, 18 Apr 2017 06:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300589

Se spomnite najbolj vročega trenda lanskega poletja, ko smo kazale gola ramena? Trend je nemudoma obšel svet in z nami ostaja tudi letos. Pridružuje se mu "hipbone cutout" oziroma bočni izrez, kjer bomo skozi različne izreze kazale bočne kosti. Trend je že zdaj zelo priljubljen, modni strokovnjaki pa mu napovedujejo enako slavo kot golim ramenom.

The post Modni trendi 2017: “hipbone cutout” – bočni izrez bo največji trend poletja appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências de beleza 2017: agora as sobrancelhas 'in' estão em forma de penas de pássaros https://citymagazine.si/pt/as-tendencias-de-beleza-de-2017-agora-sao-sobrancelhas-em-formato-de-penas-de-passaros/ Fri, 14 Apr 2017 06:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300086

O Instagram é o ‘berço’ de muitas tendências de beleza, mesmo as mais inusitadas. Repetidamente, temos certeza de que realmente vimos a última das modas mais estranhas, até que algo como o #featherbrow aparece. É isso mesmo, agora está na moda moldar as sobrancelhas em penas de pássaros.

The post Lepotni trendi 2017: zdaj so ‘in’ obrvi v obliki ptičjih peres appeared first on City Magazine.

]]>
Penteados femininos 2017: cabelo "geodo" - cores vibrantes escondidas entre os cabelos naturais https://citymagazine.si/pt/penteados-femininos-2017-geode-hair-cores-vibrantes-escondidos-entre-cabelos-naturais/ Dom, 09 de abril de 2017 04:06:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298919

O que há com a tendência “geodo” deste ano? Está aparecendo em todos os lugares, então quase se pode dizer com certeza que esta é uma das tendências mais quentes do primeiro semestre de 2017. A tendência já chegou aos lábios e às unhas, mas agora chegou aos cabelos como bem. As cores brilhantes iridescentes e a espetacular aparência cristalina das pedras oferecem inúmeras possibilidades de tonalidades e usos. Você teria coragem?

The post Ženske frizure 2017: “geode” lasje – živahne barve, ki se skrivajo med naravnimi lasmi appeared first on City Magazine.

]]>