torta Arquivos | Revista Cidade Thu, 19 Dec 2024 09:33:43 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Torta Oreo sem assar: uma receita simples que encanta qualquer pessoa https://citymagazine.si/pt/torta-oreo-sem-assar-uma-receita-simples-que-encanta-a-todos/ Thu, 19 Dec 2024 09:33:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=621052

A torta Oreo sem assar é a solução perfeita para quem adora sobremesas, mas quer evitar o complicado preparo e uso do forno. Esta sobremesa cremosa e crocante é a verdadeira estrela das festas, comemorações de aniversário ou preguiçosas tardes de domingo. A combinação de uma base crocante feita com os populares biscoitos Oreo e uma delicada camada de creme com notas de baunilha cria um equilíbrio perfeito de sabores que cativa desde a primeira mordida. Esta torta também é uma ótima opção para iniciantes na cozinha, pois não requer habilidades culinárias especiais - apenas alguns ingredientes básicos e um pouco de paciência durante o resfriamento.

The post Oreo pita brez peke: preprost recept, ki očara prav vsakogar appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta inglesa salgada com recheio cremoso de batata https://citymagazine.si/pt/receita-saborosa-torta-inglesa-com-recheio-cremoso-de-batata/ Mon, 15 Jan 2024 08:43:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=579925

A saborosa torta inglesa com queijo e cebola é uma delícia charmosa com crosta crocante e recheio rico

The post Recept: slana angleška pita s kremastim krompirjevim nadevom appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta vegana com cogumelos, uma ótima ideia para o jantar de Ano Novo https://citymagazine.si/pt/receita-de-torta-vegana-com-cogumelos-uma-otima-ideia-para-o-jantar-de-ano-novo/ Thu, 28 Dec 2023 07:13:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=575937

Esta torta vegana vai conquistar em pouco tempo até quem prefere pratos de carne.

The post Recept: veganska pita z gobami, odlična ideja za novoletno večerjo appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta Fatayer Árabe, conheça a culinária do Oriente Médio https://citymagazine.si/pt/receita-torta-de-fatayer-arabe-conheca-a-culinaria-do-oriente-medio/ Sun, 26 Nov 2023 06:03:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=574293

Você já ouviu falar da Torta Árabe Fatayer? Os pãezinhos recheados com queijo ou carne são fáceis de preparar e têm um sabor divino.

The post Recept: arabska pita Fatayer, spoznajte kuhinjo Bližnjega vzhoda appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta Divina de Ameixa com Merengue https://citymagazine.si/pt/receita-bozanska-merengue-ameixa-torta-2/ Sat, 30 Sep 2023 04:48:21 +0000

Essa torta de ameixa pode ser a melhor forma de obter os super frutos do outono de uma forma deliciosa.

The post Recept: božanska meringue slivova pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta galette francesa rústica https://citymagazine.si/pt/receita-rustica-torta-francesa-galette/ Sex, 17 de março de 2023 05:03:20 +0000

Bonjour, amigos gastronômicos e amantes de panificação! Hoje faremos uma maravilhosa viagem culinária ao belo interior da França, onde prepararemos tortas francesas rústicas "galettes".

The post Recept: rustikalna francoska pita galeta appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta Divina de Limão com Merengue https://citymagazine.si/pt/receita-bozanska-lemonina-merengue-pie/ Qui, 16 de março de 2023 05:05:51 +0000

Torta de Limão e Merengue, uma sobremesa clássica conhecida por seu equilíbrio perfeito entre azedo e doce, tornou-se uma das favoritas em todo o mundo. As origens desta iguaria icónica remontam ao século XIX, onde a combinação de curd de limão, merengue e crosta crocante rapidamente ganhou popularidade.

The post Recept: božanska limonina meringue pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: a torta de maçã mais clássica da América https://citymagazine.si/pt/receita-a-mais-classica-torta-de-maca-americana/ Sat, 07 Jan 2023 10:54:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=538175

Torta de maçã clássica é uma sobremesa clássica apreciada por pessoas de todo o mundo. É feito com uma crosta e recheio de maçãs fatiadas, açúcar e especiarias. Existem muitas versões diferentes de torta de maçã, mas esta receita é para a clássica versão americana.

The post Recept: najbolj klasična ameriška jabolčna pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: tarte de chocolate com avelãs para todos os hedonistas https://citymagazine.si/pt/receita-torta-de-chocolate-com-florestas-para-todos-hedonistas/ Sat, 12 Nov 2022 05:04:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=532529

Temos uma ótima receita para você de um super chocolate que fará as delícias de todos os gulosos. A base de avelã dará maravilhosos sabores de nozes, enquanto o creme de chocolate será o elemento principal desta torta. Se usar chocolate amargo a torta ficará um pouco mais rústica, e com chocolate ao leite ficará mais doce. Para contrastar com o chocolate forte, coloque chantilly ou leite de coco por cima.

The post Recept : čokoladna pita z lešniki za vse hedoniste appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta de maçã do McDonald's https://citymagazine.si/pt/receita-de-torta-de-maca-like-do-mcdonalds/ Mon, 07 Nov 2022 05:30:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=530515

Se você adora torta de maçã do McDonalds, pode fazer exatamente isso em casa.

The post Recept: jabolčna pita kot iz McDonaldsa appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta de cereja https://citymagazine.si/pt/receita-torta-de-alho/ Sun, 14 Aug 2022 04:04:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=525981

Verão ou inverno: uma deliciosa torta pode deliciar nosso paladar em qualquer época do ano. Principalmente se for uma torta que contém a fruta mais gostosa para muitos: as cerejas.

The post Recept: češnjeva pita appeared first on City Magazine.

]]>
O McDonalds tem uma torta de chocolate… e nós estamos babando! https://citymagazine.si/pt/mcdonalds-tem-uma-torta-de-chocolate-e-estamos-babando/ Thu, 13 May 2021 03:59:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=483967

Uma torta que coloca um sorriso no rosto.

The post McDonalds ima čokoladno pito … in cedijo se nam sline! appeared first on City Magazine.

]]>
Loja de tortas: tortas americanas tradicionais agora são assadas em New Town https://citymagazine.si/pt/tortas-tortas-tradicionais-americanas-agora-sao-assadas-em-uma-nova-cidade/ Seg, 10 de maio de 2021 04:03:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=483582

Pie shop é uma história sobre se conhecer, descobrir seus próprios talentos e empreendedorismo criativo. É uma história que prova que o mundo alarga os nossos horizontes e nos dá conhecimento e experiência. Tudo isso é a história de Maja Kumelj de Novi Mesto.

The post Pie shop: tradicionalne ameriške pite se sedaj pečejo v Novem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: French Silk Pie, uma sobremesa rápida e fácil https://citymagazine.si/pt/receita-torta-de-seda-francesa-sobremesa-rapida-e-facil/ Ter, 16 Abr 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=390475

Hoje apresentamos a receita de uma rica torta de seda francesa, que é uma sobremesa rápida e fácil. Hummm, já estamos babando...

The post Recept: francoska svilena pita, hitra in preprosta sladica appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta de mirtilo suculenta fácil https://citymagazine.si/pt/receita-torta-de-mirtilo-suculenta/ Tue, 12 Mar 2019 17:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=137322

Uma simples torta de mirtilo com queijo cottage é uma verdadeira delícia como uma mistura de deliciosos mirtilos suculentos e uma massa quebradiça que derrete na boca. Confira nossa receita fácil para uma suculenta torta de mirtilo e deixe seus entes queridos felizes com ela.

The post Recept: Enostavna sočna borovničeva pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receitas de outono: 5 receitas simples para pratos de outono https://citymagazine.si/pt/5-receitas-de-outono-pelas-quais-esperavamos-ansiosamente/ Tue, 16 Oct 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367803

O que ilumina o outono em termos de gastronomia? Receitas de outono com os melhores ingredientes de outono, claro. Com a chegada do outono, recebemos também alguns dos mais deliciosos ingredientes com os quais podemos preparar deliciosos pratos quentes: abobrinhas, cogumelos, peras, castanhas, nozes... Humm, parece delicioso.

The post Jesenski recepti: 5 preprostih receptov za jesenske jedi appeared first on City Magazine.

]]>
3 receitas de sobremesas de abóbora que vão te levar de volta à infância https://citymagazine.si/pt/3-receitas-de-sobremesas-de-abobora-que-vao-levar-de-volta-a-sua-infancia/ Sat, 08 Sep 2018 04:01:08 +0000

Chegou a hora em que nos jardins podemos ver abóboras marrom-alaranjadas rezando sob as grandes folhas verdes. Podem servir para preparar diversos pratos salgados, mas não podemos esquecer das deliciosas sobremesas, cujo sabor a abóbora o fará regressar à infância.

The post 3 recepti za sladice z bučo, ki vas bodo vrnili naravnost v otroštvo appeared first on City Magazine.

]]>
Essas tortas horríveis são literalmente o epítome de Sweeney Todd https://citymagazine.si/pt/essas-tortas-horriveis-sao-literalmente-o-epitome-de-sweeney-todd/ Sábado, 25 de agosto de 2018 04:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360624

Poderíamos nos maravilhar e “condenar” a horrível transformação de Depp de pessoas assassinadas em tortas em seu papel no filme O Barbeiro do Diabo. Para alguns entusiastas, essas cenas aparentemente não fizeram o sangue fluir, mas se tornaram uma inspiração, pois o padeiro americano Andrew Fuller cria exatamente as mesmas tortas.

The post Te grozne obrazne pite so dejansko utelešenje Sweeneyja Todda appeared first on City Magazine.

]]>
5 ideias culinárias para o piquenique de outono perfeito https://citymagazine.si/pt/5-ideias-culinarias-receitas-para-piquenique-de-outono/ Sat, 14 Oct 2017 04:15:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=108948

No outono, deixe a cozinha cheirar a castanhas douradas assadas, caramelo doce, canela e deliciosas abóboras. Apresentamos cinco receitas que prometem um doce deleite para o paladar e oferecem a oportunidade ideal para preparar o piquenique de outono perfeito.

The post 5 kulinaričnih idej za popoln jesenski piknik appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta de Maçã Simples https://citymagazine.si/pt/recept-preprosta-jabolcna-pita/ Sun, 02 Apr 2017 06:00:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296833

A suculenta torta de maçã é uma das sobremesas mais populares e uma das que a nossa avó melhor cozinha. Mas você também pode assar bem, sem nenhum conhecimento (prévio) de cozimento. Tortas de maçã nunca foram tão fáceis de fazer.

The post Recept: preprosta jabolčna pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta banoffee de banana e caramelo https://citymagazine.si/pt/receita-de-torta-de-banana-caramelizada-e-banoffee/ Sat, 17 Dec 2016 07:04:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277309

A torta de Banoffee é considerada por muitos a melhor sobremesa de todos os tempos. Esta Torta de Banana e Caramelo é mais viciante que qualquer outra. Asse por sua própria conta e risco!

The post Recept: bananino-karamelna pita Banoffee appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta de abobrinha fácil https://citymagazine.si/pt/receita-light-buckina-pie/ Tue, 16 Aug 2016 06:05:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248002

A torta de abobrinha fácil é um prato rápido e adequado para todas as estações, mas agora que a temporada de abobrinha fresca está no auge, seria um pecado não experimentar uma nova receita com abobrinha no papel principal. A torta de abobrinha não vai te decepcionar, e você também vai se impressionar com o preparo, pois é só misturar os ingredientes, misturar e assar.

The post Recept: lahka bučkina pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta de Damasco Desavergonhadamente Boa https://citymagazine.si/pt/recept-nesramno-dobra-marelicna-pita/ Tue, 12 Jul 2016 06:03:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241262

A torta de damasco é uma sobremesa fácil que ninguém pode recusar. É refrescante, leve e saboroso. O que mais você poderia querer? Aqui está uma receita para uma torta de damasco escandalosamente boa.

The post Recept: nesramno dobra marelična pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta de hambúrguer – uma torta que te dá um afago! https://citymagazine.si/pt/receita-de-torta-de-hamburguer-torta-que-vai-te-deixar-doente/ Tue, 05 Jan 2016 05:57:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207966

É certo que torta não é exatamente um alimento para perder peso, mas então o que é torta de hambúrguer? Torta que você teve um derrame! Literalmente! A seguir, confiamos-lhe a receita desta bomba calórica, da qual desfrutará como deuses!

The post Recept: pita iz hamburgerja – pita, da te kap! appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: torta de rigatoni – macarrão um pouco diferente https://citymagazine.si/pt/recept-rigatoni-pita-testenine-malce-drugace/ Sun, 06 Dec 2015 04:35:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=203370

Cansado de comer macarrão sempre do mesmo jeito? Sugerimos que você siga a receita da torta de rigatoni, torta feita com massa curta, grossa e oca com listras. A refeição é fácil de preparar e fantástica de se ver, e vai alimentar muitas bocas famintas.

The post Recept: rigatoni pita – testenine malce drugače appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta de Caqui Divinamente Boa https://citymagazine.si/pt/recept-bozansko-dobro-kakijeva-pita/ Fri, 13 Nov 2015 11:50:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197430

Você sabia que os caquis crescem em uma árvore que pertence à família das árvores Diospyros, que significa “fruto dos deuses” em grego antigo? É isso mesmo, diz-se que a laranja, abundante no outono, é rica em minerais, vitaminas e antioxidantes, por isso foi valorizada na antiguidade e pode deliciá-la de todas as formas possíveis neste outono. Uma das mais deliciosas com certeza será a torta de caqui, que faria até os deuses lamberem os dedos. Aqui está uma receita para uma torta de caqui divinamente boa…

The post Recept: božansko dobra kakijeva pita appeared first on City Magazine.

]]>
Receita de outono: torta de maçã caseira segundo a receita das nossas avós https://citymagazine.si/pt/receita-de-outono-torta-de-maca-caseira-segundo-a-receita-das-nossas-avos/ Thu, 08 Oct 2015 03:33:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=188231

O outono sempre foi a época em que as cozinhas das nossas avós cheiravam a deliciosas iguarias, entre as quais o cheiro inebriante da torta de maçã. Como as maçãs são abundantes no outono, é hora de aprender a fazer você mesmo uma torta doce de maçã. Aqui está uma receita simples de torta de maçã como as nossas avós costumavam fazer...

The post Jesenski recept: domača jabolčna pita po receptu naših babic appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta de morango com queijo mascarpone https://citymagazine.si/pt/receita-torta-de-morango-feita-com-queijo-mascarpone/ Sat, 06 Jun 2015 04:03:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165723

Torta de Queijo Mascarpone com Morango é uma daquelas sobremesas deliciosas que você simplesmente não consegue resistir. Deliciosos morangos e cremoso queijo mascarpone evocam uma doce história que não será facilmente esquecida.

The post Recept: Jagodna pita iz sira mascarpone appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta crua com aspargos https://citymagazine.si/pt/recept-sirova-pita-s-sparglji/ Fri, 15 May 2015 06:40:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=161824

A Torta de Espargos Crua pode ser um ótimo lanche que agradará a todos. O prato primavera pode ser cortado em pequenos pedaços e servido como “aperitivo”, mas também funciona bem como prato principal.

The post Recept: Sirova pita s šparglji appeared first on City Magazine.

]]>
Receita de quiche de espinafre com presunto https://citymagazine.si/pt/recept-za-spinacni-quiche-s-sunko/ Mon, 04 May 2015 09:00:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=158392

Quiche ou “quiche” parece terrivelmente complicado, mas acredite, preparar uma deliciosa torta francesa com recheio de espinafre é na verdade completamente simples. Siga nossa receita simples de quiche de espinafre com presunto e logo sua cozinha estará com cheiro de uma iguaria tradicional francesa.

The post Recept za špinačni “quiche” s šunko appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: cheesecake com morangos sem fermento https://citymagazine.si/pt/receita-cheesecake-com-morangos-sem-forno/ Qua, 25 Fev 2015 11:00:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=138165

Cheesecake é uma das melhores sobremesas que não requer forno para ser preparada. Experimente nossa receita de cheesecake de morango e impressione seus convidados!

The post Recept: cheesecake z jagodami brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Cafeteria Trzinska Kavarna https://citymagazine.si/pt/mercado-cafe-cafeteria/ Seg, 29 de dezembro de 2014 05:35:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=127233

O café Kafetarna reabriu as suas portas na zona artesanal de Trzin. A porta para um ambiente refrescado, onde para além de cafés inebriantemente perfumados e chás de grande qualidade, também nos servem sandes estaladiças e deliciosas empadas.

The post Trzinska kavarna Kafetarna appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Torta italiana de verão com abobrinha e queijo parmesão https://citymagazine.si/pt/recept-italijanska-poletna-pita-z-buckami-in-parmezanom/ Fri, 13 Jun 2014 04:25:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75352

Uma torta italiana de verão extremamente saborosa é a escolha ideal para quem não gosta de complicar as coisas na cozinha. Uma receita simples para um deleite divino.

The post Recept: Italijanska poletna pita z bučkami in parmezanom appeared first on City Magazine.

]]>
Torta de morango inebriante para mimar o Dia dos Namorados https://citymagazine.si/pt/uma-inebriante-torta-de-morango-para-mimos-no-dia-dos-namorados/ Ter, 11 Fev 2014 12:19:47 +0000

Todos os dias pode ser Dia dos Namorados, mas no Dia dos Namorados podemos nos divertir ainda mais e nos presentear com um doce. A torta de morango é definitivamente uma ótima escolha, pois contém essa fruta romântica e, ao mesmo tempo, tem um sabor absolutamente delicioso. Quem não ficaria com o coração derretendo ao ver uma torta de morango?

The post Omamna jagodna pita za valentinovo razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>