Arquivos de Ano Novo | revista da cidade Viagem. Estilo. Equipamento. Tue, 27 Dec 2022 12:24:34 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 5 costumes inusitados que são praticados em diferentes países na entrada do Ano Novo https://citymagazine.si/pt/5-costumes-estranhos-que-comecam-no-ano-novo-em-diferentes-paises/ Fri, 30 Dec 2022 05:04:53 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=533982

Muitas nações têm tradições bastante incomuns associadas ao Ano Novo. Confira alguns dos mais populares.

The post 5 nenavadni običajev, ki jih ob vstopu v novo leto počnejo v različnih državah appeared first on City Magazine.

]]>
Beijo de Ano Novo: por que nos beijamos à meia-noite no Ano Novo? https://citymagazine.si/pt/beijo-de-ano-novo-porque-nos-nos-beijamos-a-meia-noite-para-o-ano-novo/ Wed, 28 Dec 2022 05:04:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=536511

Quando bater a meia-noite na véspera de Ano Novo, muitos de nós estaremos inclinados para aquele importante beijo de véspera de Ano Novo - talvez com um outro significativo, talvez com um estranho misterioso. Por que nos beijamos à meia-noite na véspera de Ano Novo?

The post Silvestrski poljub: zakaj se za novo leto ob polnoči poljubimo? appeared first on City Magazine.

]]>
Manifestação de desejos de ano novo: o que fazer para realizar o desejo https://citymagazine.si/pt/manifestacao-de-desejos-de-ano-novo-o-que-fazer-para-que-os-desejos-se-realizem/ Quarta, 15 de dezembro de 2021 05:30:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=507247

Você pode imaginar seu desejo se tornando realidade? Por que não. Anote seu desejo no papel e atraia-o para sua vida em 2022!

The post Manifestacija novoletnih želja: kaj narediti, da se bo želja uresničila appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo de Ano Novo: O que você fará na véspera de Ano Novo 2021 https://citymagazine.si/pt/horoscopo-de-ano-novo-o-que-voce-fara-na-reveillon-2021/ Tue, 14 Dec 2021 05:18:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=507162

Já sabe onde e com quem vai passar o réveillon? Se você ainda não planejou nada, agora é um bom momento para pensar nisso. Se você vai para o exterior, prepare-se bem e organize seus passeios e acomodações com antecedência. Se vai ficar em casa, agora também é altura de pensar onde e com quem vai passar a noite mais longa do ano.

The post Novoletni horoskop: Kaj boste počeli na silvestrski večer 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Penteados fáceis e bonitos para uma festa de ano novo https://citymagazine.si/pt/lahke-in-cudovite-frizure-za-novoletno-zabavo/ Sex, 27 de dezembro de 2019 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=420588

Você quer realmente brilhar para a véspera de Ano Novo? Então confira nossos penteados fáceis e lindos para uma festa de Ano Novo!

The post Lahke in čudovite frizure za novoletno zabavo appeared first on City Magazine.

]]>
Ideias malucas para passar uma véspera de Ano Novo que você vai lembrar por toda a vida https://citymagazine.si/pt/nore-ideje-za-prezivljanje-silvestrske-noci-ki-si-jo-boste-zapomnili-za-celo-zivljenje/ Wed, 18 Dec 2019 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=419647

Metade do feliz dezembro já passou, mas você ainda não sabe como passar a noite mais longa do ano? Deixe-nos ajudá-lo um pouco: preparamos ideias malucas para você passar um Réveillon inesquecível.

The post Nore ideje za preživljanje silvestrske noči, ki si jo boste zapomnili za vse življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon 2019/2020: Festas de Réveillon na Eslovênia para um Réveillon diferente https://citymagazine.si/pt/reveillon-20192020-festas-de-reveillon-na-eslovenia-para-um-reveillon-diferente/ Mon, 16 Dec 2019 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=419414

Já sabe onde vai passar a passagem de ano 2019/2020? Para você, buscamos festas de Réveillon na Eslovênia, onde você viverá um Réveillon diferente do que faria no abrigo de sua casa.

The post Silvestrovanja 2019/2020: novoletne zabave po Sloveniji za drugačno silvestrovo appeared first on City Magazine.

]]>
7 dos lugares mais incríveis para passar o Réveillon https://citymagazine.si/pt/7-lugares-mais-incriveis-para-passar-a-vespera-de-ano-novo/ Ter, 10 de dezembro de 2019 10:15:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278654

Sonha com bom tempo, deliciosa gastronomia local e, acima de tudo, uma grande festa de passagem de ano? O Lonely Planet nomeou os 7 melhores lugares do mundo para visitar em 2020. Aqui estão os destinos mais distantes e as cidades europeias que inspirarão sua próxima escapada...

The post 7 najbolj neverjetnih krajev, kjer lahko preživite silvestrovo appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon na Eslovênia 2019/2020: programa e artistas https://citymagazine.si/pt/programa-e-artistas-da-vespera-de-ano-novo-na-eslovenia-2019-2020/ Sat, 07 Dec 2019 05:01:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?post_type=article&p=418430

Passe o Réveillon na Eslovênia! As celebrações de Ano Novo ao ar livre na Eslovênia 2019/2020 acontecerão em todas as principais cidades eslovenas (Ljubljana, Maribor, Celje, Kranj, Koper, Bled...). Qual é o programa e quem são os artistas?

The post Silvestrovanja po Sloveniji 2019/2020: program in nastopajoči appeared first on City Magazine.

]]>
Festas de Réveillon inesquecíveis que podem ser sua inspiração https://citymagazine.si/pt/nepozabna-filmska-silvestorvanja-inspiracija/ Sun, 30 Dec 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280601

2019 promete muito para o cinema. Temos muitos filmes altamente esperados esperando por nós, pelos quais já estamos ansiosos. Antes disso, vamos dar uma olhada nas melhores cenas de filmes da véspera de Ano Novo.

The post Nepozabna filmska silvestrovanja, ki so lahko vaša inspiracija appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon ao ar livre na Eslovênia 2018/2019: quem são os artistas? https://citymagazine.si/pt/vespera-de-ano-novo-ao-ar-livre-na-eslovenia-20182019-quem-sao-os-artistas/ Qui, 06 de dezembro de 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374963

Já sabe onde vai receber o Ano Novo? Se não, temos algumas sugestões para passar o Réveillon ao ar livre na Eslovênia 2018/2019. Veja onde todos eles acontecerão e quem serão os artistas.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018/2019: kdo so nastopajoči? appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon ao ar livre na Eslovênia 2018 https://citymagazine.si/pt/reveillon-ao-ar-livre-na-eslovenia-2018/ Dom, 31 de dezembro de 2017 07:39:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329750

Onde você vai passar o Réveillon deste ano? Selecionamos alguns locais eslovenos onde a véspera de Ano Novo 2018 acontecerá ao ar livre. Quais bandas irão entretê-lo em Ljubljana, Maribor, Celje, Piran e Portorož, Kranj, Koper e Bled?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
As festas de fim de ano mais interessantes do mundo https://citymagazine.si/pt/najbolj-zanimiva-silvestrovanja-na-svetu/ Sun, 31 Dec 2017 07:06:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279254

As tradições de Ano Novo em todo o mundo são muito diferentes. Embora as diferenças entre os países do mundo ocidental sejam bastante pequenas, os costumes da véspera de Ano Novo são completamente diferentes em outras partes do nosso planeta. As celebrações de Ano Novo mais interessantes do mundo diferem não apenas nos rituais, mas algumas também são tradicionalmente celebradas em um período de tempo diferente.

The post Najzanimivejša silvestrovanja na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
10 melhores lugares alternativos para as férias de Ano Novo 2017 https://citymagazine.si/pt/10-melhores-lugares-alternativos-para-o-feriado-de-ano-novo-2017/ Sex, 22 de dezembro de 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332739

Quais destinos alternativos são melhores para visitar na noite mais longa do ano? Os jornalistas independentes estrangeiros decidiram, e entre estas cidades está a nossa bela capital, Ljubljana.

The post 10 najboljših alternativnih mest za novoletni oddih 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Apresentações de Réveillon 2017: Réveillon no teatro https://citymagazine.si/pt/espetaculos-de-reveillon-2017-reveillon-no-teatro/ Dom, 10 de dezembro de 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331158

Você também pode passar a véspera de Ano Novo no teatro. Para a passagem de ano, nossos teatros e casas de ópera oferecem excelentes apresentações ou produções, com as quais você entrará no novo ano. Aqui estão os grandes espetáculos de Réveillon 2017 que prometem um Réveillon espetacular no teatro.

The post Silvestrske predstave 2017: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon com estrelas da música na praça de Budva https://citymagazine.si/pt/reveillon-com-estrelas-da-musica-no-mercado-de-budva/ Sábado, 09 de dezembro de 2017 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330985

Durante muitos anos, a festa do Ano Novo em Budva foi marcada por shows dos grupos musicais mais populares dos países da ex-Iugoslávia. Com três noites de grande animação e uma variada programação diária, Budva é conhecido como um dos destinos mais apetecíveis durante as férias de fim de ano.

The post Silvestrovanje z glasbenimi zvezdami na trgu v Budvi appeared first on City Magazine.

]]>
O luxo de uma festa de férias: como mobiliar sua casa para as férias https://citymagazine.si/pt/o-luxo-de-uma-festa-de-fim-de-ano-como-decorar-sua-casa-para-as-festas/ Fri, 08 Dec 2017 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330662

O final do ano está se aproximando e com ele a temporada de saraus. As festas de fim de ano deste ano cheiram a luxo, decadência, glamour e cor estão de volta. Deixe-nos ajudá-lo a criar uma atmosfera festiva que os seus convidados irão sem dúvida recordar. Como decorar sua casa para as férias deste ano?

The post Razkošje praznične soareje: kako opremiti dom za praznike appeared first on City Magazine.

]]>
Ano Novo 2017 - os fogos de artifício mais bonitos do mundo para comemorar o Ano Novo https://citymagazine.si/pt/novo-leto-2017-najlepsi-ognjemeti-po-svetu-ob-praznovanju-novega-leta/ Sun, 01 Jan 2017 07:00:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280636

A celebração do Ano Novo 2017 ficou para trás. O destaque de todo réveillon são os fogos de artifício e, mesmo na transição de 2016 para 2017, presenciamos espetaculares cenografias de luzes no ar. A cidade foi iluminada por luxuosos fogos de artifício, o que nos obrigou a esquecer todas as nossas preocupações, pelo menos por um momento, e desejar uma vida feliz e saudável.

The post Novo leto 2017 – najlepši ognjemeti po svetu ob praznovanju novega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon: esses são os motivos pelos quais você vai se decepcionar com o Réveillon https://citymagazine.si/pt/reveillon-esses-sao-os-motivos-pelos-quais-voce-ficara-decepcionado-com-o-reveillon/ Sat, 31 Dec 2016 07:04:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280321

Você está ansioso para comemorar o Ano Novo? Você tem grandes expectativas para a passagem de ano? Provavelmente, você ficará desapontado com a noite mais longa do ano. Pelo menos é o que dizem os cientistas, que baseiam as suas afirmações em pesquisas cientificamente apoiadas.

The post Silvestrovanje: to so razlogi, da boste razočarani nad silvestrovim appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon na Embaixada da Gaviola 2016 https://citymagazine.si/pt/reveillon-na-embaixada-gaviola-2016/ Wed, 21 Dec 2016 06:55:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278343

O Réveillon também será comemorado na Embaixada da Gaviola! Este também será o primeiro episódio de 'fugas de embaixadores' no próximo ano. Desta vez, a beldade de Izola receberá a Senhora Bárbara, Spiros Kaloumenos, Axel Karakis, Veztax e que surpresa ainda está escondida no trenó do Papai Noel por enquanto.

The post Silvestrovanje v Ambasadi Gavioli 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon: ideias para o estilo feminino de Réveillon https://citymagazine.si/pt/ideias-para-o-ano-novo-feminino/ Tue, 20 Dec 2016 07:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278065

Já está contando os dias para 2017? Então você certamente está se preparando para uma festa de Ano Novo. Já sabe o que vai vestir este ano? Se você ainda não tem uma ideia, nós podemos te ajudar. Aqui estão ótimas ideias para o estilo feminino de Ano Novo.

The post Silvestrovo: ideje za ženski silvestrski styling appeared first on City Magazine.

]]>
Festa de Réveillon: 5 truques simples para fazer da festa um sucesso https://citymagazine.si/pt/festa-de-ano-novo-6-truques-simples-para-fazer-todos-agradaveis/ Sun, 18 Dec 2016 06:33:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277732

A festa de Ano Novo está em seu domínio este ano? Sem problemas. Com essas dicas simples, o Réveillon será ótimo para você e seus convidados, que vão avaliar sua festa de Réveillon como um verdadeiro sucesso.

The post Novoletna zabava: 5 preprostih trikov, da bo zabava uspešnica appeared first on City Magazine.

]]>
Apresentações de Réveillon 2016: Réveillon no teatro https://citymagazine.si/pt/espetaculos-de-reveillon-2016-reveillon-no-teatro/ Sexta-feira, 09 de dezembro de 2016, 06:45:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275558

Você quer uma véspera de Ano Novo um pouco diferente? Então você pode ir ao teatro na véspera de Ano Novo. A passagem de ano também será celebrada nos palcos do teatro e da ópera. Em Ljubljana, somos convidados para a opereta e várias apresentações, em Maribor para a ópera e em Mengš para a comédia. Aqui estão os melhores shows de Réveillon de 2016!

The post Silvestrske predstave 2016: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

]]>
Decoração de mesa de Natal e Ano Novo: jogos americanos lindos e simples https://citymagazine.si/pt/dekoracija-bozicne-in-silvestrske-vecerje-mize-cudoviti-in-preprosti-pogrinjki/ Wed, 07 Dec 2016 06:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274901

As ceias de Natal e Ano Novo são ocasiões verdadeiramente especiais com os nossos entes queridos. Deixe a decoração da mesa de Natal e Ano Novo testemunhar isso. Preparamos sugestões muito bacanas de toalhas formais simples e baratas.

The post Dekoracija božične in silvestrske mize: čudoviti in preprosti pogrinjki appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5: os melhores espumantes eslovenos, com os quais brindaremos o ano novo https://citymagazine.si/pt/top-5-najboljse-slovenske-penine-s-katerimi-bomo-nazdravili-novemu-letu/ Mon, 28 Nov 2016 07:06:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271874

Nenhuma passagem de ano está completa sem vinho espumante, que é coloquialmente chamado de champanhe, mas que na verdade pode ser usado para se referir apenas aos vinhos espumantes produzidos na região francesa de Champagne. No nosso país, chamamos-lhes propriamente vinho espumante. Analisamos a oferta de vinhos espumantes eslovenos e selecionamos os melhores de acordo com os editores.

The post Top 5: najboljše slovenske penine, s katerimi bomo nazdravili novemu letu appeared first on City Magazine.

]]>
Réveillon ao ar livre na Eslovênia 2017: quem vai se apresentar? https://citymagazine.si/pt/silvestrovanje-na-prostem-po-sloveniji-2017-kdo-bodo-nastopajoci/ Qui, 24 de novembro de 2016 06:30:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271647

A véspera de Ano Novo está chegando! Verificamos quais bandas vão nos divertir na passagem de ano em Ljubljana, Maribor, Portorož, Piran e outras cidades eslovenas.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2017: kdo bodo nastopajoči? appeared first on City Magazine.

]]>
Zagreb 360° NYE – Réveillon em Zagreb 2017 na companhia de DJs mundialmente famosos https://citymagazine.si/pt/zagreb-360-nye-silvestrovanje-v-zagrebu-2017-v-druzbi-svetovno-znanih-dj-jev/ Wed, 16 Nov 2016 07:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=269427

Se queres entrar no novo ano ao ritmo da música eletrónica temperada com efeitos de luz e vídeo, a espetacular festa Zagreb 360° NYE é para ti. O palco de 70 metros receberá muitos DJs mundialmente famosos, entre eles o primeiro nome certamente será Armin Van Buuren, enquanto Sander Van Doorn, Julian Jordan, Juicy M MoTi e outros master mixers manterão o público em alerta.

The post Zagreb 360° NYE – silvestrovanje v Zagrebu 2017 v družbi svetovno znanih DJ-jev appeared first on City Magazine.

]]>
Tendências da moda masculina de ano novo ou o que os homens usam nos últimos 100 anos https://citymagazine.si/pt/tendencias-da-moda-masculina-de-ano-novo-ou-o-que-os-homens-tem-usado-nos-ultimos-100-anos/ Wed, 23 Dec 2015 04:42:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=206235

O Ano Novo está se aproximando rapidamente, o que significa que você provavelmente já está pensando no que vestir na noite mais longa do ano. Enquanto você pensa, assista a um vídeo que mostra a história das tendências da moda masculina de Ano Novo nos últimos 100 anos.

The post Novoletni modni trendi za moške ali kaj so moški nosili zadnjih 100 let appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores espumantes para a passagem de ano https://citymagazine.si/pt/o-melhor-espumante-para-o-reveillon/ Tue, 15 Dec 2015 04:50:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=204843

O ano novo se aproxima, o que significa que é hora de espumante. Quando o relógio bate meia-noite, tradicionalmente brindamos com um copo de espumante e brindamos a novos desafios e aventuras. Selecionamos alguns dos melhores espumantes para você se deliciar nesta ocasião.

The post Najboljše penine za silvestrovo appeared first on City Magazine.

]]>
Como resfriar o champanhe no último minuto, e isso é 1, 2, 3? https://citymagazine.si/pt/como-resfriar-o-champanhe-no-ultimo-minuto-neste-1-2-3/ Sun, 13 Dec 2015 04:50:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=204484

É quase hora do champanhe. O ano novo está ao virar da esquina. Mas antes de abrirmos o champanhe, temos que esfriá-lo até a temperatura certa. Em princípio, o vinho espumante é servido refrigerado a uma temperatura entre 6 e 9 °C. Mas com tantas coisas acontecendo conosco nas últimas horas do ano, muitas vezes acontece que o champanhe não é resfriado na temperatura certa. Nada está perdido, porém, pois há um grande truque para resfriar o champanhe no último minuto, que é 1, 2, 3.

The post Kako ohladiti šampanjec v zadnjem trenutku, in to 1, 2, 3? appeared first on City Magazine.

]]>
Véspera de Ano Novo ao ar livre em Ljubljana 2016 https://citymagazine.si/pt/silvestrovanje-na-prostem-v-ljubljani-2016/ Fri, 27 Nov 2015 04:58:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=201703

Dezembro em Liubliana chegou. A cidade já está coberta de decorações luminosas mágicas, que atraem muitos visitantes, e a programação variada e ligeiramente diferente nas ruas e praças de Liubliana contribui para o clima especial. E tal como anos antes, este ano também poderemos celebrar a passagem de ano ao ar livre em Ljubljana.

The post Silvestrovanje na prostem v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Silvestrovo v Cankarjevem domu: ‘Tartuffe’ in ‘Patty Diphusa, izpovedi porno dive’ https://citymagazine.si/pt/silvestrovo-v-cankarjevem-domu-tartuffe-in-patty-diphusa-izpovedi-porno-dive/ Tue, 24 Nov 2015 04:49:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=200612

Na véspera de Ano Novo, todos os gostos serão atendidos no Cankarjev dom de Ljubljana. Para os que juram pelo clássico Moliere e sua eterna comédia Tartufo, este último será exibido a partir das 20h no Linhart Hall, e para os que juram por conteúdos mais provocativos, o cabaré de Patty Diphus será exibido no CD Club da 21h, confissões de uma diva pornô.

The post Silvestrovo v Cankarjevem domu: ‘Tartuffe’ in ‘Patty Diphusa, izpovedi porno dive’ appeared first on City Magazine.

]]>
Sapatos extravagantes para a passagem de ano https://citymagazine.si/pt/sapatos-extravagantes-para-a-passagem-de-ano/ Tue, 17 Nov 2015 04:36:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=198907

A época festiva está chegando. Escolhemos sapatos extravagantes para a noite mais longa do ano, e se vocês, meninas, se inclinarem um pouco para a nossa seleção, seus sapatos serão o assunto de qualquer festa.

The post Ekstravagantni čevlji za silvestrovo appeared first on City Magazine.

]]>
Tendência: Para o Réveillon vamos brilhar vestidos com a cor Pantone de 2015 https://citymagazine.si/pt/trend-za-silvestrovo-zablestimo-oblecene-v-pantonovo-barvo-leta-2015/ Wed, 17 Dec 2014 05:25:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124847

Para o Réveillon, e ainda mais cedo para o Natal, vamos mostrar que estamos na moda e usar a cor do ano 2015 da Pantone - o sangue quente Marsala.

The post Trend: Za silvestrovo zablestimo oblečene v Pantonovo barvo leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Eventos animados de Réveillon nas ruas dos centros urbanos locais https://citymagazine.si/pt/zivahno-silvestrsko-dogajanje-na-ulicah-domacih-urbanih-sredisc/ Dom, 29 de dezembro de 2013 09:57:21 +0000

Procuramos o que estava acontecendo nas ruas dos centros urbanos. Então, que coisas interessantes acontecerão em Liubliana, Kranj, Maribor, Celje, Koper, Novi Mesto, Velenje, Kamnik?

The post Živahno silvestrsko dogajanje na ulicah domačih urbanih središč appeared first on City Magazine.

]]>