Jan Macarol, autor časopisu City Magazine https://citymagazine.si/sk/author/jan/ Cestovanie. Štýl. Výbava. Sun, 28 Dec 2025 05:19:49 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Návrat TAG Heuer Formula 1: Ako sa plastová legenda z 80. rokov stala technologickou ikonou v roku 2025 https://citymagazine.si/sk/navrat-tag-heuer-formula-1-ako-sa-plastova-legenda-z-80-rokov-stala-technologickou-ikonou-v-roku-2025/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666151

Nostalgia je mocný nástroj, ale TAG Heuer s novými hodinkami TAG Heuer Formula 1 dokázal, že nejde len o obzeranie sa späť. Spojením ikonického dizajnu z roku 1985 s modernou technológiou Solargraph vytvorili hodinky, ktoré sú zároveň poctou minulosti a zároveň vážnym konkurentom súčasnosti. Zabudnite na výmenu batérií; 80. roky sú späť, tentoraz so solárnou energiou.

The post TAG Heuer Formula 1 se vrača: Kako je plastična legenda iz osemdesetih postala tehnološka ikona leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
O 36 mesiacov umelá inteligencia konečne zničí pravdu. A viete čo? Slovinsko je jediná krajina na svete, ktorá je na to plne pripravená. https://citymagazine.si/sk/o-36-mesiacov-umela-inteligencia-konecne-zabije-pravdu-a-viete-co-slovinsko-je-jedina-krajina-na-svete-ktora-je-na-to-uplne-pripravena/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666159

Pripravte sa. O 36 mesiacov nebudete na internete vedieť rozoznať rozdiel medzi realitou a halucináciami umelej inteligencie. Blíži sa tsunami „deep fake“ videí generovaných v reálnom čase, ktoré budú také presvedčivé, že video dôkazy na súde nebudú mať väčšiu hodnotu ako použitá vreckovka. Svet sa trasie. Silicon Valley panikári.

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

]]>
Súmrak nemeckého boha a slovinský strach z ticha: Keď sa Porsche stane živou mŕtvolou https://citymagazine.si/sk/sumrak-nemeckeho-boha-a-slovinsky-strach-z-ticha-ked-sa-porsche-stane-zivou-mrtvolou/ Sat, 27 Dec 2025 06:36:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666038

Porsche oznámilo pokles ziskov. A nie taký pokles spôsobený „štatistickou chybou“, ale taký, ktorý spúšťa alarmy v predstavenstvách a tichú paniku medzi akcionármi. Možno pijú upokojujúce lieky v Stuttgarte, ale skutočná trauma sa v skutočnosti odohráva v slovinských obývačkách. Prečo? Pretože pre priemerného Slovinca je Nemecko stále zasľúbenou zemou. Je to náš priemyselný „otec“, náš vzor poriadku, disciplíny a inžinierskej nadradenosti. Ak padne Porsche, ak padne symbol nemeckej moci, otrasie sa aj náš svetonázor.

The post Somrak nemškega boga in slovenski strah pred tišino: ko Porsche postane živi mrtvec appeared first on City Magazine.

]]>
Vrcholové filmy: Keď sa Charlize Theron stane korisťou v brutálnej hre Tarona Egertona https://citymagazine.si/sk/vrcholom-filmu-je-ked-sa-charlize-theron-stane-koristou-v-brutalnej-hre-tarona-egertona-2/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665995

Zabudnite na romantické prechádzky v prírode a hľadanie vnútorného pokoja. Keď sa kráľovná akcie Charlize Theron vydá do divočiny, vieme, že medzi nimi preskočia iskry – a pravdepodobne aj pár končatín. Netflix nám práve priniesol prvý, mrazivý pohľad na seriál Apex, v ktorom sa obľúbenec fanúšikov Taron Egerton premení na psychopatického lovca. Pripravte si pukance (a možno aj nejaké upokojujúce prostriedky), pretože najintenzívnejšia hra mačky a myši tejto jari sa práve začína.

The post Film Apex: Ko postane Charlize Theron plen v brutalni igri Tarona Egertona appeared first on City Magazine.

]]>
Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe https://citymagazine.si/sk/ked-sa-stretnu-legendy-new-era-x-playstation-prichadza-s-novou-modnou-kolekciou-ktora-pozdvihne-vas-satnik-na-vyssiu-uroven/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666000

Mysleli ste si, že videohry patria len do obývačky a vysoká móda len na Parížsky týždeň módy? Zamyslite sa znova. Po prvýkrát v histórii spojili giganti svojich odborov sily – New Era x PlayStation. Výsledkom je kolekcia, ktorá stiera hranice medzi „geekingom“ a „going outom“. Pripravte sa, pretože váš šatník začiatkom roka 2026 dostane poriadnu zmenu, ktorú si určite nebudete chcieť nechať ujsť.

The post Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe appeared first on City Magazine.

]]>
Peaky Blinders: Nesmrteľný muž – Cillian Murphy sa vracia v úlohe, ktorá definovala desaťročie https://citymagazine.si/sk/peaky-blinders-nesmrtelny-muz-cillian-murphy-sa-vracia-v-ulohe-ktora-definovala-desatrocie/ Sat, 27 Dec 2025 05:41:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666013

Priznaj si, chýbal ti. Ten ľadový pohľad, cigareta vzdorujúca gravitácii a samozrejme najnebezpečnejší účes v dejinách televízie, ktorý inšpiroval tisíce pochybných rozhodnutí o vlasoch po celom svete. Po štyroch rokoch čakania, špekulácií a nekonečných klebiet Netflix konečne odhalil karty. Cillian Murphy sa vracia ako Tommy Shelby vo filme Peaky Blinders: Nemŕtvy muž. Priprav si najlepšiu whisky a vyžehli si tvídové saká, pretože sága z Birminghamu sa blíži ku koncu s explóziou, ktorú bude cítiť až do Hollywoodu.

The post Peaky Blinders: The Immortal Man – Cillian Murphy se vrača v vlogi, ki je definirala desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade https://citymagazine.si/sk/homer-simpson-je-oficialne-mrtvy-zabila-ho-umela-inteligencia-preco-vas-siht-pochova-od-800-do-1600-rychlejsie-ako-danova-reforma-nasej-vlady/ Fri, 26 Dec 2025 06:20:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665980

Milí moji, mám zlú správu pre všetkých z vás, ktorí si myslíte, že bezpečnosť je o pracovitosti, tichu a chodení do práce. Homer Simpson je mŕtvy. Nie ten žltý z rozprávky, ale ekonomický model, ktorý nám predáva už 50 rokov. Model, v ktorom ste priemerní, robíte priemernú prácu, máte priemerný plat, ale stále si môžete dovoliť dom, dve autá a psa. Tento svet zmizol rýchlejšie ako integrita našich politikov. A je to chyba umelej inteligencie.

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

]]>
Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver https://citymagazine.si/sk/xiaomi-17-ultra-prichadza-do-europy-ked-telefon-dostane-mechanicku-prevodovku-a-stane-sa-z-neho-skutocna-bestia/ Fri, 26 Dec 2025 05:38:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665970

Smartfóny sa stali ako moderné elektromobily. Všetky sú sakramentsky rýchle, všetky majú obrovské obrazovky a všetky sú úplne bezcharakterné. Kĺžete sa po skle, stláčate neexistujúce tlačidlá a necítite absolútne nič. Kde je tá dráma? Kde je to mechanické „kliknutie“, ktoré vám prezradí, že ste práve vytvorili umelecké dielo a nie len ďalšiu selfie pre Instagram? Xiaomi 17 Ultra mi zrejme čítal myšlienky, kopal minimalizmus do zadku a priniesol nám späť fyziku.

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

]]>
To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov https://citymagazine.si/sk/toto-su-nove-inteligentne-hodinky-xiaomi-watch-5-2026-ktore-vam-umoznia-ovladat-svet-dotykom-prsta/ Fri, 26 Dec 2025 05:18:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665963

Priznajme si, väčšina inteligentných hodiniek sú len okázalé náramky, ktoré vás upozornia, keď niekto dá lajk vašej fotke na Instagrame, zatiaľ čo sa snažíte šoférovať. Sú otravné, majú kratšiu výdrž batérie ako priemerný hollywoodsky film a nakoniec sú to len čierne, bezduché obrazovky. Ale Xiaomi práve hodilo tomuto odvetviu do rúk šnúru. S novými Xiaomi Watch 5 nielenže aktualizovali procesor, ale pridali aj schopnosť čítať vaše svaly. Áno, čítate správne. Už to nie sú len hodinky, je to predĺženie vášho nervového systému. A v neposlednom rade – vyzerajú sakramentsky dobre.

The post To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov appeared first on City Magazine.

]]>
Rimac Nevera R Founder’s Edition: Ko fiziki pokažeš sredinec in odideš na kavo z Mate Rimcem https://citymagazine.si/sk/rimac-nevera-r-foundaries-edition-ked-ukazes-fyzikovi-prostrednik-a-ides-na-kavu-s-kamaratom-rimac/ Fri, 26 Dec 2025 04:51:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665906

Väčšina elektromobilov má charizmu bieleho tovaru. Sú úsporné, tiché a šetria planétu, ale keď dupnete na plyn, máte pocit, akoby ste šoférovali veľmi drahý tyčový mixér. Nuda. A potom je tu Mate Rimac. Muž, ktorý sa pozrel na zákony fyziky, zamračil sa a povedal: „Nie, ďakujem.“ Rimac Nevera R Founder's Edition nie je auto. Je to inžiniersky exces zabalený v uhlíkových vláknach, navrhnutý výlučne na to, aby bohatí ľudia kričali od hrôzy a zároveň od radosti.

The post Rimac Nevera R Founder’s Edition: Ko fiziki pokažeš sredinec in odideš na kavo z Mate Rimcem appeared first on City Magazine.

]]>
Seiko x Evangelion: Potápačské hodinky C038 EVA-01 v limitovanej edícii https://citymagazine.si/sk/potapacske-hodinky-seiko-x-evangelion-c038-eva-01-limitovana-edicia/ Fri, 26 Dec 2025 04:51:13 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665919

Japonský hodinársky gigant Seiko opäť spojil sily s franšízou Neon Genesis Evangelion, tentoraz na oslavu 30. výročia legendárnej série. V rámci projektu „RADIO EVA THE 30“ predstavili Seiko x Evangelion C038 EVA-01, ktoré predstavujú významný míľnik: je to prvýkrát, čo Seiko predstavuje skutočné potápačské hodinky, ktoré sú plne inšpirované dizajnom mecha EVA Unit-01. Tieto hodinky nie sú len zberateľským kúskom pre fanúšikov anime, ale aj robustným nástrojom, ktorý stavia na osvedčenom dedičstve „prospex“ od spoločnosti Seiko.

The post Seiko x Evangelion: C038 EVA-01 Diver’s Watch Limited Edition appeared first on City Magazine.

]]>
Lyžiarsky pôvab v Japonsku: Kith a Columbia dobývajú biele svahy s kolekciou NSE https://citymagazine.si/sk/lyziarsky-povab-v-japonsku-kith-a-columbia-dobyvaju-biele-svahy-s-kolekciou-nse/ Wed, 24 Dec 2025 06:06:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665752

Zabudnite na Aspen a St. Moritz; túto zimu sa módny kompas otáča na východ. Ronnie Fieg opäť otvoril svoju truhlicu prekvapení a v spolupráci s Columbiou vytvoril niečo, čo premení váš skipas na VIP lístok na mólo v nadmorskej výške 3 000 metrov. Ak ste si mysleli, že vaša stará lyžiarska bunda je dosť dobrá, pripravte sa na lekciu štýlu. Je to kolekcia NSE.

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

]]>
Tudor x PHANTACi x Neporazená spolupráca: prečo si tieto hodinky nemôžete kúpiť, aj keď máte milióny https://citymagazine.si/sk/tudor-x-phantaci-x-neporazena-spolupraca-preco-si-nemozete-kupit-tieto-hodinky-aj-ked-mate-miliony/ Wed, 24 Dec 2025 05:38:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665744

Značka Jaya Choua PHANTACi a ikona streetwearu UNDEFEATED sa spojili s Tudorom, aby vytvorili „Svetový stroj času“. Je to najexkluzívnejší stroj času Black Bay GMT vôbec, ale pre nás obyčajných smrteľníkov má jednu veľkú chybu: nie je na predaj. Tak sa na to pozrime - Tudor x PHANTACi x Undefeated.

The post Sodelovanje Tudor x PHANTACi x Undefeated: zakaj te ure ne morete kupiti, pa če imate milijone appeared first on City Magazine.

]]>
Replika Ducati Panigale V4 Márquez 2025: Keď sa Marc Márquez a červená beštia stanú jedným – za cenu garsónky https://citymagazine.si/sk/replika-ducati-panigale-v4-marquez-2025-ked-sa-marc-marquez-a-cervena-bestia-stanu-jednym-za-cenu-garsonky/ Wed, 24 Dec 2025 05:38:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665732

Marc Márquez v roku 2025 konečne umlčal kritikov, keď získal svoj siedmy titul v kráľovskej triede a dokázal, že prechod z Hondy na Ducati nebol len rozmarom zúfalého génia. A pretože Taliani by neboli Talianmi, keby každé víťazstvo nepremenili na príležitosť vyprázdniť bankové účty superbohatých, tu je replika Ducati Panigale V4 Márquez 2025. Motorka, ktorá je rýchlejšia ako vaša myseľ a drahšia ako vaša dôstojnosť.

The post Ducati Panigale V4 Márquez 2025 Replica: Ko Marc Márquez in rdeča zverina postaneta eno – za ceno garsonjere appeared first on City Magazine.

]]>
Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonské poľné hodinky, ktoré sú príliš štýlové na to, aby sa dali nosiť v blate https://citymagazine.si/sk/japonske-polne-hodinky-kiwame-tokyo-iwao-sumi-ktore-su-prilis-stylove-na-to-aby-sa-dali-nosit-v-blate/ Wed, 24 Dec 2025 05:27:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665707

Japonská značka mikro hodiniek Kiwame Tokyo predstavuje Iwao Sumi. Sú to poľné hodinky, ktoré vďaka priemeru 38 mm a textúre ciferníka pripomínajúcej kameň stierajú hranicu medzi nástrojom a umením. S automatickým strojčekom Miyota a cenovkou pod 700 dolárov sú to hodinky, ktoré vážne konkurujú zavedenej európskej konkurencii.

The post Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonska terenska ura, ki je preveč elegantna za v blato appeared first on City Magazine.

]]>
Jeep Gladiator Shadow Ops 2026: Prvý kamión s továrenským navijakom, pripravený na apokalypsu alebo školský výlet https://citymagazine.si/sk/jeep-gladiator-shadow-ops-2026-prvy-kamion-s-tovarenskym-navijakom-pripraveny-na-apokalypsu-alebo-solovu-cestu/ Wed, 24 Dec 2025 05:27:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665699

Ak ste sa niekedy ocitli v dopravnej zápche a premýšľali ste, či by bolo spoločensky prijateľné preliezť cez betónový plot a zmiznúť v divočine, Jeep práve vytvoril auto pre vašu krízu stredného veku. Jeep Gladiator Shadow Ops z roku 2026 nie je len ďalšia nálepka na plechovke; je to dôkaz, že niekto vo Stellantis skutočne počúva nadšencov, ktorí už roky kričia: „Dajte nám navijak, ktorý nevyzerá, akoby som si ho kúpil na AliExpresse!“ Toto je nákladné auto pre tých, ktorí vedia, že rozdiel medzi dobrodružstvom a volaním o pomoc je len v kúsku oceľového opletenia.

The post 2026 Jeep Gladiator Shadow Ops: Prvi poltovornjak s tovarniškim vitlom, pripravljen na apokalipso ali šolski izlet appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Defender – Moja toksična ljubezen in zakaj si ga (še) ne upam pripeljati domov – avtomobilistična kolumna https://citymagazine.si/sk/land-rover-defender-moja-toxicka-laska-a-preco-si-ju-neodvazim-priniest-domov-automobilovy-stlpcek/ Tue, 23 Dec 2025 07:42:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665673

Musím priznať jednu hlúposť. Posledné tri týždne som strávil na nemeckom mobile.de. Môj vyhľadávací dopyt bol špecifický, takmer chirurgický: Land Rover Defender 110, modelový rok 2021 alebo 2022, s magickým 3,0-litrovým dieselom a približne 100 000 kilometrami. Cieľová cena? Niekde okolo 60 000 eur.

The post Land Rover Defender – Moja toksična ljubezen in zakaj si ga (še) ne upam pripeljati domov – avtomobilistična kolumna appeared first on City Magazine.

]]>
Slovinské auto roka 2026: Cirkus na štyroch kolesách, kde bezpečnosť nie je potrebná a krása je predmetom diskusie https://citymagazine.si/sk/slovinske-auto-roka-2026-cirkus-na-styroch-kolesach-kde-bezpecnost-nie-je-nevyhnutna-ale-krasa-je-predmetom-diskusie/ Mon, 22 Dec 2025 11:52:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665656

Výber Slovinské auto roka je každý rok špeciálnou udalosťou, akýmsi slovinským Oscarom, až na to, že publikum je menšie a catering je útulnejší. Keď som sa pozrel na zoznam piatich finalistov pre rok 2026 – Audi A5, Dacia Bigster, Hyundai Inster, KIA EV3 a Renault 5 – položil som si otázku: Je toto naozaj vrchol inžinierstva, alebo sme sa jednoducho stali nebezpečne nenáročnými? Tu je analýza bez akýchkoľvek zbytočných zbytočnosti. Prehľadal som temné zákutia internetu, overil si fakty a budem úplne priamy. Toto je záznam, ktorý dovozcovia síce nemusia tlačiť a zarámovať, ale musíte si ho prečítať. Takže – Slovinské auto roka 2026.

The post Slovenski avto leta 2026: Cirkus na štirih kolesih, kjer varnost ni nujna, lepota pa je stvar debate appeared first on City Magazine.

]]>
Adijo, dragi serumi! 7 načinov, kako navadna Nivea v modri škatlici premaga luksuzno kozmetiko – to je prava moška kozmetika https://citymagazine.si/sk/zbohom-drahym-seram-7-sposobov-ako-bezna-nivea-v-modrej-krabicke-prekona-luxusnu-kozmetiku-toto-je-skutocna-panska-kozmetika/ Mon, 22 Dec 2025 10:25:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665650

Všetci to máme - tú modrú plechovku skrytú niekde v hlbinách kúpeľňovej skrinky medzi poloprázdnymi fľaštičkami predražených sér a sľubmi večnej mladosti. Krém Nivea. Ikona. Legenda. Ale ak si myslíte, že je dobrý len na premastenie suchých lakťov v zime alebo na dni, keď vám dôjde váš „pravý“ krém, pripravte sa na poriadny beauty šok. Modrá plechovka nie je len krém; je to základ alchýmie, ktorá premení vašu kúpeľňu na parížske kozmetické laboratórium. Zabudnite na zložité chemické vzorce, dnes miešame pôvab s ingredienciami zo špajze!

The post Adijo, dragi serumi! 7 načinov, kako navadna Nivea v modri škatlici premaga luksuzno kozmetiko – to je prava moška kozmetika appeared first on City Magazine.

]]>
Apokalypsa digitálneho marketingu 2026: Prečo je vaša súčasná marketingová stratégia ako nafta v centre mesta – zakázaná a zastaraná https://citymagazine.si/sk/apokalypsa-digitalneho-marketingu-2026-preco-je-vasa-sucasna-marketingova-strategia-rovnako-nelegalna-a-zastarana-ako-nafta-v-centre-mesta/ Mon, 22 Dec 2025 06:07:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665621

Ak si stále predstavujete marketing ako lepenie plagátov na digitálne steny, máte problém. Rok 2026 prináša úplný obrat: algoritmy sa stali žiarlivými milencami, vyhľadávače sú všade a umelá inteligencia číta myšlienky. Prežijú len tí, ktorí pochopia, že prispôsobivosť je nová konská sila.

The post Digitalna marketing apokalipsa 2026: Zakaj je vaša trenutna marketing strategija kot dizel v centru mesta – prepovedana in zastarela appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je Olares One: Koniec predplatného s AI – Bestiár s RTX 5090, ktorý vám vráti vaše súkromie https://citymagazine.si/sk/hore-je-olares-jeden-koniec-predplatneho-na-ai-beast-s-rtx-5090-co-vam-vrati-vase-sukromie/ Mon, 22 Dec 2025 05:32:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665608

Kedysi sme veci vlastnili. Mali sme police s CD, garáže plné nástrojov a disky s dátami. Dnes? Dnes sme digitálnymi podnájomníkmi. Platíme za hudbu, za filmy, za ukladanie fotografií a teraz dokonca aj za inteligenciu. Ale na scénu práve vstúpila kovová krabica s názvom Olares One a svojou brutalitou s RTX 5090 hovorí: „Dosť už bolo.“ Toto nie je len počítač, je to vzbura proti feudalizmu Silicon Valley.

The post To je Olares One: Konec naročnin na AI – Zverina z RTX 5090, ki vam vrne zasebnost appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na Švicarje: Seiko Prospex LX GMT SNR058 je ‘vesoljska’ ura, ki je šokirala konkurenco https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-svajciarov-seiko-prospex-lx-gmt-snr058-su-vesmirne-hodinky-ktore-sokovali-konkurenciu/ Sun, 21 Dec 2025 06:40:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665571

Zhrnutie Seiko dokazuje, že potápačské hodinky nemusia byť len nudným kusom ocele s modelom Seiko Prospex LX GMT SNR058. Vďaka technológii Spring Drive, titánovému puzdru a ciferníku, ktorý napodobňuje severoamerickú hmlu, táto špeciálna edícia stiera hranicu medzi nástrojom a umením. Nie sú to hodinky pre každého, ale sú to hodinky pre tých, ktorí chápu, čo znamená skutočné japonské remeselné spracovanie.

The post Pozabite na Švicarje: Seiko Prospex LX GMT SNR058 je ‘vesoljska’ ura, ki je šokirala konkurenco appeared first on City Magazine.

]]>
Zenith Defy Extreme Diver Topper Edition sú hodinky, ktoré vyzerajú, akoby pochádzali z morského dna. https://citymagazine.si/sk/zenith-defy-extreme-diver-topper-edition-su-hodinky-ktore-vyzeraju-akoby-vylezli-z-morskeho-dna/ Sat, 20 Dec 2025 10:10:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665561

Zhrnutie Kalifornský klenotník Topper a švajčiarsky hodinársky gigant Zenith spojili sily, aby vytvorili hodinky, ktoré doslova napodobňujú prirodzenú žiaru oceánu. S iba 50 vyrobenými kusmi a cenou viac ako 12 000 dolárov sú to potápačské hodinky, ktoré kombinujú vysokofrekvenčnú silu El Primero s estetikou hlbokého mora. Sú to Zenith Defy Extreme Diver.

The post Zenith Defy Extreme Diver Topper Edition je ura ki izgleda kot da prihaja z morskega dna appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Carrera GT Sonderwunsch: Keď sa symfónia V10 oblečie do víťazného dizajnu Salzburg – pocta legende Le Mans https://citymagazine.si/sk/specialna-poziadavka-na-porsche-carrera-gt-ked-sa-v10-symphony-oblecie-do-vitazneho-salzburskeho-dizajnu-ako-pocta-legende-le-mans/ Sat, 20 Dec 2025 09:31:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665539

Buďme úprimní. Väčšina ľudí, ktorí sa rozhodnú „renovovať“ auto, to robí preto, lebo hrdza zožrala prahy, alebo preto, že motor znie ako mlynček na kávu s klincami v ňom. Ale vo svete ultrabohatých, kde je Porsche Carrera GT Sonderwunsch svätým grálom analógového motorizmu, slovo „renovovať“ znamená niečo úplne iné. Znamená to vziať niečo, čo je už dokonalé, a zredukovať to na najnutnejšie, len aby sa sen o červeno-bielej farbe stal skutočnosťou. Victor Gómez z Portorika to urobil presne – a výsledok je taký dobrý, že aj Mona Lisa by vyzerala ako rýchla skica na obrúsku. Toto je Porsche Carrera GT Sonderwunsch.

The post Porsche Carrera GT Sonderwunsch: Ko se V10 simfonija obleče v zmagoviti Salzburg Design – poklon legendi Le Mansa appeared first on City Magazine.

]]>
Dockcase Selfix: Puzdro, ktoré premení váš iPhone na dokonalý stroj na selfie https://citymagazine.si/sk/puzdro-dockcase-selfix-ktore-premeni-vas-iphone-na-dokonaly-stroj-na-selfie/ Sat, 20 Dec 2025 08:42:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665524

Zabudnite na priemerné selfie a drahé rozširovanie úložiska. Dockcase Selfix prináša revolúciu s AMOLED zadným displejom a slotom pre microSD kartu, ktoré priamo kopírujú ceny úložísk od spoločnosti Apple.

The post Dockcase Selfix: Ovitek, ki vaš iPhone spremeni v ultimativni selfie stroj appeared first on City Magazine.

]]>
Mek Magnet “Ugly Sweater”: Ko vaš Jeep Wrangler ali Ford Bronco oblečeta najbolj “kul” božični pulover https://citymagazine.si/sk/skaredy-sveter-s-magnetom-mek-ked-si-vas-jeep-wrangler-alebo-ford-bronco-oblecie-ten-najuzasnejsi-vianocny-sveter/ Fri, 19 Dec 2025 13:31:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665516

Všetci poznáme ten moment. Vianočný večierok, kde vás teta prinúti obliecť si ten pletený sveter so sobom a červeným nosom z plsti. Hanba je obrovská, dôstojnosť nulová, ale niekde hlboko vo vnútri cítite teplo - a to nielen preto, že polyester je horľavý. Teraz si predstavte, že by ste tú istú „hanbu“ dali na tú najmužnejšiu vec, aká kedy vyšla z Detroitu alebo Toleda. Hovorím o nepriestrelnej veste Mek Magnet „Škaredý sveter“. Nie je to len nálepka. Je to balistická živica, ktorá premení váš Jeep Wrangler alebo Ford Bronco na sviatočný sprievod a zároveň ho ochráni, keď sa rozhodnete zhodiť vianočný stromček vlastným nárazníkom. Pozrime sa - Mek Magnet.

The post Mek Magnet “Ugly Sweater”: Ko vaš Jeep Wrangler ali Ford Bronco oblečeta najbolj “kul” božični pulover appeared first on City Magazine.

]]>
Koncept Mercedes-Benz Unimog U 4023: Keď sa najlepší pracovný stroj na svete dostane do opery a stane sa dokonalou hračkou https://citymagazine.si/sk/koncept-mercedes-benz-unimog-u-4023-ked-najlepsi-pracovny-stroj-na-svete-ide-do-opery-a-stane-sa-dokonalou-hrackou/ Fri, 19 Dec 2025 08:25:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665455

Mercedes-Benz Unimog je legenda. Ale zvyčajne vonia olejom, blatom a ťažkou fyzickou prácou. Tentoraz sa však Stuttgart rozhodol obliecť si naň smoking, poslať ho do posilňovne a interiér obliecť do kože, ktorá je pravdepodobne mäkšia ako vaša domáca pohovka. Toto je Unimog, ktorý neslúži na oranie polí, ale na predvádzanie dominancie pred kasínom v Monte Carle.

The post Mercedes-Benz Unimog U 4023 Concept: Ko gre najboljši delovni stroj na svetu v opero in postane ultimativna igrača appeared first on City Magazine.

]]>
Koniec éry v Mercedes-Benz: Gorden Wagener – Muž, ktorý stvoril legendy a rozdelil svet https://citymagazine.si/sk/koniec-jednej-ery-v-mercedes-benz-gorden-wagener-muz-ktory-stvoril-legendy-a-rozdelil-svet/ Fri, 19 Dec 2025 07:54:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665448

Ak si myslíte, že automobiloví dizajnéri sú len tichí umelci v čiernych oblekoch, ktorí kreslia čiary v suteréne, mýlite sa. Aspoň nie v prípade Gordena Wagenera. Bol to rocková hviezda. Muž, ktorý dal Mercedesu dole klobúk a nasadil mu slnečné okuliare. Ale 31. januára 2026 sa táto éra končí. Po 28 rokoch a nespočetných škrabancoch na hline (a pravdepodobne aj na egách svojich konkurentov) Gorden Wagener opúšťa Stuttgart.

The post Konec ere pri Mercedes-Benzu: Gorden Wagener – Človek, ki je narisal legende in razdelil svet appeared first on City Magazine.

]]>
Jaguar Typ 00: 1000 koní (745 kW), ktoré nahnevali svet – je to koniec alebo slávny nový začiatok legendy? https://citymagazine.si/sk/jaguar-typ-00-1000-koni-745-kw-ktory-nahneval-svet-je-toto-koniec-alebo-velkolepy-novy-zaciatok-legendy/ Fri, 19 Dec 2025 06:11:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665422

Jaguar v posledných mesiacoch urobil všetko pre to, aby sme ho nenávideli. S podivnými logami, reklamnými kampaňami, ktoré vyzerajú ako módna prehliadka mimozemšťanov, a sľubom, že „nič nekopíruje“. Ale skôr, ako túto britskú ikonu odpíšeme ako obeť vlastného marketingu, zastavme sa. Pod všetkým tým „prebudeným“ leskom sa skrýva monštrum. Trojmotorové monštrum, ktoré roztrhá asfalt rýchlejšie, ako internet dokáže roztrhať nervy puristov. Je to Jaguar Type 00.

The post Jaguar Type 00: 1000 konjev (745 kW), ki so razjezili svet – je to konec ali veličasten nov začetek legende? appeared first on City Magazine.

]]>
Hodinky, ktoré sú rýchlejšie ako vaše internetové pripojenie: Autodromo x Mobil 1 Skupina B Pegasus https://citymagazine.si/sk/hodiny-ktore-su-rychlejsie-ako-vase-internetove-pripojenie-autodromo-x-mobil-1-skupina-b-pegasus/ Thu, 18 Dec 2025 08:56:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665391

Skupina B bola Divokým západom motoristického športu – priveľa výkonu, priveľa odvahy a málo bezpečnostných bariér. Autodromo a Mobil 1 zachytili túto nebezpečnú, ale zlatú éru v 39 mm titánovom puzdre. Zoznámte sa s edíciou Autodromo x Mobil 1 Group B Pegasus. Ale nehľadajte príliš dlho, pretože je k dispozícii iba 70 kusov.

The post Ura, ki je hitrejša od vaše internetne povezave: Autodromo x Mobil 1 Group B Pegasus appeared first on City Magazine.

]]>
Vytvorte si vlastného osobného lekára s umelou inteligenciou – Doctor ChatGPT: Ako premeniť ChatGPT alebo Gemini na Dr. Housea https://citymagazine.si/sk/vytvorte-si-vlastneho-osobneho-lekara-s-umelou-inteligenciou-chatgpt-ako-premenit-chatgpt-alebo-gemini-na-dr-house/ Wed, 17 Dec 2025 10:41:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665028

Priznajme si, váš osobný lekár nemá čas. Má na vás sedem minút, z ktorých päť strávi písaním na počítači, na ktorom stále beží Windows XP, a ďalšie dve minúty predstiera, že ho zaujíma, prečo vás bolí kríže. Čo keby ste mali lekára, ktorý má všetok čas sveta, prečítal všetku lekársku literatúru od čias Hippokrata a v stredu nehral golf? Dnes premeníme ChatGPT alebo Gemini na vášho osobného lekárskeho poradcu - Doktora ChatGPT.

The post Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea appeared first on City Magazine.

]]>
David Hasselhoff, umakni se: Tesla je ravnokar postala KITT, o katerem smo sanjali v 80-ih – Tesla FSD vozi odlično https://citymagazine.si/sk/david-hasselhoff-ustup-tesla-sa-prave-stala-macickou-o-ktorej-sme-snivali-v-80-rokoch-tesla-fsd-jazdi-skvele/ Wed, 17 Dec 2025 07:56:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665280

Moji milí benzínoví romantici, milovníci manuálnych prevodoviek a tí, ktorí stále tvrdia, že „elektronika v aute jednoducho zomrie“ – mám pre vás zlú správu. Zatiaľ čo ste v roku 2025 ešte debatovali o tom, či má nafta budúcnosť (spoiler: nemá), svet sa pohol dopredu. A nielen sa pohol – poskočil. Správy z USA o najnovšej aktualizácii Tesla FSD v14 (Supervised) nie sú len technické správy. Sú nekrológom jazdy, ako sme ju poznali. A ak si myslíte, že preháňam, pravdepodobne stále používate Nokiu 3310.

The post David Hasselhoff, umakni se: Tesla je ravnokar postala KITT, o katerem smo sanjali v 80-ih – Tesla FSD vozi odlično appeared first on City Magazine.

]]>
Evropski avto-samomor: Kako smo z “razrahljanjem” ciljev 2035 dejansko podpisali kapitulacijo pred Kitajsko https://citymagazine.si/sk/samovrazda-europskych-automobilov-ako-sme-uvolnenim-cielov-do-roku-2035-v-podstate-podpisali-kapitulaciu-pred-cinou/ Tue, 16 Dec 2025 18:59:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665274

Predstavte si, že bežíte 100-metrový šprint proti Usainovi Boltovi. On je už na 90. metre, jeho svaly pracujú perfektne, technika je bezchybná. Vy ste niekde okolo 60. metra, zadýchaný, máte rozviazané šnúrky na topánkach a stiahnuté hrudník. A čo urobíte? Namiesto toho, aby ste zaťali zuby a zrýchlili, zastavíte sa, zavoláte rozhodcov a požadujete, aby sa cieľová čiara posunula na 150 metrov s tým, že vám to pomôže chytiť rytmus.

The post Evropski avto-samomor: Kako smo z “razrahljanjem” ciljev 2035 dejansko podpisali kapitulacijo pred Kitajsko appeared first on City Magazine.

]]>
Nové hodinky Seiko Astron prinášajú vášmu zápästiu hlboký priestor a presnosť, ktorú nepotrebujete, ale chcete. https://citymagazine.si/sk/nove-hodinky-seiko-astron-prinasaju-vasmu-zapastiu-hlboky-priestor-a-presnost-ktoru-nepotrebujete-ale-chcete/ Tue, 16 Dec 2025 11:37:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665259

Zhrnutie Spoločnosť Seiko predstavila najnovší model vo svojej legendárnej rade Astron – Seiko Astron. Modely SSH187 a SSJ039 prinášajú na zápästie „hlboký vesmír“ vďaka špeciálne textúrovanému ciferníku, celočiernemu titánovému puzdru a technológii GPS, ktorá sa automaticky prispôsobí vášmu časovému pásmu. Je to high-tech šperk pre tých, ktorí oceňujú japonské inžinierstvo.

The post Nova ura Seiko Astron prinaša globoko vesolje na vaše zapestje in točnost, ki je ne potrebujete, a jo želite appeared first on City Magazine.

]]>
Jeep Wrangler Whitecap 2026: Biela nostalgia pre tých, ktorí chápu, čo znamená sloboda https://citymagazine.si/sk/jeep-wrangler-whitecap-2026-nostalgia-pre-tych-ktori-chapu-co-znamena-sloboda/ Tue, 16 Dec 2025 08:21:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665218

Vo svete, kde sa autá stali sterilnými a naťahovacími až do bodu úplnej nudy, zostáva Jeep tým starým priateľom, ktorý prichádza na párty v zablatených topánkach a s najlepšími príbehmi. A so špeciálnou edíciou Jeepu Wrangler Whitecap 2026 dokázali niečo, čo sa podarí len málokomu – zabalili nostalgiu do moderného plechovky bez toho, aby pôsobili pateticky. Toto nie je len auto; je to pripomienka doby, keď bola biela strecha symbolom amerického leta.

The post 2026 Jeep Wrangler Whitecap: Bela nostalgija za tiste, ki razumejo, kaj pomeni svoboda appeared first on City Magazine.

]]>
25 000 eur za toto? Odhaľujeme VW ID. Polo 2026 bez kamufláže – a vyzerá sakramentsky dobre! https://citymagazine.si/sk/25-000-eur-za-toto-odhalime-vw-id-polo-2026-bez-kamuflaze-a-vyzera-sakramentsky-dobre/ Mon, 15 Dec 2025 19:59:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665167

Volkswagen je ako ten kamarát, ktorý vždy mešká na večierok. Všetci už sú tam – Tesla tancuje na stole, Číňania už zjedli všetky hranolky, Francúzi flirtujú s čašníčkou. A potom, keď sú všetci trochu unavení, vstúpi VW. Trochu zadýchaný, s košeľou, ktorá nie je úplne vyžehlená, ale prináša so sebou to najlepšie pivo a domácu klobásu. VW ID. Polo je presne to. Zmeškal začiatok elektrickej revolúcie v segmente batoliat, ale teraz, keď tu je, vyzerá to, že prevezme celú šou.

The post 25.000 € za tole? Razkrivamo VW ID. Polo 2026 brez kamuflaže – in izgleda hudičevo dobro! appeared first on City Magazine.

]]>
Brabus 900 Superblack: Keď Lord Darth Vader prevezme opraty Bentley Continental GT https://citymagazine.si/sk/brabus-900-superblack-ked-lord-darth-vader-prevezme-opraty-bentley-continental-gt/ Mon, 15 Dec 2025 07:31:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664993

Ak ste sa niekedy pozreli na Bentley Continental GT a pomysleli si: „Viete, čo tomuto autu chýba? Chýba mu ten zlovestný pocit, že sa chystá pohltiť vesmír,“ potom máte šťastie. Alebo máte vážne psychologické problémy. Tak či onak, Brabus sa o vás postará. Nemeckí úpravcovia, ktorí sú pravdepodobne jedinými ľuďmi na svete, ktorí si myslia, že „továrenská záruka“ je urážkou ich mužnosti, vzali najarokratickejší britský grand tourer a premenili ho na niečo, na čom by Batman šoféroval, keby ho unavilo zachraňovať Gotham a rozhodol sa ho kúpiť a zbúrať. Je to Brabus 900 Superblack. A je úplne absurdný. V tom najlepšom možnom zmysle slova.

The post Brabus 900 Superblack: Ko Lord Darth Vader prevzame vajeti Bentley Continentala GT appeared first on City Magazine.

]]>
1303 RS-E: Keď klasický VW Beetle poníži superautá so 600 „elektrickými“ koňmi https://citymagazine.si/sk/klasicky-vw-bug-s-motorom-1303-rs-e-ko-ponizuje-superauta-vykonom-600-elektrickych-koni/ Mon, 15 Dec 2025 07:31:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664951

Na prvý pohľad je to typ auta, v ktorom by vaša stará mama šoférovala v nedeľu do kostola. Vo svojej modrej farbe Marathon Blue vyzerá roztomilo, nostalgicky a úplne neškodne. Ale keď vodič stlačí pedál, neozve sa charakteristický rev vzduchom chladeného boxerového motora. Je tu ticho, spod pneumatík sa valí dym a zrýchľovanie, ktoré by malo byť nelegálne.

The post 1303 RS-E: Ko klasični VW Hrošč poniža superšportnike s 600 »električnimi« konji appeared first on City Magazine.

]]>
Je profesia osobného lekára mŕtva? Revolúcia umelej inteligencie v medicíne, ktorá vás šokuje https://citymagazine.si/sk/je-profesia-osobneho-lekara-mrtva-alebo-v-medicine-prebieha-revolucia-ktora-vas-sokuje/ Sun, 14 Dec 2025 08:52:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664937

Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo váš lekár trávi väčšinu času pozeraním sa na obrazovku a nie do vašich očí? Pretože sa stal preplateným sekretárom. Ale Microsoft a Google práve vstúpili do kancelárie s nástrojmi, ktoré sľubujú, že to zmenia – alebo pošlú lekárov na úrad práce. Je toto riešenie pre zdravotnú starostlivosť alebo začiatok konca bieleho plášťa? Je profesia všeobecného lekára mŕtva?

The post Je poklic osebnega zdravnika mrtev? AI revolucija na področju medicine, ki vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

]]>
7 trendov v oblasti umelej inteligencie v roku 2026: Keď sa umelá inteligencia stane vaším novým spolujazdcom (a prečo je to dobrá správa) https://citymagazine.si/sk/7-trendov-v-oblasti-technologii-umelej-inteligencie-v-roku-2026-ked-sa-umela-inteligencia-stane-vasim-novym-spolujazdcom-a-preco-je-to-dobra-sprava/ Sun, 14 Dec 2025 08:32:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664926

Rok 2026 nebude len ďalším rokom v kalendári. Je to rok, kedy technológia konečne prestane byť hračkou na generovanie obrázkov psov v skafandroch a stane sa serióznym, brutálnym strojom na produktivitu. Zabudnite na strach z robotov; prichádzajú partneri, ktorí vám zmenia mozog do takej miery, že ste o tom predtým len snívali. Toto je 7 trendov v oblasti umelej inteligencie pre rok 2026.

The post 7 AI tehnoloških trendov 2026: Ko umetna inteligenca postane vaš novi sovoznik (in zakaj je to dobra novica) appeared first on City Magazine.

]]>
Séria 6190 TXD: Keď si James Bond vyberie blato namiesto martini https://citymagazine.si/sk/serica-6190-txd-ked-sa-james-bond-rozhodne-dat-si-blato-namiesto-martini/ Sun, 14 Dec 2025 07:44:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664918

Séria Ref. 6190 TXD prináša späť ikonický ciferník v štýle „tuxedo“ a dokazuje, že robustnosť nemusí vyzerať ako kus vojenského haraburdia. Sú to hodinky pre tých, ktorí chcú prežiť apokalypsu štýlovo.

The post Serica 6190 TXD: Ko se James Bond odloči za blato namesto martinija appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche 911 GT3 90 F.A. Porsche: poklon geniju v najlepši barvi doslej – za 387 tisočakov https://citymagazine.si/sk/porsche-911-gt3-90-fa-pocta-geniovi-v-najlepsej-farbe-vobec-za-387-tisic/ Sat, 13 Dec 2025 19:07:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664894

Ferdinandovi Alexandrovi Porschemu by sa toto auto pravdepodobne nepáčilo. Nie preto, že by nebolo dobré – naopak, je fantastické – ale preto, že FA bol mužom funkcie, puristom, ktorý veril, že dizajn by mal byť tichým služobníkom účelu. Ale 90 rokov po jeho narodení Porsche vytvoril niečo, čo by ho možno presvedčilo aj k porušeniu vlastných pravidiel: 911 GT3, ktoré je pretekárskym autom aj najdrahším módnym doplnkom na svete.

The post Porsche 911 GT3 90 F.A. Porsche: poklon geniju v najlepši barvi doslej – za 387 tisočakov appeared first on City Magazine.

]]>
Hodinky Seiko 5 Sports Pink Panther prinášajú kreslené postavičky na vaše zápästia v tej najneočakávanejšej podobe. https://citymagazine.si/sk/hodinky-seiko-5-sports-pink-panther-prinasaju-kreslene-postavicky-na-vase-zapastia-v-tej-najneocakavanejsej-podobe/ Sat, 13 Dec 2025 18:53:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664889

Zhrnutie Seiko nás prekvapilo modelom Seiko 5 Sports Pink Panther, ktorý kombinuje ikonický dizajn potápačských hodiniek s humorom klasickej kreslenej rozprávky. S ružovým ciferníkom, limitovanou edíciou a estetikou „mokrého laku“ sú to hodinky, ktoré sa neberú príliš vážne, ale technicky zostávajú verné svojim koreňom.

The post Seiko 5 Sports Pink Panther prinaša risane junake na zapestja v najbolj nepričakovani obliki appeared first on City Magazine.

]]>
Dáni sa oficiálne zbláznili: 200-tisíc za Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions, ktorý váži 137 kg a vyzerá ako Batmanova nočná mora https://citymagazine.si/sk/dani-sa-oficialne-zblaznili-do-200-tisic-za-bang-olufsen-beolab-90-atelier-editions-ktory-vazi-137-kg-a-vyzera-ako-batmanova-nocna-mora/ Sat, 13 Dec 2025 18:32:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664878

Bang & Olufsen praznuje 100. obletnico z dvema divjima obrazoma svojega najboljšega zvočnika. Spoznajte izdaji Phantom in Mirage modela Beolab 90, ki z 8.200 vati moči in ceno garsonjere dokazujeta, da Danci ne poznajo besede "kompromis". To je - Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions.

The post Danci so uradno znoreli: 200 tisočakov za Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions, ki tehta 137 kg in izgleda kot Batmanova nočna mora appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Classic Defender Octa: V8, 405 konjev in barve Octa – Land Rover ustvaril ultimativni restomod https://citymagazine.si/sk/land-rover-classic-defender-octa-v8-405-koni-a-farby-octa-land-rover-vytvoril-dokonaly-restomod/ Sat, 13 Dec 2025 18:16:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664863

Predstavte si nasledujúcu situáciu: ste úspešný jedinec, pravdepodobne vlastníte malý ostrov alebo aspoň významný kus nehnuteľnosti v centre metropoly. Vo vašej garáži stojí najnovší, technologicky vyspelý Land Rover Defender Octa, beštia s motorom s dvoma turbami, ktorá jazdí, akoby fyzika neexistovala. Ale vedľa nej... vedľa nej je prázdnota. Alebo, nedajbože, starý Defender, ktorý má „nesprávnu“ farbu. Hrôza, však? No, Land Rover Classic má na túto „existenčnú krízu“ riešenie. Teraz si môžete objednať klasický Defender s motorom V8, ktorý je zladený s vašou novou hračkou do posledného švu a pigmentu farby. Takže - Land Rover Classic Defender Octa.

The post Land Rover Classic Defender Octa: V8, 405 konjev in barve Octa – Land Rover ustvaril ultimativni restomod appeared first on City Magazine.

]]>
Formex Essence Ceramica Dark Matter 2025: Vesmírna technológia na vašom zápästí za prekvapujúcu cenu https://citymagazine.si/sk/vesmirna-technologia-formex-essence-ceramica-dark-matter-2025-na-zapasti-za-prekvapujucu-cenu/ Sat, 13 Dec 2025 16:55:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664848

Zhrnutie Spoločnosť Formex skombinovala high-tech keramické puzdro s ciferníkom vyrobeným zo skutočného meteoritu vo svojom najnovšom modeli Essence Ceramica „Dark Matter“. Zatiaľ čo väčšina luxusných značiek by pre takúto kombináciu vyžadovala päťmiestne číslo, spoločnosti Formex sa podarilo udržať cenu pod 5 000 USD/euro, čo vo svete hodinárstva hraničí s mágiou – alebo aspoň s vynikajúcou výrobnou logistikou. Pozrime sa teda na Formex Essence Ceramica Dark Matter 2025.

The post Formex Essence Ceramica Dark Matter 2025: Vesoljska tehnologija na vašem zapestju za ceno, ki preseneča appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcia Chevrolet Stars & Steel: Keď Amerika oslavuje 250 rokov s Corvette ZRX1 a priveľa testosterónu https://citymagazine.si/sk/chevrolet-stars-steel-collection-amerika-oslavuje-250-rokov-s-corvette-zrx1-a-prilis-vela-testosteronu/ Sat, 13 Dec 2025 16:39:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664840

Leto 2026 bo za Združene države Amerike precej glasno. Praznujejo namreč 250 let neodvisnosti, kar v njihovem slovarju pomeni ognjemete, prelete lovcev in – seveda – posebne izdaje avtomobilov, ki so bolj patriotski od Abrahama Lincolna na orlu. A preden zavijete z očmi in pričakujete avtomobile, ovite v cenen vinil zvezd in črt, se ustavite. Chevrolet je tokrat presenetil. Njihova kolekcija Stars & Steel je dejansko... okusna. In kar je še pomembneje, vključuje pošast, imenovano Corvette ZRX1.

The post Chevrolet Stars & Steel Collection: Ko Amerika praznuje 250 let s Corvette ZRX1 in preveč testosterona appeared first on City Magazine.

]]>
Koncept Genesis G90 Wingback: Kombi, ktoré si Nemci netrúfnu vyrobiť – Luxus bez nezmyslov o SUV https://citymagazine.si/sk/koncept-genesis-g90-wingback-kombi-ktore-si-nemci-netrufnu-vyrobit-luxus-bez-hluposti-suv/ Thu, 11 Dec 2025 08:17:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664725

Žijeme vo svete, kde sú automobilky presvedčené, že všetci chceme jazdiť vo vysokých, tučných a objemných boxoch nazývaných SUV. Zatiaľ čo Európania odpočívajú na vavrínoch, kórejský Genesis práve hodil rukavicu celému automobilovému priemyslu. Predstavil koncept Genesis G90 Wingback – auto, ktoré dokazuje, že na prepravu rodiny a psa nepotrebujete traktor, potrebujete štýl.

The post Genesis G90 Wingback Concept: Karavan, ki si ga Nemci ne upajo narediti – Luksuz brez SUV neumnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Range Rover SV Black 2025: Temná stránka luxusu, ktorú budete chcieť zažiť https://citymagazine.si/sk/range-rover-sv-black-2025-temna-stranka-luxusu-ktoru-budete-chciet-zazit/ Thu, 11 Dec 2025 08:06:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664714

Ak ste sa niekedy pozreli do priepasti a priepasť sa vám odvrátila dvojicou LED maticových svetlometov, pravdepodobne ste práve stáli pred novým Range Roverom. Vo svete, kde výrobcovia automobilov súťažia o to, kto dokáže do svojich SUV napchať najviac chrómu, aby oslnil okoloidúcich na promenáde v Monaku, sa Range Rover rozhodol urobiť niečo úplne iné. Vytvorili auto, ktoré kričí „Som bohatý“, ale robí to šeptom. Zoznámte sa s novým Range Roverom SV Black – vozidlom pre ľudí, ktorí si myslia, že Batmanov Batmobil je príliš farebný a nedostatočne pohodlný. Je to len ďalšia špeciálna zberateľská edícia alebo inžiniersky výstrelok? Oboje. A pravdepodobne aj viac.

The post Range Rover SV Black 2025: Temna stran luksuza, ki jo boste želeli občutiti appeared first on City Magazine.

]]>
Kráľ Seiko Vanac konečne dospel: Keď disko estetika ustúpi lesnej elegancii https://citymagazine.si/sk/kral-seiko-vanac-konecne-dospieva-disko-estetika-ustupuje-lesnej-elegancii/ Št, 11. december 2025 07:56:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664709

King Seiko pokračuje vo svojom znovuzrodení s novou interpretáciou modelu Seiko Vanac. Zatiaľ čo predchádzajúce edície kričali o pozornosť fialovými ciferníkmi, nové modely prinášajú sofistikovanú hnedozelenú farebnú schému inšpirovanú lesmi Tokia. S pridaním inovatívnych kožených remienkov a prémiového strojčeka sú to hodinky, ktoré kombinujú retro dizajn s modernou nositeľnosťou.

The post King Seiko Vanac končno odrasel: Ko se disko estetika umakne gozdni eleganci appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche 911 Carrera T Formosa: Keď sa nemecké inžinierstvo stretne s dušou ostrova https://citymagazine.si/sk/porsche-911-carrera-t-formosa-ked-sa-nemecke-inzinierstvo-stretne-s-dusou-ostrova/ Wed, 10 Dec 2025 13:41:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664634

Väčšina dnešných „špeciálnych edícií“ áut je len zúfalým pokusom marketingových oddelení predať vám nálepky za cenu malého bytu. Zvyčajne ide o nudné štvorkolesové auto s novým znakom. Ale niekedy, len niekedy, sa hviezdy zhodnú, inžinieri v Stuttgarte vypijú dostatok kávy a dizajnéri dostanú voľnú ruku, aby vytvorili niečo so skutočnou dušou. Zoznámte sa s Porsche 911 Carrera T Formosa – autom, ktoré nie je vyrobené na šoférovanie, ale na to, aby sa dalo cítiť. A bohužiaľ, pravdepodobne ho nikdy neuvidíte naživo.

The post Porsche 911 Carrera T Formosa: Ko nemški inženiring sreča dušo otoka appeared first on City Magazine.

]]>
Leica Safari v lesklej čiernej farbe: Keď sa vojenské dedičstvo stretne s vysokou módou a absurdnou cenou https://citymagazine.si/sk/leica-safari-v-lesklej-ciernej-farbe-ked-sa-vojenske-dedicstvo-stretava-s-vysokou-modou-a-absurdnou-cenou/ St, 10. decembra 2025 13:19:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664627

Leica jednoducho urobila to, čo vie najlepšie: vzala niečo technicky dokonalé, natrela to farbou blata a účtovala si za to cenu solídneho ojazdeného rodinného kombi. A viete čo? Stále to chceme. Nová séria objektívov Leica Safari a Glossy Black nie je len optika; je to vyhlásenie, že milujete mechaniku, históriu a že vám nevadí, že sa vaša drahá výbava leskne ako mosadzný svietnik, ktorý sa časom opotrebuje.

The post Leica Safari in Glossy Black: Ko vojaška dediščina sreča visoko modo in absurdno ceno appeared first on City Magazine.

]]>
Janov seznam – 10 legendarnih avtomobilov za leto 2026: Zadnji trenutek za nakup “bodočih klasikov”, preden cene eksplodirajo https://citymagazine.si/sk/janov-zoznam-10-legendarnych-aut-pre-rok-2026-posledna-chvila-na-kupu-buducich-klasik-predtym-ako-ceny-exploduju/ Wed, 10 Dec 2025 10:57:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664589

Ak si myslíte, že najlepšou investíciou je kryptomena alebo akcie technologickej spoločnosti, ktorú vedie sociopat v poole, mýlite sa. Skutočná investícia je na štyroch kolesách, vonia ako benzín a pravdepodobne zanecháva malú olejovú škvrnu na podlahe vašej garáže. Vitajte v roku 2026 – roku, kedy budeme nakupovať s otvorenými očami a zatvorenými peňaženkami. 10 legendárnych áut pre rok 2026.

The post Janov seznam – 10 legendarnih avtomobilov za leto 2026: Zadnji trenutek za nakup “bodočih klasikov”, preden cene eksplodirajo appeared first on City Magazine.

]]>
5 marketingových trendov, ktoré definujú rok 2026: Prečo je Elon Musk len „influencer“ a prečo je starý marketing mŕtvy https://citymagazine.si/sk/5-marketingovych-trendov-ktore-definuju-rok-2026-preco-je-elon-musk-len-influencer-a-preco-je-stary-marketing-mrtvy/ St, 10. decembra 2025 08:09:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664580

5 marketingových trendov pre rok 2026? Ste pripravení na krutú pravdu? Rok 2026 prináša nielen nové obchodné stratégie, ale aj definitívny pohreb „starého“ sveta, ako sme ho poznali. Ak stále veríte klasickým televíznym reklamám a anonymným firemným logám, zmeškali ste vlak. Dnes sú pozornosť a osobnosť kráľmi. Žijeme v dobe, keď je Elon Musk v skutočnosti len špičkovým „módnym influencerom“ s vlastnou radou áut a keď náhodné videá s uhorkami prinášajú miliónové zmluvy. Pripútajte sa, vstupujeme do ekonomiky pozornosti, kde vyhráva ten, kto zastaví prst na obrazovke.

The post 5 marketing trendov, ki bodo definirali 2026: Zakaj je Elon Musk le »vplivnica« in zakaj je stari marketing mrtev appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla 2025: Prečo všetci mlčia o tomto zázraku? Toto nie je pád, toto je lekcia prežitia pre všetkých ostatných. https://citymagazine.si/sk/tesla-2025-preco-vsetci-mlcia-o-tomto-zazraku-toto-nie-je-plytvanie-toto-je-lekcia-prezitia-pre-vsetkych-ostatnych/ Tue, 09 Dec 2025 19:00:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664529

Zatiaľ čo kritici píšu nekrológy, Tesla dosahuje zisky, o ktorých si jej konkurenti môžu bez reklamy a s „toxickým“ šéfom len vysnívať. Ak by titulky ekonomických novín v roku 2025 písali výlučne pocity redaktorov, pravdepodobne by ste si mysleli, že Elon Musk momentálne žobre o zmenu na rohu továrne v Berlíne, zatiaľ čo generálni riaditelia spoločností Volkswagen a BYD prechádzajú okolo v zlatých kočiaroch. Naratív je jasný: „Tesla je stará, Tesla stagnuje, Tesla je hotová.“ Tesla 2025 je však oficiálne najväčším zázrakom v automobilovom priemysle 2025.

The post Tesla 2025: Zakaj vsi molčijo o tem čudežu? To ni zaton, to je lekcija preživetja vsem ostalim. appeared first on City Magazine.

]]>
Koncept Citroën ELO: Prečo je táto oranžová krabica sexi ako vaše hriešne drahé SUV https://citymagazine.si/sk/koncept-citroen-elo-preco-je-tato-oranzova-krabica-sexi-ako-vase-neskutocne-drahe-suv/ Tue, 09 Dec 2025 17:52:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664519

Buďme úprimní. Automobilový priemysel sa v posledných rokoch trochu... dostal do depresie. Všetci výrobcovia sa predbiehajú, kto vyrobí najnahnevanejšieho, najťažšieho a najdrahšieho elektrického giganta, ktorý na ceste zaberie toľko miesta ako malá garsónka. A potom je tu Citroën. Značka, ktorá je zrejme jediná, ktorá si počas obedňajších prestávok stále vychutnáva poriadne víno. Predstavili Citroën ELO. Nie je to auto. Je to mobilná obývačka, ktorá zhltla McLaren F1 a rozhodla sa bývať v Decathlone. A viete čo? Je to úplne fantastické.

The post Citroën ELO Concept: Zakaj je ta oranžna škatla bolj seksi od vašega pregrešno dragega SUV-ja appeared first on City Magazine.

]]>
Skrivnostni recept za uspeh – zajtrk z iguano in pravilo dveh pic: bizarne navade, zaradi katerih je Jeff Bezos neustavljiv https://citymagazine.si/sk/tajny-recept-na-uspech-ranajky-s-leguanom-a-pravidlo-dvoch-pizz-bizarne-zvyky-vdaka-ktorym-je-jeff-bezos-nezastavitelny/ Tue, 09 Dec 2025 10:01:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664482

Videli ste už tú virálnu fotku z roku 1998? Chudý muž v nadrozmernej košeli sediaci za stolom s ručne písaným logom Amazon.com. Dnes? Jeff Bezos vyzerá ako akčný hrdina v dizajnérskom tielku a slnečných okuliaroch, na ktoré by závidel aj Tom Cruise. Čo sa medzi tým stalo okrem niekoľkých stoviek miliárd dolárov? Nie je to len tajomstvo na akciovom trhu. Je to výstredná, niekedy strašidelná a často bizarná rutina, ktorá zahŕňa chobotnicu na raňajky a absolútny zákaz ranných budíkov.

The post Skrivnostni recept za uspeh – zajtrk z iguano in pravilo dveh pic: bizarne navade, zaradi katerih je Jeff Bezos neustavljiv appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie smartfóny roku 2025: Toto sú absolútni víťazi roku 2025 – pre váš nový smartfón v roku 2026 https://citymagazine.si/sk/najlepsie-smartfony-roku-2025-toto-su-absolutni-vitazi-roku-2025-pre-vas-novy-smartfon-v-roku-2026/ Ut, 09 Dec 2025 09:35:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664443

V roku 2025, kde sa nám každý deň snažia predať okuliare, ktoré nám údajne čítajú myšlienky, a umelú inteligenciu, ktorá nám píše ľúbostné listy, zostáva jedna nespochybniteľná pravda: smartfón je stále alfou a omegou našej existencie. Je to náš osobný počítač, náš fotoaparát a naša vstupenka do sveta. A rok 2025? Rok 2025 bol pre telefóny tým, čím rok 1964 bol pre Ford Mustang. Prelomový. Predo mnou je pomyselný stôl plný kremíka, skla a sľubov. A ja, v duchu automobilovej žurnalistiky, oddelím zrno od pliev alebo motory V12 od elektrických mlynčekov. Preštudoval som si špecifikácie, overil si názory najväčších svetových autorít, ako je MKBHD, a pridal som svoj neomylný zmysel pre „plech“. Pripútajte sa, ideme naplno. Najlepšie smartfóny roku 2025!

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Airstream Stetson + 6666 Special Edition: Mobilni “saloon”, zaradi katerega boste želeli prodati hišo in kupiti kavbojske škornje https://citymagazine.si/sk/mobilny-sedan-airstream-stetson-6666-special-edition-ktory-vo-vas-vyvola-tuzbu-predat-dom-a-kupit-si-kovbojske-cizmy/ Tue, 09 Dec 2025 07:25:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664423

Niektoré autá a prívesy nie sú vyrobené na to, aby nás dostali z bodu A do bodu B. Sú vyrobené na to, aby nás prepravili do inej éry. A čo nový Airstream? Tento vás zavezie priamo do stredu Yellowstonu, až na to, že vy budete mať pohodlnejšiu posteľ ako Kevin Costner.

The post Airstream Stetson + 6666 Special Edition: Mobilni “saloon”, zaradi katerega boste želeli prodati hišo in kupiti kavbojske škornje appeared first on City Magazine.

]]>
Stĺpček: Váš nový šéf umelej inteligencie stojí menej ako žiarovka a nespí. Pripravte sa na odchod ľudstva do dôchodku. https://citymagazine.si/sk/stlpcek-vas-novy-sef-ai-stoji-menej-ako-ziarovka-a-nespi-pripravte-sa-na-odchod-ludstva-do-dochodku/ Ut, 09 Dec 2025 07:25:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664393

Buďme úprimní. Ľudia sú majstrami rozptýlenia. Hádame sa o daniach, o hraniciach, o tom, kto koho urazil na Twitteri (prepáč, Xu) a či je susedova tráva zelenšia. Zatiaľ čo sa my zaoberáme týmito maličkosťami, v klimatizovaných pivniciach Kalifornie sa deje niečo, čo z našich argumentov urobí poznámku pod čiarou v dejinách. Umelá inteligencia (AI), ktorá je lepšia ako my, je tu.

The post Kolumna: Vaš novi AI šef stane manj kot žarnica in ne spi. Pripravite se na upokojitev človeštva. appeared first on City Magazine.

]]>