Janja Prijatelj, autor časopisu City Magazine https://citymagazine.si/sk/author/janja/ Cestovanie. Štýl. Výbava. Thu, 15 Jan 2026 11:18:49 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 NikeSKIMS Rift: Keď sa šport stretne so zvádzaním (a topánky s rozdelenou špičkou sa stanú výrazným prvkom) https://citymagazine.si/sk/rozpor-medzi-sportom-a-zvadzanim-a-topankami-s-rozdelenou-spickou-ktore-sa-stanu-vyraznym-prvkom/ Thu, 15 Jan 2026 11:18:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667764

Áno, čítate správne. Nike a SKIMS spájajú sily – a výsledok je takmer príliš štýlový na to, aby sa len tak schoval do posilňovne.

The post NikeSKIMS Rift: ko se šport sreča z zapeljivostjo (in split-toe čevlji postanejo statement) appeared first on City Magazine.

]]>
Tiramisu Affogato: Keď sa Taliansko roztopí na šálku božského hriechu https://citymagazine.si/sk/tiramisu-affogato-ked-sa-taliansko-zluci-do-salky-bozskeho-priestupku/ Wed, 14 Jan 2026 10:44:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667730

Ak by si Taliani mali vybrať jednu vec, ktorá najlepšie vystihuje ich postoj k životu, bolo by to – neprekvapivo – jedlo. A ak by si mali vybrať jeden dezert, ktorý dokonale stelesňuje taliansku vášeň, sofistikovanosť a ľahko hedonistický pohľad na svet, bol by to ľúbostný príbeh medzi tiramisu a affogatom. Zoznámte sa s Tiramisu Affogato – dezertom, ktorý nie je len zakončením jedla, ale zjavením.

The post Tiramisu Affogato: ko se Italija zlije v skodelico božanske pregrehe appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na drhnutie! Takto jednoducho vyčistíte pripálené plechy na pečenie, aby žiarili jasnejšie ako vaše novoročné predsavzatia. https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-drhnutie-pripalene-plechy-na-pecenie-vycistite-tak-lahko-ze-sa-budu-lesknut-jasnejsie-ako-vase-novorocne-predsavzatia/ Wed, 14 Jan 2026 10:16:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667724

Ak máte doma plechy na pečenie, ktoré zažili viac bitiek ako váš obľúbený plech na palacinky, tak viete – pripálené škvrny a pripečený tuk sa odstraňujú ťažšie ako zlozvyky. Ale nebojte sa, nie sme tu na to, aby sme vám radili kúpiť si nový – sme tu, aby sme vám odhalili metódu čistenia takú účinnú, že by sa dala nazvať domácim zázrakom.

The post Pozabite na drgnjenje! Tako preprosto očistite zažgane pekače, da bodo sijali bolj kot vaše novoletne zaobljube appeared first on City Magazine.

]]>
Bolesť hlavy? Zabudnite na tabletky – tento domáci balzam na bolesť hlavy sa stal virálnym z nejakého dôvodu! https://citymagazine.si/sk/bolest-hlavy-zabudnite-na-tabletky-tento-domaci-balzam-na-bolest-hlavy-sa-stal-viralnym-z-nejakeho-dovodu/ Wed, 14 Jan 2026 09:44:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667717

Bolesti hlavy – stály spoločník moderného života, ktorý udrie v najnevhodnejšej chvíli: uprostred stretnutia cez Zoom, v autobuse bez klimatizácie alebo tesne pred prvým rande. Tabletky proti bolesti hlavy? Iste, fungujú. Ale s nimi prichádza celá škála možných vedľajších účinkov a pocit, že ste práve prehltli niečo, čo je skôr vedecký experiment ako liek.

The post Boli glava? Pozabi na tablete – ta domači balzam proti glavobolu je postal viralen z razlogom! appeared first on City Magazine.

]]>
Bele kot snežak: preprosta metoda, ki reši tvoje bele nogavice pred sivo usodo – brez belila https://citymagazine.si/sk/biela-ako-snehuliak-jednoducha-metoda-ktora-zachrani-vase-biele-ponozky-pred-sedym-osudom-bez-bielidla/ Wed, 14 Jan 2026 08:51:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667711

Príbeh je vždy rovnaký. Kúpime si biele ponožky – dokonale čisté, žiarivé ako zimný deň. Potom si ich obujete na rýchlu pochôdzku v teniskách, vezmete ich do posilňovne, zavesíte ich do sušičky a stanú sa z nich… no, niečo medzi sivou nostalgiou a mierne žltkastým oneskorením. Otázka je stará ako práčka: Kam sa delá belosť?

The post Bele kot snežak: preprosta metoda, ki reši tvoje bele nogavice pred sivo usodo – brez belila appeared first on City Magazine.

]]>
Keď jar vkročí do dverí: Nová kolekcia H&M HOME 2026 je ódou na nadčasový štýl 70. rokov https://citymagazine.si/sk/ked-jar-vkroci-do-dveri-nova-kolekcia-hm-home-2026-je-odou-na-nadcasovy-styl-70-rokov/ Tue, 13 Jan 2026 09:15:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667607

Vsaka pomlad je obljuba novega začetka. Narava se prebudi, svetloba postane toplejša, in nenadoma začutimo potrebo po tem, da tudi v svojem domu pritisnemo »osveži«. H&M HOME 2026 je to intuitivno potrebo znova ujel z osupljivo spomladansko kolekcijo za leto 2026, ki ne le vnaša svetlobo in teksturo v bivalne prostore, temveč ustvarja atmosfero. Takšno, v kateri si želite preživeti trenutke – od lenobnega nedeljskega zajtrka do večerje s prijatelji, ki se zavleče v noč.

The post Ko pomlad vstopi skozi vhodna vrata: Nova kolekcija H&M HOME 2026 je oda brezčasnemu stilu 70-ih appeared first on City Magazine.

]]>
Luka Dončić má na kurte novú zbraň: Luka 5 – tenisky, ktoré skrotia vašu hru (a vášho súpera) https://citymagazine.si/sk/luka-doncic-ma-na-kurte-novu-zbran-tenisky-luka-5-na-skrotenie-hry-aj-supera/ Tue, 13 Jan 2026 08:20:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667598

Ak vás nechytia s loptou, chytia vás s novými topánkami. Značka Jordan Brand sa vracia s novou generáciou obuvi určenej pre hráčov, ktorí svojimi pohybmi porušujú pravidlá fyziky – a ak to niekoho dokonale vystihuje, je to Luka Dončić. Luka 5 nie je len topánka. Je to vyhlásenie. Je to spojenec. A možno aj tajná zbraň pre každého, kto sa odváži ukradnúť šou na ihrisku.

The post Luka Dončić ima novo orožje na parketu: Luka 5 – superge, s katerimi ukrotiš igro (in nasprotnika) appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA predstavuje kolekciu, ktorá premení váš domov na farebné ihrisko pre mladých aj starých https://citymagazine.si/sk/ikea-predstavuje-kolekciu-ktora-premeni-vas-domov-na-farebne-ihrisko-pre-mladych-aj-starych-2/ Tue, 13 Jan 2026 08:07:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667561

Kedy ste sa naposledy hrali? Nie s telefónom ani diaľkovým ovládačom, ale naozaj ste sa hrali – s vecami, ktoré podnecujú zvedavosť, prebúdzajú vašu fantáziu a mimovoľne vás rozosmejú? IKEA verí, že hra nepatrí len deťom, ale všetkým generáciám – a s týmto vedomím vznikla nová kolekcia GREJSIMOJS, ktorá otvára dvere do sveta, kde každodenné predmety nie sú ničím obyčajným.

The post IKEA predstavlja kolekcijo, ki vaš dom spremeni v barvito igrišče za velike in male appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajšie domy roku 2026 sú vo farbe roka, ktorá prináša pokoj: ako zariadiť byt v odtieni Cloud Dancer https://citymagazine.si/sk/najkrajsie-domy-roku-2026-su-vo-farbe-roka-ktora-prinasa-pokoj-ako-zariadit-byt-v-odtieni-tanecnice-oblakov/ Mon, 12 Jan 2026 08:42:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667458

V posledných rokoch sa interiéry čoraz viac odkláňajú od dramatických kontrastov a vizuálneho šumu. Namiesto toho dizajnéri a milovníci bytovej estetiky siahajú po jemnosti, sofistikovanosti a predovšetkým po tých odtieňoch, ktoré vytvárajú pocit rovnováhy, priestoru a vzdušnosti. Práve v tejto atmosfére introspektívneho hľadania pokoja vyniká Pantone farba roka 2026 – Cloud Dancer. Je to mimoriadne jemná, takmer vznášajúca sa variácia bielej, ktorá prekonáva všetky doterajšie predstavy o tom, čo „biela“ vlastne je.

The post Najlepši domovi 2026 so v barvi leta, ki prinaša mir: kako opremiti stanovanje v odtenku Cloud Dancer appeared first on City Magazine.

]]>
Kedy je karneval 2026? Čas na šišky, kostýmy a trochu šialenstva! https://citymagazine.si/sk/kedy-je-karneval-2026-cas-na-sisky-kostymy-a-trochu-sialenstva/ Sat, 10 Jan 2026 07:35:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667207

Keď sa vo vzduchu začne miešať vôňa čerstvo vyprážaných šišiek a v obchodoch sa objaví podozrivé množstvo parochní, trblietok a kostýmov v štýle „last minute od Ali“, je jasné, že sa blíži obdobie roka, kedy sa môžeme na deň tváriť, že to nie sme my. V čase, keď sa realita na chvíľu stáva druhoradou a akýkoľvek dospelý oblečený ako dinosaurus alebo plameniak je úplne prijateľným javom. Karneval - jediný sviatok, kde je spoločenská maska menej dôležitá ako tá latexová. Kedy je karneval 2026?

The post Kdaj je pust 2026? Čas za krofe, kostume in kanček norosti! appeared first on City Magazine.

]]>
Myši, pohnite sa! Prírodný repelent vyrobený z korenia, ktorý funguje lepšie ako väčšina kupovaných – odpudzuje hlodavce bez jedu https://citymagazine.si/sk/mysi-sa-stahuju-prirodny-repelent-vyrobeny-z-korenia-ktory-funguje-lepsie-ako-vacsina-kupovanych-odhana-hlodavce-bez-jedu/ Fri, 09 Jan 2026 11:48:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667175

Ak máte pocit, že vaša špajza zdieľa miestnosť s rodinkou myší, nie ste sami. Hlodavce ako myši a potkany sú majstrami v hľadaní teplých, tmavých miest s množstvom potravy – a váš domov je ich komplexnou destináciou. Namiesto siahania po drahých alebo agresívnych repelentoch, ktoré často obsahujú toxické chemikálie, sa môžete spoľahnúť na niečo oveľa útulnejšie: prírodné vône.

The post Miši, odselite se! Naravni repelent iz začimb, ki deluje bolje kot večina kupljenih – glodalce odžene brez strupa appeared first on City Magazine.

]]>
Zimné vlasové SOS: 4 rituály, vďaka ktorým budú vaše vlasy žiariť, akoby ste práve vyšli z reklamy na šampón https://citymagazine.si/sk/zimna-vlasova-omacka-4-ritualy-vdaka-ktorym-budu-vase-vlasy-ziarit-akoby-ste-prave-vysli-z-reklamy-na-sampon/ Fri, 09 Jan 2026 10:57:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667160

Viete, čo je kórejská zimná starostlivosť o vlasy? Nie? Potom ste pravdepodobne premeškali najjednoduchší, najprirodzenejší a najúčinnejší spôsob, ako si udržať vlasy jemné, lesklé a zdravé aj v zime. A nie, nehovoríme o drahých sérach z laboratórií ani o zázračných kapsulách z Instagramu. Hovoríme o skutočnej, overenej, stáročnej tradícii, ktorú kórejské ženy - majstrovky starostlivosti - odovzdávajú z generácie na generáciu.

The post Zimski SOS za lase: 4 rituali, ki vašim lasem prinesejo sijaj, kot da ste pravkar stopili iz reklame za šampon appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na voňavé spreje! Tento osviežovač vzduchu svojpomocne premení vaše auto na kúpele na kolesách https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-vonne-sviecky-tento-osviezovac-vzduchu-svojpomocne-premeni-vase-auto-na-kupele-na-kolesach/ Fri, 09 Jan 2026 09:09:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667154

Ak sa vám pri nastúpení do auta trochu zahmlieva očami, pretože vás zasiahne vôňa „letného tepla, zatuchnutej kávy a nájdených ponožiek“, nie ste sami. Autá si dokážu vytvoriť vlastnú... nazvime to „osobnosť“. A hoci možno nedokážete zmeniť interiér svojho vozidla, môžete zmeniť jeho atmosféru – a vôňu – s minimálnym úsilím. Vytvorte si vlastný osviežovač vzduchu do auta.

The post Pozabite za dišeče smrečice! Tale DIY osvežilec bo vaš avto spremenil v spa na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Toto tlačidlo v aute väčšina ľudí používa nesprávne – a tým poškodzuje klímu, zdravie a dokonca aj spotrebu paliva. https://citymagazine.si/sk/vacsina-ludi-pouziva-toto-tlacidlo-vo-svojom-aute-nespravne-co-poskodzuje-klimu-ich-zdravie-a-dokonca-plytva-palivom/ Thu, 08 Jan 2026 11:15:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667067

Malý symbol vo vnútri auta a zakrivená šípka – ak ste sa niekedy zamýšľali nad tým, čo toto tlačidlo robí, nie ste sami. Recirkulácia vzduchu je jedným z najviac prehliadaných, no zároveň kľúčových prvkov pohodlia vášho auta, účinnosti chladenia (alebo kúrenia) a dokonca aj ochrany pred znečistením.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

]]>
Zmiešala vazelínu a kávu – výsledok? Pokožka jemná ako hodváb a tajomstvo, ktoré by ste mali poznať aj vy https://citymagazine.si/sk/zmiesala-vazelinu-a-kavu-vysledkom-bola-pokozka-jemna-ako-hodvab-a-tajomstvo-ktore-by-ste-mali-poznat-aj-vy/ Št, 08. január 2026 10:21:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667062

Už ste sa niekedy pozreli na ingrediencie vo vašej kúpeľni a pomysleli ste si, že by ste s nimi mohli vytvoriť niečo skutočne revolučné? Nehovorte nič viac, ale pravdepodobne už máte doma kozmetické duo, ktoré by módny priemysel rád zabalil do 100-eurového brandingu. Je to - počkajte - vazelína a káva. Dve každodenné ingrediencie, ktoré spolu vytvárajú prekvapivo silnú kozmetickú kúru schopnú konkurovať niektorým z najvychvaľovanejších produktov na trhu.

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
Geniálny trik s WD-40, ktorý vám uľahčí odhŕňanie snehu (a ušetrí vám chrbát!) https://citymagazine.si/sk/genialny-trik-s-wd-40-ktory-vam-ulahci-odhrnanie-snehu-a-usetri-vam-chrbat/ Št, 08 Jan 2026 09:30:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667050

Vedeli ste, že problém so snehom lepiacim sa na lopatu môžete vyriešiť len jedným streknutím? WD-40 – váš nový najlepší spojenec proti neefektívnym zimným tréningom.

The post Genialni trik z WD-40, ki ti bo olajšal kidanje snega (in rešil hrbet!) appeared first on City Magazine.

]]>
Najúčinnejší domáci odstraňovač škvŕn: Recept, ktorý nahradí OxiClean a bude vás stáť menej ako 1 dolár https://citymagazine.si/sk/najucinnejsi-domaci-recept-na-odstranovac-skvrn-ktory-nahradi-oxiclean-a-bude-vas-stat-menej-ako-1-euro/ Št, 08 Jan 2026 09:04:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667043

Už ste niekedy zúfalo hľadeli na škvrnu od červeného vína uprostred čerstvo vypratej bielej košele? Alebo na tie zlovestné blatisté stopy, ktoré vám na gauči zanechala psia labka v daždivé popoludnie? Ak máte pocit, že sa vám škvrny mstia za všetky vaše minulé hriechy s praním - nie ste sami. Škvrny sú odolné a čistiace prostriedky sú drahé, často plné agresívnych chemikálií, ktoré dráždia pokožku, ničia tkaniny a prírodu. Existuje však riešenie, ktoré kombinuje silu, bezpečnosť a nízku cenu - domáci odstraňovač škvŕn "OxiClean"

The post Najmočnejše domače čistilo proti madežem: Recept, ki nadomesti OxiClean in vas bo stal manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na upchatý šatník: prírodný škoricový sprej, ktorý premení váš domov na voňavé útočisko https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-upchaty-satnik-tento-prirodny-skoricovy-sprej-premeni-vas-domov-na-vonave-utocisko/ St, 07. januára 2026 11:02:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666979

Poznáte ten moment, keď otvoríte skriňu a zasiahne vás – nie sviežosť, ale zatuchlina, akoby ste práve vstúpili na povalu starej tety, ktorá o osviežovačoch vzduchu nevedela už desať rokov? Nebojte sa – nie ste sami. Zápach, ktorý sa hromadí v uzavretých priestoroch, ako sú skrine, zásuvky a dokonca aj stojany na topánky, nie je nevyhnutne znakom zanedbania, ale prirodzeným dôsledkom vlhkosti, zlého vetrania a starnúcich látok. Je čas zoznámiť sa so škoricovým sprejom.

The post Pozabi na zatohlo garderobno omaro: naravni cimetov sprej, ki tvoj dom spremeni v dišeče zatočišče appeared first on City Magazine.

]]>
Trik na čistenie odolnej špiny v toaletnej mise pomocou tablety do umývačky riadu (naozaj to funguje!) https://citymagazine.si/sk/trik-na-cistenie-odolnej-spiny-v-toaletnej-mise-pomocou-tablety-do-umyvacky-riadu-naozaj-funguje/ St, 07. januára 2026 10:19:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666966

Oranžové škvrny vo vašej toalete nie sú len estetickou nepríjemnosťou, ale často sú znakom tvrdej vody, hromadenia minerálov a zlého čistenia. Tento tvrdohlavý kruh sa zvyčajne objavuje na vodnej hladine, kde sa hromadí železo, mangán a ďalšie minerály. Hoci nepredstavuje zdravotné riziko, na pohľad je to všetko len nie príjemné – najmä ak očakávate hostí a vaša kúpeľňa slúži ako zrkadlo vašej domácnosti.

The post Trik, kako očistiti trdovratno umazanijo v WC-školjki s tabletko za pomivalni stroj (res deluje!) appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si doma vytvoriť virálny „cukrový peeling na pery Dior“ – Toto je DIY peeling na pery, ktorý vás túto zimu rozžiari https://citymagazine.si/sk/ako-si-doma-vytvorit-viralny-cukrovy-peeling-na-pery-od-dior-tento-peeling-na-pery-si-mozete-vyrobit-sami-vdaka-ktoremu-budete-tuto-zimu-ziarit/ St, 07. januára 2026 09:46:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666959

Buďme úprimní. Všetci milujeme ten pocit, keď z kabelky vytiahneme niečo zlaté, lesklé a ťažké s odtieňom Dior. Okamžite máme pocit, akoby naše životy bežali podľa scenára televízneho seriálu Emily a Paris. Ale buďme ešte úprimnejší – míňať 40 eur a viac na zmes cukru a vazelíny je finančný masochizmus, ktorý si v roku 2026 sotva budeme môcť dovoliť (viete, inflácia a potreba martini). Takže jediným riešením je svojpomocný peeling na pery.

The post Kako ustvariti viralni “Dior Lip Sugar Scrub” doma – to je DIY piling za ustnice, s katerim boš to zimo blestela appeared first on City Magazine.

]]>
7 overených spôsobov čistenia matraca: odstráňte škvrny, zápach a roztoče bez agresívnych čistiacich prostriedkov https://citymagazine.si/sk/7-overenych-sposobov-ako-vycistit-matrac-a-odstranit-skvrny-zapach-a-roztoce-bez-agresivnych-cistiacich-prostriedkov/ St, 07. januára 2026 08:44:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666953

Matrac je často prehliadanou obeťou nášho každodenného života. Trávi s nami každú noc vo všetkých našich fyzických a emocionálnych stavoch – od potenia až po prechladnutie, od raňajok v posteli až po nočné maratóny Netflixu. Napriek tomu mu venujeme menej pozornosti ako našej pohovke alebo autu. Výsledkom? Hromadenie prachu, potu, škvŕn, nepríjemných pachov a (nebudeme to prezrádzať) niekoľkých baktérií a roztočov.

The post 7 preverjenih načinov za čiščenje vzmetnice: odstrani madeže, vonjave in pršice brez agresivnih čistil appeared first on City Magazine.

]]>
Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! https://citymagazine.si/sk/ak-je-vase-osudove-cislo-11-22-alebo-33-patrite-k-tym-ktorych-vesmir-neposlal-nahodou-skontrolujte-si-ci-ste-v-numerologickom-vip-klube/ Tue, 06 Jan 2026 12:26:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666883

Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo sa cítite trochu „inak“? Že vás nezaujímajú len každodenné veci, ale že vás to ťahá niekam hlbšie – hľadať zmysel, nápady, víziu? Ak je vaše osudové číslo podľa numerológie 11, 22 alebo 33, tak to nemusí byť len náhoda. Ide o takzvané majstrovské čísla – špeciálne frekvencie, ktoré Vesmír údajne rozdeľuje tým, ktorí majú v tomto živote o niečo náročnejšiu (ale aj inšpiratívnejšiu) úlohu. Áno, čítate správne: v tomto živote. Numerológia predpokladá, že ste tu z nejakého dôvodu – a že vaše rodné číslo o tom niečo hovorí.

The post Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! appeared first on City Magazine.

]]>
Nadýchaný „Cizarschmarrn“ z rúry: zlatohnedá zimná pohoda, ktorá poteší srdce (a chuťové poháriky) https://citymagazine.si/sk/nadychany-kaiserschmarrn-z-rury-zlatohnedy-zimna-utecha-ktora-potesi-srdce-a-chutove-pohariky/ Ut, 06 Jan 2026 11:33:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666879

Keď sa dni skracujú, rána sú hmlisté a chlad vo vzduchu získava ten charakteristický „zimný šmrnc“, prebúdza nás potreba tepla – nielen v podobe šatky a čaju, ale aj na tanieri. V takýchto chvíľach si spomenieme na jedlá, ktoré nás nielen zasýtia, ale aj pohladia dušu. Jedno takéto kulinárske objatie pochádza priamo z rakúskych Álp – Kaiserschmarrn. Nie však ten z vrecka alebo z turistickej chaty s pochybnými hrozienkami. Hovoríme o domácej verzii z rúry, ktorá so svojou zlatohnedou kôrkou a mäkkým vnútrom premení zimné večery na malé sladké sviatky.

The post Puhasti “Kaiserschmarrn” iz pečice: zlato-rjava zimska tolažba, ki razveseli srce (in brbončice) appeared first on City Magazine.

]]>
Vyčistite si rúru bez toxínov: Tento domáci čistič rúry rýchlo a bez chemikálií rozpustí všetok zaschnutý tuk https://citymagazine.si/sk/vycistite-si-ruru-bez-toxinov-tento-domaci-cistic-rury-rychlo-a-bez-chemikalii-rozpusti-vsetok-zaschnuty-tuk/ Ut, 06 Jan 2026 09:56:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666856

Ak vám pri pomyslení na čistenie rúry myknú viečka, nie ste sami. Je to pochopiteľné – zaschnutý tuk, pripálené zvyšky jedla a odolné škvrny zvyčajne sprevádza dusivý zápach čistiacich prostriedkov z obchodu, vďaka ktorému máte pocit, akoby ste rúru čistili raketovým palivom. A po každom treťom prejdení špongiou ste už zadýchaní, akoby ste práve dokončili tréning. A to je pre výsledky, ktoré často nie sú nijako zvlášť pôsobivé.

The post Očistite pečico brez strupov: To domače čistilo za pečice raztopi vso zasušeno maščobo hitro in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

]]>
Big Mac doma? Samozrejme! Tu je recept na legendárnu omáčku na Big Mac https://citymagazine.si/sk/big-mac-doma-samozrejme-tu-je-recept-na-legendarnu-omacku-na-big-mac/ Ut, 06 Jan 2026 09:05:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666839

Pretože prečo chodiť do reštaurácie, keď si môžete ikonickú chuť Big Macu pripraviť priamo doma – a bez akýchkoľvek tajných ingrediencií alebo klaunov v pozadí.

The post Big Mac doma? Seveda! Tukaj je recept za legendarno Big Mac omako appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepší domáci čistič kobercov: bez milosti pre škvrny, šetrný k vašej peňaženke https://citymagazine.si/sk/najlepsi-domaci-cistic-kobercov-bez-milosti-k-skvrnam-setrny-k-vasej-penazenke/ Ut, 06 Jan 2026 08:41:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666825

Ak máte doma koberec, tak viete – nie je otázkou či, ale kedy sa na ňom objaví prvá škvrna. Káva, víno, detská sóda alebo „pozdrav“ psa po dlhej prechádzke – koberce sú každodenným dejiskom nehôd. A keď sa to stane, prvá myšlienka je často: „Kde je ten drahý čistiaci prostriedok, ktorý som si raz kúpil a nikdy som ho nepoužil?“ Dobrá správa – existuje lepšie (a výrazne lacnejšie) riešenie. Domáca, účinná a overená zmes, ktorá dokáže viac ako mnohé priemyselné čistiace prostriedky – domáci čistič kobercov.

The post Najboljše domače čistilo za preproge: brez milosti do madežev, nežno do denarnice appeared first on City Magazine.

]]>
Utierky do sušičky na opakované použitie svojpomocne: Ekologický hit – pre bielizeň, ktorú budete chcieť objať https://citymagazine.si/sk/opakovane-pouzitelne-utierky-do-susicky-svojpomocne-ekologicky-hit-do-prania-ktory-budete-chciet-objat/ Ut, 06 Jan 2026 07:49:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666819

Všetci chceme bielizeň, ktorá je nielen čistá, ale aj mäkká, príjemne voňavá a čo je čoraz dôležitejšie, bezpečná pre pokožku a planétu. Väčšina komerčných aviváží a utierok do sušičky však obsahuje chemikálie, ktoré môžu byť dráždivé, škodlivé pre životné prostredie a zanechávajú po sebe veľa plastových obalov. Ak ste sa niekedy zamýšľali nad tým, ako by ste mohli svoju práčovňu urobiť prirodzenejšou, ekologickejšou a elegantne jednoduchou, máme pre vás recept taký dômyselne jednoduchý, že sa oň budete chcieť podeliť s každou eko-dušou vo vašom živote.

The post DIY robčki za sušilni stroj za večkratno uporabo: Eko hit – za perilo, ki ga boste želeli objeti appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na modrú kvapalinu z čerpadla: Ako si vyrobiť domáci čistič čelného skla, ktorý v zime nezamrzne a v lete dobre vonia https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-modru-kvapalinu-z-cerpadla-ako-si-vyrobit-domaci-cistic-celneho-skla-ktory-v-zime-nezamrzne-a-v-lete-dobre-vonia/ Pon, 5. január 2026 12:04:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666756

Zažili ste už niekedy ten úžasný okamih, keď stlačíte tlačidlo stierača čelného skla v chladné zimné ráno... a nič sa nedeje? Žiadny tanec na prúdovom motore, žiadne občerstvenie – len zamrznuté ticho a ručné zoškrabovanie ľadu vreckovkou, ako v nejakej zle zrežírovanej reklame na ľadový čaj. Je to irónia, keďže pred týždňom ste si s radosťou kúpili čistič stieračov za cenu poriadneho obeda s roztomilým názvom „Alpská sviežosť“, ktorý bol – ruka v ruke – čerstvý ako minuloročný sneh.

The post Pozabite na modro tekočino s črpalke: Kako narediti domače čistilo za vetrobransko steklo, ki pozimi ne zmrzne in poleti diši appeared first on City Magazine.

]]>
Stonožky vo vašej domácnosti? Tu je vedecky podložený plán, ako ich navždy odstrániť https://citymagazine.si/sk/stonozky-vo-vasej-domacnosti-tu-je-vedecky-podlozeny-plan-ako-ich-navzdy-odstranit/ So, 03 Jan 2026 09:07:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666515

Objaví sa náhle. Zatiaľ čo si umývate zuby alebo hľadáte papuče pod posteľou, okolo vás preletí tvor s viac nohami, ako dokážete spočítať. Hoci stonožky nie sú nebezpečné – neprenášajú choroby, nehryzú vám nábytok a vo všeobecnosti sa o vás nezaujímajú – ich rýchlosť, nezvyčajný tvar a predovšetkým fakt, že ich nikdy neočakávame, nás znepokojujú.

The post Stonoge v vašem domu? Tukaj je znanstveno podprt načrt, kako jih izkoreniniti za vedno appeared first on City Magazine.

]]>
Ako odstrániť zvyšky lepkavých nálepiek zo skla: jednoduché domáce triky, ktoré vyčistia sklo do dokonalej priehľadnosti https://citymagazine.si/sk/ako-odstranit-zvysky-lepkavych-nalepiek-zo-skla-jednoduche-domace-triky-ktore-vycistia-sklo-do-dokonalej-priehladnosti/ So, 03 Jan 2026 08:17:59 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666508

Nálepky na sklenených pohároch, vázach, svietnikoch alebo fľašiach sú takmer vždy prísľubom sklamania. Keď sa papier konečne odlepí, zanechá po sebe lepkavú spomienku, ktorú nemožno zmyť čistou vodou a ktorá okamžite zničí vzhľad inak dokonale čistého skla. Takéto zvyšky sú magnetom na prach, mastnotu a odtlačky prstov – a zrazu krásny dekoratívny kus vyzerá zanedbane.

The post Kako odstraniti lepljive ostanke nalepk s stekla: preprosti domači triki, ki steklo očistijo do popolne prosojnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Uteráky biele ako sneh a mäkké ako oblak: Trik, vďaka ktorému budú vaše uteráky opäť ako nové https://citymagazine.si/sk/stierace-biele-ako-sneh-a-makke-ako-oblak-triky-vdaka-ktorym-budu-vase-stierace-opat-ako-nove/ So, 03 Jan 2026 07:25:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666502

Biele uteráky sú symbolom čistoty, elegancie a nadčasového štýlu v kúpeľni. Sú ako hotelový luxus, ktorý si môžeme dovoliť aj doma – až kým ich nezničí čas a nesprávna údržba. Absorbujú vlhkosť, prichádzajú do kontaktu s pokožkou, so zvyškami kozmetiky, líčidiel a čistiacich prostriedkov a zároveň často schnú v nie práve ideálnych podmienkach. Výsledok? Zmena farby, nepríjemný zápach, tvrdnutie materiálu a strata tej požadovanej mäkkosti, kvôli ktorej uteráky v prvom rade máme.

The post Brisače bele kot sneg in mehke kot oblak: Trik, s katerimi bodo tvoje brisače spet kot nove appeared first on City Magazine.

]]>
Pleseň na stenách? Tu je návod, ako sa jej navždy zbaviť – s jednoduchými riešeniami, ktoré fungujú a bez zbytočných komplikácií https://citymagazine.si/sk/plesen-na-stenach-tak-sa-jej-navzdy-zbavte-jednoduchymi-rieseniami-ktore-funguju-a-bez-zbytocnych-komplikacii/ So, 03 Jan 2026 06:45:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666496

Pleseň v byte je niečo, čo väčšina ľudí zažije aspoň raz za život – a takmer nikto na to nezabudne. Keď sa na stene objavia tie zlovestné čierne alebo zelené škvrny, nie je to príjemný pocit. Najprv prichádza popieranie („je to len tieň“), potom fáza hľadania na Googli („je to nebezpečné?!“) a nakoniec – ak máme šťastie – akcia. Dobrá správa? Vo väčšine prípadov sa pleseň dá úspešne odstrániť sami, bez toho, aby sme museli volať tím pre biologické nebezpečenstvo. Pozrime sa, ako pleseň odstrániť.

The post Plesen na stenah? Tako jo za vedno odstranite – s preprostimi rešitvami, ki delujejo in brez nepotrebnega kompliciranja appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú vlastnosti ľudí, ktorí radšej nosia čiernu – a prečo im inštinktívne viac dôverujeme https://citymagazine.si/sk/toto-su-vlastnosti-ludi-ktori-radsej-nosia-ciernu-a-preco-im-instinktivne-viac-doverujeme/ Streda, 24. decembra 2025 08:44:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665776

Priznajme si: všetci poznáme ten pocit. Oblečiete si čierne šaty – žiadne experimenty s farbami, žiadne premýšľanie, žiadne pochybnosti – a zrazu sa k vám svet správa inak. Ľudia vás berú vážnejšie. Konverzácie sú kratšie, pohľady sústredenejšie, otázky konkrétnejšie. Je to, akoby ste práve podpísali neviditeľnú zmluvu s autoritou. A nie, nie je to len vo vašej hlave (hoci by bolo pekné, keby to tak bolo).

The post To so lastnosti ljudi, ki najraje nosijo črna oblačila – in zakaj jim instinktivno bolj zaupamo appeared first on City Magazine.

]]>
Kadernícky trik na mastné vlasy, ktorý vám ušetrí 6 umývaní týždenne (a zmení vám život) https://citymagazine.si/sk/kadernicky-trik-pre-mastne-vlasy-ktory-vam-usetri-6-umyvani-tyzdenne-a-zmeni-vam-zivot/ Ut, 23 Dec 2025 11:39:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665691

Ak patríte k ľuďom, ktorí si ráno umývajú vlasy a večer hľadajú klobúk, potom poznáte frustráciu z mastných vlasov. Nie je nič lepšie ako pocit sviežosti po umytí vlasov, ale realita vás rýchlo zasiahne - v podobe vlasov, ktoré sa do večera stanú spľasnutými, lepkavými a všetkým, len nie pripravenými na Instagram. Je to, akoby vás vaša pokožka hlavy sabotovala každý deň.

The post Frizerski trik za mastne lase, ki vam prihrani 6 umivanj na teden (in vam spremeni življenje) appeared first on City Magazine.

]]>
Nielen na prach: 7 skvelých trikov s mikrovláknovými handričkami, ktoré by mala poznať každá šikovná gazdinka https://citymagazine.si/sk/nielen-na-prach-7-skvelych-trikov-s-mikrovlaknovymi-handrickami-ktore-by-mala-poznat-kazda-sikovna-gazdinka/ Ut, 23 Dec 2025 10:22:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665683

Ak patríte k ľuďom, ktorí majú pokrčenú mikrovláknovú handričku na dne zásuvky a používajú ju len občas na utieranie prachu z políc (keď to naozaj musíte), potom vám radi oznamujeme: je čas na mikrorevolúciu. Tieto mäkké, nenápadné látky sú superschopnosťou v domácnosti - ale väčšina ľudí ani nevie, aké šialene užitočné sú v skutočnosti. Je čas dať tomuto kusu látky status, ktorý si zaslúži - niekde medzi čistiacou zbraňou a domácou mágiou.

The post Ne le za prah: 7 briljantnih trikov z mikrokrpo, ki bi jih morala poznati vsaka pametna gospodinja appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú účesy, ktoré budú vládnuť roku 2026: Najhorúcejšie vlasové trendy, ktoré vyzerajú prirodzene – a šialene dobre https://citymagazine.si/sk/toto-su-ucesy-ktore-budu-vladnut-roku-2026-najmodnejsie-vlasove-trendy-ktore-vyzeraju-prirodzene-a-sialene-dobre/ Po, 22. december 2025 11:14:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665649

Rok 2026 bude prelomový vo svete kaderníctva. Po mnohých rokoch dokonale vyžehlených prameňov, geometrických línií a vlasov unavených chemickými procesmi prichádza radikálna zmena. Najväčší svetoví stylisti – tí, ktorí formujú trendy z prvých radov mól a Instagramu – ohlasujú návrat k prirodzenej kráse vlasov. Žiadna pretvárka, žiadne „photoshopované“ účesy, žiadny zbytočný boj proti vlastnej textúre. Pozrime sa na módne účesy roku 2026.

The post To so frizure, ki bodo vladale 2026: Najbolj modni trendi za lase, ki izgledajo naravno – in noro dobro appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na toxické čistiace prostriedky: Celú rúru môžete takto jednoducho (a lacno) vyčistiť len sódou bikarbónou. https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-toxicke-cistiace-prostriedky-celu-ruru-vycistite-tak-jednoducho-a-lacno-len-sodou-bikarbonou/ Po, 22. december 2025 09:48:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665641

Rúra, ktorá hromadí vrstvu za vrstvou pripáleného tuku a omrviniek, nie je len estetickým problémom – je aj generátorom nepríjemných pachov a potenciálnym sabotérom vašich obľúbených receptov. Ak ste odkladali čistenie rúry, pretože už len pomyslenie na komerčné čistiace prostriedky s vôňou priemyselného dezinfekčného prostriedku vám slzí oči, máme dobrú správu: existuje spôsob, ktorý je jednoduchý, účinný a úplne prírodný.

The post Pozabite na strupena čistila: Tako preprosto (in poceni) lahko očistite celotno pečico samo s sodo bikarbono appeared first on City Magazine.

]]>
Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks https://citymagazine.si/sk/kolagenova-polievka-tekute-zlato-vyhladzuje-vrasky-a-obnovuje-ziarivost-funguje-ako-botox/ Mon, 22 Dec 2025 09:13:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665632

Zatiaľ čo kozmetický priemysel ponúka čoraz drahšie a invazívnejšie riešenia pre mladistvý vzhľad, na sporáku sa potichu varí niečo, čo funguje už stáročia bez akýchkoľvek bombastických sľubov. Je to tradičný kostný vývar – jednoduchý, no zároveň silný nápoj, ktorý dnes znovu objavujú dermatológovia a nutriční poradcovia – kolagénová polievka.

The post Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks appeared first on City Magazine.

]]>
Nie je to sóda bikarbóna, nie je to ocot: soľ je novou kráľovnou prírodného čistenia – týchto 8 trikov naozaj funguje https://citymagazine.si/sk/nie-soda-bikarbona-nie-ocot-sol-je-nova-kralovna-prirodneho-cistenia-tychto-8-trikov-naozaj-funguje/ Sat, 20 Dec 2025 09:14:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665536

Väčšina ľudí si soľ predstavuje ako základnú súčasť každej kuchyne – na dochutenie, na oživenie zeleniny alebo možno ako symbol neporiadku, ktorý si náhodou vysypeme na podlahu. Ale tieto skromné biele zrnká majú v skutočnosti oveľa širší potenciál. Soľ je prírodná, cenovo dostupná a všestranná prísada, ktorá je súčasťou domácich trikov už po stáročia. To, čo sa dnes považuje za „čistiace triky“, kedysi poznali aj naše staré mamy, ale na to nepotrebovali TikTok.

The post Ni soda bikarbona, ni kis: sol je nova kraljica naravnega čiščenja – teh 8 trikov res deluje appeared first on City Magazine.

]]>
5 najlepších spôsobov, ako svojpomocne odstrániť mastnotu z kuchynských skriniek – rýchle, bezpečné a bez chemikálií https://citymagazine.si/sk/5-najlepsich-sposobov-ako-rychlo-bezpecne-a-bez-chemikalii-odstranit-mastnotu-z-kuchynskych-skriniek-svojpomocne/ Sat, 20 Dec 2025 08:31:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665529

Či už váš kuchársky repertoár pozostáva z majstrovských kúskov slow foodu, alebo ste skôr typ na „tri minúty v mikrovlnke a môžem ísť“, mastnota nediskriminuje. S voskovým leskom sa prilepí na skrinky, kde poslušne čaká na lepšie časy – alebo na vás. Objavte rýchle spôsoby, ako odstrániť mastnotu z kuchynských skriniek.

The post 5 najboljših DIY načinov za odstranjevanje maščobe s kuhinjskih omaric – hitro, varno in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

]]>
Triky s alobalom hodné zlata: 7 domácich prác, ktoré zvládne lepšie ako väčšina gadgetov z televíznych výpredajov https://citymagazine.si/sk/zlato-hodne-triky-s-alobalom-7-domacich-prac-ktore-to-robia-lepsie-ako-vacsina-gadgetov-z-televiznych-vypredajov/ Fri, 19 Dec 2025 11:30:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665503

Hliníková fólia – tá tenká, strieborná vrstva, ktorou zvyčajne obaľujeme zvyšky lasagní alebo z nej tvarujeme provizórnu pokrievku – v skutočnosti skrýva oveľa viac, než sa na prvý pohľad zdá. Je to jeden z najpodceňovanejších a zároveň najvšestrannejších kuchynských potrieb v každej domácnosti. Hoci jej hlavná úloha je tradične viazaná na kuchyňu, má prekvapivo širokú škálu funkcií, ktoré možno využiť ďaleko za jej klasickými hranicami.

The post Zlata vredni triki z alu folijo: 7 gospodinjskih opravil, ki jih opravi bolje kot večina pripomočkov iz TV prodaje appeared first on City Magazine.

]]>
Nie je to len pre vaše pery: 8 geniálnych kozmetických trikov s vazelínou, o ktorých ste nevedeli – od rozjasňovača po odličovač https://citymagazine.si/sk/nie-je-to-len-pre-vase-pery-8-genialnych-kozmetickych-trikov-s-vazelinou-o-ktorych-ste-nevedeli-od-rozjasnovaca-po-odlicovac-2/ Fri, 19 Dec 2025 10:31:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665498

Všetci máme ten jeden kozmetický produkt, ktorý je takmer súčasťou našej rodiny. Vazelína je jedným z nich – skromná, retro, často zaprášená v zadnej časti skrinky... a absolútne zázračná. Ak ste si mysleli, že je určená len na suché pery, čaká vás príjemné prekvapenie. Táto trblietavá textúra môže byť vaším najlepším priateľom – či už ste nadšenec líčenia alebo minimalista.

The post To ni le za ustnice: 8 genialnih beauty trikov z vazelinom, ki jih ne poznaš – od highlighterja do odstranjevalca ličil appeared first on City Magazine.

]]>
Trik na čistenie chladničky octom: mastné škvrny a odtlačky prstov zmiznú ako fatamorgána https://citymagazine.si/sk/trik-ako-vycistit-chladnicku-octom-mastne-skvrny-a-odtlacky-prstov-zmiznu-ako-fatamorgana/ Fri, 19 Dec 2025 09:24:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665491

Ak vaša chladnička začína vyzerať ako z miesta činu – s mastným povlakom, odtlačkami prstov a šmuhami neznámeho pôvodu – nie ste sami. Mastnota z varenia, para a každodenné používanie si pomaly, ale isto vyberajú svoju daň. A potom je tu vnútorný chaos: kvapky omáčky na zásuvkách, neidentifikované škvrny pozdĺž tesnenia a posledný kúsok paradajky, ktorý predstiera, že je stále nažive. Chladnička, srdce domácej kuchyne, si zaslúži viac. Oveľa viac. Je čas vyčistiť chladničku octom!

The post Trik, kako očistiti hladilnik s kisom: mastni madeži in prstni odtisi izginejo kot privid appeared first on City Magazine.

]]>
WD-40 dokáže vyčistiť takmer všetko vo vašej domácnosti: Odstraňuje škvrny, stiera pastelky, rozpúšťa vodný kameň – toto všetko a ešte viac https://citymagazine.si/sk/wd-40-dokaze-vycistit-takmer-vsetko-vo-vasej-domacnosti-odstranit-skvrny-odstranit-skvrny-od-vosku-rozpustit-vodny-kamen-toto-vsetko-a-este-viac/ Fri, 19 Dec 2025 08:46:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665456

V každej garáži, bedni na náradie alebo „zásuvke na všetko“ sa nájde tá legendárna modrožltá nádoba, ktorú väčšina ľudí pozná ako záchrancu vŕzgajúcich pántov. Málokto však vie, že WD-40 je tiež neuveriteľne účinný čistiaci prostriedok – takmer rovnako všestranný ako ten kamarát, ktorý vie všetko od montáže skrinky až po opravu vašej WiFi.

The post WD-40 lahko očisti skoraj vse v vašem domu: Odstrani madeže, zradira voščenke, raztopi vodni kamen – vse to in še več appeared first on City Magazine.

]]>
Tenisové loptičky v sušičke? Toto je najbizarnejší, ale geniálny trik pre mäkšiu a rýchlejšie schnúcu bielizeň https://citymagazine.si/sk/tenisove-lopticky-v-susicke-toto-je-najbizarnejsi-ale-zaroven-najdomyselnejsi-trik-na-maksie-a-rychlejsie-susenie-bielizne/ Thu, 18 Dec 2025 11:26:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665417

Už ste sa niekedy ocitli v situácii, keď po troch cykloch sušenia stále vytiahnete deku s mokrým stredom, zatiaľ čo okraje už kričia po chladnutí? Sušenie väčších kusov posteľnej bielizne je pre mnohých jednou z najfrustrujúcejších domácich úloh. Niet divu, že ľudia hľadajú najrôznejšie triky, aby si prácu uľahčili – od alobalu až po špeciálne guľôčky do sušičky.

The post Teniške žogice v sušilcu? To je najbolj bizaren, a genialen trik za mehkejše in hitreje suho perilo appeared first on City Magazine.

]]>
Zázračná zmes pre čistú škárovaciu hmotu bez drhnutia – konečne budú vyzerať, akoby boli položené včera https://citymagazine.si/sk/zazracna-zmes-pre-ciste-skary-bez-trenia-konecne-budu-vyzerat-akoby-boli-polozene-vcera/ Thu, 18 Dec 2025 10:49:21 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665408

Bez ohľadu na to, ako usilovne umývame podlahy, sprchovacie kúty alebo kuchynské linky, škárovacia hmota je tichým sabotérom čistoty. Postupom času sivuje, hnedne alebo dokonca sčernie – v závislosti od farby (a od toho, ako dlho sa ju snažíme nevidieť). Dobrá správa? Dnešné riešenia sú oveľa pokročilejšie ako stará zubná kefka a silne zriedený domáci dezinfekčný prostriedok.

The post Čudežna mešanica za čiste fuge brez drgnjenja – končno bodo videti kot bi jih položili včeraj appeared first on City Magazine.

]]>
Robíte túto chybu pri používaní papiera na pečenie? Takto ho používajú profesionáli – a mali by ste ho používať aj vy! https://citymagazine.si/sk/tuto-chybu-robite-pri-pouzivani-papiera-na-pecenie-takto-ho-pouzivaju-profesionali-a-mali-by-ste-to-robit-aj-vy/ Wed, 17 Dec 2025 11:04:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665305

Papier na pečenie má byť jedným z tých dômyselných kuchynských vynálezov, ktoré uľahčujú život: už žiadne lepenie jedla na plech, žiadne zotretie pripáleného tuku a žiadny priamy kontakt s drahým kovom, ktorý si po desiatich kolách v rúre zaslúži dôchodok. Čo ak sa však v praxi často ukáže ako zdroj frustrácie. Krčí sa, odmieta spolupracovať, uniká z plechu práve vo chvíli, keď sa naň snažíte opatrne položiť cesto alebo chrumkavé hranolky. Znie to povedome?

The post Delate to napako, ko uporabljate peki papir? Tako ga uporabljajo profesionalci – in vi bi morali tudi! appeared first on City Magazine.

]]>
Žiarivo biele záclony ako v luxusných hoteloch: Trik s jednou prírodnou ingredienciou, ktorý eliminuje šediny bez bielidla https://citymagazine.si/sk/ziarivo-biele-zaclony-ako-v-luxusnych-hoteloch-trik-s-jednou-prirodnou-zlozkou-ktora-eliminuje-sivost-bez-bielidla/ Wed, 17 Dec 2025 10:10:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665297

Už ste niekedy vstúpili do luxusnej hotelovej izby a ako prvé vás uchvátilo svetlo? To jemné, decentné svetlo, ktoré slnko prepúšťa cez dokonale biele záclony a ktoré okamžite dodáva miestnosti pocit luxusu, sviežosti a poriadku? Nie je to náhoda. Trblietavé biele záclony nie sú len estetickým doplnkom – sú znakom čistoty, dôrazu na detail a bezchybnej starostlivosti. A ak ste si mysleli, že tento efekt si vyžaduje arzenál drahých produktov a profesionálnych čistiacich prostriedkov, dovoľte nám potešiť vás: rovnaký efekt môžete dosiahnuť aj doma, bez hriešne drahých čistiacich prostriedkov.

The post Bleščeče bele zavese kot v luksuznih hotelih: Trik z eno naravno sestavino, ki odpravi sivino brez belila appeared first on City Magazine.

]]>
Ako sa rýchlo zbaviť herpesu? Účinné riešenia svojpomocne, ktoré pomôžu pri prvých príznakoch a bez návštevy lekárne https://citymagazine.si/sk/ako-sa-rychlo-zbavit-herpesu-ucinne-riesenia-svojpomocne-ktore-pomahaju-pri-prvych-priznakoch-a-bez-navstevy-lekarne/ Wed, 17 Dec 2025 09:20:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665287

Herpes nie je koniec sveta, ale nie je to práve vaša obľúbená situácia na selfie. Dobrá správa? Existujú overené domáce prostriedky, ktoré môžu zmierniť vaše príznaky a skrátiť trvanie vášho prepuknutia. Žiadna dráma. A žiadna panika.

The post Kako se hitro znebiti herpesa? Učinkovite DIY rešitve, ki pomagajo že ob prvih znakih in brez obiska lekarne appeared first on City Magazine.

]]>
Granátové nechty: farba, ktorá v roku 2026 zmetie bordovú klasiku https://citymagazine.si/sk/granatova-farba-nechtov-ktora-v-roku-2026-prekona-bordovu-klasiku/ Sun, 14 Dec 2025 09:25:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664940

Ak ste si mysleli, že červený lak na nechty nás už nemôže prekvapiť, pripravte sa na zvrat. Redaktori krásy po celom svete – tí, ktorí zachytia trend skôr, ako sa dostane na TikTok – momentálne vo veľkom prisahajú na jednu farbu: granátovo červenú. Je to odtieň, ktorý nie je taký krikľavý ako rubínová, nie je taký klasický ako bordová a určite nie je taký nudný ako hnedá. Je tajomný, hlboký, sofistikovaný – ako najzaujímavejšia žena v miestnosti, ktorá toho veľa nenahovorí, ale keď už nahovorí, všetci ju počúvajú.

The post Granatni nohti: barva, ki bo v 2026 pometla z bordo klasiko appeared first on City Magazine.

]]>
Kavna usedlina ni odpadek – je rešitev! 10 trikov, kako lahko to “črno zlato” uporabite že danes https://citymagazine.si/sk/kavova-usadenina-nie-je-odpad-je-riesenim-10-trikov-ako-mozete-toto-cierne-zlato-vyuzit-este-dnes/ Sat, 13 Dec 2025 09:49:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664828

Ten čierny prášok vo vašej šálke je oveľa viac než len ranný zvyšok. Nevyhadzujte to, čo sa môže stať prírodným exfoliantom, hnojivom, čistiacim prostriedkom a dokonca aj repelentom. Zistite, prečo je kávová usadenina skutočne čiernym zlatom – len bez dramatickej ceny na burze.

The post Kavna usedlina ni odpadek – je rešitev! 10 trikov, kako lahko to “črno zlato” uporabite že danes appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepší domáci trik pre teplejší domov túto zimu: trik s hliníkovou fóliou, ktorý vám zníži náklady na kúrenie https://citymagazine.si/sk/najlepsi-domaci-trik-pre-teplejsi-domov-tuto-zimu-trik-s-alobalom-ktory-vam-znizi-naklady-na-kurenie/ Sat, 13 Dec 2025 08:55:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664819

Každý rok, keď teploty klesnú, naše radiátory začnú pracovať naplno – ale namiesto toho, aby zostali tam, kde ich potrebujeme, teplo často mizne cez steny ako ranný závan studeného vzduchu. A potom sa začneme čudovať: prečo vykurujeme miestnosť, keď máme pocit, akoby sme vykurovali ulicu? Tu prichádza na rad jednoduchý, ale prekvapivo účinný trik, na ktorý prisahá mnoho skúsených domácich „hackerov“ – trik s alobalom.

The post Najboljši DIY trik za bolj topel dom to zimo: trik z alufolijo, ki bo znižal vaše stroške ogrevanja appeared first on City Magazine.

]]>
Zima + WD-40 = Magický vzorec: 7 skvelých trikov, ktoré vám ušetria nervy, meškania a omrznuté prsty https://citymagazine.si/sk/zimny-wd-40-magicky-vzorec-7-skvelych-trikov-ktore-vam-usetria-nervy-meskania-a-omrznute-prsty/ Sat, 13 Dec 2025 07:54:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664808

Keď teplomer začne ukazovať čísla, ktoré ani kalkulačka odmieta akceptovať, každodenné práce sa menia na outdoorové športy – často extrémne. Aj ten najobyčajnejší „skok k autu“ sa v zime môže ľahko zmeniť na 15 minút korčuľovania, škrabania, búchania na zamrznuté dvere a zúfalého hľadania fénu. Ale medzi všetkými zimnými problémami existuje jedno oceľové riešenie v modrej plechovke: WD-40. Tento univerzálny sprej nie je len na reťaze bicyklov a hrdzavé náradie – v zime sa z neho stane váš najlepší spojenec. A nie, to nie je preháňanie.

The post Zima + WD-40 = magična formula: 7 briljantnih trikov, ki vam bodo prihranili živce, zamudo in zmrznjene prste appeared first on City Magazine.

]]>
Čo znamená dátum 12/12: Energetický vrchol roka alebo len ďalšia numerická symetria? https://citymagazine.si/sk/co-znamena-datum-12-12-energeticky-vrchol-roka-alebo-len-numericka-symetria/ Thu, 11 Dec 2025 10:54:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664779

Tento decembrový dátum nie je výnimočný len preto, že sa krásne číta alebo si ho pamätajú tí, ktorí pravidelne zabúdajú na svoje narodeniny. Dátum 12. 12. otvára dvere do symbolického sveta čísla 12 – archetypálneho čísla votkaného do histórie, náboženstva, astrológie a duchovných systémov. Je to deň, kedy sa niečo dôležité končí a začína – ak len vieme, ako počúvať.

The post Kaj pomeni datum 12. 12.: Energetski vrhunec leta ali le še ena številčna simetrija? appeared first on City Magazine.

]]>
Nealkoholický punč je novou hviezdou sviatkov: chutnejší, farebnejší – a pre všetky generácie https://citymagazine.si/sk/nealkoholicky-punc-je-novou-hviezdou-sviatkov-chutnejsi-farebnejsi-a-pre-vsetky-generacie/ Wed, 10 Dec 2025 09:44:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664452

Decembrové stretnutia sa menia. Čoraz viac ľudí sa vyhýba alkoholu – či už zo zdravotných dôvodov, z dôvodu životného štýlu alebo jednoducho preto, že zistili, že na párty nie sú potrebné omamné látky. A práve tu prichádza na rad nealkoholický punč – nápoj, ktorý vyzerá ako víno, vonia ako Vianoce a chutí ako sviatky.

The post Brezalkoholni punč je nova praznična zvezda: bolj okusen, bolj barvit – in za vse generacije appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na ranné škrabanie! Najlepší rozmrazovací sprej pre domácich majstrov, ktorý vás nepremokne ani polárna zima https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-ranne-skrabanie-najlepsi-rozmrazovaci-sprej-svojpomocne-ktory-neprezije-ani-polarny-chlad/ Tue, 09 Dec 2025 10:33:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664483

Zima má túto úžasnú schopnosť objaviť sa práve vtedy, keď už meškáte a vaše auto je ľadové ako mraznička z 90. rokov. A ak patríte k ľuďom, ktorí ráno zúfalo škrabú sklo svojou spoľahlivou (ale slabou) plastovou špachtľou v rukaviciach, je čas dozvedieť sa o riešení: rozmrazovacom spreji, ktorý si môžete vyrobiť doma. Nielenže je rýchly a účinný, ale je aj ekonomickejší ako akýkoľvek komerčný produkt.

The post Pozabite na jutranje praskanje! Najboljši DIY sprej za odmrzovanje, ki mu ne pride do živega niti polarni mraz appeared first on City Magazine.

]]>
Brezalkoholno kuhano vino je novi decembrski hit: trend “sober partyjev” ima zdaj svoj praznični napitek https://citymagazine.si/sk/nealkoholicke-varene-vino-je-novym-decembrovym-hitom-trend-triezvych-party-ma-teraz-svoj-vlastny-sviatocny-napoj/ Tue, 09 Dec 2025 09:12:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664451

Ak vôňa škorice a klinčekov okamžite evokuje sviatočný jarmok, ste v dobrej spoločnosti. V posledných rokoch sviatočné večery ovláda nová klasika – nealkoholické varené víno. Perfektná voľba pre každého, kto si chce dať teplý zimný nápoj bez následkov na druhý deň (alebo zlých správ cestou domov). A čo je ešte lepšie – nikomu nechýba alkohol, keď sa ochutná správne.

The post Brezalkoholno kuhano vino je novi decembrski hit: trend “sober partyjev” ima zdaj svoj praznični napitek appeared first on City Magazine.

]]>
Upchatý nos? Vyskúšajte tento nečakaný trik s kockou ľadu – otvorí dýchacie cesty rýchlejšie ako nosové kvapky (za 30 sekúnd!). https://citymagazine.si/sk/upchaty-nos-vyskusajte-tento-neocakavany-trik-s-kockou-ladu-ktory-otvori-dychacie-cesty-rychlejsie-ako-nosove-kvapky-za-30-sekund/ Tue, 09 Dec 2025 08:24:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664442

Upchatý nos je jedným z tých príznakov, ktoré vás dokážu ochromiť rýchlejšie ako pondelkové ráno. Dýchanie ústami, bezsenné noci, neustále smrkanie a nič, ale nič sa nehýbe. Či už ide o sezónne prechladnutie, alergie alebo len ten pocit „niečo ma trápi“ – upchatý nos vás dokáže poriadne vyviesť z miery. A povedzme si úprimne, nikto nechce vyzerať ako z reklamy na vreckovky.

The post Zamašen nos? Poskusi ta nepričakovan trik z ledeno kocko – odpre dihalne poti hitreje kot kapljice za nos (v 30 sekundah!) appeared first on City Magazine.

]]>
Dišave Zara Home 2025: Kako naj vaš dom diši po “old money” estetiki (za ceno dveh kav) https://citymagazine.si/sk/zara-home-2025-disave-ako-za-cenu-dvoch-kav-rozvonat-domov-starymi-peniazmi/ Sat, 06 Dec 2025 08:53:59 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664201

Pravda: Všetci máme tú kamarátku, ktorej byt vždy vonia ako hotelová dedička na Azúrovom pobreží. Žiadny zápach včerajšej večere, ani stopa po mokrom psovi. Len čistá, drahá atmosféra typu „neviem, čo to je, ale chcem sa v tom okúpať“. Tajomstvo? (Zara Home Fragrances 2025) Pravdepodobne neutráca 80 eur za sviečky Diptyque. Pravdepodobne, ako všetci šikovní estéti v roku 2025, objavila zlatú baňu: sekciu vôní v Zara Home. Pripravte si nosy (a peňaženky), pretože vstupujeme do sveta čuchového luxusu za almužnu.

The post Dišave Zara Home 2025: Kako naj vaš dom diši po “old money” estetiki (za ceno dveh kav) appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepší svojpomocný trik na auto túto zimu: Domáca kvapalina na čelné sklo, o ktorú sa mechanici nechcú podeliť https://citymagazine.si/sk/najlepsi-domaci-trik-pre-vase-auto-tuto-zimu-domaca-kvapalina-na-celne-sklo-o-ktoru-sa-mechanici-nechcu-podelit/ Sat, 06 Dec 2025 08:24:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664200

Už ste niekedy stlačili tlačidlo ostrekovača v chladné decembrové ráno a namiesto osviežujúceho prúdu ste dostali... ticho a ľadové ticho? Áno, vitajte v zimnom automobilovom horore, keď sa kvapalina do ostrekovača zmení na ľadovú sochu a vy si o okno utierate vreckovkou, akoby to malo pomôcť. A to všetko po tom, čo ste za „zimnú kvapalinu“ na pumpe zaplatili takmer toľko, koľko za dve kávy a croissant. S pridaním syntetickej vône „alpskej sviežosti“, ktorá má s prírodou asi toľko spoločného, koľko má plast s bio ovocím.

The post Najboljši DIY trik za avto to zimo: Domača tekočina za vetrobransko steklo, ki je mehaniki ne želijo deliti appeared first on City Magazine.

]]>