Magazín mesta https://citymagazine.si/sk/ Cestovanie. Štýl. Výbava. Sat, 10 Jan 2026 09:35:36 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 AC Future AI-THt: Keď Pininfarina nakreslí trailer, v ktorom by ste naozaj chceli bývať https://citymagazine.si/sk/ac-future-ai-ked-pininfarina-nakresli-prives-budete-v-nom-naozaj-chciet-byvat/ Sat, 10 Jan 2026 09:35:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667232

Priznajme si, kempovanie je v podstate hrozné. Spanie na podlahe, hmyz, ktorý vás vníma ako bufet, a ten zápach vlhkého polyesteru, ktorý sa vám tri týždne nezbaví nosa. Ale čo keby som vám povedal, že existuje „stan“ navrhnutý tým istým štúdiom, ktoré navrhlo Ferrari Testarosso? Zoznámte sa s AC Future AI-THt. Nie je to príves. Je to mobilný penthouse, ktorý predstiera, že je príves, len aby nevystrašil vašich susedov v kempe. A áno, má v sebe viac technológií ako vaša kancelária.

The post AC Future AI-THt: Ko Pininfarina nariše prikolico, v kateri bi dejansko želeli živeti appeared first on City Magazine.

]]>
Orechy môžu byť v špajzi „tichým jedom“: 6 zjavných znakov, že sú pokazené (a väčšina ľudí ich prehliada) https://citymagazine.si/sk/orechy-mozu-byt-tichym-jedom-v-spajzi-6-zjavnych-znakov-ze-su-pokazene-a-vacsina-ludi-ich-prehliada/ Sat, 10 Jan 2026 08:56:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667106

Orechy patria medzi málo potravín, ktoré môžeme bezpečne jesť rok po otvorení. Pretože neplesnivia, z diaľky nezapáchajú a nemenia vzhľad. Práve preto patria medzi najčastejšie potraviny, ktoré jeme pokazené – bez toho, aby sme si to vôbec všimli.

The post Oreščki so lahko “tihi strup” v shrambi: 6 očitnih znakov, da so pokvarjeni (in večina jih spregleda) appeared first on City Magazine.

]]>
Ak máte v peňaženke týchto 6 vecí, zbavte sa ich ešte dnes – pretože si doslova koledujete o problémy https://citymagazine.si/sk/ak-mate-v-penazenke-tychto-6-veci-zbavte-sa-ich-este-dnes-pretoze-si-doslova-privolavaju-problemy/ Sat, 10 Jan 2026 08:44:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667102

Peňaženka je jednou z mála vecí, ktoré môžete stratiť za päť sekúnd – ale s následkami sa potom musíte mesiace vyrovnávať. A problémom takmer nikdy nie sú peniaze. Obsah peňaženky často hovorí o našich zvykoch, údajoch a identite viac, ako si uvedomujeme. Takže nejde o to, čo do nej pridať, ale čo z nej odstrániť.

The post Če imate teh 6 stvari v denarnici, jih odstranite še danes – ker si z njimi dobesedno kličete težave appeared first on City Magazine.

]]>
Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Stroj času, ktorý tlačí video – a je to najlepší nezmysel roku 2026 https://citymagazine.si/sk/stroj-casu-fujifilm-instax-mini-evo-cinema-ktory-tlaci-video-a-toto-je-najlepsia-hlupost-roku-2026/ Sat, 10 Jan 2026 08:35:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667217

Priznajme si, nostalgia je droga. A nikto ju nepredáva lepšie ako Fujifilm. Práve keď som si myslel, že sme s 500-dolárovými kazetovými prehrávačmi dosiahli vrchol hipsterskej absurdity, Japonci povedali: „Podržte mi pivo.“ Predstavili kameru, ktorá vyzerá ako zbraň zo 60. rokov, nahráva video ako digitálny fotoaparát a potom ho tlačí. Áno, čítate správne. Tlačí video. Ak toto nie je definícia technologického hedonizmu, potom neviem, čo je. Ale viete čo? Ja to sakra milujem.

The post Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Časovni stroj, ki tiska video – in to je najboljša neumnost leta 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Máte v zime kondenzáciu na oknách? Nastriekajte to večer a ráno bude sklo suché – trik, ktorý budete robiť každú zimu. https://citymagazine.si/sk/ak-sa-vam-v-zime-na-oknach-tvori-kondenzacia-nastriekajte-to-vecer-a-rano-bude-okno-suche-tento-trik-budete-robit-kazdu-zimu/ Sat, 10 Jan 2026 08:26:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666915

Pena na holenie eliminuje kondenzáciu na oknách - to znie ako nezmysel. Až kým sa neobjasní, prečo sa desaťročia používa na oknách áut, najmä na vnútornej strane čelného skla, kde musí výhľad zostať jasný za každých podmienok. Rovnaký princíp funguje aj na oknách v byte.

The post Se vam pozimi dela kondenz na oknih? To popršite zvečer in zjutraj bo steklo suho – trik, ki ga boste delali vsako zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Tank Rezvani z roku 2026: Keď sa 1000 konských síl stretne s paranojou https://citymagazine.si/sk/vyrezavany-tank-z-roku-2026-kde-sa-1000-koni-stretava-s-paranojou/ Sat, 10 Jan 2026 08:07:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667206

Ak ste v poslednej dobe sledovali správy a mali ste pocit, že svet ide do pekla, nie ste sami. Ale namiesto toho, aby ste si kopali jamu v záhrade a hromadili konzervy fazule, Ferris Rezvani ponúka niečo trochu... proaktívnejšie. Je to nový Rezvani Tank 2026. Vozidlo, ktoré kričí „uhni z cesty“, aj keď je zaparkované pred operou.

The post 2026 Rezvani Tank: Ko 1000 konjskih moči sreča paranojo appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Mijia Práčka Pro: Super elektrolýza a HyperOS – Je to superšportovec pre vašu bielizeň? https://citymagazine.si/sk/pracka-xiaomi-mijia-pro-super-electrolysis-a-hyperos-je-super-sportovec-pre-vasu-bielizen/ Sat, 10 Jan 2026 08:07:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667200

Spoločnosť Xiaomi uviedla na trh práčku Mijia Washing Machine Pro, monštrum s kapacitou 12 kg, ktoré využíva superelektrolýzu na ničenie škvŕn a pripája sa k systému HyperOS. Nie je to len práčka, je to technologický skvost.

The post Xiaomi Mijia Washing Machine Pro: Super elektroliza in HyperOS – Je to superšportnik za vaše perilo? appeared first on City Magazine.

]]>
Kedy je karneval 2026? Čas na šišky, kostýmy a trochu šialenstva! https://citymagazine.si/sk/kedy-je-karneval-2026-cas-na-sisky-kostymy-a-trochu-sialenstva/ Sat, 10 Jan 2026 07:35:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667207

Keď sa vo vzduchu začne miešať vôňa čerstvo vyprážaných šišiek a v obchodoch sa objaví podozrivé množstvo parochní, trblietok a kostýmov v štýle „last minute od Ali“, je jasné, že sa blíži obdobie roka, kedy sa môžeme na deň tváriť, že to nie sme my. V čase, keď sa realita na chvíľu stáva druhoradou a akýkoľvek dospelý oblečený ako dinosaurus alebo plameniak je úplne prijateľným javom. Karneval - jediný sviatok, kde je spoločenská maska menej dôležitá ako tá latexová. Kedy je karneval 2026?

The post Kdaj je pust 2026? Čas za krofe, kostume in kanček norosti! appeared first on City Magazine.

]]>
Satechi: Prémiový minimalizmus, ktorý si môžete opraviť sami (a ktorý si môžete aj dovoliť) https://citymagazine.si/sk/premiovy-minimalizmus-od-satechi-ktory-si-mozete-sami-opravit-a-dopriat-si-ho/ Fri, 09 Jan 2026 16:39:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667187

Na veľtrhu CES 2026 predstavila spoločnosť Satechi niečo, čo sa stáva osviežujúcou anomáliou vo svete technológií: esteticky príjemné hliníkové zariadenia, kde výmena batérie nevyžaduje inžiniersky titul ani návštevu servisného strediska.

The post Satechi: Premium minimalizem, ki ga lahko popravite sami (in si ga dejansko privoščite) appeared first on City Magazine.

]]>
Konečne odhalené: Toto bude nový Samsung Galaxy S26 (a jeden detail vás nahnevá) https://citymagazine.si/sk/konecne-odhalene-toto-bude-novy-samsung-galaxy-s26-a-jeden-detail-vas-nahneva/ Fri, 09 Jan 2026 12:57:13 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667166

Samsung opäť dvíha latku. Nie okázalými revolúciami, ale tichou, no smrteľne účinnou evolúciou. Séria Samsung Galaxy S26, ktorá uzrie svetlo sveta koncom februára, sľubuje návrat k tomu, na čom na smartfóne skutočne záleží: prémiový používateľský zážitok zabalený v tele, ktoré je radosť držať v ruke.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

]]>
Myši, pohnite sa! Prírodný repelent vyrobený z korenia, ktorý funguje lepšie ako väčšina kupovaných – odpudzuje hlodavce bez jedu https://citymagazine.si/sk/mysi-sa-stahuju-prirodny-repelent-vyrobeny-z-korenia-ktory-funguje-lepsie-ako-vacsina-kupovanych-odhana-hlodavce-bez-jedu/ Fri, 09 Jan 2026 11:48:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667175

Ak máte pocit, že vaša špajza zdieľa miestnosť s rodinkou myší, nie ste sami. Hlodavce ako myši a potkany sú majstrami v hľadaní teplých, tmavých miest s množstvom potravy – a váš domov je ich komplexnou destináciou. Namiesto siahania po drahých alebo agresívnych repelentoch, ktoré často obsahujú toxické chemikálie, sa môžete spoľahnúť na niečo oveľa útulnejšie: prírodné vône.

The post Miši, odselite se! Naravni repelent iz začimb, ki deluje bolje kot večina kupljenih – glodalce odžene brez strupa appeared first on City Magazine.

]]>
Zimné vlasové SOS: 4 rituály, vďaka ktorým budú vaše vlasy žiariť, akoby ste práve vyšli z reklamy na šampón https://citymagazine.si/sk/zimna-vlasova-omacka-4-ritualy-vdaka-ktorym-budu-vase-vlasy-ziarit-akoby-ste-prave-vysli-z-reklamy-na-sampon/ Fri, 09 Jan 2026 10:57:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667160

Viete, čo je kórejská zimná starostlivosť o vlasy? Nie? Potom ste pravdepodobne premeškali najjednoduchší, najprirodzenejší a najúčinnejší spôsob, ako si udržať vlasy jemné, lesklé a zdravé aj v zime. A nie, nehovoríme o drahých sérach z laboratórií ani o zázračných kapsulách z Instagramu. Hovoríme o skutočnej, overenej, stáročnej tradícii, ktorú kórejské ženy - majstrovky starostlivosti - odovzdávajú z generácie na generáciu.

The post Zimski SOS za lase: 4 rituali, ki vašim lasem prinesejo sijaj, kot da ste pravkar stopili iz reklame za šampon appeared first on City Magazine.

]]>
Klipsch Atlas: Velika vrnitev ameriške legende, ki bo na vaša ušesa znova prinesla pravi rock’n’roll https://citymagazine.si/sk/klipsch-atlas-velky-navrat-americkej-legendy-ktora-vam-opat-prinesie-skutocny-rocknroll-do-usi/ Fri, 09 Jan 2026 10:04:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667161

Klipsch je späť v hre. Po rokoch ticha, keď sme si mysleli, že slúchadlá sú ponechané na bezduchých technologických gigantov, priniesli na veľtrhu CES 2026 v Las Vegas bombu. Nová séria Klipsch Atlas prináša tri modely, ktoré sľubujú, že vaše uši konečne budú počuť hudbu tak, ako bola nahratá – s plnou vervou, detailmi a tou typickou americkou aroganciou, ktorú na Klipsch tak milujeme.

The post Klipsch Atlas: Velika vrnitev ameriške legende, ki bo na vaša ušesa znova prinesla pravi rock’n’roll appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na voňavé spreje! Tento osviežovač vzduchu svojpomocne premení vaše auto na kúpele na kolesách https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-vonne-sviecky-tento-osviezovac-vzduchu-svojpomocne-premeni-vase-auto-na-kupele-na-kolesach/ Fri, 09 Jan 2026 09:09:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667154

Ak sa vám pri nastúpení do auta trochu zahmlieva očami, pretože vás zasiahne vôňa „letného tepla, zatuchnutej kávy a nájdených ponožiek“, nie ste sami. Autá si dokážu vytvoriť vlastnú... nazvime to „osobnosť“. A hoci možno nedokážete zmeniť interiér svojho vozidla, môžete zmeniť jeho atmosféru – a vôňu – s minimálnym úsilím. Vytvorte si vlastný osviežovač vzduchu do auta.

The post Pozabite za dišeče smrečice! Tale DIY osvežilec bo vaš avto spremenil v spa na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva https://citymagazine.si/sk/koniec-domaceho-otroctva-lg-cloid-robot-ktory-slubuje-koniec-domaceho-otroctva/ Fri, 09 Jan 2026 06:14:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667145

Priznajme si to. Nikto – a myslím tým nikto, možno okrem tých čudákov, ktorí si v nedeľu večer užívajú žehlenie košieľ – nemá rád domáce práce. Pranie bielizne je sizyfovská úloha 21. storočia; sotva skončíte, košík sa opäť naplní. A o umývaní riadu ani nehovorte. Ale LG hovorí, že to je koniec. Volá sa CLOiD a je to pravdepodobne prvá vec na štyroch kolesách po dlhom čase, ktorá ma nadchla viac ako nové Porsche 911. Prečo? Pretože si nemôžete poslať Porsche do kuchyne, aby vám urobilo sendvič, a LG CLOiD to zrejme dokáže.

The post Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva appeared first on City Magazine.

]]>
Harman Kardon SoundSticks 5: Ikona, ktorá sa konečne rozrástla na zvukový systém pre vašu obývačku https://citymagazine.si/sk/harman-kardon-soundsticks-5-ikona-ktora-sa-konecne-rozrastla-na-zvukovy-system-pre-vasu-obyvacku/ Thu, 08 Jan 2026 19:14:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667095

Reproduktory bývajú nudné. Sú to čierne skrinky, ktoré sa snažíme schovať za kvetináče alebo ich strčiť na poličku, kde sa na ne práši. A potom je tu Harman Kardon. V roku 2000 vytvorili s Jonym Iveom ikonické SoundSticks, ktoré si našli miesto v múzeu MoMA. Teraz, o štvrťstoročie neskôr, je tu piata generácia. Harman Kardon SoundSticks 5 už nie sú len „počítačové reproduktory“. Vďaka vstupu HDMI ARC a serióznemu vylepšeniu zvuku sa stali legitímnou (a oveľa sexi) alternatívou k vášmu soundbaru.

The post Harman Kardon SoundSticks 5: Ikona, ki je končno odrasla v zvočni sistem za vašo dnevno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
2026 Verge TS Pro polovodičová batéria: Fíni práve rozosmiali automobilových gigantov prvou polovodičovou batériou https://citymagazine.si/sk/2026-verge-ts-pro-solid-state-finns-prave-rozosmiali-automobilovych-gigantov-prvou-polovodicovou-bateriou/ Thu, 08 Jan 2026 18:45:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667083

Ak sledujete automobilový priemysel, viete, že polovodičové batérie sú už desaťročie svätým grálom. Toyota ich sľubuje „už budúci rok“ od roku 2015. Volkswagen investuje miliardy do QuantumScape a ukazuje nám krásne navrhnuté prezentácie v PowerPointe. Všetci sme čakali na technologického mesiáša, ktorý vyrieši problémy s dojazdom a požiarnou bezpečnosťou. A kým sa giganti stretávali, chalani z chladného Fínska – Verge Motorcycles – si jednoducho robili domácu úlohu. Žiadne fanfáry, žiadne prázdne sľuby, len čisto inžiniersky „dissy“ prístup. A výsledok? Motocykel – Verge TS Pro, ktorý si môžete skutočne kúpiť. Teraz.

The post 2026 Verge TS Pro solid-state: Finci so pravkar osmešili avtomobilske velikane s prvo solid-state baterijo appeared first on City Magazine.

]]>
ASUS ROG Xreal R1: Vyhoďte televízor z okna, tu je 171-palcový displej, ktorý nosíte vo vrecku! https://citymagazine.si/sk/asus-rog-xreal-r1-vyhodte-televizor-z-okna-toto-je-171-palcova-obrazovka-ktoru-nosite-vo-vrecku/ Thu, 08 Jan 2026 12:00:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667073

Hranie hier na cestách bolo už dlho kompromisom. Buď ste pozerali na malú obrazovku, ktorá vyžadovala očného lekára, alebo ste so sebou vláčili notebook, ktorý vážil rovnako ako vrece cementu. ASUS a Xreal si práve povedali „Dosť!“ a ponúkli nám tretí spôsob. Spôsob, vďaka ktorému budete vyzerať ako kyborg, ale cítiť sa ako kráľ. Sú to – ASUS ROG Xreal R1.

The post ASUS ROG Xreal R1: Vrzite televizor skozi okno, tu je 171-palčni zaslon, ki ga nosite v žepu! appeared first on City Magazine.

]]>
Toto tlačidlo v aute väčšina ľudí používa nesprávne – a tým poškodzuje klímu, zdravie a dokonca aj spotrebu paliva. https://citymagazine.si/sk/vacsina-ludi-pouziva-toto-tlacidlo-vo-svojom-aute-nespravne-co-poskodzuje-klimu-ich-zdravie-a-dokonca-plytva-palivom/ Thu, 08 Jan 2026 11:15:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667067

Malý symbol vo vnútri auta a zakrivená šípka – ak ste sa niekedy zamýšľali nad tým, čo toto tlačidlo robí, nie ste sami. Recirkulácia vzduchu je jedným z najviac prehliadaných, no zároveň kľúčových prvkov pohodlia vášho auta, účinnosti chladenia (alebo kúrenia) a dokonca aj ochrany pred znečistením.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

]]>
Zmiešala vazelínu a kávu – výsledok? Pokožka jemná ako hodváb a tajomstvo, ktoré by ste mali poznať aj vy https://citymagazine.si/sk/zmiesala-vazelinu-a-kavu-vysledkom-bola-pokozka-jemna-ako-hodvab-a-tajomstvo-ktore-by-ste-mali-poznat-aj-vy/ Št, 08. január 2026 10:21:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667062

Už ste sa niekedy pozreli na ingrediencie vo vašej kúpeľni a pomysleli ste si, že by ste s nimi mohli vytvoriť niečo skutočne revolučné? Nehovorte nič viac, ale pravdepodobne už máte doma kozmetické duo, ktoré by módny priemysel rád zabalil do 100-eurového brandingu. Je to - počkajte - vazelína a káva. Dve každodenné ingrediencie, ktoré spolu vytvárajú prekvapivo silnú kozmetickú kúru schopnú konkurovať niektorým z najvychvaľovanejších produktov na trhu.

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
Geniálny trik s WD-40, ktorý vám uľahčí odhŕňanie snehu (a ušetrí vám chrbát!) https://citymagazine.si/sk/genialny-trik-s-wd-40-ktory-vam-ulahci-odhrnanie-snehu-a-usetri-vam-chrbat/ Št, 08 Jan 2026 09:30:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667050

Vedeli ste, že problém so snehom lepiacim sa na lopatu môžete vyriešiť len jedným streknutím? WD-40 – váš nový najlepší spojenec proti neefektívnym zimným tréningom.

The post Genialni trik z WD-40, ki ti bo olajšal kidanje snega (in rešil hrbet!) appeared first on City Magazine.

]]>
Tretí pruh diaľnice je cestou späť v čase: Prečo staviame stodoly v dobe vesmírnych lodí? https://citymagazine.si/sk/treti-pruh-dialnice-je-cesta-spat-v-case-preco-staviame-stodoly-v-dobe-vesmirnych-lodi/ Št, 08 Jan 2026 09:28:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667046

Rok je 2026. Zatiaľ čo sa DARS a vládne budovy stále potia od vzrušenia nad kreslením tretieho pruhu na štajerskej diaľnici a snívajú o hektolitroch nového asfaltu na tej istej, už stokrát rozkopanej trase, mám nepríjemný pocit, že sledujem reprízu veľmi zlej historickej drámy. Toto naše národné nadšenie pre rozšírenie diaľnice v čase, keď technológie nanovo definujú samotnú podstatu pohybu, je presne také, ako keby v roku 2007, len deň po tom, čo Steve Jobs ukázal svetu prvý iPhone, predstavenstvo Nokie zvolalo krízové stretnutie, na ktorom by so všetkou vážnosťou a strategickým nadšením rozhodlo, ako na fyzickú klávesnicu vtesnať dve ďalšie klávesy pre rýchlejšie písanie. Úplne prehliadnutý bod, ktorý bude slúžiť ako príklad drahej krátkozrakosti v učebniciach ekonómie. Tretí pruh diaľnice je cesta späť v čase. Dovoľte mi vysvetliť prečo!

The post Tretji pas avtoceste je pot nazaj v preteklost: Zakaj gradimo hleve v dobi vesoljskih ladij? appeared first on City Magazine.

]]>
Najúčinnejší domáci odstraňovač škvŕn: Recept, ktorý nahradí OxiClean a bude vás stáť menej ako 1 dolár https://citymagazine.si/sk/najucinnejsi-domaci-recept-na-odstranovac-skvrn-ktory-nahradi-oxiclean-a-bude-vas-stat-menej-ako-1-euro/ Št, 08 Jan 2026 09:04:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667043

Už ste niekedy zúfalo hľadeli na škvrnu od červeného vína uprostred čerstvo vypratej bielej košele? Alebo na tie zlovestné blatisté stopy, ktoré vám na gauči zanechala psia labka v daždivé popoludnie? Ak máte pocit, že sa vám škvrny mstia za všetky vaše minulé hriechy s praním - nie ste sami. Škvrny sú odolné a čistiace prostriedky sú drahé, často plné agresívnych chemikálií, ktoré dráždia pokožku, ničia tkaniny a prírodu. Existuje však riešenie, ktoré kombinuje silu, bezpečnosť a nízku cenu - domáci odstraňovač škvŕn "OxiClean"

The post Najmočnejše domače čistilo proti madežem: Recept, ki nadomesti OxiClean in vas bo stal manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

]]>
Porazí umelá inteligencia smrť: Prečo musíte za každú cenu prežiť ďalších 10 rokov, aby ste žili aspoň 150 rokov https://citymagazine.si/sk/porazi-umela-inteligencia-smrt-preco-musite-za-kazdu-cenu-prezit-dalsich-10-rokov-aby-ste-zili-aspon-150-rokov/ Thu, 08 Jan 2026 06:26:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667003

História nás bude súdiť podľa jedného jednoduchého faktu: boli sme poslednou generáciou, ktorá zomrela na hlúposť, alebo prvou, ktorá oklamala smrť? Veda konečne „hackuje“ starnutie. A nie konopnými masťami ani meditáciou na Šmarnej hore, ale hrubou silou umelej inteligencie, genetických nožníc a – neuveríte – kryptofinancovania. Porazí umelá inteligencia smrť?!

The post Bo umetna inteligenca premagala smrt: Zakaj morate za vsako ceno preživeti naslednjih 10 let, da boste živeli vsaj 150 let appeared first on City Magazine.

]]>
Väčšina ľudí si umývačku riadu plní nesprávne – toto je „správny“ spôsob, ktorý skutočne umyje riad (a ušetrí vám čas). https://citymagazine.si/sk/vacsina-ludi-si-umyvacky-riadu-plni-nespravnym-sposobom-toto-je-spravny-sposob-ktory-skutocne-umyje-riad-a-usetri-vam-cas/ St, 07. januára 2026 12:00:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666922

Myslíte si, že viete, ako správne naplniť umývačku riadu? Prečo riad niekedy zostáva špinavý aj napriek moderným technológiám?

The post Večina ljudi pomivalni stroj polni narobe – to je “pravilen” način, ki res očisti posodo (in prihrani živce) appeared first on City Magazine.

]]>
7 trikov, ako sa vyhnúť šmyku na zľadovatených cestách: ako sa vyhnúť tomu, aby ste cestou k autu vyzerali ako tučniak https://citymagazine.si/sk/7-trikov-ako-sa-vyhnut-smyku-na-zladovatenych-cestach-a-ako-nevyzerat-ako-tucniak-cestou-k-autu/ St, 07. januára 2026 11:49:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666920

Zastavilo sa vám niekedy na chvíľu srdce kvôli jedinému neopatrnému kroku? Zdala sa vám cesta úplne neškodná, kým sa vám noha bez varovania nepošmykla? A prečo sa niekedy zdá, že aj „zimné“ topánky na ľade zlyhajú? Šmyknutie sa na ľade, ach, tá bolestivá skúsenosť.

The post 7 trikov, da vam na zaledenelih tleh ne bo zdrsnilo: kako ne izgledati kot “pingvin” na poti do avta appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si vypestovať bylinkovú záhradu v interiéri, ktorá prosperuje po celý rok: 7 overených trikov pre začiatočníkov https://citymagazine.si/sk/ako-si-vypestovat-bylinkovu-zahradu-v-interieri-ktora-prosperuje-po-cely-rok-7-overenych-trikov-pre-zaciatocnikov/ St, 07. januára 2026 11:21:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666924

Je možné vytvoriť doma prostredie, kde bylinky nielen prežijú, ale sa im aj skutočne darí? Skrátka, skutočnú bylinkovú záhradu?

The post Kako vzgojiti sobni zeliščni vrt, ki uspeva celo leto: 7 preverjenih trikov za začetnike appeared first on City Magazine.

]]>
Bod singularity pokroku: zatiaľ čo my leštíme palubu Titanicu, iní sú už na Enterprise https://citymagazine.si/sk/bod-singularity-pokroku-zatial-co-my-lestime-palubu-titanicu-ini-su-uz-na-enterprise/ Wed, 07 Jan 2026 11:17:13 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666983

Zatiaľ čo my v Slovinsku vášnivo leštíme mosadz na Titanicu a bojujeme o ležadlá, Silicon Valley už dávno prešlo na Enterprise a zaplo warpový pohon. Biológia sa stáva softvérom, starnutie je len „chyba“ v kóde a my medzitým zbierame korkové zátky a čakáme tri roky na kontrolu, presvedčení, že vrcholom civilizácie je riadne vyplnený cestovný príkaz. Prečítajte si, prečo je väčšina našich dnešných zamestnaní len prehadzovaním digitálneho papiera pred vyhynutím a prečo to, čo prichádza, nie je len búrka, ale úplne nová klíma, v ktorej budete premočení na kosť bez dáždnika. Sme v bode singularity pokroku – dovoľte mi to vysvetliť.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na upchatý šatník: prírodný škoricový sprej, ktorý premení váš domov na voňavé útočisko https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-upchaty-satnik-tento-prirodny-skoricovy-sprej-premeni-vas-domov-na-vonave-utocisko/ St, 07. januára 2026 11:02:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666979

Poznáte ten moment, keď otvoríte skriňu a zasiahne vás – nie sviežosť, ale zatuchlina, akoby ste práve vstúpili na povalu starej tety, ktorá o osviežovačoch vzduchu nevedela už desať rokov? Nebojte sa – nie ste sami. Zápach, ktorý sa hromadí v uzavretých priestoroch, ako sú skrine, zásuvky a dokonca aj stojany na topánky, nie je nevyhnutne znakom zanedbania, ale prirodzeným dôsledkom vlhkosti, zlého vetrania a starnúcich látok. Je čas zoznámiť sa so škoricovým sprejom.

The post Pozabi na zatohlo garderobno omaro: naravni cimetov sprej, ki tvoj dom spremeni v dišeče zatočišče appeared first on City Magazine.

]]>
Trik na čistenie odolnej špiny v toaletnej mise pomocou tablety do umývačky riadu (naozaj to funguje!) https://citymagazine.si/sk/trik-na-cistenie-odolnej-spiny-v-toaletnej-mise-pomocou-tablety-do-umyvacky-riadu-naozaj-funguje/ St, 07. januára 2026 10:19:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666966

Oranžové škvrny vo vašej toalete nie sú len estetickou nepríjemnosťou, ale často sú znakom tvrdej vody, hromadenia minerálov a zlého čistenia. Tento tvrdohlavý kruh sa zvyčajne objavuje na vodnej hladine, kde sa hromadí železo, mangán a ďalšie minerály. Hoci nepredstavuje zdravotné riziko, na pohľad je to všetko len nie príjemné – najmä ak očakávate hostí a vaša kúpeľňa slúži ako zrkadlo vašej domácnosti.

The post Trik, kako očistiti trdovratno umazanijo v WC-školjki s tabletko za pomivalni stroj (res deluje!) appeared first on City Magazine.

]]>
Toto bude iPhone 18: šuškajú sa zvesti o veľkých zmenách v harmonograme spoločnosti Apple https://citymagazine.si/sk/toto-budu-famy-o-velkych-zmenach-v-harmonograme-apple-pre-iphone-18/ Wed, 07 Jan 2026 10:16:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666962

Rok 2026 by mohol priniesť revolúciu vo svete Apple – bez štandardného iPhonu 18, ale s výkonnými modelmi Pro, skladacím iPhonom a kopou technologických vychytávok. Chýry poukazujú na strategické oneskorenie, ktoré by mohlo otriasť trhom so smartfónmi.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si doma vytvoriť virálny „cukrový peeling na pery Dior“ – Toto je DIY peeling na pery, ktorý vás túto zimu rozžiari https://citymagazine.si/sk/ako-si-doma-vytvorit-viralny-cukrovy-peeling-na-pery-od-dior-tento-peeling-na-pery-si-mozete-vyrobit-sami-vdaka-ktoremu-budete-tuto-zimu-ziarit/ St, 07. januára 2026 09:46:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666959

Buďme úprimní. Všetci milujeme ten pocit, keď z kabelky vytiahneme niečo zlaté, lesklé a ťažké s odtieňom Dior. Okamžite máme pocit, akoby naše životy bežali podľa scenára televízneho seriálu Emily a Paris. Ale buďme ešte úprimnejší – míňať 40 eur a viac na zmes cukru a vazelíny je finančný masochizmus, ktorý si v roku 2026 sotva budeme môcť dovoliť (viete, inflácia a potreba martini). Takže jediným riešením je svojpomocný peeling na pery.

The post Kako ustvariti viralni “Dior Lip Sugar Scrub” doma – to je DIY piling za ustnice, s katerim boš to zimo blestela appeared first on City Magazine.

]]>
7 overených spôsobov čistenia matraca: odstráňte škvrny, zápach a roztoče bez agresívnych čistiacich prostriedkov https://citymagazine.si/sk/7-overenych-sposobov-ako-vycistit-matrac-a-odstranit-skvrny-zapach-a-roztoce-bez-agresivnych-cistiacich-prostriedkov/ St, 07. januára 2026 08:44:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666953

Matrac je často prehliadanou obeťou nášho každodenného života. Trávi s nami každú noc vo všetkých našich fyzických a emocionálnych stavoch – od potenia až po prechladnutie, od raňajok v posteli až po nočné maratóny Netflixu. Napriek tomu mu venujeme menej pozornosti ako našej pohovke alebo autu. Výsledkom? Hromadenie prachu, potu, škvŕn, nepríjemných pachov a (nebudeme to prezrádzať) niekoľkých baktérií a roztočov.

The post 7 preverjenih načinov za čiščenje vzmetnice: odstrani madeže, vonjave in pršice brez agresivnih čistil appeared first on City Magazine.

]]>
Stĺpček: Prečo sme sa všetci stali laboratórnymi potkanmi? Pravda o vašom telefóne, ktorú nechcete počuť https://citymagazine.si/sk/stlpcek-preco-sme-sa-vsetci-stali-laboratornymi-potkanmi-pravda-o-vasom-telefone-ktoru-nechcete-pocut/ Tue, 06 Jan 2026 20:09:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666911

Stavím sa s tebou o 100 eur, že si toto čítaš na telefóne, keď by si mal robiť niečo iné. Možno si v práci, možno si na záchode, možno si tvoje dieťa kreslí na stenu v rohu izby a ty si príliš zaneprázdnený rolovaním, aby si si to všimol. Nebojte sa, nie ste sami. Ste len ďalší laboratórny potkan v najväčšom experimente v dejinách ľudstva. A pozor, spoiler: prehrávate.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull RB17 Hypercar: Rozlúčkový list Adriana Neweyho je najrýchlejšia vec na tejto planéte https://citymagazine.si/sk/rozluckovy-list-adriana-neweyho-z-hypersportoveho-auta-red-bull-rb17-je-najrychlejsia-vec-na-planete/ Tue, 06 Jan 2026 18:53:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666902

Ak ste posledných pár rokov verili, že vrcholom automobilovej evolúcie je tiché bzučanie dvojtonového elektrického crossoveru, ktorý sa sám zaparkuje pred nákupným centrom, sadnite si. Možno si nalejte pohár niečoho silného. To, na čo sa pozeráte, nie je auto. Toto je Red Bull RB17. Je to mechanický sprostredkovateľ všetkých emisných predpisov, systémov bezpečnosti chodcov a logiky všeobecne. Je to posledné pôsobenie legendárneho Adriana Neweyho v Red Bulle predtým, ako odišiel do Aston Martinu, a vyzerá to, že chcel odísť s ranou. Doslova. Je to monštrum určené len pre okruhové preteky, ktoré sľubuje časy na kolo Formuly 1, ale bez potreby tímu dvadsiatich inžinierov na naštartovanie motora. No, takmer.

The post Red Bull RB17 Hypercar: Poslovilno pismo Adriana Neweyja je najhitrejša stvar na tem planetu appeared first on City Magazine.

]]>
Kuhl Toyota Land Cruiser 250: Ko “družinski” SUV postane apokaliptična pošast https://citymagazine.si/sk/kuhl-toyota-land-cruiser-250-ked-sa-z-rodinneho-suv-stane-apokalypticke-monstrum/ Tue, 06 Jan 2026 15:19:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666891

Moderné SUV sa stali vzrušujúcimi ako horúca voda. Všetky sú bezpečné, všetky sú „ekologické“, všetky majú dotykové obrazovky veľkosti vašej obývačky a všetky sú navrhnuté tak, aby Andreju bezpečne doviezli do školy bez toho, aby rozliala svoje ovsené latte. A potom je tu Toyota Land Cruiser 250. Je to v podstate auto, ktoré hovorí: „Do čerta, som hlupák a som na to hrdý.“ Ale pre japonský tuningový dom Kuhl Racing to nestačilo. Rozhodli sa premeniť toto slušné SUV na niečo, na čom by šoféroval Darth Vader, keby sa presťahoval na vidiek a začal nelegálne rúbať drevo. Predstavujeme Kuhl Land Cruiser 250 „Blocker Iron Build“.

The post Kuhl Toyota Land Cruiser 250: Ko “družinski” SUV postane apokaliptična pošast appeared first on City Magazine.

]]>
Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! https://citymagazine.si/sk/ak-je-vase-osudove-cislo-11-22-alebo-33-patrite-k-tym-ktorych-vesmir-neposlal-nahodou-skontrolujte-si-ci-ste-v-numerologickom-vip-klube/ Tue, 06 Jan 2026 12:26:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666883

Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo sa cítite trochu „inak“? Že vás nezaujímajú len každodenné veci, ale že vás to ťahá niekam hlbšie – hľadať zmysel, nápady, víziu? Ak je vaše osudové číslo podľa numerológie 11, 22 alebo 33, tak to nemusí byť len náhoda. Ide o takzvané majstrovské čísla – špeciálne frekvencie, ktoré Vesmír údajne rozdeľuje tým, ktorí majú v tomto živote o niečo náročnejšiu (ale aj inšpiratívnejšiu) úlohu. Áno, čítate správne: v tomto živote. Numerológia predpokladá, že ste tu z nejakého dôvodu – a že vaše rodné číslo o tom niečo hovorí.

The post Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! appeared first on City Magazine.

]]>
Nadýchaný „Cizarschmarrn“ z rúry: zlatohnedá zimná pohoda, ktorá poteší srdce (a chuťové poháriky) https://citymagazine.si/sk/nadychany-kaiserschmarrn-z-rury-zlatohnedy-zimna-utecha-ktora-potesi-srdce-a-chutove-pohariky/ Ut, 06 Jan 2026 11:33:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666879

Keď sa dni skracujú, rána sú hmlisté a chlad vo vzduchu získava ten charakteristický „zimný šmrnc“, prebúdza nás potreba tepla – nielen v podobe šatky a čaju, ale aj na tanieri. V takýchto chvíľach si spomenieme na jedlá, ktoré nás nielen zasýtia, ale aj pohladia dušu. Jedno takéto kulinárske objatie pochádza priamo z rakúskych Álp – Kaiserschmarrn. Nie však ten z vrecka alebo z turistickej chaty s pochybnými hrozienkami. Hovoríme o domácej verzii z rúry, ktorá so svojou zlatohnedou kôrkou a mäkkým vnútrom premení zimné večery na malé sladké sviatky.

The post Puhasti “Kaiserschmarrn” iz pečice: zlato-rjava zimska tolažba, ki razveseli srce (in brbončice) appeared first on City Magazine.

]]>
Nvidia práve ponížila automobilový priemysel s Nvidia Alpamayo: Váš ďalší Mercedes bude len aplikácia na kolesách https://citymagazine.si/sk/nvidia-prave-ponizila-automobilovy-priemysel-s-nvidia-alphamo-vas-dalsi-mercedes-bude-len-aplikacia-na-kolesach/ Tue, 06 Jan 2026 10:38:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666866

Spoločnosť Nvidia predstavila niečo, čo znie ako názov nového pracieho prášku – Nvidia Alpamayo. Je to však prvá umelá inteligencia pre autonómne riadenie, ktorá nielen dodržiava pravidlá, ale skutočne premýšľa. To na chvíľu nechajme bokom. Auto si „bude premýšľať“ o svojom ďalšom kroku. To znamená, že priemerné nové auto na ceste bude mať čoskoro vyššie IQ ako priemerný účastník cestnej premávky. A čo je najdesivejšie, pravdepodobne bude mať aj viac etiky.

The post Nvidia je pravkar ponižala avtoindustrijo z Nvidia Alpamayo: Tvoj naslednji Mercedes bo le aplikacija na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Ako sa rozlúčiť s vecami so spomienkami bez výčitiek svedomia: nenechajte sa sentimentálnou batožinou uväzniť v minulosti https://citymagazine.si/sk/ako-sa-rozlucit-s-vecami-so-spomienkami-bez-vycitiek-svedomia-nenechajte-sa-sentimentalnou-batozinou-brzdit-v-minulosti/ Tue, 06 Jan 2026 10:22:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666803

Je možné zachovať si spomienky bez toho, aby sme ich hromadili v zásuvkách a krabiciach? Prečo v nás myšlienka na vyhodenie niečoho často vyvoláva pocity viny? Je naozaj potrebné zachovať všetko, aby minulosť nezmizla?

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

]]>
Vyčistite si rúru bez toxínov: Tento domáci čistič rúry rýchlo a bez chemikálií rozpustí všetok zaschnutý tuk https://citymagazine.si/sk/vycistite-si-ruru-bez-toxinov-tento-domaci-cistic-rury-rychlo-a-bez-chemikalii-rozpusti-vsetok-zaschnuty-tuk/ Ut, 06 Jan 2026 09:56:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666856

Ak vám pri pomyslení na čistenie rúry myknú viečka, nie ste sami. Je to pochopiteľné – zaschnutý tuk, pripálené zvyšky jedla a odolné škvrny zvyčajne sprevádza dusivý zápach čistiacich prostriedkov z obchodu, vďaka ktorému máte pocit, akoby ste rúru čistili raketovým palivom. A po každom treťom prejdení špongiou ste už zadýchaní, akoby ste práve dokončili tréning. A to je pre výsledky, ktoré často nie sú nijako zvlášť pôsobivé.

The post Očistite pečico brez strupov: To domače čistilo za pečice raztopi vso zasušeno maščobo hitro in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

]]>
Nový robot Atlas: Spoločnosti Hyundai a Boston Dynamics práve zmenili definíciu manuálneho pracovníka https://citymagazine.si/sk/novy-robot-atlas-od-spolocnosti-hyundai-a-boston-dynamics-prave-zmenil-definiciu-manualneho-pracovnika/ Tue, 06 Jan 2026 09:22:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666843

Zabudnite na lietajúce autá a inteligentné chladničky, ktoré vás súdia za vaše polnočné občerstvenie. Na veľtrhu CES 2026 spoločnosť Hyundai práve urobila niečo, na čo sme čakali desaťročia, ale aj niečo, čoho sme sa trochu báli. Priniesli nový Atlas. Nie taký, aký parkúruje vo videách na YouTube, ale taký, ktorý je pripravený na použitie. Chodí ako človek, dvíha bremená ako olympionik a dvíha sa zo zeme spôsobom, ktorý by poslal aj exorcistu na útek. Nový Atlas je tu a je pripravený zvládnuť ťažkú úlohu – doslova.

The post Novi Atlas Robot: Hyundai in Boston Dynamics sta pravkar spremenila definicijo fizičnega delavca appeared first on City Magazine.

]]>
Big Mac doma? Samozrejme! Tu je recept na legendárnu omáčku na Big Mac https://citymagazine.si/sk/big-mac-doma-samozrejme-tu-je-recept-na-legendarnu-omacku-na-big-mac/ Ut, 06 Jan 2026 09:05:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666839

Pretože prečo chodiť do reštaurácie, keď si môžete ikonickú chuť Big Macu pripraviť priamo doma – a bez akýchkoľvek tajných ingrediencií alebo klaunov v pozadí.

The post Big Mac doma? Seveda! Tukaj je recept za legendarno Big Mac omako appeared first on City Magazine.

]]>
Punkt. MC03: Švajčiar, ktorý o vás vie priveľa na to, aby to povedal ostatným https://citymagazine.si/sk/bod-mc03-svajciar-ktory-o-vas-vie-privela-na-to-aby-to-povedal-ostatnym/ Tue, 06 Jan 2026 08:57:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666828

Konečne smartfón, ktorý sa neuchádza o vašu pozornosť ani nepredáva vašu dušu inzerentom. Bod. MC03 je trezor vyrobený vo Švajčiarsku a Nemecku s vymeniteľnou batériou a operačným systémom, ktorý ukazuje Googlu prostredník. Sloboda však má svoju cenu – doslova.

The post Punkt. MC03: Švicar, ki ve o vas preveč, da bi to povedal drugim appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepší domáci čistič kobercov: bez milosti pre škvrny, šetrný k vašej peňaženke https://citymagazine.si/sk/najlepsi-domaci-cistic-kobercov-bez-milosti-k-skvrnam-setrny-k-vasej-penazenke/ Ut, 06 Jan 2026 08:41:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666825

Ak máte doma koberec, tak viete – nie je otázkou či, ale kedy sa na ňom objaví prvá škvrna. Káva, víno, detská sóda alebo „pozdrav“ psa po dlhej prechádzke – koberce sú každodenným dejiskom nehôd. A keď sa to stane, prvá myšlienka je často: „Kde je ten drahý čistiaci prostriedok, ktorý som si raz kúpil a nikdy som ho nepoužil?“ Dobrá správa – existuje lepšie (a výrazne lacnejšie) riešenie. Domáca, účinná a overená zmes, ktorá dokáže viac ako mnohé priemyselné čistiace prostriedky – domáci čistič kobercov.

The post Najboljše domače čistilo za preproge: brez milosti do madežev, nežno do denarnice appeared first on City Magazine.

]]>
Utierky do sušičky na opakované použitie svojpomocne: Ekologický hit – pre bielizeň, ktorú budete chcieť objať https://citymagazine.si/sk/opakovane-pouzitelne-utierky-do-susicky-svojpomocne-ekologicky-hit-do-prania-ktory-budete-chciet-objat/ Ut, 06 Jan 2026 07:49:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666819

Všetci chceme bielizeň, ktorá je nielen čistá, ale aj mäkká, príjemne voňavá a čo je čoraz dôležitejšie, bezpečná pre pokožku a planétu. Väčšina komerčných aviváží a utierok do sušičky však obsahuje chemikálie, ktoré môžu byť dráždivé, škodlivé pre životné prostredie a zanechávajú po sebe veľa plastových obalov. Ak ste sa niekedy zamýšľali nad tým, ako by ste mohli svoju práčovňu urobiť prirodzenejšou, ekologickejšou a elegantne jednoduchou, máme pre vás recept taký dômyselne jednoduchý, že sa oň budete chcieť podeliť s každou eko-dušou vo vašom živote.

The post DIY robčki za sušilni stroj za večkratno uporabo: Eko hit – za perilo, ki ga boste želeli objeti appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2026: Allergen Alert Mini Lab je zariadenie, ktoré ukončí ruskú ruletu na vašom tanieri https://citymagazine.si/sk/ces-2026-allergen-alert-mini-lab-je-zariadenie-ktore-ukonci-rusku-ruletu-na-vasom-tanieri/ Mon, 05 Jan 2026 14:44:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666797

Predstavte si, že sedíte v reštaurácii. Čašník vás uisťuje, že v omáčke nie sú žiadne arašidy, ale vy vidíte ten prázdny pohľad v jeho očiach, ktorý hovorí: „Nemám tušenie, čo je v tej omáčke, viem len, že bola zohriata v mikrovlnnej rúre.“ Pre väčšinu ľudí je to len zlá obsluha. Pre ľudí s alergiami je to hra ruskej rulety s nabitým revolverom. Ale na CES 2026 sme videli zariadenie – Allergen Alert Mini Lab – ktoré túto hru ukončí.

The post CES 2026: Allergen Alert Mini Lab je naprava, ki bo končala rusko ruleto na vašem krožniku appeared first on City Magazine.

]]>
2027 Ram 1500 SRT TRX: 777 “konjev”, s katerimi se T-Rex vrača na vrh prehranjevalne verige https://citymagazine.si/sk/2027-ram-1500-srt-trx-777-koni-vracia-t-rexa-spat-na-vrchol-potravinoveho-retazca/ Mon, 05 Jan 2026 13:47:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666775

Práve keď sme si zvykali na predstavu, že automobilová budúcnosť bude znieť ako pokazený smoothie mixér a že veľké motory V8 budú len súčasťou učebníc dejepisu, Ram urobil niečo úžasné. Niečo úplne iracionálne. Po dvoch rokoch ticha otvorili dvere Jurského parku a pustili beštiu z reťaze. Ram 1500 SRT TRX z roku 2027 je späť a úprimne povedané, Raptor R sa potrebuje začať triasť.

The post 2027 Ram 1500 SRT TRX: 777 “konjev”, s katerimi se T-Rex vrača na vrh prehranjevalne verige appeared first on City Magazine.

]]>
Slúchadlá Fender MIX: Po 80 rokoch hluku si konečne uvedomili, že potrebujeme ticho https://citymagazine.si/sk/sluchadla-fender-mix-si-po-80-rokoch-hluku-konecne-uvedomili-ze-potrebujeme-ticho/ Mon, 05 Jan 2026 12:51:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666766

Keby Fender počkal trochu dlhšie, pravdepodobne by sme počúvali hudbu priamo cez neurónové rozhrania. Zatiaľ čo Marshall predáva svoj „životný štýl“ od roku 2010, Fenderu trvalo večnosť, kým sa k nemu pridali. Ale tu sú, v roku 2026, so slúchadlami Fender MIX. Zmeškali párty, alebo konečne priniesli zvuk, na ktorý sme všetci čakali? Takže - slúchadlá Fender MIX.

The post Slušalke Fender MIX: Po 80 letih hrupa so končno ugotovili, da potrebujemo tišino appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na modrú kvapalinu z čerpadla: Ako si vyrobiť domáci čistič čelného skla, ktorý v zime nezamrzne a v lete dobre vonia https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-modru-kvapalinu-z-cerpadla-ako-si-vyrobit-domaci-cistic-celneho-skla-ktory-v-zime-nezamrzne-a-v-lete-dobre-vonia/ Pon, 5. január 2026 12:04:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666756

Zažili ste už niekedy ten úžasný okamih, keď stlačíte tlačidlo stierača čelného skla v chladné zimné ráno... a nič sa nedeje? Žiadny tanec na prúdovom motore, žiadne občerstvenie – len zamrznuté ticho a ručné zoškrabovanie ľadu vreckovkou, ako v nejakej zle zrežírovanej reklame na ľadový čaj. Je to irónia, keďže pred týždňom ste si s radosťou kúpili čistič stieračov za cenu poriadneho obeda s roztomilým názvom „Alpská sviežosť“, ktorý bol – ruka v ruke – čerstvý ako minuloročný sneh.

The post Pozabite na modro tekočino s črpalke: Kako narediti domače čistilo za vetrobransko steklo, ki pozimi ne zmrzne in poleti diši appeared first on City Magazine.

]]>
Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce https://citymagazine.si/sk/clicks-communicator-navrat-legendarnej-klavesnice-vo-svete-nudnych-sklenenych-panelov-telefon-pre-starych-prdov/ Mon, 05 Jan 2026 11:06:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666741

Je pravda, že trenie prstami po sklenenom povrchu je asi také prirodzené, ako keby ste sa snažili hrať na klavíri na tablete. Funguje to, ale je to bezduché. Takmer dve desaťročia sme sa tvárili, že sa nám páči, keď automatické opravy menia zmysluplné správy na úplný nezmysel. Riešenie je však tu. Clicks Communicator nie je len telefón; je to vzbura proti tyranii dotykových obrazoviek. A telefón pre starých prdov.

The post Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce appeared first on City Magazine.

]]>
Najväčšia zimná chyba, ktorú všetci robíme: nosenie kožušinovej kapucne nesprávnym spôsobom – otočte ju týmto smerom a chlad sa už nedostane na vašu pokožku. https://citymagazine.si/sk/najvacsou-zimnou-chybou-ktoru-vsetci-robime-je-nosenie-kozusinovej-kapucne-nespravne-a-zima-vas-uz-zivych-nedostane/ Pon, 5. január 2026 10:46:59 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666531

Kožušinová kapucňa je v zime často poslednou obrannou líniou proti vetru – a zároveň jednou z najviac podceňovaných. Nosíme ju automaticky, ako módny „rám“ pre našu tvár, a potom sa čudujeme, prečo máme stále studené líca, uši a krk. Niekde po ceste sme zabudli, že takéto okraje boli vytvorené z veľmi praktického dôvodu: prežiť chlad, nie získať lajky na Instagrame.

The post Največja zimska napaka, ki jo delamo vsi: krzneno kapuco nosimo napačno – obrnete jo tako in mraz vam ne bo več prišel do živega appeared first on City Magazine.

]]>
Ak sledujete svoje „skóre spánku“ a „regeneráciu“: robte to pred spaním a čísla budú lepšie. https://citymagazine.si/sk/ak-sledujete-svoje-skore-spanku-a-regeneracie-robte-to-pred-spanim-a-cisla-budu-lepsie/ Pon, 5. január 2026 10:25:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666678

V noci idete spať unavení, ale spánok jednoducho neprichádza. Ráno sa zobudíte s pocitom ťažkosti v tele alebo s mysľou stále nie je pokojná. Je možné, že strečing pred spaním by mohol zmeniť kvalitu vášho nočného spánku a to, ako sa ráno cítite?

The post Če spremljate “sleep score” in “recovery”: to naredite pred spanjem in številke bodo boljše appeared first on City Magazine.

]]>
Narodili ste sa pre bohatstvo? Vypočítajte si svoje osudové číslo – a zistite, či patríte medzi tých šťastlivcov, ktorí k peniazom prichádzajú ľahšie. https://citymagazine.si/sk/narodili-ste-sa-pre-bohatstvo-vypocitajte-si-svoje-osudove-cislo-a-zistite-ci-patrite-medzi-stastlivcov-ktori-lahsie-ziskavaju-peniaze/ Mon, 05 Jan 2026 09:56:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666529

Je možné, že niektorí ľudia sa rodia s odlišným postojom k peniazom? Prečo majú niektorí ľudia viac príležitostí zarobiť si peniaze, zatiaľ čo iní o ne musia neustále bojovať? A mohla by sa odpoveď skrývať vo vašom dátume narodenia? Aké je vaše osudové číslo?

The post Ste rojeni za bogastvo? Izračunajte svojo številko usode – in preverite, ali ste med srečneži, ki jim denar lažje pride naproti appeared first on City Magazine.

]]>
Na šťastie nepotrebujete povolenie: prestaňte čakať na „správny okamih“ a dovoľte si viac https://citymagazine.si/sk/nepotrebujes-povolenie-byt-stastny-prestan-cakat-na-spravny-okamih-a-dovol-si-viac/ Mon, 05 Jan 2026 09:55:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666680

Šťastie nie je cena. Je to rozhodnutie. Život sa nespočíva vo veľkých zlomových bodoch, ale v malých, takmer nepostrehnuteľných okamihoch, ktoré sa potichu naskladajú jeden za druhým. Často ich však prehliadame, pretože sme príliš zaneprázdnení písaním príbehu o tom, kým by sme mali byť, namiesto toho, aby sme skutočne žili to, kým sme. Dovoľte si - byť šťastnejší!

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

]]>
Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? https://citymagazine.si/sk/diktatura-brutalnej-pravdy-je-jediny-operacny-system-kompatibilny-s-ai-europe/ Mon, 05 Jan 2026 09:29:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666716

Buďme politicky nekorektní, ale brutálne úprimní, pretože už nemáme čas na klamstvá. Pre všetkých z vás, ktorí stále veríte, že budúcnosť vyriešime kruhmi, kde všetci sedíme v kruhu a podávame si „hovoriacu palicu“, mám pre vás zlú správu. Vo svete umelej inteligencie (AI) je demokracia, ako ju poznáme v starej, unavenej Európe, mŕtva. Len to ešte nepovedali. Diktatúra je nová čierna... Dovoľte mi to vysvetliť!

The post Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? appeared first on City Magazine.

]]>
Dovolenka snov 2026 pre vaše astrologické znamenie: destinácia, ktorá vám vyhovuje https://citymagazine.si/sk/vysnivane-dovolenky-2026-pre-vase-astrologicke-znamenie-destinacia-ktora-je-vam-vpisana-na-kozu/ Mon, 05 Jan 2026 09:11:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666533

Možno existuje miesto, ktoré je pre vás v roku 2026 predurčené? Cestovanie sa môže stať viac než len dovolenkou a premeniť sa na zážitok osobného rastu. Aká je vaša vysnívaná dovolenka v roku 2026?

The post Sanjske počitnice 2026 za vaše astrološko znamenje: destinacija, ki vam je pisana na kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Ak často žiarlite, prečítajte si toto: Ako prelomiť vzorec, ktorý vám kradne pokoj (a ľudí) https://citymagazine.si/sk/ak-casto-ziarlite-precitajte-si-toto-aby-ste-prelomili-vzorec-ktory-vam-kradne-pokoj-a-ludi/ Mon, 05 Jan 2026 09:10:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666676

Žiarlivosť sa často objavuje bez skutočného dôvodu – alebo aspoň nie bez takého, ktorý by sme si vedeli vysvetliť. Nie vždy súvisí s druhou osobou, ale skôr s pocitom, že niečo vo vzťahu alebo v nás samých už nie je stabilné. Namiesto toho, aby sme to okamžite odtlačili, niekedy sa oplatí zastaviť a spýtať sa, čo sa nám to snaží povedať.

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

]]>
Stĺpček: 2035 – ako bude vyzerať môj život bez práce? https://citymagazine.si/sk/stlpec-2035-aky-bude-moj-zivot-bez-prace/ Sun, 04 Jan 2026 11:47:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666631

Zobudil som sa v roku 2035 vo svete, kde umelá inteligencia prevzala prakticky každú úlohu, ktorú sme kedysi nazývali „prácou“. Od toho kľúčového roku 2026, keď sa umelá inteligencia stala celosvetovo uznávaným nástrojom (a takmer členom rodiny), veci išli len hore – exponenciálne hore. Výsledok? Dnes mám viac času ako redaktor ako kedykoľvek predtým, keďže žurnalistika a digitálne médiá sa zmenili na nepoznanie a na mnohých miestach jednoducho zmizli v zabudnutí. Moja rola redaktora sa zmenila z „toho, kto pracuje dlho do noci kvôli termínom“ na „toho, kto ráno vstáva v pyžame, riadi roboty a pri káve premýšľa o zmysle života“.

The post Kolumna: 2035 – kako bo videti moje življenje brez dela? appeared first on City Magazine.

]]>
„Najškaredšie“ tenisky sú oficiálne späť: Módny trend roku 2026, ktorý budete buď nenávidieť – alebo milovať https://citymagazine.si/sk/najskaredsie-tenisky-su-oficialne-spat-modny-trend-roku-2026-ktory-budete-bud-nenavidiet-alebo-si-znova-zamilovat/ Nedeľa, 04. január 2026 10:16:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666541

Tenisky, ktoré boli dlhé roky synonymom nevkusu, teraz opäť diktujú módne trendy. Tenisky, ktorým sme sa dlho vysmievali, sú späť v móde. Je tento trend nostalgiou, provokáciou alebo jednoducho únavou z dokonalosti? Odpoveď nie je jasná, ale toto sú určite „must-have“ tenisky roku 2026.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.

]]>