Pas nie je len doklad pre letiskovú bezpečnostnú kontrolu a trápna fotografia. Je to globálny lístok, ktorý veľmi presne ukazuje, ako svet meria dôveru, stabilitu a diplomatickú váhu jednotlivých krajín. Aké sú najsilnejšie pasy v roku 2026?

The post Najmočnejši potni listi 2026 razkrivajo brutalno globalno razliko: kdo lahko brez vizuma potuje v največ držav? appeared first on City Magazine.

Všetci v živote potrebujeme ten moment „nerušiť“. Ten, kedy jedinou dilemou je, či si vybrať nekonečný bazén alebo piesočnatú pláž. Ak ste si mysleli, že na dokonalý únik potrebujete dvanásťhodinový let do trópov, zamyslite sa znova. Na obzore Istrijského polostrova sa zrodila nová hviezda, ktorá sľubuje, že prevráti vaše predstavy o luxusnej dovolenke hore nohami. Zbaľte si kufre, vypnite telefón a zaobstarajte si svoj najlepší opaľovací krém.

The post Pozabite na Tajsko: Pical Resort Valamar je vaš novi naslov za hedonistične počitnice na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

Priznajme si: nič nepokazí starostlivo naplánovaný výlet do Paríža alebo služobnú cestu rýchlejšie ako ten neslávne známy pocit, keď sa vám začne kŕčiť žalúdok a začne vám byť zle. Cestovná nevoľnosť je dokonalým zabijakom večierkov.

The post Vam je med vožnjo vedno slabo? Odkrijte preprost trik z ušesi, ki takoj odpravi potovalno slabost appeared first on City Magazine.

Sedeli ste niekedy na svojom kufri a dúfali ste, že sa zips magicky zatvorí skôr, ako praskne vo švíkoch? Vitajte v klube. Všetci radi cestujeme, ale balenie sa často môže zdať ako hranie Tetrisu na najťažšej úrovni – so zatvorenými očami. Počuli ste už o cestovných kockách?

The post Trik do več prostora v kovčku: Našli smo top potovalne kocke za 2026 za tiste, ki radi vzamejo preveč stvari appeared first on City Magazine.

Priznajme si to: väčšina mužov sa balí, akoby utekali pred apokalypsou. Len nahádžeme veci do napoly zničeného kufra a dúfame, že sme nezabudli pas. Ale časy improvizácie sú preč.

The post Konec kaosa v kovčku: Nova Zara potovalna kolekcija za sodobnega gospoda, ki bo spremenila vaš način pakiranja appeared first on City Magazine.

Už vás nebaví hľadať ten mýtický „tichý kútik“ na Jadrane, kde vás nebudú prerážať davy turistov so selfie palicami? Rok 2026 si vyžaduje inteligentnejší prístup. Zabudnite na komerčné pláže a doprajte si miesta, kde stále voňajú borovice, kde je more absurdne tyrkysové a kde si môžete skutočne oddýchnuť. Tu je 10 skrytých dediniek, ktoré vám obnovia vieru v tú pravú stredomorskú rozprávku.

The post 10 najbolj očarljivih obmorskih vasic na Hrvaškem, kjer boste to poletje dejansko doživeli mediteransko pravljico (2026) appeared first on City Magazine.

Zabudnite na davy a predvídateľné sviatky. Predstavte si jemný vánok, pohár kvalitného Chianti a výhľad na nekonečné toskánske kopce. Vitajte na panstve Fontanelle, kde sa čas zastavil a kde luxus nie je len slovo, ale spôsob života.

The post La Dolce Vita v Chiantiju: Odkrijte popoln hedonizem na posestvu Fontanelle appeared first on City Magazine.

Patríte k ľuďom, ktorí si pred cestou zbalia polovicu šatníka – no potom si oblečú len pár kúskov? Prečo si vždy berieme priveľa oblečenia, ale zároveň nemáme tú správnu kombináciu? Tu prichádza na rad nezvyčajne jednoduchá metóda balenia, ktorá sľubuje menej batožiny a viac outfitov.

The post Sudoku pakiranje: S tem genialnim trikom boste v kovček zložili le 9 kosov in ustvarili kar 27 stajlingov appeared first on City Magazine.

Už vás nebavia obyčajné hotely, kde je jedinou vzrušujúcou vecou minibar? Zabudnite na sterilné izby a pripravte sa na estetický šok. V srdci Vipavskej doliny sme objavili destináciu, ktorá spája autentické rustikálne čaro s luxusom moderného hedonizmu.

The post Pozabite Toskano: Odkrili smo skrito kamnito oazo v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

Mysleli ste si, že kvôli dokonalému wellness pobytu musíte preletieť pol sveta? Nie. Prestížne udeľovanie cien Global Spa Awards 2026 práve odhalilo to, čo tí najnáročnejší už dlho vedia: dokonalý zen sa nachádza v Chorvátsku. Pripravte si svoje obľúbené dizajnérske plavky a my vás zavedieme na Ostrov vitality, kde sa aristokratická história stretáva s moderným luxusom.

The post Zen na otoku Lošinj: Butični hotel Alhambra okronan za najboljši spa hotel na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

Priznajme si, keď počujeme slovo „detox“, väčšina z nás si predstaví týždeň neúprosného hladovania, popíjania podozrivo zelených smoothies, ktoré chutia ako mokrá zem, a nekonečných zlých nálad. Čo keby sme vám však povedali, že existuje miesto, kde je detoxikácia tela synonymom dokonalého luxusu, futuristickej medicíny a rozmaznávania, o akom ste nikdy ani nesnívali? Zabudnite na asketické utrpenie svojej obývačky; vitajte vo svete, kde sa prísna veda stretáva s nekompromisnou prestížou. Vstúpte do najlepšieho detoxikačného hotela roku 2026.

The post Luksuzni odklop za telo in duha v osrčju Bavarskih Alp: Lanserhof Tegernsee izbran za najboljši detox hotel 2026 appeared first on City Magazine.

Už vás nebavia nekonečné stretnutia cez Zoom a tmavé kruhy pod očami, ktoré nedokáže zakryť ani ten najlepší korektor? Zbaľte si svoje obľúbené ľanové šaty a nadrozmerné slnečné okuliare. Vezmeme vás na miesto, kde slovo „stres“ ani neexistuje. Vitajte v srdci Toskánska, kde medzi zelenými kopcami leží elegantný klenot Relais Val d'Orcia, ktorý nanovo definuje vašu predstavu o dokonalom odpočinku. Pripravte si chuťové poháriky a vypnite telefóny.

The post Pozabite na Maldive: Relais Val d’Orcia je vaša nova definicija luksuza appeared first on City Magazine.

Priznajte si: tie generické fotky koktailov pri nekonečnom bazéne sú už trochu... 2019, však? V roku 2026 sa definícia skutočného luxusu drasticky mení. Už nejde o to, aký drahý je váš päťhviezdičkový rezort, ale o to, ako vysoko ste vyliezli, aby ste zachytili ten dokonalý východ slnka, a, povedzme si úprimne, koľko ste sa zapotili. Estetika „gorpcore“ nielenže ovládla móla od Milána po New York, ale konečne vtrhla aj do našich cestovných plánov. Ak nemáte aspoň jednu fotografiu z vrcholu hory, kde vyzeráte zároveň vyčerpane, zablatene a euforicky, cestovali ste vôbec? Cestovný ruch prechádza tektonickým posunom – doslova.

The post Nič več Dubaj! To je 8 epskih destinacij leta 2026, zaradi katerih boste raje spakirali gojzarje kot kopalke appeared first on City Magazine.

Zabudnite na dusné alpské dedinky, kde sa môžete nechať rozptýliť, ak nemáte najnovšiu lyžiarsku výbavu. Livigno je pohodový bratranec európskych lyžiarskych stredísk, ktorý sa síce príliš nesnaží, no napriek tomu púta pozornosť. Nachádza sa v objatí Lombardie, odrezaný od sveta dlhými tunelmi, no zároveň je srdcom všetkého, čo si moderný cestovateľ želá: prvotriedny sneh, bezcolné nakupovanie a taliansky šarm, ktorý roztopí aj ten najodolnejší ľad.

The post Livigno: Italijanski »Mali Tibet«, kjer so edina stvar, ki je nižja od temperatur, cene v trgovinah appeared first on City Magazine.

Zabudnite na preplnené a príliš drahé Alpy. Tento rok sa skutoční hedonisti vydávajú ďalej na východ. Slovensko ponúka dokonalý kompromis: lyžiarske stredisko Jasná pre adrenalínových nadšencov a termálny park Bešeňová pre tých, ktorí radšej popíjajú koktaily v teplej vode. Pridajte k tomu luxusný hotel a máte recept na dokonalý zimný pobyt. Pripravte si lyže a najlepšie plavky, pretože na vás čaká nezabudnuteľné dobrodružstvo!

The post Pozabite na drage Alpe: smučišče Jasná in vodni park Bešeňová na Slovaškem sta nova zimska ‘it’ destinacija appeared first on City Magazine.

V roku 2026 už cestovanie nebude otázkou vzdialenosti, ale pocitu. Cestovatelia si budú čoraz častejšie vyberať miesta, ktoré ponúkajú útočisko, pokoj a priestor na oddych, a nie destinácie, ktoré zapĺňajú len sociálne médiá. Toto sú najžiadanejšie destinácie roku 2026!

The post Najbolj zaželene destinacije 2026: 10 krajev, ki jih izkušeni popotniki rezervirajo že januarja appeared first on City Magazine.

Priznajme si, kempovanie je teoreticky romantické. V praxi to často znamená spať na pni, bojovať s komármi s upírskym apetítom a smrdieť ako mokrý pes. Ale potom je tu Airstream. To nie je kempovanie. Je to pozemný ekvivalent lietania v súkromnom lietadle. A ich nový model, Airstream World Traveler 2026, práve vyriešil najväčší problém amerických prívesov – už nie sú tučné.

The post Airstream World Traveler 2026: končno “srebrni metek”, ki ga lahko vleče tudi vaš električni SUV appeared first on City Magazine.

Zabudnite na Agathu Christie a temné intrigy spacích vozňov; Orient Express sa vydáva na more a, povedzme si úprimne, Hercule Poirot by si s radosťou namočil navoskované fúzy týmto luxusom. Predstavujeme vám Corinthian, morské monštrum sofistikovanosti, ktoré sľubuje úplne rozbiť vašu doterajšiu predstavu o plavbe – tú s biednym bufetom a preplneným bazénom. Je to plachetnica? Je to superjachta? Je to plávajúci hotel, ktorý je šiknejší ako váš apartmán? Je to všetko z toho všetkého. Pripravte si slnečné okuliare a kreditné karty.

The post Orient Express Corinthian: Največja jadrnica na svetu, ki na novo definira pojem ‘old money’ estetike appeared first on City Magazine.

Rím je večné mesto, ale čas na jeho návštevu je všetko, len nie večný – najmä ak doň vstúpite bez plánu, ako sme to urobili my. Naivne sme verili, že pri káve na slnku sa len tak mimochodom zastavíme v múzeu, cestou sa zastavíme na pizzu vo Vatikáne a večer si spontánne vyberieme romantickú reštauráciu s výhľadom. Spoiler: neurobili sme to. Preto tento záznam – pre všetkých z vás, ktorí ste v Ríme (ešte) neboli a chceli by ste si ho tam užiť, nielen unavene sa prechádzať chybami, ktoré sme urobili.

The post Rim: 7 napak, ki smo jih storili pri preveč spontanem obisku Rima – in zakaj vam ni treba ponavljati za nami appeared first on City Magazine.

Ach, Sorrento – tu som teraz, v tomto októbri roku 2025, keď sa jeseň pomaly mení na zimu a ja si hovorím: „Prečo by som sa vôbec vracal domov?“ Nie je to len ďalšia prímorská dedinka v južnom Taliansku; je to ako stará láska, ktorá vás prekvapí novým trikom, teraz bez letného šialenstva. Prišiel som kvôli výhľadu na Vezuv a odídem s chuťou citrónov a spomienkami, ktoré voňajú po soli. Ak hľadáte miesto, kde čas plynie pomalšie, ale srdce bije rýchlejšie – najmä teraz, keď sú davy znesiteľné a počasie je stále krásne – našli ste to správne.

The post Sorrento: kjer limone dišijo po soncu in pečine šepetajo zgodbe appeared first on City Magazine.

Maltské hlavné mesto Valletta bolo časopisom Condé Nast Traveller korunované za najlepšie miesto pre život v Európe za rok 2025. Je však život v tomto slnečnom stredomorskom klenote naozaj ako pohľadnica – alebo má svoju cenu (nápoveda: áno, a je skutočná)?

The post Valletta: Kako izgleda življenje v najboljšem mestu Evrope, kjer sonce sije skoraj vsak dan, najemnine pa segajo do neba? appeared first on City Magazine.

Rím – mesto, kde história šepká z každej ulice, kde sa klasické ruiny a renesančné majstrovské diela prelínajú s Vespou a vôňou espressa. A ak máte len 48 hodín? Žiadne obavy, pripravili sme pre vás perfektný zájazd, ktorý musíte vidieť a ktorý vám odhalí najväčšie čaro Ríma a Vatikánu – bez zbytočného stresu, ale s množstvom momentov „Mamma mia!“.

The post Rim in Vatikan v 2 dneh: Ko imaš samo 48 ur časa za 2800 let zgodovine appeared first on City Magazine.

Hviezdy môžu byť stále synonymom kulinárskej prestíže, ale vesmírny bratranec Michelinu ich teraz nahrádza niečím novým – Michelin Key, jedinečným uznaním pre najlepšie hotely na svete. Nejde o to, koľko vankúšov je na posteli alebo či má izba výhľad na bazén, ale o niečo oveľa jemnejšie: dušu miesta. Hotel s Key nie je len ubytovanie – je to sama o sebe destinácia.

The post Michelin razglasil najboljše hotele v Evropi za leto 2025 – tukaj so tisti, ki imajo več kot samo lepe sobe appeared first on City Magazine.

Ryanair, populárny provokatér medzi nízkonákladovými leteckými spoločnosťami, opäť hodil kosť do rúk verejnej mienky. Od 12. novembra 2025 sa papierové letenky stanú prežitkom minulosti – pokiaľ neletíte do Albánska alebo Maroka, kde zrejme stále prisahajú na kúzlo papiera. Cestujúci si teraz budú musieť ukladať palubné lístky v aplikácii Ryanair, čo vyvolalo vlnu kritiky, najmä medzi tými, ktorí nepoužívajú smartfóny alebo s nimi bojujú ako s finálnym bossom vo videohre. Je to však naozaj technologický pokrok, alebo len ďalší pokus Ryanairu liezť nám na nervy?

The post Ryanair z digitalno revolucijo: Papirnate vozovnice gredo v zgodovino, odzivi pa v nebo Ryanair in njegova nova digitalna dogma appeared first on City Magazine.

Neskoré leto má svoj vlastný rytmus. Dni sú stále zaliate slnkom, ale svet už nie je zaslepený eufóriou z tepla. Príroda sa upokojuje v zlatistých odtieňoch, turisti pomaly miznú z pohľadníc, vzduch sa stáva jemnejším, voňavejším, osobnejším. Toto je čas pre tých, ktorí hľadajú viac než len oddych – hľadajú zážitok. Čas, kedy si môžete dovoliť to luxusné ticho, ktoré v lete často pohltia davy a samoobslužné koktailové palmy. Villa Don Giordano ponúka presne to.

The post Toskana? Ne, to je Istra. In to je Villa Don Giordano, v kateri bi lahko ostali za vedno appeared first on City Magazine.

Na ostrove Rab (Chorvátsko), ktorý sa už od rímskych čias nazýva felix Arba – šťastný Rab – sa medzi voňavými borovicami a smaragdovým morom skrýva miesto, ktoré prekonáva všetky predstavy o dokonalej dovolenke. Arba Resort Valamar nie je len hotel. Je to orchester zážitkov, v ktorom každý detail znie ako dokonalá nota pohodlia, elegancie a stredomorského života. Nič tu nie je náhodné – každá kvapka vody v bazéne, každý gram soli vo vzdušnom vánku, každý uterák starostlivo zložený na ležadle má svoj vlastný účel: vziať vás preč od každodenného života a priviesť vás späť – k sebe samému.

The post Arba Resort Valamar na Rabu: Kjer sredozemski raj postane razkošje vseh čutov appeared first on City Magazine.

Keď sa v júli Európa oteplí natoľko, že klimatizácia v aute sa zdá byť jediným životným rozhodnutím, odvrátili sme sa od horúceho juhu a zamierili tam, kde leto vonia borovicami, morom a kávou na drevených lavičkách uprostred ničoho. Na sever. Do Škandinávie. Presnejšie – na 13-dňovú cestu cez Dánsko a západné pobrežie Švédska, kde sme bez presného plánu objavovali v našom pozemnom vozidle, spali v prírode, kempoch a na farmách a užívali si kúzlo regiónu, ktorý mnohí stále neprávom prehliadajú. Pridajte sa k nám na roadtrip po Škandinávii.

The post 12-dnevni roadtrip po Skandinaviji: Danska in zahodna obala Švedske z overland vozilom appeared first on City Magazine.

Kam cestovať na jeseň? Zatiaľ čo masy ľudí balia kufre, skutoční hedonisti si len plánujú výlet. Tentoraz nie kvôli „check-inu“, ale kvôli pocitu. Za luxusom bez nálepky „luxus“, za estetikou, ktorá nepotrebuje filter, a za chvíľkou, ktorá vonia levanduľou, kávou a kultúrnou eleganciou.

The post Kam potovati v jeseni? Čudovita mesta, kjer je jeseni še vedno toplo – a brez gneče turistov appeared first on City Magazine.

Niekde medzi tyrkysovými jazerami a smaragdovými kopcami rakúskeho Korutánska, kde vzduch vonia borovicami a hrozno sa kúpe v zlatistom slnku, leží destinácia, ktorá je viac než len vinárstvom – je to kultúrny manifest, historický palimpsest a gurmánske dobrodružstvo. Weingut Taggenbrunn, sídliaci v zrekonštruovanom stredovekom hrade z 12. storočia, ponúka zážitok, ktorý presahuje všetky klasické vínne zájazdy. Je to miesto, kde každá kvapka vína nesie odtlačok terroiru, každé jedlo rozpráva príbeh a každá miestnosť šepká ozvenu storočí.

The post Skrivni raj za hedoniste v srcu Avstrije: Weingut Taggenbrunn ponuja grajski pobeg med vinogradi appeared first on City Magazine.

Jesolo, jedna z hlavných destinácií na talianskom pobreží Jadranského mora, je známa svojimi dlhými plážami, živou atmosférou a širokou škálou aktivít pre každého.

The post Odkrijte Jesolo: plaže, zabava in Caribe Bay appeared first on City Magazine.

Predstavte si reštauráciu, kde vám robot servíruje burger, zatiaľ čo sledujete štarty SpaceX. Vitajte v Tesla Diner!

The post Tesla Diner: Elon Musk odpira retro-futuristični raj, kjer burgerje strežejo roboti appeared first on City Magazine.

Keď sa Ritz-Carlton Luminara, najnovší prírastok do kolekcie jacht Ritz-Carlton, pomaly plaví z Barcelony smerom k otvorenému Stredozemnému moru, je jasné, že to nie je obyčajná výletná loď. Jej elegantná silueta, ostrá prova a tmavomodrý trup vyčnievajú z radu hranatých „plávajúcich hotelov“, ktoré sa typicky nachádzajú v prístavoch. Ale – je to naozaj jachta?

The post Ritz-Carlton Luminara: Ritz-Carltonova križarka, ki si želi biti superjahta appeared first on City Magazine.

Glamping v Slovinsku je ako z rozprávky! A toto sú najlepšie slovinské glampingové lokality podľa výberu redakcie. Toto sú najlepšie glampingové lokality v Slovinsku!

The post Najboljši glampingi v Sloveniji: to so najboljši slovenski glampingi appeared first on City Magazine.

Už ste niekedy stáli pred otvoreným kufrom a pomysleli si: „Toto sa sem nezmestí!“? Leto je obdobím cestovania a s ním prichádza starý priateľ – frustrácia z balenia. V snahe napchať celý šatník do príručnej batožiny (samozrejme, len pre istotu) hľadáme všetky možné skratky. A internet nám ich verne prináša – niekedy užitočné, ale často len... zábavné na pohľad.

The post Pakiranje brez stresa: trik, s katerim v kovček spravite dvakrat več – tudi tisti “za vsak slučaj” pulover appeared first on City Magazine.

Ak ste niekedy stáli pred otvorenou skriňou s letenkou v ruke a absolútne bez tušenia, kam dať tri tričká, dve knihy, jeden pár tenisiek a pleťové sérum, nie ste sami. Víkendové výlety sú úžasné – spontánne úniky z chaosu každodenného života, keď sa odpojíte od e-mailov a pripojíte sa k trochu viac života. Ale jedna vec, ktorá vždy pokazí atmosféru uprostred všetkého toho vzrušenia? Balenie. Príliš veľa na batoh, málo na kufor... klasická dilema. A tu prichádzajú na rad víkendové tašky, hrdinovia krátkych výletov.

The post Najboljše weekender torbe za leto 2025: elegantne, prostorne in dovolj pametne, da te rešijo pred kovčkom appeared first on City Magazine.

Leto lacných letov?! Ste stále presvedčení, že leto rezervácií sa skončilo? Prekvapivo, práve naopak – ceny leteniek sa túto sezónu „prepadli“ do úplne novej reality. Ak ste s nákupom váhali, zhlboka sa nadýchnite: dilema „kúpiť alebo nekúpiť“ sa mení na „kúpiť rýchlo, kým sa neminie“!

The post 2025 je čarobno poletje poceni letov: zakaj je zdaj čas za zadnjo minuto appeared first on City Magazine.

Nový Land Rover Defender L663 (2020+) zaujme svojou robustnou monokokovou karosériou a panoramatickou posuvnou strechou, ale klasický integrovaný strešný stan, ktorý kedysi zdobil Defendery, je preč. V nasledujúcich riadkoch preskúmame, prečo je to tak, a predstavíme drobné koncepčné štúdie vysnívaného Defenderu s výklopnou strechou. A prečo by niekto (možno Alu-Cab) mal vyrobiť integrovaný strešný stan Land Rover Defender Alu-Cab PopUp.

The post Land Rover Defender Alu-Cab PopUp integriran strešni šotor: so sanje o Defenderju s pop-up streho, ki zaenkrat še ne obstaja appeared first on City Magazine.

Údaje služby Google Flights zozbierané medzi rokmi 2021 a 2025 ukazujú, že najlacnejšie dni na odlet sú utorok, pondelok a streda, pričom ceny sú až o 20 % nižšie ako cez víkendy. Najväčšie úspory zvyčajne prináša kúpa leteniek 21 až 52 dní pred cestou, ale pri medzinárodných letoch je rozumné kúpiť si letenku 50 – 101 dní pred odletom. Ešte viac môžete ušetriť výberom letov s prestupom a zapnutím sledovania cien. Kedy a v ktorý deň sú letenky najlacnejšie?!

The post Google Flights razkriva: kdaj in kateri dan so letalske karte najcenejše appeared first on City Magazine.

Na mieste bývalého hotela Pical v Poreči sa rodí niečo úplne nové. Rezort Poreč Valamar Pical, ktorého otvorenie je naplánované na rok 2026, sľubuje novú generáciu luxusu nielen pre turistov, ale aj pre miestnu komunitu. Projekt za 139 miliónov eur poskytne Poreču komplexný rezort, ktorý na viacerých úrovniach premení existujúcu infraštruktúru.

The post Poreč Valamar Pical Resort: Luksuzna preobrazba Poreča appeared first on City Magazine.

Zvykli sme kupovať kufre len kvôli ich vzhľadu a kapacite. A dnes? Inteligentné, krásne navrhnuté, vyrobené zo starých kufrov, s QR kódom a udržateľnou dušou. Zoznámte sa so Samsonite ESSENS a PROXIS Circular.

The post Samsonite predstavlja futuristične kovčke Samsonite ESSENS in PROXIS z digitalnimi potnimi listi: krožno potovanje se začne tu appeared first on City Magazine.

Ak ste si mysleli, že vaša prenosná batéria je nevinným spoločníkom na cestách, zamyslite sa znova. Nové pravidlá leteckých úradov na celom svete znamenajú, že si budete musieť svoje elektronické zariadenia baliť premyslenejšie. Dôležitá je aj veľkosť a kapacita. Čítajte ďalej! Takže - toto už nemôžete mať v taške v lietadle!

The post Vsi to nosimo na letala, a sedaj je to prepovedano: tega ne smete imeti več v torbi na avionu appeared first on City Magazine.

Ak ste si mysleli, že Istria vás už nemôže prekvapiť, zjavne ste ešte nestretli novú tvár San Canziana. Legendárny butikový hotel San Canzian, ukrytý medzi kopcami Buje, bol už dlho považovaný za oázu sofistikovanosti – a teraz píše novú kapitolu. A taký, ktorý nesleduje trendy, ale sebavedomo ich udáva.

The post Tihi luksuz, ki osvaja Istro: San Canzian zdaj ponuja več kot le hotel appeared first on City Magazine.

Ak ste niekedy chceli uniknúť svetu a zakotviť niekde medzi viničom, starobylými kameňmi a dizajnovou estetikou - vitajte vo Ville Ulmus. Tu vám strom nerozpráva príbehy, ale len vás mlčky pozoruje, zatiaľ čo popíjate šampanské vo vírivke.

The post Luksuz pod brestom: Villa Ulmus v Istri očara s stilom in zasebnostjo brezskrbnega luksuza za zanimivo ceno appeared first on City Magazine.

Chorvátske pobrežie sa stalo rajom pre luxusných hostí – veľa svetových celebrít a hollywoodskych hercov tam trávi dovolenku v súkromných vilách s prehnanými cenami. Predstavujeme vám päť najdrahších prestížnych víl v Chorvátsku, kde počet prenocovaní dosahuje rekordné sumy a kde je komfort na najvyššej úrovni.

The post 40.000 € za dopust 2025: TOP 5 najdražjih prestižnih vil na Hrvaškem + 1 hotel, kjer dopustujejo zvezdniki appeared first on City Magazine.

Ste pripravení na luxusnú dovolenku bez toho, aby ste minuli majland? Prázdniny 2025? Objavte päť skrytých klenotov, kde budete cca. 300 € týždenne a užite si nezabudnuteľnú dovolenku. Rezervujte si teraz – blíži sa hlavná sezóna a ceny prudko stúpnu!

The post Noro! Počitnice 2025 za 300 €? 5 destinacij, kjer dobite luksuz za drobiž – to svetuje strokovnjaki za poceni počitnice appeared first on City Magazine.

Dovolenka má byť oázou romantiky a relaxu, ale 40 párov % sa o ňu háda. Objavte päť šokujúcich dôvodov, prečo sa emocionálne výbuchy stávajú nevyhnutnými, keď sa slovo „vypnuté“ stlačí so slovom „zapnuté“.

The post Zakaj se pari skregajo na dopustu: 5 šokantnih resnic appeared first on City Magazine.

Keď bohovia vytvárajú dovolenkové destinácie, najúspešnejší sú, keď zabudnú na ľudstvo a nechajú prírodu napísať príbeh samotnú. Tam, kde sa modrá oblohy bezhranične spája s modrou morskou, kde vanilka nie je len chuťou, ale vôňou vo vzduchu a kde čas plynie pomalšie, leží ostrov, ktorý nie je len miestom na život, ale zjavením.

The post EDEN Private Island TAHAA: butični luksuz z razgledom na Bora Boro appeared first on City Magazine.

Najlepšie cestovné kufre?! Priznajme si, cestovanie sa stalo momentkami na Instagrame. A zatiaľ čo väčšina ľudí premýšľa nad tým, ktorý filter najlepšie vylepší cappuccino na balijskom slnku, vy premýšľate, ako urobiť môj kufor tak, aby vyzeral ako módny doplnok a nie ako zúfalá relikvia z čias Ryanairu za 9,99 €. Odpoveď? Zvuková skrinka American Tourister. Teraz so zľavou 26 %. Ak ho ešte nemáte, buď o niečo prichádzate, alebo ste minimalista s veľmi zlým vkusom.

The post Najboljši potovalni kovčki – American Tourister Soundbox: Red Dot nagrajenec, ki je bolj fotogeničen od tebe – zdaj z 26 % popustom appeared first on City Magazine.

Kto hovorí, že kvôli luxusu musíte predať obličku? Sú miesta, kde sa budete cítiť ako kráľ a váš bankový účet bude stále dýchať. Pripravili sme zoznam siedmich destinácií, kde sa luxus a dostupnosť stretávajú v dokonalej harmónii. 7 neuveriteľne lacných dovolenkových destinácií, kde sa budete cítiť ako milionár!

The post Kam na poceni dopust 2025? 7+ neverjetno poceni počitniških destinacij, kjer se boš počutil kot milijonar appeared first on City Magazine.

Čo robí miesto ideálnym na dovolenku? Dobrá spoločnosť, krásne výhľady, veľa priestoru a málo povinností. Vila Grandeca v Dalmácii toto všetko – a ešte viac – spája. Tu je každý deň príležitosťou jednoducho sa dobre zabaviť.

The post Villa Grandeca v Rogoznici: razkošna oaza ob Jadranski obali, ki bi očarala celo Gatsbyja appeared first on City Magazine.

V srdci istrijskej krajiny, kde sa olivové háje stretávajú s vôňou mora, stojí vila, ktorá nie je len miestom na bývanie, ale zážitkom. Dizajnová vila Oliba je modernou interpretáciou stredomorského luxusu, kde sa architektonická dokonalosť prelína s nadčasovým pokojom istrijskej krajiny.

The post Design Villa Oliba v srcu Istre: kjer se arhitekturni minimalizem potopi v sredozemsko spokojnost appeared first on City Magazine.

Keď hovoríme o dovolenke pri mori, väčšina ľudí si predstaví tyrkysové Stredozemné more alebo zvlnený Atlantik. Ale niekde v severnej Európe, medzi dunami, borovicami a drevenými vilami, vlny Baltského mora jemne hladkajú brehy krajín, ktoré sú v cestovateľských rozhovoroch často prehliadané. A predsa – práve tam, skryté miesta ponúkajú jemnú krásu, liečivé ticho a nečakané bohatstvo zážitkov. Vitajte na severe, kde leto vonia dechtom, údenými rybami a príbehmi storočí.

The post Pozabite na Sredozemlje: Odkrijte tišino, eleganco in razkošje na Baltskem morju appeared first on City Magazine.

Zabudnite na chatrné vankúše, stan, ktorý sa vzpiera logike montáže, a šalát z plastovej nádoby. Vitajte v kempingovom rezorte Aminess Avalona, kde kempovanie už nie je improvizáciou s prírodou, ale luxusom, ktorý by vám závideli aj päťhviezdičkové hotely. Na južnom cípe ostrova Pag na vás čaká miesto, ktoré sa netají svojimi ambíciami - chce byť najkrajším kempingom na svete. A vieš čo? Možno sa mu to už podarilo. Toto je momentálne najlepší kemping v Chorvátsku.

The post To je najboljši kamp Hrvaške – Aminess Avalona Camping Resort: rajna Pagu s petimi zvezdicami, kjer kampiranje dobi novo definicijo appeared first on City Magazine.

Keď sa deň zmení na zlatú hodinku, keď vietor spieva v boroviciach a more dýcha plnými pľúcami – vtedy prehovorí príroda. Ale toto nie je obyčajný útek. Je to návrat k sebe samým, bez toho, aby sme sa vzdali tých malých pohodlí, ktoré milujeme. Glamping – očarujúce kempovanie – sa stalo modernou formou luxusného úniku z reality, ktorú si vyberajú tí, ktorí túžia po autenticite, ale zároveň si cenia pohodlie. Koniec so stavaním stanov v daždi a tvrdým povrchom pod chrbtom. Namiesto toho – drevené domčeky na stromoch, stany so súkromnými kúpeľnými kútikmi a večere pri prírodných potokoch. Predstavujeme vám 6 NAJLEPŠÍCH európskych glampingových lokalít.

The post Sanjaj pod zvezdami: 6 TOP evropskih glampingov, ki jih pozna le peščica izbrancev appeared first on City Magazine.

Lacný roaming?! Už ste sa niekedy vrátili z výletu a privítal vás astronomický účet za mobilné dáta? Ak ste odpovedali áno, nie ste sami. V dobe, keď je prístup na internet takmer rovnako dôležitý ako vzduch, ktorý dýchame, môže byť používanie mobilných dát v zahraničí pascou pre nič netušiacich cestovateľov. Našťastie existuje riešenie: Holafly eSIM.

The post Poceni roaming – oziroma kako se izogniti visokim stroškom mobilnega interneta na potovanjih: Holafly eSIM je vaša rešitev appeared first on City Magazine.

Niekedy dovolenka znamená len oddych. A po druhé, ide o umenie žiť – dúšok vína pri západe slnka, prerušovaný ničím iným ako šepotom vĺn. Vitajte vo Ville Vista Al Mar v Makarskej, kde každý kameň, každý výhľad a každá izba je ľúbostným listom Stredomoriu.

The post Villa Vista Al Mar v Makarski: Kjer se razkošje sreča z obzorjem Jadrana appeared first on City Magazine.

Vysnívané vily na chorvátskej Istrii?! Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo si iní užívajú svoje vysnívané vily uprostred olivových hájov, zatiaľ čo vy sedíte na ležadle na balkóne? Možno je to preto, že si rezervovali včas. A pretože dostatočne nesledujete najväčšie médiá o životnom štýle na svete.

The post 7x sanjske vile v hrvaški Istri – počitnice za 1/4 redne cene – le še ta teden! appeared first on City Magazine.

Koniec divokého kempovania?! Grécko sa pripája k rastúcemu zoznamu krajín, ktoré obmedzujú dobrovoľný nomádsky život s obytnými vozidlami čoraz prísnejšími zákazmi a predpismi. Sloboda na cestách? Už nie je také neobmedzené.

The post Konec divjega kampiranja: To se ti zgodi, če kampiraš na divje v Grčiji! In katere države so zaostrile divje kampiranje za avtodome? appeared first on City Magazine.

Porsche Design a BRIC'S spojili sily a vytvorili kolekciu kufrov – kolekciu hliníkových kufrov Porsche Design Roadster, ktorá nie je len batožinou, ale poctou legendárnemu Porsche 911 Targa.

The post Porsche Design Roadster Aluminum kolekcija kovčkov: Ko kovček zapreš s “tipičnim zvenom” 911 Targe appeared first on City Magazine.

Vo svete, kde jedna noc v butikovom hoteli môže stáť viac ako mesačný nájom, je Koralle Mugeba takmer mystickým fenoménom. Predstavte si: súkromnú vilu s tromi spálňami, vlastným bazénom, elegantnou kuchyňou, terazzovými dlaždicami a nedotknutým tichom istrijského vnútrozemia – za menej ako 300 € na osobu a týždeň. Nie, toto nie je reklama na timeshare z 90. rokov. Toto je skutočný zážitok v Mugebe, dedinke s výhľadom na more a vôňou rozmarínu.

The post Počitniška vila – Koralle Mugeba: Sodobna vila v Istri, kjer minimalizem sreča Mediteran – je skriti dragulj appeared first on City Magazine.