Začnime myšlienkou, že každá cesta skrýva svoj vlastný príbeh, každá dedina spieva pieseň a každý západ slnka ohlasuje nové ráno. Tak sa začal náš sedemdňový roadtrip Talianskom s karavanom, ktorý nebol len prechodom hraníc, ale cestou časom, kultúrami a panenskou prírodou. Vyzeralo to ako ideálnych sedem dní na objavovanie čarovného Toskánska.

The post S campervanom Robeta po Italiji: 7-dnevni roadtrip po srcu Toskane appeared first on City Magazine.

Snívate o tropických plážach? Vaše zmrznuté kosti zimu jednoducho neznesú! Preto sú február a marec vlastne najideálnejšie mesiace na cestu na „druhý koniec sveta“ – z Európy do vysnívaného Mexika, presnejšie do Cancúnu. Naši „cestovní“ experti nám prezradili, ako sa to dá najlacnejšie, keďže letenku kúpite už za menej ako 550 eur.

The post Sanjsko poceni zimsko potovanje: vroči mehiški Cancun za 550 evrov appeared first on City Magazine.

Lacná zimná dovolenka lietadlom! Čarovná Malta už od 20 eur. Dubaj už od 180 eur. Myslíš na dovolenku? Pozeráte sa na lyžiarske destinácie a chytáte sa za hlavu kvôli bizarne vysokým cenám! Čo keby ste tento rok na zimnú dovolenku navštívili Stredozemné more, Arabský polostrov alebo bujné Španielsko? Jednoducho a rýchlo lietadlom! Poďme sa pozrieť na šokujúco nízke ceny leteckej dopravy. Takže - lacné zimné letecké dovolenky zo všetkých väčších európskych miest. Naši redaktori cestovateľského obsahu pre vás prehľadali web a našli najlepšie možnosti cestovania na mesiac február. Ideálne na zimnú leteckú dovolenku.

The post Noro poceni zimske letalske počitnice iz Evrope – letalske karte od 17 evrov dalje – za vsak avanturistični žep! appeared first on City Magazine.

Už vás nebavia hmlisté rána a teploty okolo nuly? Možno je čas stráviť dovolenku snov niekde v teple. V našej redakcii sme pre vás našli ideálny aranžmán na zimnú dovolenku, ktorá bude iná a hlavne teplá. Tentokrát budeme skutočne luxusní, aj keď cena sľubuje opak! Cestujeme do Dubaja, mesta luxusu v luxusnom ubytovaní a to všetko za cenu pod 650 eur.

The post Neverjetno poceni sanjski & luksuzni Dubaj za le 650 evrov – so to sanjske zimske počitnice 2024? appeared first on City Magazine.

Cyklotrasa Vennbahn je cyklotrasa, po ktorej kedysi chodili vlaky, vojaci a pašeráci.

The post Kolesarska pot Vennbahn: slikovita kolesarska pot, ki vas popelje čez 3 evropske države appeared first on City Magazine.

Skúmanie čarovných vianočných trhov po celej Európe je pre mnohých Európanov nadčasovou tradíciou. Aj veľtrhy každoročne navštevuje čoraz viac ľudí z celého sveta. Sú považované za najkrajšie vianočné zážitky, ktoré je navyše pekné zachytiť v objektíve fotoaparátu smartfónu, ako napr Samsung Galaxy Z Flip5. Takto nikdy nezabudnete na nádherné sviatky, ktoré ste prežili so svojimi najbližšími, pretože vám ich budú pripomínať nádherné fotografie a videá.

The post Najboljše destinacije za božične sejme in zakaj morate ta telefon preprosto vzeti s sabo appeared first on City Magazine.

Ponorte sa do sveta renesančných diel a farebnej talianskej architektúry! Florencia!

The post Potep po Italiji: izlet v Firence je vedno dobra ideja appeared first on City Magazine.

Trieste, ktorý sa elegantne nachádza na severovýchodnom pobreží Talianska, je skrytý klenot, ktorý čaká na objavenie. So svojou fascinujúcou zmesou kultúrnych vplyvov, úchvatnou scenériou a pulzujúcou atmosférou sa toto očarujúce mesto stalo magnetom pre tých, ktorí hľadajú nezabudnuteľný víkend.

The post Trst: doživite neustavljivo vikend vzdušje v pravem italijanskem slogu appeared first on City Magazine.

Cesta môže byť rovnako obohacujúca ako cieľ, najmä ak zahŕňa jazdu po tých najúžasnejších cestách sveta. Od drsného pobrežia Kalifornie až po kľukaté priesmyky švajčiarskych Álp ponúkajú tieto cesty viac než len trasu.

The post Najbolj osupljive ceste na svetu, po katerih se morate peljati vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

Okrem toho, že Maďarsko je známe svojou špecifickou architektúrou, gastronómiou, Blatenským jazerom a kúpeľmi, má čo ponúknuť aj milovníkom kvalitných vín, pretože má nádherné vinárske oblasti, ktoré stoja za návštevu. Tentoraz nás zlákala oblasť Tokaj v Maďarsku.

The post Hercegkút: Madžarska dežela hobitov v vinski regiji Tokaj appeared first on City Magazine.

Začal sa jeden z najznámejších a najnavštevovanejších karnevalov na svete - Benátsky karneval 2023, ktorý potrvá od 4. do 21. februára s hlavnou časťou medzi 11. a 21. februárom.

The post Beneški karneval 2023: 12 razlogov, zakaj obiskati Benetke v času karnevala appeared first on City Magazine.

Cesta cez Taliansko je vždy dobré rozhodnutie. Taliansko je ako stvorené na romantické výlety. Od bohatej histórie až po veľkolepú kultúru. Malebné malé dedinky a vysnívané dedinské cesty. Úprimne povedané, môžete zavrieť oči a ukázať prstom naslepo na nejaký bod na Apeninskom polostrove a je nepravdepodobné, že by ste ho úplne minuli.

The post Roadtrip po Italiji: 5 nepozabnih roadtripov po Italiji appeared first on City Magazine.

Ak sa v lete plánujete osviežiť v krištáľovo čistej vode jazera, potom zvážte dovolenku v Taliansku. Vybrali sme pre vás tie najkrajšie jazerá v Taliansku.

The post Najlepša jezera v Italiji, kjer si boste želeli preživeti naslednje počitnice appeared first on City Magazine.

Sauny, masáže a mnohé relaxačné terapie uvoľnia vaše telo a na chvíľu zabudnete na každodenné starosti. Redakcia vybrala najlepšie kúpeľné a wellness centrá v Slovinsku.

The post Najboljši spaji in wellnessi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Zima má v sebe niečo rozprávkové. Niečo, čo sa počas zvyšku roka jednoducho zažiť nedá.

The post Najlepši kraji v Evropi, ki se jih splača obiskati pozimi appeared first on City Magazine.

Januárové dni sú ideálne na krátku dovolenku. Časti Talianska, najmä tie pozdĺž hraníc so Švajčiarskom a Rakúskom, nepochybne ponúkajú nevšedný zážitok, ktorý premení zimný výlet na skutočnú podívanú.

The post Lago di Resia: čudovito umetno jezero v italijanskih Alpah appeared first on City Magazine.

Cesta medzi korunami je krásnou promenádou medzi korunami ihličnanov vo výške 20 metrov, kde je okrem prechádzok s nádhernými výhľadmi aj veľa adrenalínových bodov pre tých, ktorí chcú vzrušenie. Trasa je zaujímavá v každom ročnom období, no mnohí sa zhodujú na tom, že čarovná je najmä pod snehovou prikrývkou.

The post Pot med krošnjami Pohorje: idiličen zimski izlet na Rogli appeared first on City Magazine.

Vianočné veľtrhy v Európe na nás každý rok zapôsobia. Mestom sa nesie vôňa koláčov, škorice a vareného vína, mihotanie svetiel a vianočných ozdôb na najkrajších dreveniciach, keď sa stretávame s rodinou a priateľmi – to všetko vytvára sviatočnú atmosféru, ktorú tak milujeme. Klasickými adventnými destináciami sú nemecké a rakúske mestá, ktoré za tie roky zdokonalili svoje vianočné jarmoky natoľko, že sa do nich vždy radi vraciame.

The post Božični sejmi v Evropi: najlepši adventni sejmi 2022 appeared first on City Magazine.

Fotky na Instagrame môžu za to, že v modernej dobe je každý vo voľnom čase amatérskym fotografom, ktorý chce, aby jeho snímky vyčnievali z priemeru a vkladá do záberu estetiku. Vybrali sme pre vás niekoľko dovolenkových lokalít, ktoré musíte navštíviť.

The post Čarobne praznične lokacije, kjer nastanejo najlepše Instagram fotografije appeared first on City Magazine.

Advent v Budapešti bol vyhlásený za najkrajší v Európe, preto sa ho oplatí navštíviť aj v tohtoročnom sviatočnom decembri.

The post To je najlepši adventni sejem 2022 appeared first on City Magazine.

Ranč Alpaca v Poljčane je skvelým cieľom výletu, ktorý ponúka spoločenské stretnutia s týmito neodolateľnými zvieratami, hranie a kŕmenie alpák a mnoho ďalších aktivít, ako je výroba plsteného mydla z vlny alpaky a vychutnávanie si slovinských lahôdok. Zimné radosti sa čoskoro začnú na ranči Alpaca a nižšie vám predstavujeme, čo všetko vás tam túto zimu čaká.

The post Alpaka Ranč Slovenija: ideja za izlet s čudovitim zimskim programom appeared first on City Magazine.

Jeseň je tu a svojou krásnou prírodou nás pozýva objavovať zákutia, ktoré sme doteraz nepoznali. Slovinsko je plné prírodných zaujímavostí a jeseň je skvelou príležitosťou na ich návštevu.

The post Top 5 idej za jesenske izlete po Sloveniji appeared first on City Magazine.

Kultúrno-turistická cesta Gorski Kotar a Primorje pod názvom Frankopanská cesta je inšpirovaná odkazom slávneho chorvátskeho rodu Frankopanovcov, ktorý od začiatku 12. stor. v oblasti Prímorsko-gorskokotarskej župy zanechala početné svedectvá o svojom vplyve a sile. Táto zaujímavá a krásna trasa zahŕňa sedemnásť hradov a tri sakrálne komplexy, z ktorých osem má interpretačné centrá.

The post Grad Stara Sušica v Gorskem Kotarju spominja na slavno “Bradavičarko” appeared first on City Magazine.

Na jeseň sú stromy odeté do živej palety farieb, takže turistika je v tomto období najmalebnejšia, najmä ak ju sprevádza krásne jesenné slnko. Na konci úspešného výstupu sa môžete občerstviť v niektorej z chát alebo tam aj prenocovať.

The post 3 ideje za jesenske pohodniške izlete, kjer lahko v kočah tudi prespite appeared first on City Magazine.

Ak nemáte žiadne cestovateľské plány na jesennú dovolenku, ale nechcete tráviť všetok čas doma, potom sú pre vás jednodňové výlety ako stvorené. Pozrite si päť zájazdov, ktoré vás zavedú za pamiatkami susedných krajín.

The post 5 idiličnih jesenskih izletov, le uro ali dve iz Ljubljane appeared first on City Magazine.

Ak ste radšej trávili leto pri mori, jeseň je ideálny čas na to, aby ste si obuli horskú obuv a vydali sa ako rodina na kopec. Ponúkame vám niekoľko návrhov, ktoré očaria aj tých najmenších.

The post 5 jesenskih pohodniških poti, ki jih otroci naravnost obožujejo appeared first on City Magazine.

Aj tento rok vzniklo kukuričné bludisko v Krtine pri Ľubľane. Luka Kastelic, konceptuálny líder projektu, zvolil ako tohtoročný motív Indiána.

The post Koruzni labirint Krtina 2022: letos se skrivamo z Indijanci appeared first on City Magazine.

Chorvátsko sa môže pochváliť množstvom krásnych prírodných a architektonických perál, ktoré treba zvečniť aj fotoaparátom. Aj keď nie ste profesionálny fotograf, garantujeme, že získate naozaj čarovné fotografie.

The post 5 top lokacij za fotografiranje na Hrvaškem: najbolj “instagramabilne” lokacije appeared first on City Magazine.

Nepáčia sa vám kolóny áut vinúce sa smerom k moru? Potom sa toto leto vyberte k niektorému z jazier, ktoré ponúkajú vynikajúce osvieženie a alternatívu k moru. Vybrali sme päť jazier, ktoré sa toto leto oplatí navštíviť.

The post 5 evropskih jezer, v katerih se velja ohladiti še to poletje appeared first on City Magazine.

Fun Park Biograd bude budúci rok bohatší o ešte viac vodných hier a atrakcií, keďže sa začína výstavba projektu Dalmaland.

The post Dalmaland: novi zabaviščni park na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

Prvý máj je za dverami a s ním aj týždeň prázdnin, na ktorý už tí najmenší a o niečo starší už netrpezlivo čakajú. Aby ste ich využili na maximum, ponúkame vám päť aktívnych návrhov, či už ide o pešiu turistiku alebo cykloturistiku.

The post Ideje za izlet po Sloveniji: 5 idej za aktivno preživljanje prvomajskih počitnic appeared first on City Magazine.

Mnohí strávia prvomájové sviatky v pohodlí domova a ak bude pekné počasie, vyberú sa spoznávať blízke miesta. Všetkým takýmto ľuďom ponúkame kopu nápadov na objavovanie slovinských krás, aj niektorým tesne za hranicami - nápady na výlety po Slovinsku.

The post 7 idej za enodnevne izlete med prvomajskimi počitnicami appeared first on City Magazine.

Jar je obdobím, kedy sa príroda prebúdza. Preto je ideálny na trávenie času na čerstvom vzduchu a obdivovanie kvitnúcich rastlín. Niektoré časti Slovinska sa na jar premenia na rozprávkovo rozkvitnuté oblasti, ktoré sa oplatí navštíviť.

The post Slovenija spomladi: spomladanski izleti, ki vas bodo navdušili z bujnim cvetjem appeared first on City Magazine.

Patríte k tým, ktorí si potrebujú každú chvíľu oddýchnuť, bez detského plaču, kriku a hádok. Žiadny problém, rodičia tiež. Preto sa mnohé hotely zamerali len na dospelých hostí, ktorí chcú počas dovolenky pokoj a čas pre seba. Niečo také nájdete aj na Istrii - hotel len pre dospelých.

The post Adults only hotel: 3 odlični hoteli samo za odrasle v Istri appeared first on City Magazine.

Lyžiari súťažili na zimných olympijských hrách v Jahorine v najväčšom lyžiarskom stredisku Bosny a Hercegoviny v roku 1984. Toto lyžiarske stredisko už dlhé roky láka turistov z iných krajín. Najväčšie lyžiarske stredisko v Bosne a Hercegovine víta hostí túto zimu ešte viac zjazdovkami a novými gondolami.

The post Jahorina 2022: sodobno smučišče na Balkanu, ki omogoča ugodne in nepozabne zimske počitnice appeared first on City Magazine.

Nie je nad nádherné výhľady, ktoré nás odmeňujú až na samom vrchole, po dlhom stúpaní. Mnohé chodníky ponúkajú úchvatné výhľady aj počas chôdze. Poďme sa pozrieť na tri najkrajšie turistické chodníky v Slovinsku.

The post 3 najlepše pohodniške poti v Sloveniji, ki nagradijo s čudovitim razgledom appeared first on City Magazine.

Nechajte sa očariť Sočou svojimi tyrkysovými odtieňmi. Nechajte sa prekvapiť štítmi Julských hôr, ktoré sa týčia nad údolím. Zamilujte sa do nádherného Posočje.

The post Izlet v Posočje: kaj si ogledati, kaj dobrega pojesti in kje prespati appeared first on City Magazine.

Verona patrí k samotnej špičke čarovných talianskych mestečiek a niet divu, že si toto miesto vybral sám Shakespeare pre svoje romantické dielo Rómeo a Júlia.

The post Verona: kaj si ogledati, kje jesti in kje prespati v Veroni appeared first on City Magazine.

Spoločnosť Gradski prijevoj v Osijeku pripravila pre svojich cestujúcich pravú vianočnú električku.

The post Božični tramvaj, ki je poskrbel za praznično pravljico pri naših sosedih appeared first on City Magazine.

Každý rok navštívi Benátky viac ako 20 miliónov turistov, aby obdivovali nádhernú architektúru, vychutnávali si vynikajúce jedlo a sledovali gondoliérov, ktorí stoja na korme a riadia gondoly. Benátky sú romantické, poetické a mimoriadne zaujímavé, takže je načase, aby ste ich (znovu) navštívili.

The post Benetke: mesto, v katerem romantika najde nov pomen appeared first on City Magazine.

Pýtate sa, kde sa sánkovať, kde sú dobré miesta na sánkovanie?! Zima nám ponúka množstvo príležitostí na zorganizovanie krásneho rodinného výletu, ktorý nám ostane ešte dlho v spomienkach a jednou z nich je určite aj sánkovanie. Aké sú najlepšie sánkarské dráhy na Slovensku?

The post Sankanje 2021: najboljša sankališča v Sloveniji – kam sankati!? appeared first on City Magazine.

Hoci sa dni skracujú a teploty klesajú, aj november je mesiac, ktorý sa oplatí stráviť vonku v prírode. Možno sa vám nasledujúcich päť nápadov bude hodiť pri organizovaní vášho budúceho jesenného rodinného výletu.

The post 5 idej za novembrski izlet za družine (Slovenija) appeared first on City Magazine.

Skutoční lyžiarski nadšenci celú jeseň premýšľali, kde otvoria lyžiarsku sezónu, a Ski opening je ako stvorený na to, aby vstúpili do novej lyžiarskej sezóny štýlovo. Ponuka je bohatá a my vám predstavujeme kvarteto tých najatraktívnejších.

The post Ski opening 2021: super ideje za prve smučarske zavoje appeared first on City Magazine.

Pokljuka, vysoká krasová plošina na východnom okraji nedotknutého Triglavského národného parku, je obľúbeným turistickým miestom medzi milovníkmi prírody a pohybu.

The post Vikend oddih na Pokljuki: kje prespati, kaj si ogledati in kaj dobrega pojesti appeared first on City Magazine.

Pohorie Goriška Brda je očarujúce najmä v jesenných mesiacoch, kedy ich sfarbuje pestrá paleta farieb, vôní a chutí. Nechajte sa nimi zviesť.

The post Izlet v Goriška Brda: kaj si ogledati, kje prespati in kaj dobrega pojesti appeared first on City Magazine.

Drvivá väčšina detí nie je návštevou kopcov príliš nadšená, no pri správnej motivácii sa na svah s chuťou vyšplhajú aj tí najväčší šprti. Ponúkame vám tri úžasné nápady na turistiku, ktoré by deťom nemali ujsť.

The post Z otroki v hribe: 3 top družinske pohodniške poti v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Ste unavení z davov ľudí cez víkendy a počas sviatkov, ktoré sa vinú pozdĺž pobrežia alebo jedného z obľúbených turistických miest v Gorenje? Pozrite si niektoré menej známe zákutia Slovinska, ktoré svojou krásou v ničom nezaostávajú za tými ľudnatejšími.

The post 5 manj znanih kotičkov Slovenije, ki jih obiščite še te počitnice appeared first on City Magazine.

Zelené kopce pokryté vinohradmi a medzi nimi sa vinúce koryto rieky. Bohaté kultúrne a historické dedičstvo. Sú to oblasti Kozjansko a Obsotelje, ktorých poklady uznalo aj UNESCO a je načase, aby ste krásy tejto oblasti objavili aj vy. Čo by ste si nemali nechať ujsť pri ďalšej návšteve známych termálnych prameňov v Podčetrtku? Skontrolujte!

The post 5 znamenitosti, ki jih ob obisku Olimij ne smete spregledati appeared first on City Magazine.

Ešte stále neviete, kam vyraziť na jesennú dovolenku? Láka vás dlhší výlet, ktorý nezahŕňa lietanie a dá sa vyraziť autom? Pozrite si štyri mimoriadne zaujímavé nápady na objavovanie susedných hlavných miest a blízkych atrakcií, z ktorých budú nadšení aj najmenší.

The post 4 magična potovanja za krompirjeve počitnice appeared first on City Magazine.

Pravljica je prvá a najväčšia vzdelávacia farma so zachránenými zvieratami v Slovinsku. V Pravljici našlo nový a láskyplný domov množstvo zvieratiek, od koní, býkov až po prasiatka, o ktoré sa stará sedemčlenná rodina Lavričovcov.

The post Kmetija Pravljica: izobraževalna kmetija z rešenimi živalmi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Na jeseň sa les oblieka do tých najkrajších farieb, a tak nie je lepšie ročné obdobie na spoznávanie lesných chodníkov, ako keď môžete zbierať hríby a gaštany. Obujte sa a choďte s malými do lesa. Pripravili sme niekoľko nápadov, ktoré sa vám tento víkend môžu hodiť.

The post 3 idilične gozdne poti v Sloveniji za družinsko raziskovanje narave appeared first on City Magazine.

Deti sa najviac tešia na zemiakové prázdniny, keď si dajú týždeň pauzu od školy. Ak by ste tento sviatok chceli preskočiť za hranicu, budú sa vám hodiť návrhy nižšie.

The post Jesenske počitnice: najboljši zabaviščni parki v bližini Slovenije appeared first on City Magazine.

Už vás nebavia rovinaté cesty a dávate prednosť jazde na bicykli po úzkych lesných cestičkách alebo poľných cestách? Predstavujeme vám tri slovinské zákutia, kde si na svoje prídu všetci milovníci horskej cyklistiky.

The post 3 najboljše destinacije za gorsko kolesarjenje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Slovinsko je známe svojimi krásnymi horskými chodníkmi, ktoré si môžete vylepšiť návštevou jednej z pohostinných lokalít na ceste. Vybrali sme tri, ktoré patria z hľadiska obľúbenosti vysoko na slovinský zoznam, pretože majitelia vás nepochybne privítajú s otvorenou náručou.

The post 3 najlepše in najbolj gostoljubne slovenske planinske koče appeared first on City Magazine.

Jeseň má svoje čaro. Šuchot lístia pod nohami, farebná paleta, do ktorej sú odeté lesy, a kopa ovocia na zemi robia výlety ešte výnimočnejšími. Pozrite si najkrajšie turistické chodníky, ktoré sú čarovné najmä na jeseň.

The post Slikovite pohodniške poti, ki v jesenskem času jemljejo dih appeared first on City Magazine.

Vo východnej časti Triglavského národného parku vyryla rieka Radovna nádherný kaňon Blejski Vintgar, ktorý sa nachádza medzi vrchmi Hom a Boršt.

The post Ideja za izlet: čudovita soteska Blejski Vintgar appeared first on City Magazine.

Neviete, ako presvedčiť deti na aktívny víkend? Máme pre vás niekoľko zaujímavých destinácií, ktoré vás možno presvedčia.

The post Ideje za aktivni vikend z otroki: podajte se v eno od teh slovenskih regij appeared first on City Magazine.

Cyklistika patrí k samotnému vrcholu najobľúbenejších aktivít. Je na to veľa dôvodov, od pozitívnych účinkov na zdravie až po posilnenie imunitného systému, socializáciu a lepšiu psychickú pohodu. Našli sme pre vás úžasné nápady na cyklistické výlety, takže smelo otočte pedálmi a vydajte sa za dobrodružstvom.

The post 3 čudovite ideje za kolesarske izlete po Sloveniji appeared first on City Magazine.

Aj vám je poriadne horúco? Potom utečte do jedného z chladnejších kútov Slovinska, kde uniknete pred horúčavami a príjemne sa schladíte.

The post Siti poletne vročine? Tu je top 5 slovenskih krajev kot nalašč za osvežitev appeared first on City Magazine.

Kukuričný labyrint v Krtine pri Ľubľane je zábavný park, ktorý ponúka dobrodružstvo v 4,5 hektárovom labyrinte. Loruzni labyrint má dva vchody a dva východy a v strede labyrintu bol vybudovaný veľký most, ktorý ponúka výhľad na celý labyrint a pomáha orientovať sa. Vo vnútri labyrintu na vás čakajú zábavné vzdelávacie body. Môžete navštíviť Denný labyrint, Nočný labyrint alebo návštevu využiť na Teambuilding.

The post Koruzni labirint Krtina: nepozabna dogodivščina v bližini Ljubljane appeared first on City Magazine.