Archív technológií | Magazín mesta https://citymagazine.si/sk/kategorii/technologii/ Cestovanie. Štýl. Výbava. Mon, 29 Dec 2025 06:03:15 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva https://citymagazine.si/sk/paradox-buducnosti-preco-v-dobe-umelej-inteligencie-zvitazi-rolnicka-inteligencia-nie-doktorat-z-informatiky/ Mon, 29 Dec 2025 06:01:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666210

Irónia prichádzajúcej éry je dokonalá: čím viac budeme digitálni a budeme využívať umelú inteligenciu, tým drahšie bude platiť tých, ktorí dokážu zostať brutálne analógoví. Umelá inteligencia zbaví priemernosti a skutočný ľudský kontakt sa stane najdrahším luxusom na trhu. Algoritmus vás nenahradí preto, že je múdrejší ako vy, ale preto, že ste sa stali nudnými. Dovoľte mi to vysvetliť!

The post Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva appeared first on City Magazine.

]]>
Návrat TAG Heuer Formula 1: Ako sa plastová legenda z 80. rokov stala technologickou ikonou v roku 2025 https://citymagazine.si/sk/navrat-tag-heuer-formula-1-ako-sa-plastova-legenda-z-80-rokov-stala-technologickou-ikonou-v-roku-2025/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666151

Nostalgia je mocný nástroj, ale TAG Heuer s novými hodinkami TAG Heuer Formula 1 dokázal, že nejde len o obzeranie sa späť. Spojením ikonického dizajnu z roku 1985 s modernou technológiou Solargraph vytvorili hodinky, ktoré sú zároveň poctou minulosti a zároveň vážnym konkurentom súčasnosti. Zabudnite na výmenu batérií; 80. roky sú späť, tentoraz so solárnou energiou.

The post TAG Heuer Formula 1 se vrača: Kako je plastična legenda iz osemdesetih postala tehnološka ikona leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
O 36 mesiacov umelá inteligencia konečne zničí pravdu. A viete čo? Slovinsko je jediná krajina na svete, ktorá je na to plne pripravená. https://citymagazine.si/sk/o-36-mesiacov-umela-inteligencia-konecne-zabije-pravdu-a-viete-co-slovinsko-je-jedina-krajina-na-svete-ktora-je-na-to-uplne-pripravena/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666159

Pripravte sa. O 36 mesiacov nebudete na internete vedieť rozoznať rozdiel medzi realitou a halucináciami umelej inteligencie. Blíži sa tsunami „deep fake“ videí generovaných v reálnom čase, ktoré budú také presvedčivé, že video dôkazy na súde nebudú mať väčšiu hodnotu ako použitá vreckovka. Svet sa trasie. Silicon Valley panikári.

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

]]>
Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade https://citymagazine.si/sk/homer-simpson-je-oficialne-mrtvy-zabila-ho-umela-inteligencia-preco-vas-siht-pochova-od-800-do-1600-rychlejsie-ako-danova-reforma-nasej-vlady/ Fri, 26 Dec 2025 06:20:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665980

Milí moji, mám zlú správu pre všetkých z vás, ktorí si myslíte, že bezpečnosť je o pracovitosti, tichu a chodení do práce. Homer Simpson je mŕtvy. Nie ten žltý z rozprávky, ale ekonomický model, ktorý nám predáva už 50 rokov. Model, v ktorom ste priemerní, robíte priemernú prácu, máte priemerný plat, ale stále si môžete dovoliť dom, dve autá a psa. Tento svet zmizol rýchlejšie ako integrita našich politikov. A je to chyba umelej inteligencie.

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

]]>
Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver https://citymagazine.si/sk/xiaomi-17-ultra-prichadza-do-europy-ked-telefon-dostane-mechanicku-prevodovku-a-stane-sa-z-neho-skutocna-bestia/ Fri, 26 Dec 2025 05:38:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665970

Smartfóny sa stali ako moderné elektromobily. Všetky sú sakramentsky rýchle, všetky majú obrovské obrazovky a všetky sú úplne bezcharakterné. Kĺžete sa po skle, stláčate neexistujúce tlačidlá a necítite absolútne nič. Kde je tá dráma? Kde je to mechanické „kliknutie“, ktoré vám prezradí, že ste práve vytvorili umelecké dielo a nie len ďalšiu selfie pre Instagram? Xiaomi 17 Ultra mi zrejme čítal myšlienky, kopal minimalizmus do zadku a priniesol nám späť fyziku.

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

]]>
To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov https://citymagazine.si/sk/toto-su-nove-inteligentne-hodinky-xiaomi-watch-5-2026-ktore-vam-umoznia-ovladat-svet-dotykom-prsta/ Fri, 26 Dec 2025 05:18:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665963

Priznajme si, väčšina inteligentných hodiniek sú len okázalé náramky, ktoré vás upozornia, keď niekto dá lajk vašej fotke na Instagrame, zatiaľ čo sa snažíte šoférovať. Sú otravné, majú kratšiu výdrž batérie ako priemerný hollywoodsky film a nakoniec sú to len čierne, bezduché obrazovky. Ale Xiaomi práve hodilo tomuto odvetviu do rúk šnúru. S novými Xiaomi Watch 5 nielenže aktualizovali procesor, ale pridali aj schopnosť čítať vaše svaly. Áno, čítate správne. Už to nie sú len hodinky, je to predĺženie vášho nervového systému. A v neposlednom rade – vyzerajú sakramentsky dobre.

The post To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov appeared first on City Magazine.

]]>
Seiko x Evangelion: Potápačské hodinky C038 EVA-01 v limitovanej edícii https://citymagazine.si/sk/potapacske-hodinky-seiko-x-evangelion-c038-eva-01-limitovana-edicia/ Fri, 26 Dec 2025 04:51:13 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665919

Japonský hodinársky gigant Seiko opäť spojil sily s franšízou Neon Genesis Evangelion, tentoraz na oslavu 30. výročia legendárnej série. V rámci projektu „RADIO EVA THE 30“ predstavili Seiko x Evangelion C038 EVA-01, ktoré predstavujú významný míľnik: je to prvýkrát, čo Seiko predstavuje skutočné potápačské hodinky, ktoré sú plne inšpirované dizajnom mecha EVA Unit-01. Tieto hodinky nie sú len zberateľským kúskom pre fanúšikov anime, ale aj robustným nástrojom, ktorý stavia na osvedčenom dedičstve „prospex“ od spoločnosti Seiko.

The post Seiko x Evangelion: C038 EVA-01 Diver’s Watch Limited Edition appeared first on City Magazine.

]]>
Tudor x PHANTACi x Neporazená spolupráca: prečo si tieto hodinky nemôžete kúpiť, aj keď máte milióny https://citymagazine.si/sk/tudor-x-phantaci-x-neporazena-spolupraca-preco-si-nemozete-kupit-tieto-hodinky-aj-ked-mate-miliony/ Wed, 24 Dec 2025 05:38:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665744

Značka Jaya Choua PHANTACi a ikona streetwearu UNDEFEATED sa spojili s Tudorom, aby vytvorili „Svetový stroj času“. Je to najexkluzívnejší stroj času Black Bay GMT vôbec, ale pre nás obyčajných smrteľníkov má jednu veľkú chybu: nie je na predaj. Tak sa na to pozrime - Tudor x PHANTACi x Undefeated.

The post Sodelovanje Tudor x PHANTACi x Undefeated: zakaj te ure ne morete kupiti, pa če imate milijone appeared first on City Magazine.

]]>
Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonské poľné hodinky, ktoré sú príliš štýlové na to, aby sa dali nosiť v blate https://citymagazine.si/sk/japonske-polne-hodinky-kiwame-tokyo-iwao-sumi-ktore-su-prilis-stylove-na-to-aby-sa-dali-nosit-v-blate/ Wed, 24 Dec 2025 05:27:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665707

Japonská značka mikro hodiniek Kiwame Tokyo predstavuje Iwao Sumi. Sú to poľné hodinky, ktoré vďaka priemeru 38 mm a textúre ciferníka pripomínajúcej kameň stierajú hranicu medzi nástrojom a umením. S automatickým strojčekom Miyota a cenovkou pod 700 dolárov sú to hodinky, ktoré vážne konkurujú zavedenej európskej konkurencii.

The post Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonska terenska ura, ki je preveč elegantna za v blato appeared first on City Magazine.

]]>
Apokalypsa digitálneho marketingu 2026: Prečo je vaša súčasná marketingová stratégia ako nafta v centre mesta – zakázaná a zastaraná https://citymagazine.si/sk/apokalypsa-digitalneho-marketingu-2026-preco-je-vasa-sucasna-marketingova-strategia-rovnako-nelegalna-a-zastarana-ako-nafta-v-centre-mesta/ Mon, 22 Dec 2025 06:07:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665621

Ak si stále predstavujete marketing ako lepenie plagátov na digitálne steny, máte problém. Rok 2026 prináša úplný obrat: algoritmy sa stali žiarlivými milencami, vyhľadávače sú všade a umelá inteligencia číta myšlienky. Prežijú len tí, ktorí pochopia, že prispôsobivosť je nová konská sila.

The post Digitalna marketing apokalipsa 2026: Zakaj je vaša trenutna marketing strategija kot dizel v centru mesta – prepovedana in zastarela appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je Olares One: Koniec predplatného s AI – Bestiár s RTX 5090, ktorý vám vráti vaše súkromie https://citymagazine.si/sk/hore-je-olares-jeden-koniec-predplatneho-na-ai-beast-s-rtx-5090-co-vam-vrati-vase-sukromie/ Mon, 22 Dec 2025 05:32:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665608

Kedysi sme veci vlastnili. Mali sme police s CD, garáže plné nástrojov a disky s dátami. Dnes? Dnes sme digitálnymi podnájomníkmi. Platíme za hudbu, za filmy, za ukladanie fotografií a teraz dokonca aj za inteligenciu. Ale na scénu práve vstúpila kovová krabica s názvom Olares One a svojou brutalitou s RTX 5090 hovorí: „Dosť už bolo.“ Toto nie je len počítač, je to vzbura proti feudalizmu Silicon Valley.

The post To je Olares One: Konec naročnin na AI – Zverina z RTX 5090, ki vam vrne zasebnost appeared first on City Magazine.

]]>
Pozabite na Švicarje: Seiko Prospex LX GMT SNR058 je ‘vesoljska’ ura, ki je šokirala konkurenco https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-svajciarov-seiko-prospex-lx-gmt-snr058-su-vesmirne-hodinky-ktore-sokovali-konkurenciu/ Sun, 21 Dec 2025 06:40:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665571

Zhrnutie Seiko dokazuje, že potápačské hodinky nemusia byť len nudným kusom ocele s modelom Seiko Prospex LX GMT SNR058. Vďaka technológii Spring Drive, titánovému puzdru a ciferníku, ktorý napodobňuje severoamerickú hmlu, táto špeciálna edícia stiera hranicu medzi nástrojom a umením. Nie sú to hodinky pre každého, ale sú to hodinky pre tých, ktorí chápu, čo znamená skutočné japonské remeselné spracovanie.

The post Pozabite na Švicarje: Seiko Prospex LX GMT SNR058 je ‘vesoljska’ ura, ki je šokirala konkurenco appeared first on City Magazine.

]]>
Zenith Defy Extreme Diver Topper Edition sú hodinky, ktoré vyzerajú, akoby pochádzali z morského dna. https://citymagazine.si/sk/zenith-defy-extreme-diver-topper-edition-su-hodinky-ktore-vyzeraju-akoby-vylezli-z-morskeho-dna/ Sat, 20 Dec 2025 10:10:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665561

Zhrnutie Kalifornský klenotník Topper a švajčiarsky hodinársky gigant Zenith spojili sily, aby vytvorili hodinky, ktoré doslova napodobňujú prirodzenú žiaru oceánu. S iba 50 vyrobenými kusmi a cenou viac ako 12 000 dolárov sú to potápačské hodinky, ktoré kombinujú vysokofrekvenčnú silu El Primero s estetikou hlbokého mora. Sú to Zenith Defy Extreme Diver.

The post Zenith Defy Extreme Diver Topper Edition je ura ki izgleda kot da prihaja z morskega dna appeared first on City Magazine.

]]>
Dockcase Selfix: Puzdro, ktoré premení váš iPhone na dokonalý stroj na selfie https://citymagazine.si/sk/puzdro-dockcase-selfix-ktore-premeni-vas-iphone-na-dokonaly-stroj-na-selfie/ Sat, 20 Dec 2025 08:42:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665524

Zabudnite na priemerné selfie a drahé rozširovanie úložiska. Dockcase Selfix prináša revolúciu s AMOLED zadným displejom a slotom pre microSD kartu, ktoré priamo kopírujú ceny úložísk od spoločnosti Apple.

The post Dockcase Selfix: Ovitek, ki vaš iPhone spremeni v ultimativni selfie stroj appeared first on City Magazine.

]]>
Hodinky, ktoré sú rýchlejšie ako vaše internetové pripojenie: Autodromo x Mobil 1 Skupina B Pegasus https://citymagazine.si/sk/hodiny-ktore-su-rychlejsie-ako-vase-internetove-pripojenie-autodromo-x-mobil-1-skupina-b-pegasus/ Thu, 18 Dec 2025 08:56:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665391

Skupina B bola Divokým západom motoristického športu – priveľa výkonu, priveľa odvahy a málo bezpečnostných bariér. Autodromo a Mobil 1 zachytili túto nebezpečnú, ale zlatú éru v 39 mm titánovom puzdre. Zoznámte sa s edíciou Autodromo x Mobil 1 Group B Pegasus. Ale nehľadajte príliš dlho, pretože je k dispozícii iba 70 kusov.

The post Ura, ki je hitrejša od vaše internetne povezave: Autodromo x Mobil 1 Group B Pegasus appeared first on City Magazine.

]]>
Vytvorte si vlastného osobného lekára s umelou inteligenciou – Doctor ChatGPT: Ako premeniť ChatGPT alebo Gemini na Dr. Housea https://citymagazine.si/sk/vytvorte-si-vlastneho-osobneho-lekara-s-umelou-inteligenciou-chatgpt-ako-premenit-chatgpt-alebo-gemini-na-dr-house/ Wed, 17 Dec 2025 10:41:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665028

Priznajme si, váš osobný lekár nemá čas. Má na vás sedem minút, z ktorých päť strávi písaním na počítači, na ktorom stále beží Windows XP, a ďalšie dve minúty predstiera, že ho zaujíma, prečo vás bolí kríže. Čo keby ste mali lekára, ktorý má všetok čas sveta, prečítal všetku lekársku literatúru od čias Hippokrata a v stredu nehral golf? Dnes premeníme ChatGPT alebo Gemini na vášho osobného lekárskeho poradcu - Doktora ChatGPT.

The post Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea appeared first on City Magazine.

]]>
David Hasselhoff, umakni se: Tesla je ravnokar postala KITT, o katerem smo sanjali v 80-ih – Tesla FSD vozi odlično https://citymagazine.si/sk/david-hasselhoff-ustup-tesla-sa-prave-stala-macickou-o-ktorej-sme-snivali-v-80-rokoch-tesla-fsd-jazdi-skvele/ Wed, 17 Dec 2025 07:56:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665280

Moji milí benzínoví romantici, milovníci manuálnych prevodoviek a tí, ktorí stále tvrdia, že „elektronika v aute jednoducho zomrie“ – mám pre vás zlú správu. Zatiaľ čo ste v roku 2025 ešte debatovali o tom, či má nafta budúcnosť (spoiler: nemá), svet sa pohol dopredu. A nielen sa pohol – poskočil. Správy z USA o najnovšej aktualizácii Tesla FSD v14 (Supervised) nie sú len technické správy. Sú nekrológom jazdy, ako sme ju poznali. A ak si myslíte, že preháňam, pravdepodobne stále používate Nokiu 3310.

The post David Hasselhoff, umakni se: Tesla je ravnokar postala KITT, o katerem smo sanjali v 80-ih – Tesla FSD vozi odlično appeared first on City Magazine.

]]>
Nové hodinky Seiko Astron prinášajú vášmu zápästiu hlboký priestor a presnosť, ktorú nepotrebujete, ale chcete. https://citymagazine.si/sk/nove-hodinky-seiko-astron-prinasaju-vasmu-zapastiu-hlboky-priestor-a-presnost-ktoru-nepotrebujete-ale-chcete/ Tue, 16 Dec 2025 11:37:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665259

Zhrnutie Spoločnosť Seiko predstavila najnovší model vo svojej legendárnej rade Astron – Seiko Astron. Modely SSH187 a SSJ039 prinášajú na zápästie „hlboký vesmír“ vďaka špeciálne textúrovanému ciferníku, celočiernemu titánovému puzdru a technológii GPS, ktorá sa automaticky prispôsobí vášmu časovému pásmu. Je to high-tech šperk pre tých, ktorí oceňujú japonské inžinierstvo.

The post Nova ura Seiko Astron prinaša globoko vesolje na vaše zapestje in točnost, ki je ne potrebujete, a jo želite appeared first on City Magazine.

]]>
Elektronická starostlivosť prináša bezpečnejší pobyt doma – bezplatne pre poberateľov dávok v rámci dlhodobej starostlivosti https://citymagazine.si/sk/ak-starostlivost-prinasa-bezpecnejsi-pobyt-doma-pre-poberatelov-bezplatne-v-ramci-dlhodobej-starostlivosti/ Tue, 16 Dec 2025 10:20:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665250

E-starostlivosť je služba, ktorá pomáha starším ľuďom, ľuďom so zdravotným postihnutím a chronicky chorým udržať si nezávislosť a poskytuje väčšiu istotu pri živote doma. Od 1. júla 2025 je súčasťou práv povinného poistenia dlhodobej starostlivosti, takže je pre poberateľov bezplatná. Telekom Slovenije ako národný poskytovateľ zabezpečuje, aby služba fungovala 24 hodín denne, každý deň v roku.

The post E-oskrba prinaša varnejše bivanje doma – za upravičence brezplačno v okviru dolgotrajne oskrbe appeared first on City Magazine.

]]>
Je profesia osobného lekára mŕtva? Revolúcia umelej inteligencie v medicíne, ktorá vás šokuje https://citymagazine.si/sk/je-profesia-osobneho-lekara-mrtva-alebo-v-medicine-prebieha-revolucia-ktora-vas-sokuje/ Sun, 14 Dec 2025 08:52:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664937

Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo váš lekár trávi väčšinu času pozeraním sa na obrazovku a nie do vašich očí? Pretože sa stal preplateným sekretárom. Ale Microsoft a Google práve vstúpili do kancelárie s nástrojmi, ktoré sľubujú, že to zmenia – alebo pošlú lekárov na úrad práce. Je toto riešenie pre zdravotnú starostlivosť alebo začiatok konca bieleho plášťa? Je profesia všeobecného lekára mŕtva?

The post Je poklic osebnega zdravnika mrtev? AI revolucija na področju medicine, ki vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

]]>
7 trendov v oblasti umelej inteligencie v roku 2026: Keď sa umelá inteligencia stane vaším novým spolujazdcom (a prečo je to dobrá správa) https://citymagazine.si/sk/7-trendov-v-oblasti-technologii-umelej-inteligencie-v-roku-2026-ked-sa-umela-inteligencia-stane-vasim-novym-spolujazdcom-a-preco-je-to-dobra-sprava/ Sun, 14 Dec 2025 08:32:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664926

Rok 2026 nebude len ďalším rokom v kalendári. Je to rok, kedy technológia konečne prestane byť hračkou na generovanie obrázkov psov v skafandroch a stane sa serióznym, brutálnym strojom na produktivitu. Zabudnite na strach z robotov; prichádzajú partneri, ktorí vám zmenia mozog do takej miery, že ste o tom predtým len snívali. Toto je 7 trendov v oblasti umelej inteligencie pre rok 2026.

The post 7 AI tehnoloških trendov 2026: Ko umetna inteligenca postane vaš novi sovoznik (in zakaj je to dobra novica) appeared first on City Magazine.

]]>
Séria 6190 TXD: Keď si James Bond vyberie blato namiesto martini https://citymagazine.si/sk/serica-6190-txd-ked-sa-james-bond-rozhodne-dat-si-blato-namiesto-martini/ Sun, 14 Dec 2025 07:44:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664918

Séria Ref. 6190 TXD prináša späť ikonický ciferník v štýle „tuxedo“ a dokazuje, že robustnosť nemusí vyzerať ako kus vojenského haraburdia. Sú to hodinky pre tých, ktorí chcú prežiť apokalypsu štýlovo.

The post Serica 6190 TXD: Ko se James Bond odloči za blato namesto martinija appeared first on City Magazine.

]]>
Hodinky Seiko 5 Sports Pink Panther prinášajú kreslené postavičky na vaše zápästia v tej najneočakávanejšej podobe. https://citymagazine.si/sk/hodinky-seiko-5-sports-pink-panther-prinasaju-kreslene-postavicky-na-vase-zapastia-v-tej-najneocakavanejsej-podobe/ Sat, 13 Dec 2025 18:53:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664889

Zhrnutie Seiko nás prekvapilo modelom Seiko 5 Sports Pink Panther, ktorý kombinuje ikonický dizajn potápačských hodiniek s humorom klasickej kreslenej rozprávky. S ružovým ciferníkom, limitovanou edíciou a estetikou „mokrého laku“ sú to hodinky, ktoré sa neberú príliš vážne, ale technicky zostávajú verné svojim koreňom.

The post Seiko 5 Sports Pink Panther prinaša risane junake na zapestja v najbolj nepričakovani obliki appeared first on City Magazine.

]]>
Dáni sa oficiálne zbláznili: 200-tisíc za Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions, ktorý váži 137 kg a vyzerá ako Batmanova nočná mora https://citymagazine.si/sk/dani-sa-oficialne-zblaznili-do-200-tisic-za-bang-olufsen-beolab-90-atelier-editions-ktory-vazi-137-kg-a-vyzera-ako-batmanova-nocna-mora/ Sat, 13 Dec 2025 18:32:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664878

Bang & Olufsen praznuje 100. obletnico z dvema divjima obrazoma svojega najboljšega zvočnika. Spoznajte izdaji Phantom in Mirage modela Beolab 90, ki z 8.200 vati moči in ceno garsonjere dokazujeta, da Danci ne poznajo besede "kompromis". To je - Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions.

The post Danci so uradno znoreli: 200 tisočakov za Bang & Olufsen Beolab 90 Atelier Editions, ki tehta 137 kg in izgleda kot Batmanova nočna mora appeared first on City Magazine.

]]>
Formex Essence Ceramica Dark Matter 2025: Vesmírna technológia na vašom zápästí za prekvapujúcu cenu https://citymagazine.si/sk/vesmirna-technologia-formex-essence-ceramica-dark-matter-2025-na-zapasti-za-prekvapujucu-cenu/ Sat, 13 Dec 2025 16:55:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664848

Zhrnutie Spoločnosť Formex skombinovala high-tech keramické puzdro s ciferníkom vyrobeným zo skutočného meteoritu vo svojom najnovšom modeli Essence Ceramica „Dark Matter“. Zatiaľ čo väčšina luxusných značiek by pre takúto kombináciu vyžadovala päťmiestne číslo, spoločnosti Formex sa podarilo udržať cenu pod 5 000 USD/euro, čo vo svete hodinárstva hraničí s mágiou – alebo aspoň s vynikajúcou výrobnou logistikou. Pozrime sa teda na Formex Essence Ceramica Dark Matter 2025.

The post Formex Essence Ceramica Dark Matter 2025: Vesoljska tehnologija na vašem zapestju za ceno, ki preseneča appeared first on City Magazine.

]]>
Kráľ Seiko Vanac konečne dospel: Keď disko estetika ustúpi lesnej elegancii https://citymagazine.si/sk/kral-seiko-vanac-konecne-dospieva-disko-estetika-ustupuje-lesnej-elegancii/ Št, 11. december 2025 07:56:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664709

King Seiko pokračuje vo svojom znovuzrodení s novou interpretáciou modelu Seiko Vanac. Zatiaľ čo predchádzajúce edície kričali o pozornosť fialovými ciferníkmi, nové modely prinášajú sofistikovanú hnedozelenú farebnú schému inšpirovanú lesmi Tokia. S pridaním inovatívnych kožených remienkov a prémiového strojčeka sú to hodinky, ktoré kombinujú retro dizajn s modernou nositeľnosťou.

The post King Seiko Vanac končno odrasel: Ko se disko estetika umakne gozdni eleganci appeared first on City Magazine.

]]>
Leica Safari v lesklej čiernej farbe: Keď sa vojenské dedičstvo stretne s vysokou módou a absurdnou cenou https://citymagazine.si/sk/leica-safari-v-lesklej-ciernej-farbe-ked-sa-vojenske-dedicstvo-stretava-s-vysokou-modou-a-absurdnou-cenou/ St, 10. decembra 2025 13:19:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664627

Leica jednoducho urobila to, čo vie najlepšie: vzala niečo technicky dokonalé, natrela to farbou blata a účtovala si za to cenu solídneho ojazdeného rodinného kombi. A viete čo? Stále to chceme. Nová séria objektívov Leica Safari a Glossy Black nie je len optika; je to vyhlásenie, že milujete mechaniku, históriu a že vám nevadí, že sa vaša drahá výbava leskne ako mosadzný svietnik, ktorý sa časom opotrebuje.

The post Leica Safari in Glossy Black: Ko vojaška dediščina sreča visoko modo in absurdno ceno appeared first on City Magazine.

]]>
5 marketingových trendov, ktoré definujú rok 2026: Prečo je Elon Musk len „influencer“ a prečo je starý marketing mŕtvy https://citymagazine.si/sk/5-marketingovych-trendov-ktore-definuju-rok-2026-preco-je-elon-musk-len-influencer-a-preco-je-stary-marketing-mrtvy/ St, 10. decembra 2025 08:09:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664580

5 marketingových trendov pre rok 2026? Ste pripravení na krutú pravdu? Rok 2026 prináša nielen nové obchodné stratégie, ale aj definitívny pohreb „starého“ sveta, ako sme ho poznali. Ak stále veríte klasickým televíznym reklamám a anonymným firemným logám, zmeškali ste vlak. Dnes sú pozornosť a osobnosť kráľmi. Žijeme v dobe, keď je Elon Musk v skutočnosti len špičkovým „módnym influencerom“ s vlastnou radou áut a keď náhodné videá s uhorkami prinášajú miliónové zmluvy. Pripútajte sa, vstupujeme do ekonomiky pozornosti, kde vyhráva ten, kto zastaví prst na obrazovke.

The post 5 marketing trendov, ki bodo definirali 2026: Zakaj je Elon Musk le »vplivnica« in zakaj je stari marketing mrtev appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie smartfóny roku 2025: Toto sú absolútni víťazi roku 2025 – pre váš nový smartfón v roku 2026 https://citymagazine.si/sk/najlepsie-smartfony-roku-2025-toto-su-absolutni-vitazi-roku-2025-pre-vas-novy-smartfon-v-roku-2026/ Ut, 09 Dec 2025 09:35:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664443

V roku 2025, kde sa nám každý deň snažia predať okuliare, ktoré nám údajne čítajú myšlienky, a umelú inteligenciu, ktorá nám píše ľúbostné listy, zostáva jedna nespochybniteľná pravda: smartfón je stále alfou a omegou našej existencie. Je to náš osobný počítač, náš fotoaparát a naša vstupenka do sveta. A rok 2025? Rok 2025 bol pre telefóny tým, čím rok 1964 bol pre Ford Mustang. Prelomový. Predo mnou je pomyselný stôl plný kremíka, skla a sľubov. A ja, v duchu automobilovej žurnalistiky, oddelím zrno od pliev alebo motory V12 od elektrických mlynčekov. Preštudoval som si špecifikácie, overil si názory najväčších svetových autorít, ako je MKBHD, a pridal som svoj neomylný zmysel pre „plech“. Pripútajte sa, ideme naplno. Najlepšie smartfóny roku 2025!

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Stĺpček: Váš nový šéf umelej inteligencie stojí menej ako žiarovka a nespí. Pripravte sa na odchod ľudstva do dôchodku. https://citymagazine.si/sk/stlpcek-vas-novy-sef-ai-stoji-menej-ako-ziarovka-a-nespi-pripravte-sa-na-odchod-ludstva-do-dochodku/ Ut, 09 Dec 2025 07:25:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664393

Buďme úprimní. Ľudia sú majstrami rozptýlenia. Hádame sa o daniach, o hraniciach, o tom, kto koho urazil na Twitteri (prepáč, Xu) a či je susedova tráva zelenšia. Zatiaľ čo sa my zaoberáme týmito maličkosťami, v klimatizovaných pivniciach Kalifornie sa deje niečo, čo z našich argumentov urobí poznámku pod čiarou v dejinách. Umelá inteligencia (AI), ktorá je lepšia ako my, je tu.

The post Kolumna: Vaš novi AI šef stane manj kot žarnica in ne spi. Pripravite se na upokojitev človeštva. appeared first on City Magazine.

]]>
Seiko Prospex SPB545: Veľké finále k 60. výročiu s pútavým ciferníkom https://citymagazine.si/sk/seiko-prospex-spb545-grand-finale-60-vyrocie-s-cifernikom-ktory-puta-pozornost/ So, 06. decembra 2025 07:49:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664193

Seiko uzatvára oslavu 60. výročia svojich prvých potápačských hodiniek modelom Seiko Prospex SPB545. Ide o limitovanú edíciu, ktorá kombinuje ikonický dizajn puzdra z roku 1965 s úžasným ciferníkom „Tranquil Teal“ a – čo je možno ešte dôležitejšie – novou mikro-nastavovacou prackou. Je toto najlepšie Seiko roka?

The post Seiko Prospex SPB545: Veliki finale 60. obletnice s številčnico, ki krade pozornost appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla FSD a písanie na telefóne: Elon Musk hovorí „ÁNO“, zákon hovorí „NIE“ – Kto nakoniec zaplatí pokutu? https://citymagazine.si/sk/tesla-fsd-a-pisanie-do-telefonu-elon-musk-hovori-ano-zakon-hovori-nie-kto-nakoniec-zaplati-pokutu/ Pia, 05. decembra 2025 09:14:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664028

Buďme na chvíľu úprimní, medzi nami. Všetci sme to už zažili. Telefón vibruje, červené svetlo akoby trvalo večne a ruka sa skĺzne k „zakázanému ovociu“ v stredovej konzole. Doteraz tento čin prenasledovali výčitky svedomia a v prípade Tesly aj tá otravná kamera v kabíne, ktorá na nás kričí ako hysterický učiteľ matematiky. Ale Elon Musk, muž, ktorý by sa pravdepodobne pokúsil kolonizovať Slnko, keby mal dostatok opaľovacieho krému, práve zmenil pravidlá hry. Alebo si aspoň myslí, že áno. Jeho najnovší tweet (prepáčte, „príspevok na X“) tvrdí, že teraz môžete oficiálne zadať svoju Teslu. Ale skôr, ako si uprostred diaľnice otvoríte Tinder, prečítajte si drobné písmo. Pretože diabol – a policajt s pokutou – sa vždy skrýva v detailoch. Takže – Tesla FSD.

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

]]>
Antigravitácia A1: Dron, ktorý definitívne zabil fyziku a vašu potrebu pilotného preukazu https://citymagazine.si/sk/antigravitacny-dron-a1-ktory-definitivne-znicil-fyziku-a-vasu-potrebu-pilotneho-preukazu/ Pia, 05. decembra 2025 07:38:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663997

Donedávna sa lietanie s dronmi delilo na dve kategórie. Prvú skupinu tvorili tie nudné „lietajúce statívy“, ktoré lietajú realitní makléri, aby z domu s deravou strechou urobili kaštieľ. Druhú skupinu tvorili drony FPV (First Person View), ktoré znejú ako rozzúrené sršne a vyžadujú si reflexy tínedžera, ktorý vypil šesť energetických nápojov. Ak by ste žmurkli, narazili by ste s tou drahou „hračkou“ plnenou uhlíkom do stromu. Ale vyzerá to, akoby Antigravity A1 len vošiel do miestnosti, prevrátil stôl a povedal: „Zabudni na všetko, čo si vedel.“ Toto nie je len nový dron. Toto je lietajúca kamera, ktorej nezáleží na tom, ktorým smerom sa pozeráte.

The post Antigravity A1: Dron, ki je končno ubil fiziko in vašo potrebo po pilotski licenci appeared first on City Magazine.

]]>
Koniec práce, ako ju poznáme: Tieto 4 povolania budú do roku 2027 vymazané umelou inteligenciou (Overte si, či ste na zozname) https://citymagazine.si/sk/koniec-prace-ako-ju-pozname-umela-inteligencia-do-roku-2027-vymaze-tieto-4-skupiny-povolani-skontrolujte-ci-ste-na-zozname/ Št, 04. december 2025 19:59:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663904

Priznávam, že keď som si sadol za klávesnicu, aby som napísal tento článok, mal som trochu strach. Nie taký strach, aký cítite, keď cítite, ako zadná časť Ferrari stráca trakciu v zákrute pri rýchlosti 180 km/h. Je to iný druh strachu. Existenciálny. Zaujímalo by ma, či je to naposledy, čo ja, Jan Macarol, píšem takýto editoriál „ručne“, kým ma nenahradí algoritmus, ktorý nepije kávu, nesťažuje sa na dane a dokáže napísať celé Shakespearovo dielo v okamihu. Profesor Stuart Russell, muž, ktorý doslova napísal učebnicu o umelej inteligencii, hovorí, že od tohto scenára nie sme ďaleko. A ak hovorí, že máme problém, mali by sme ho počúvať.

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

]]>
G-SHOCK Frogman GW-8200TPF-1: Toxická titánová pokožka, ktorá uhryzne konkurenciu https://citymagazine.si/sk/puzdro-z-toxickeho-titanu-pre-hodinky-g-shock-frogman-gw-8200tpf-1-ktore-prekonava-konkurenciu/ Št, 04. december 2025 14:54:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663770

Zhrnutie Nové hodinky G-SHOCK Frogman „Poison Dart“ nie sú len vizuálnym experimentom; sú to seriózne vylepšenie legendárnej série GW-8200. Prechodom na titán a použitím bioživice vytvorila spoločnosť Casio ľahšiu, odolnejšiu a vizuálne najagresívnejšiu verziu svojich ikonických asymetrických hodiniek.

The post G-SHOCK Frogman GW-8200TPF-1: Strupena preobleka iz titana, ki grize konkurenco appeared first on City Magazine.

]]>
Zenith DEFY Extreme Chroma: Náramkové hodinky, ktoré sú poriadnym technickým monštrom https://citymagazine.si/sk/naramkove-hodinky-zenith-defy-extreme-chroma-rainbow-su-poriadnou-inzinierskou-bestiou/ Št, 04. december 2025 12:44:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663707

Nová séria DEFY Extreme Chroma od spoločnosti Zenith dokazuje, že farebné hodinky nie sú len módnym výstrelkom, ale môžu slúžiť aj ako plátno pre špičkovú mechaniku. S legendárnym strojčekom El Primero 9004 s frekvenciou 50 Hz a titánovým puzdrom sú to hodinky pre tých, ktorí rozumejú inžinierskej excesivnosti a majú pripravených 20 600 dolárov.

The post Zenith DEFY Extreme Chroma: Mavrica za zapestje, ki je resna inženirska zverina appeared first on City Magazine.

]]>
Blízkosť počas sviatkov novým spôsobom: videohovory a zdieľané chvíle prostredníctvom skladacích telefónov Galaxy https://citymagazine.si/sk/blizkost-pocas-sviatkov-novym-sposobom-videohovory-a-zdielane-chvile-prostrednictvom-skladacich-telefonov-galaxy/ Št, 04. december 2025 12:24:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663708

December je časom svetiel, stretnutí a vrúcnych príbehov. Je to však aj čas, kedy najviac cítiť vzdialenosti. Keď je rodina roztrúsená po mestách, priatelia žijú v rôznych časových pásmach a láska sa niekedy ocitne niekde medzi dvoma krajinami. V momentoch, keď chýba fyzická blízkosť, sa často spoliehame na technológie a keď sú dostatočne intuitívne, vrúcne a ľudské, môžu premeniť vzdialenosť na niečo, čo už nie je bariérou.

The post Praznična bližina na novi način: video klici in deljeni trenutki prek prepogljivih telefonov Galaxy appeared first on City Magazine.

]]>
YouTube 2025: Rok, kedy Brainrot porazil Hollywood a MrBeast je stále kráľom https://citymagazine.si/sk/youtube-2025-rok-kedy-brainrot-porazil-hollywood-a-mrebeast-je-stale-kralom/ Št, 04. december 2025 07:46:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663593

YouTube tento rok sfúkol svoju dvadsiatu sviečku. Dvadsať rokov. To je vek, v ktorom sa model stáva „youngtimerom“ v automobilovom svete a ekvivalentom mezozoickej éry v technologickom svete. Ak ste si však mysleli, že starý diesel zomrie, mýlili ste sa. YouTube v roku 2025 nie je len platforma; je to kultúrny diktát, ktorý určuje, čo jeme, počúvame a o čom sa rozprávame pri káve. Alebo v mojom prípade pri pohári vína, zatiaľ čo sa čudujem, prečo ľudia sledujú iných ľudí, ako sledujú iných ľudí. Vitajte v roku 2025. Toto je YouTube 2025.

The post YouTube 2025: Leto, ko je Brainrot premagal Hollywood in je MrBeast še vedno kralj appeared first on City Magazine.

]]>
Zhrnutie YouTube 2025: Je tento rok dokonalým zrkadlom vašej digitálnej duše? https://citymagazine.si/sk/zhrnutie-youtube-z-roku-2025-je-dokonalym-zrkadlom-vasej-digitalnej-duse-v-tomto-roku/ St, 03. decembra 2025 11:37:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663589

Ak v dobe narcizmu uprednostňujeme jednu vec pred sledovaním obsahu, je to sledovanie štatistík o tom, čo sme pozerali. YouTube konečne vypočul naše volanie a predstavil YouTube Recap 2025 – nástroj, ktorý premení váš čas strávený pred obrazovkou na identifikačný preukaz za rok 2025.

The post YouTube Recap 2025: Je letos popolno ogledalo vaše digitalne duše appeared first on City Magazine.

]]>
Využite zľavu na inteligentné hodinky Huawei Watch GT 6 do konca roka https://citymagazine.si/sk/vyuzite-zlavu-na-inteligentne-hodinky-huawei-watch-gt-6-do-konca-roka/ St, 03. decembra 2025 09:53:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663568

Do 31. decembra získajte špičkové inteligentné hodinky Huawei Watch GT 6 so špeciálnou zľavou 30 eur. Je to skvelá príležitosť zaobstarať si technológiu, ktorá kombinuje elegantný dizajn, pokročilé funkcie a starostlivosť o zdravie. Zároveň majte na pamäti, že inteligentné hodinky Huawei sú veľmi žiadaným darčekom pre vašich blízkych.

The post Do konca leta izkoristite popust na pametne ure Huawei Watch GT 6 appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini 3 vs. OpenAI Garlic: Červený kód v Silicon Valley a prečo Sam Altman zrazu stlačil panické tlačidlo? https://citymagazine.si/sk/google-gemini-3-vs-openai-cesnakovy-kod-red-v-silicon-valley-a-preco-sam-altman-zrazu-stlacil-tlacidlo-paniky/ St, 03. decembra 2025 08:05:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663548

Vo svete, kde sme si mysleli, že ChatGPT je jediný šerif v meste, Google práve zapojil do prestrelky tank. Sám Altman vyhlásil „červený kód“. A verte mi, panika v Silicon Valley vonia skôr ako horiace servery než ranná káva.

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

]]>
Suno AI: Aplikácia, ktorá „ovládla“ hudobný priemysel a prečo je to dobrá správa – pre niektorých a pre iných naozaj zlá https://citymagazine.si/sk/aplikacia-suno-ai-ktora-dobyla-hudobny-priemysel-a-preco-je-to-pre-niektorych-dobra-sprava-a-pre-inych-naozaj-zla/ St, 03. decembra 2025 07:16:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663542

Predstavte si, že do automobilového sveta zrazu vstúpi nový výrobca, ktorý ponúka výkon Bugatti, pohodlie Rolls-Royce a cenu... no, cenu šálky kávy na benzínovej pumpe. A na šoférovanie tohto vozidla by ste nepotrebovali vodičský preukaz, stačil jeden prst a trochu fantázie. Presne to sa stalo v hudobnom priemysle. Zatiaľ čo sa veľkí dinosaury hádali o autorské práva, umelá inteligencia Suno išla na plný plyn. Rick Beato, hudobný guru, hovorí, že preteky sa už skončili. A viete čo? Myslím, že má pravdu. Pripútajte sa.

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

]]>
Sony Alpha 7 V je tu: Fotoaparát, ktorý zo dňa na deň „zostaril“ všetky ostatné modely https://citymagazine.si/sk/sony-alpha-7-v-je-fotoaparat-ktory-cez-noc-urobil-vsetky-ostatne-modely-zastaranymi/ St, 03. decembra 2025 06:23:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663532

Priznajte si to. Na toto ste čakali. Všetci sme čakali. Na okamih, keď Sony konečne prestane „dávkovať“ technológiu po kvapkách a dá nám v „ľudovej“ triede nástroj, ktorý jednoducho funguje. Ak ste doteraz obviňovali svoje vybavenie z toho, že vaše fotografie sú rozostrené alebo váš vlog vyzerá ako záber z bezpečnostnej kamery z roku 2005, mám pre vás zlú správu. Od včerajška, 2. decembra 2025, vám došli výhovorky. Sony Alpha 7 V je tu a je to – bez preháňania – technologická ukážka sily zabalená do tela, ktoré môžete skutočne zdvihnúť bez potreby fyzioterapeuta.

The post Sony Alpha 7 V je tu: Kamera, zaradi katere so vsi drugi modeli čez noč postali “stari” appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla FSD a Európa: Toto je dátum, kedy vozidlá Tesla v Európe prevezmú riadenie samy https://citymagazine.si/sk/tesla-fsd-a-europa-toto-je-datum-kedy-vozidla-tesla-v-europe-prevezmu-riadenie-samy/ St, 03. decembra 2025 06:02:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663520

Čakali sme na to ako deti čakajú na darčeky, až na to, že tento sviatok bol odložený o celé desaťročie. Systém plne autonómneho riadenia (FSD) od Tesly je revolúciou v USA, ale zakázaným ovocím v Európe. Ľad sa však konečne láme. S novými predpismi a testovaním na európskej pôde vyzerá február 2026 ako moment, kedy konečne odovzdáme volant kremíku. Pripútajte sa, rozoberieme technológiu, byrokratické prekážky a ten zvláštny pocit, keď auto vie, kam idete, lepšie ako vy sami. Takže - Tesla FSD a Európa.

The post Tesla FSD in Evropa: To je datum, ko bodo Tesle v Evropi vožnjo prevzele same appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to konečne zariadenie, ktoré nahradí všetko ostatné, alebo len drahá hračka pre bohov? https://citymagazine.si/sk/toto-je-samsung-galaxy-z-fold-je-to-posledne-zariadenie-ktore-nahradi-vsetko-ostatne-alebo-len-draha-hracka-pre-bohov/ Ut, 02 Dec 2025 07:23:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663436

Konečne je tu – Samsung Galaxy Z TriFold. Po mesiacoch klebiet, ktoré boli nespoľahlivejšie ako aprílová predpoveď počasia, a konceptoch, ktoré vyzerali ako rekvizity z filmu Star Trek, Samsung vyložil karty na stôl. A nie len tak hocijaké karty – vyložil ich celý balíček. Predstavili Galaxy Z TriFold, svoju prvú trojito skladaciu beštiu. Je toto technický zázrak, na ktorý sme čakali, alebo len panická reakcia na čínsku dominanciu? Pripútajte sa, čaká nás jazda.

The post To je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to končno naprava, ki bo nadomestila vse ostalo, ali le draga igrača za bogove? appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Technický zázrak, ktorý 5. decembra zmení pravidlá hry https://citymagazine.si/sk/samsung-galaxy-z-trifold-2025-inziniersky-zazrak-ktory-5-decembra-zmeni-pravidla-hry/ Pon, 01. december 2025 09:27:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663366

Pripravovaný Samsung Galaxy Z TriFold 2025 nie je len ďalší smartfón. Je to odvážny výkrik inovácie v mori nudných sklenených obdĺžnikov. S počiatočnou cenou okolo 2 447 dolárov prichádza s jasným posolstvom: budúcnosť sa nezloží len raz, ale dvakrát.

The post Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Inženirski čudež, ki bo 5. decembra spremenil pravila igre appeared first on City Magazine.

]]>
Nový Xiaomi Poco F8 Pro: najlepší telefón? Keď dostanete Ferrari s motorom Snapdragon 8 Elite za cenu ojazdeného Golfu https://citymagazine.si/sk/novy-xiaomi-poco-f8-pro-je-najlepsi-telefon-ked-za-cenu-ojazdeneho-golfu-dostanete-ferrari-s-motorom-snapdragon-8-elite/ Pon, 01. december 2025 07:33:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663347

Žijeme vo svete, kde sa smartfóny stali symbolmi statusu, drahými ako obličky na čiernom trhu a krehkými ako ego priemerného influencera. Platíme tisíc eur a viac za zariadenia, ktoré používame hlavne na sledovanie mačiek na TikToku. A potom je tu Xiaomi Poco F8 Pro. Telefón, ktorý vojde do miestnosti, vykopne dvere z pántov, hodí na stôl špecifikácie v hodnote 1 500 eur a s úsmevom si vypýta tretinu tejto sumy. Je to perfektný telefón? Nie. Ale je to absolútne najdivokejšia ponuka roka, z ktorej budú bolieť hlavy generálni riaditelia spoločností v Cupertine a Soule.

The post Novi Xiaomi Poco F8 Pro: najboljši telefon? Ko za ceno rabljenega Golfa dobite Ferrarija s Snapdragon 8 Elite motorjem appeared first on City Magazine.

]]>
SUNO AI: Štúdio budúcnosti, kde si každý môže vytvoriť pieseň – aj keď nedokáže držať krok s rytmom https://citymagazine.si/sk/studio-suno-ai-buducnosti-kde-si-kazdy-moze-vytvorit-piesen-aj-ked-nevie-udrzat-rytmus/ Pia, 28. novembra 2025 06:50:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663155

SUNO AI už nie je len nástrojom na generovanie hudby. Stáva sa kompletným cloudovým štúdiom, ktoré umožňuje používateľom vytvárať, navrhovať a vylepšovať skladby na úrovni, ktorá bola ešte pred dvoma rokmi vyhradená pre profesionálnych producentov. Nenechajte sa však oklamať – nejde len o technologickú inováciu, ale o kultúrny posun.

The post SUNO AI: Studio prihodnosti, kjer lahko vsak ustvari pesem — tudi če ne zna držati ritma appeared first on City Magazine.

]]>
GravaStar Mercury V60 Pro Deluxe Edition: Keď sa klávesnica stane sci-fi zbraňou https://citymagazine.si/sk/gravastar-mercury-v60-pro-deluxe-edition-ked-sa-klavesnica-stane-sci-fi-zbranou/ Št, 27. novembra 2025 10:44:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663011

Väčšina ľudí si na stoly dáva nudné kusy plastu, ktoré vyzerajú, akoby ich v 90. rokoch ukradli z účtovníckej firmy. A potom je tu GravaStar. Spoločnosť, ktorá pravdepodobne zamestnáva ľudí, ktorí strávili priveľa času hraním Cyberpunku 2077 a málo času na čerstvom vzduchu. Ich najnovší produkt, klávesnica Mercury V60 Pro Deluxe Edition, nevyzerá ako niečo, čo by ste použili na písanie daňového priznania. Vyzerá ako spúšť pre medzikontinentálnu raketu. A viete čo? To sa mi páči.

The post GravaStar Mercury V60 Pro Deluxe Edition: Ko tipkovnica postane orožje iz znanstvene fantastike appeared first on City Magazine.

]]>
Unimatic x Maxfield U3S-M: Keď je „Celkom čierna“ viac než len farba – je to náboženstvo (s vysokou cenovkou) https://citymagazine.si/sk/unimatic-x-maxfield-u3s-m-ked-je-cela-cierna-viac-nez-len-farba-je-to-nabozenstvo-s-vysokou-cenou/ Streda, 26. novembra 2025 07:39:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662802

Talianski majstri priemyselného minimalizmu tentoraz zašli až na kraj. A ešte niečo navyše. Spoločnosť Unimatic spolupracovala s ikonickým butikom v Los Angeles Maxfield na vytvorení hodiniek – U3S-M, ktoré sú také čierne, že absorbujú svetlo – a zároveň predstavujú značnú časť vašej peňaženky.

The post Unimatic x Maxfield U3S-M: Ko je “All Black” več kot le barva – je religija (z visoko ceno) appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17? Týchto 5 doplnkov z neho v roku 2025 urobí super zariadenie. Číslo 3 je šialene dobré a cenovo dostupné. https://citymagazine.si/sk/iphone-17-tychto-5-doplnkov-z-neho-v-roku-2025-urobi-super-zariadenie-cislo-3-je-sialene-dobre-a-cenovo-dostupne/ Streda, 26. novembra 2025 07:17:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662754

Keď si kúpite nový iPhone 17, je to známy zážitok: prvých 48 hodín ho obdivujete ako novorodenca a potom sa zrazu prebudíte do reality a uvedomíte si – vaše lesklé zariadenie by mohlo byť ešte lepšie. V roku 2025 sa príslušenstvo vyvinulo z „len ochrany“ na „prečo sme toto nemali predtým?!“.

The post iPhone 17? Teh 5 dodatkov ga leta 2025 spremeni v supernapravo. Številka 3 je noro dober in ugoden appeared first on City Magazine.

]]>
Honor 500 a 500 Pro: Keď sa Android pozrie na Apple (a pomyslí si: „Aj ja“) https://citymagazine.si/sk/honor-500-a-500-pro-ked-sa-android-pozrie-na-apple-a-pomysli-si-ci-mozem-aj-ja/ Ut, 25 Nov 2025 18:51:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662746

Spoločnosť Honor oficiálne predstavila v Pekingu sériu Honor 500 a na prvý pohľad je jasné, kde dizajnérsky tím strávil posledných pár mesiacov – zrejme obdivoval iPhone Air. Nenechajte sa však oklamať: nová séria nie je len faceliftom, je nabitá niekoľkými poriadnymi technologickými vychytávkami.

The post Honor 500 in 500 Pro: Ko se Android zazre v jabolko (in si misli: “Lahko tudi jaz”) appeared first on City Magazine.

]]>
ChatGPT je teraz vaším osobným nákupným poradcom s umelou inteligenciou – práve včas na sviatočné nákupné šialenstvo https://citymagazine.si/sk/chatgpt-je-teraz-vasim-osobnym-nakupnym-poradcom-s-umelou-inteligenciou-prave-vcas-na-sviatocne-nakupne-sialenstvo/ Ut, 25 Nov 2025 11:57:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662729

Takže, ak ste sa niekedy ocitli v tej koncom decembra v momente paniky – „Čo mám kúpiť tete Milene, ktorá už má všetko?“ – OpenAI má pre vás nové riešenie: prieskum nákupov. Táto funkcia je dostupná pre všetkých používateľov ChatGPT – bezplatne aj platene – na mobilných zariadeniach a webe. Áno, aj tí so základnou verziou budú mať takmer neobmedzený prístup – aspoň počas trvania sviatočnej nákupnej sezóny (čítajte: kým nezomrieme pod ťarchou darčekových zoznamov). Takže – ChatGPT bude vaším osobným nákupným poradcom.

The post ChatGPT zdaj tudi vaš AI osebni nakupovalni svetovalec – ravno pravi čas za praznično nakupovalno norijo appeared first on City Magazine.

]]>
Leica Q3 Monochrom: Čiernobiele majstrovské dielo pre výčitky svedomia – naozaj sa oplatí? https://citymagazine.si/sk/majstrovske-dielo-leica-q3-monochrom-ciernobiele-pre-trpke-svedomie-alebo-naozaj-stoji-za-to/ Pia, 21. novembra 2025 12:09:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662279

Leica Q3 Monochrom je najnovší fotoaparát v rade Monochrom, určený pre nadšencov čiernobielej fotografie. Vďaka 60-megapixelovému snímaču bez farebných filtrov ponúka neuveriteľné detaily a natáča 8K video. Tento špecializovaný produkt kombinuje minimalistický dizajn s najmodernejšou technológiou, ale ironicky: vo svete farebných explózií sa Leica rozhodla pre odtiene sivej.

The post Leica Q3 Monochrom: Črno-bela mojstrovina za grižnje vesti – ali res vredna? appeared first on City Magazine.

]]>
Oris zdokonalil receptúru pilotných hodiniek s novými ProPilot Date 2025 https://citymagazine.si/sk/spolocnost-oris-vylepsila-recepturu-pilotnych-hodiniek-s-novym-modelom-propilot-date-2025/ Pia, 21. novembra 2025 09:58:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662225

Spoločnosť Oris v roku 2025 prepracovala svoje pilotné hodinky ProPilot Date 2025. Výsledkom nie je revolúcia, ale veľmi inteligentná evolúcia: ostrejšie puzdro, lepšia ergonómia, nové textúrované ciferníky a pocit, že hodinky konečne dosiahli dizajnovú zrelosť, na ktorú táto rada už roky naznačuje.

The post Oris je izpilil formulo pilotske ure z novo ProPilot Date 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Test Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro: robotický vysávač, ktorý nielen upratuje, ale vás takmer presvedčí, že ho potrebujete viac ako partnera https://citymagazine.si/sk/test-robotickeho-vysavaca-xiaomi-5-pro-ktory-nielenze-upratuje-ale-vas-takmer-presvedci-ze-ho-potrebujete-viac-ako-partnera/ Št, 20. novembra 2025 12:29:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=661963

Po rokoch vernosti dvom starším vysávačom Xiaomi som vyskúšal nový - Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro. A priznávam: toto už nie je „robotický vysávač“, toto je domáci robot.

The post Test Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro: robotski sesalnik, ki ne samo da čisti, ampak te skorajda prepriča, da ga rabiš bolj kot partnerja appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini 3: Revolúcia v umelej inteligencii, ktorá posúva hranice https://citymagazine.si/sk/google-gemini-3-revolucia-v-umelej-inteligencii-ktora-posuva-hranice/ Streda, 19. novembra 2025 06:20:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=661836

Spoločnosť Google práve vydala Gemini 3, svoj doteraz najinteligentnejší model umelej inteligencie, ktorý sľubuje lepšie pochopenie zložitých otázok, špičkové kódovanie a interaktívne vizualizácie. Je už teraz k dispozícii v aplikácii a vyhľadávači Gemini a používatelia na sociálnych sieťach chvália jeho rýchlosť a použiteľnosť – hoci niektorí poukázali na jeho občasnú lenivosť. Je to nový krok v boji s OpenAI a Anthropic, kde sa umelá inteligencia vyvíja rýchlejšie ako kedykoľvek predtým.

The post Google Gemini 3: Revolucija v umetni inteligenci, ki premika meje appeared first on City Magazine.

]]>
DJI Osmo Action 6: Akčná kamera, ktorá vidí v tme, na slnku a vo všetkom medzi tým https://citymagazine.si/sk/akcna-kamera-dji-osmo-action-6-ktora-vidi-v-tme-na-slnku-a-vo-vsetkom-medzi-tym/ Streda, 19. novembra 2025 06:20:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=661881

Keď spoločnosť DJI v roku 2019 uviedla na trh svoju prvú akčnú kameru Osmo Action, mnohí ľudia len pokrčili plecami. GoPro bola v tom čase nesporným kráľom akčných záberov a DJI bola „tá s dronmi“. Ale o šesť generácií neskôr je jasné: DJI nielen drží krok – miestami dokonca vedie preteky. A Osmo Action 6 nie je len ďalším vylepšením – je to evolúcia.

The post DJI Osmo Action 6: Akcijska kamera, ki vidi v temi, soncu in vsem vmes appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft premieňa Windows na inteligentného osobného komorníka: agenti s umelou inteligenciou priamo na paneli úloh systému Windows! https://citymagazine.si/sk/microsoft-premiena-windows-na-inteligentneho-osobneho-komornika-s-agentmi-umelej-inteligencie-priamo-na-paneli-uloh-systemu-windows/ Streda, 19. novembra 2025 06:19:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=661837

Predstavte si toto: otvoríte notebook, kliknete na panel úloh a namiesto toho, aby ste prehľadávali priečinky ako digitálny archeológ, váš počítač pošle do práce skutočného agenta s umelou inteligenciou. Ide, skúma, upravuje, odosiela e-maily a nechá vás v pokoji popíjať kávu. Znie to ako sci-fi z roku 1999? Microsoft hovorí: „Podržte mi pivo – alebo skôr, podržte mi NPU.“ Agenti s umelou inteligenciou prichádzajú.

The post Microsoft spreminja Windows v pametnega osebnega butlerja: AI agenti kar na opravilni vrstici Windows! appeared first on City Magazine.

]]>
Reproduktor pre milionárov: Bang & Olufsen predstavuje Beolab 90 Titan Edition k 100. výročiu https://citymagazine.si/sk/milionarsky-reproduktor-bang-olufsen-predstavuje-beolab-90-titan-edition-k-100-vyrociu/ Pon, 17. november 2025 17:32:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=661711

Pri príležitosti stého výročia predstavuje spoločnosť Bang & Olufsen najodvážnejšiu verziu svojho ikonického reproduktora – zjednodušený model Beolab 90 Titan Edition, v ktorom surový hliník, 18 ručne vyrobených reproduktorov a výkon 8 200 W vytvárajú zvukovú sochu pre elitu.

The post Zvočnik za milijonarje: Bang & Olufsen razgalil Beolab 90 Titan Edition za 100. obletnico appeared first on City Magazine.

]]>