Ak máte pocit, že jeseň v Slovinsku vonia každým rokom kultivovanejšie, máte pravdu. S októbrom prichádza Jesenný týždeň reštaurácií 2025 – národná kulinárska podívaná, ktorá nie je len podujatím s pevnou cenou, ale hnutím za chutnejšiu, lokálnejšiu a zodpovednejšiu budúcnosť na vašom tanieri. Tento rok s novou energiou, digitálnymi poukážkami a 117 zúčastnenými reštauráciami.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

Minulý týždeň sa v Europarku v Maribore konala štvordňová oslava 25. výročia nákupnej destinácie. Od 3. do 6. septembra si návštevníci mohli užiť hudobné koncerty, špeciálne narodeninové zľavy a rodinnú zábavu. Spev, tanec a skvelá atmosféra naplnili Europark sviatočnou energiou, ktorá spojila návštevníkov všetkých generácií.

The post Europark ob 25. rojstnem dnevu navdušil z vrhunskimi koncerti in družinsko zabavo appeared first on City Magazine.

Predpoveď, ktorá nadobúda realistické tvary? Prichádza cunami? Sotva sme sa rozlúčili s érou rúšok a lockdownov a začali žiť naplno, keď nás už prenasleduje nová úzkosť: Japonská umelkyňa Ryo Tatsuki už dlho varuje pred letom 2025 ako pred obdobím, keď svet zasiahne ťažká prírodná katastrofa v podobe cunami. Práve dnes, 30. júla, prichádza správa o silnom zemetrasení s magnitúdou 8,8 na Kamčatke, ktoré už spustilo oficiálne varovanie pred cunami pre oblasti Aljašky a Havaja. Je možné, že jej predpovede boli pravdivé?

The post Napoved, ki dobiva realne obrise? Japonska jasnovidka za poletne mesece 2025 opozarjala na cunami – prav danes izdan alarm za Aljasko in Havaje! appeared first on City Magazine.

V centre diania nebol len stroj, ale človek – so všetkou svojou zraniteľnosťou, vôľou a tichým odhodlaním. Zatiaľ čo sa v posledných minútach triasli ruky, noc hustla a každá zákruta bola rozhodujúca, vznikol moment, ktorý presiahol čísla. Le Mans – tentoraz nielen ako preteky, ale ako príbeh, ktorý prežije aj po 24 hodinách.

The post Le Mans 2025: mojstrovina strategije in volje – Ferrari in Kubica na vrhu sveta appeared first on City Magazine.

V horúcom Texase sa koná najväčší turnaj v histórii Counter-Strike 2 – BLAST.tv Austin Major 2025. S 32 tímami, tromi intenzívnymi etapami a finále vo vypredanej aréne Moody Center je to udalosť, ktorú by si fanúšikovia e-športu nemali nechať ujsť.

The post BLAST.tv Austin Major 2025: največji CS2 spektakel doslej appeared first on City Magazine.

Slovinský festival reklamy (SOF) sa vracia s čerstvými otázkami, odvážnymi debatami a vybranými menami, ktoré posúvajú hranice tohto odvetvia. Tento rok sa 34. ročník festivalu uskutoční 15. a 16. mája 2025 na novom mieste – Magazin Grandu v Portoroži. Podujatie, na ktorom sa stretnú tí najlepší z oblasti reklamy, poskytne ostrý pohľad do budúcnosti tohto odvetvia a spochybňuje zavedené prístupy.

The post SOF 2025: Nova lokacija. Novi govorci. Novi premiki v oglaševanju appeared first on City Magazine.

Boxerský svet sa stále otriasa správami o zápase, ktorý spojí dve generácie a úplne odlišné osobnosti – Jake Paul, hviezda YouTube, ktorá si podmanila boxerskú scénu svojou charizmou, a Mike Tyson, jeden z najobávanejších boxerov zo všetkých. čas, bude bojovať v ringu. Nie je to len Jake Paul verzus Mike Tyson – boxerské podujatie, je to kultúrny fenomén.

The post Legendarni spopad: Jake Paul proti Mikeu Tysonu – dvoboj stoletja appeared first on City Magazine.

Vianočné trhy sú srdcom sviatočného obdobia v Európe - magické námestia rozžiarené tisíckami svetiel, kde sa vôňa škorice, vareného vína a čerstvo upečených dobrôt mieša s melódiami vianočných kolied. Ak hľadáte pravú sviatočnú atmosféru, kde môžete súčasne nakúpiť jedinečné darčeky, ochutnať miestne špeciality a jednoducho sa oddať kúzlu adventu, návšteva európskeho vianočného trhu je tou správnou voľbou. Je ťažké spočítať všetky nádherné trhy, ktoré Európa ponúka, ale vybrali sme 20 z tých najkúzelnejších, ktoré musíte v roku 2024 navštíviť.

The post Najbolj čarobni božični sejmi v Evropi 2024: Kje in kdaj doživeti praznično čarovnijo? appeared first on City Magazine.

Minulý týždeň pri 24. výročí Europarku v Maribore návštevníkom ponúkol pestrý program plný zábavy, hudobných vystúpení a mnohých prekvapení. Medzi 2. a 7. septembrom si návštevníci užili bezplatné koncerty obľúbených slovinských hudobníkov, pričom malí aj veľkí si mohli vyskúšať aj tvorenie s LEGO® kocikami.

The post Europark obeležil 24. rojstni dan z glasbo in otroškim programom appeared first on City Magazine.

Najvýznamnejšie podujatie reklamného priemyslu ovládne Auditorium v Portoroži medzi 6. a 7. júnom 2024 a obslúžiť ho budú zvučné mená medzinárodného reklamného priemyslu. Medzi hosťami sú ikona grafického dizajnu Timothy Goodman, globálny marketér a autorka bestsellerov na Amazone Amélie Ebongué, ako aj Jaime Cooke z poprednej svetovej mediálnej a zábavnej spoločnosti Warner Brothers Discovery. 33. ročník Festivalu slovinskej reklamy (SOF) počas dvoch dní bude opäť poskytovať kreatívny obsah, hĺbkové prednášky a upozorní na tie najlepšie mená slovinskej reklamnej sféry.

The post 33. SOF v znamenju ekskluzivnih mednarodnih govorcev, umetni inteligenci in prihodnosti digitalnih medijev appeared first on City Magazine.

Blíži sa čas, keď sa v Slovinsku rozsvietia sviatočné svetlá, preto sme skontrolovali, kde a kedy zapnú veľké slovinské mestá. Koho nezaujíma, keď sa rozsvietia svetlá 2023?

The post Prižig lučk 2023: kdaj se prižgejo praznične lučke po slovenskih mestih appeared first on City Magazine.

Uzdravte svoju minulosť, odstráňte následky nahromadeného stresu vo svojom tele, zmeňte staré podvedomé vzorce a žite pohodový život s vnútorným pokojom v sebe. Celodenné podujatie „Od úzkosti k vnútornému pokoju“ s Asjou Dominkou, ktoré sa uskutoční 26. novembra 2023 v hale Smelt v Ľubľane, je určené všetkým, ktorí sa stretávajú s pocitom malátnosti a chcú konečne dosiahnuť vnútorné mier.

The post Od anksioznosti do notranjega miru appeared first on City Magazine.

Vo svete vážnej hudby sa málokedy objaví talent, ktorý by sa dal označiť ako „rebel“. HAUSER, jeden z najuznávanejších violončelistov súčasnosti, je presne taký – a tým najúžasnejším spôsobom. Ako jeden zo zakladajúcich členov populárneho dua 2Cellos je Hauser známy tým, že do klasickej hudby vnáša moderný nádych. A teraz tento hudobný fenomén prináša svoju jedinečnosť do arény Záhreb, 25. októbra, v rámci svojho prvého sólového svetového turné „Rebel With a Cello“.

The post Hauser: Upornik z violončelom oktobra prihaja v Zagreb appeared first on City Magazine.

Niečo magické sa deje vo vesmíre, priamo nad našimi hlavami. Každý rok nás svojím svetlom potešia Orionidy, meteorický roj pochádzajúci z Halleyovej kométy. Rok 2023 nebude výnimkou, pretože sľubuje, že sa uskutoční jedna z najkrajších ukážok tejto nebeskej udalosti.

The post Nebesni dogodek leta 2023: v oktobru bomo lahko opazovali spektakularni meteorski dež Orionidov appeared first on City Magazine.

Najlepší víkend v roku opäť inšpiroval, inšpiroval, poučil i zabavil a ospravedlnil titul popredného regionálneho festivalu médií, komunikácií, marketingu a širšej oblasti kreatívneho biznisu. Za posledné tri dni sa v Starej tabakovej továrni v Rovinji stretol rekordný počet návštevníkov, ktorí mali možnosť zúčastniť sa špičkových prednášok a vypočuť si všetko od popredných regionálnych a svetových odborníkov o aktuálnych témach a trendoch súčasnosti. nevyhnutná dávka skvelej socializácie a zábavy. Boli medzi nimi témy o spolužití publicistov a novinárov, kontroverzných podnikateľov, vplyve umelej inteligencie, fenoménu pascí, ale aj neúspechov podnikania, ktoré zaznamenali úspešní podnikatelia na svojej rozvojovej ceste.

The post Uspešno zaključen 16. Weekend Media Festival v Rovinju appeared first on City Magazine.

Sály plné do posledného rohu, charizmatickí lektori a panelisti z pätnástich krajín a nadšenci víkendovej atmosféry a vybraného festivalového programu poznačili víkend v Rovinji a 16. ročník Weekend Media Festivalu, ktorý ako generálny sponzor podporila skupina Adris. . V priestoroch starej Tabakovej továrne prebiehali diskusie o kreatívnom biznise, médiách, umelej inteligencii, marketingu a sociálnych sieťach, kde návštevníci hľadali odpovede na aktuálne otázky a trendy moderného biznisu.

The post Simpsonovi, Tanya Golesic in Volk z Wall Streeta navdušili obiskovalce Weekenda.16 appeared first on City Magazine.

Viac ako 150 lektorov z 15 krajín sveta vrátane popredných regionálnych a svetových odborníkov sa presne o týždeň zíde na 16. ročníku Weekend Media Festivalu v Rovinji, aby sa podelili o skúsenosti a poskytli pohľad na najaktuálnejšie témy a trendy. Najväčší regionálny festival venovaný médiám, komunikácii, marketingu a biznisu sa aj tento rok uskutoční v starej tabakovej továrni v Rovinji pod generálnym patronátom Adris Group. Tri dni inšpiratívnych prednášok, jedinečného networkingu a nezabudnuteľnej zábavy sa budú konať od 21. do 24. septembra a opäť premenia Rovinj na centrum regionálneho diania.

The post Samo še en teden nas loči do najboljšega Weekenda v letu appeared first on City Magazine.

Čo je cieľom prvého HR.Weekendu? Nedostatok pracovnej sily má silný vplyv na obchodné operácie. Jednou z najnovších výziev, ktorým spoločnosti čelia, je nábor zahraničnej pracovnej sily vo všetkých odvetviach – od nízkokvalifikovaných pracovných miest až po tie, ktoré si vyžadujú špecifické zručnosti. Ako firmy integrujú zahraničných pracovníkov a či je možný systematickejší prístup k tejto problematike je téma, ktorá je aktuálna vo verejnom diskurze.

The post Prvi HR.Weekend v Rovinju: program festivala appeared first on City Magazine.

Ako dosiahnuť úspech v dobe umelej inteligencie? Ako vybudovať firmu a udržať si jej nezávislosť? To sú len niektoré z otázok, ktorým sa bude venovať program 16. Weekend Media Festival, ktorý bude od 21. do 24. septembra hostiť špičkových odborníkov a nadšencov z mediálneho sveta. Dôraz bude kladený na aktuálne témy a trendy, ktoré budú prezentované v nádhernom prostredí starej Tabakovej továrne v Rovinji. Predpremiéra festivalu sa konala v Záhrebe, kde sa zišlo množstvo mediálnych osobností a odborníkov zo sveta médií.

The post 16. Weekend media festival (2023): najpomembnejše teme iz sveta medijev, komunikacije in podjetništva appeared first on City Magazine.

Najväčšie nákupné centrum severovýchodného Slovinska oslavuje koncom augusta a začiatkom septembra svojich hravých 23 rokov! Ako každý rok, aj tento oslávi v Mariborskom Europarku neskutočnú párty pre návštevníkov všetkých vekových kategórií. Slávnostné podujatie sa začne v stredu 6. septembra a potrvá do soboty 9. septembra 2023.

The post Europark praznuje 23. rojstni dan appeared first on City Magazine.

Každoročné ústredné podujatie reklamného priemyslu v Slovinsku, v súčasnosti 32. ročník festivalu slovinskej reklamy (SOF), ktorý sa koná pod záštitou Slovinskej reklamnej komory, sa opäť uskutoční v Portorožskom Auditóriu a sleduje trvalo udržateľný cieľ stať sa festival s čo najmenším odpadom.

The post 32. SOF je osrednji tržno-komunikacijski dogodek v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Veľká noc je najväčší a najstarší kresťanský sviatok. Slávenie Veľkej noci je v mnohých krajinách veľmi podobné, no každý národ má zavedené aj určité zvyky. V Európe existuje veľa rôznych zvykov a my sme nižšie vybrali niektoré zaujímavé.

The post Tradicionalni običaji, ki jih za veliko noč počnejo v državah po Evropi appeared first on City Magazine.

Už len pár týždňov nás delí od konferencie budúcich trendov DIGGIT 2023, ktorá sa uskutoční 9. mája v sále Grand Hotela Union Eurostars. Na 10. ročníku podujatia sa medzinárodní a domáci rečníci podelia o svoje vízie budúcnosti riadenej technológiami.

The post 10. DIGGIT (2023): Brez novosti ni prihodnosti appeared first on City Magazine.

Svetový pohár v skokoch na lyžiach (FIS) je jedným z najmasovejších a najznámejších športových podujatí v Slovinsku. Zvýšená návštevnosť, ktorú každoročne generuje, však zaťažuje životné prostredie, ktoré sa často prehliada. Mastercard v spolupráci so spoločnosťou Planica navrhla platformu zdieľania áut SharePlanica.si v rámci projektu SharePlanica.si s cieľom znížiť množstvo emisií CO2 v osobnej doprave. Okrem toho spoločnosť Mastercard obnoví lesy pomocou projektu Priceless Planet Coalition, aby sa ďalej znížili emisie CO2 z osobnej dopravy účastníkov.

The post Mastercard in Planica sodelujeta pri zmanjševanju emisij CO2 s SharePlanica.si appeared first on City Magazine.

Deň žien nie je bonboniéra, ruža, karafiát či blahoželanie, ktoré dostanete od svojich mužských kolegov, ale odvaha a obetavosť všetkých tých žien, ktoré sú zodpovedné za to, že ste dnes nezávislí a dokážete žiť svoje slobody.

The post Zakaj praznujemo mednarodni dan žena 8. marca? appeared first on City Magazine.

Pust je považovaný za jeden z najzábavnejších a najradostnejších sviatkov, ktorý si najviac užijú tí najmenší. Môžete to označiť brnkaním, pečením Mardi Gras šišiek a iných tradičných dobrôt, prechádzkami z domu do domu, ako aj návštevou Mardi Gras sprievodov a festivalov. Pripravili sme pre vás zoznam najväčších fašiangových podujatí na Slovensku.

The post Pust 2023: dogodki in največji pustni sprevodi po Sloveniji appeared first on City Magazine.

Svetoznámy violončelista Hauser, jeden zo zakladateľov kapely 2Cellos, vystúpi 25. októbra 2023 v Záhrebe v rámci svetového turné „Rebell with a cello“. Po poslednom, rekordnom turné 2Cellos nám táto superstar medzi violončelistami a výtvarnými umelcami predvedie skvelú hudobnú show.

The post Hauser najavil koncert v Zagrebu 2023: prepustite se ritmu upornika z violončelom appeared first on City Magazine.

Kedy je pôst 2023? Všetci sa na tento sviatok tešíme, lebo vtedy sa stretneme s najmenšími, pochutnáme si na fašiangových šiškách a oslávime. Pýtali sme sa, kedy je karneval 2023 a ako budú karneval a karnevalové oslavy prebiehať v rôznych častiach Slovinska na budúci rok.

The post Pust 2023: kdaj je pust 2023 in kako ga bomo praznovali? appeared first on City Magazine.

Kedy je Veľká noc 2023? Veľká noc je pre mnohých ľudí nádherným sviatkom stráveným s rodinou. Vtedy maľujeme pirhe a pripravujeme tradičné veľkonočné jedlá, ako je orechová a estragónová potika. Spýtali sme sa, kedy je Veľká noc 2023 a ako ju môžete osláviť.

The post Velika noč 2023: Kdaj je velika noč 2023? appeared first on City Magazine.

Šťastný december oficiálne odštartoval v podzemnom raji rozsvietením vianočného stromčeka v koncertnej sieni Postojnskej jaskyne! Vyvrcholenie podujatia sa očakáva medzi 25. a 30. decembrom, kedy ožije 32. živý betlehem v Postojnskej jaskyni!

The post Žive jaslice v Postojnski jami 2022 appeared first on City Magazine.

Viete, kedy sa rozsvietia svetlá v roku 2022?! November je mesiac, kedy sa pomaly začíname tešiť na vianočné a novoročné sviatky. Tradíciou, na ktorú sa obzvlášť tešíme, je rozsvietenie svetiel v Ľubľane – deň, keď hlavné mesto zdobia slávnostné svetlá v podobe krásnych štruktúr a postáv. Spýtali sme sa, kedy sa rozsvietia svetlá v roku 2022.

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani: kdaj je prižig lučk 2022? appeared first on City Magazine.

Technologický gigant Xiaomi rok čo rok prekračuje hranice svojej celosvetovej obľúbenosti najmä na poli prémiových smartfónov, kde za uplynulý rok dosiahol rast až 160%. Ich najnovšia vlajková loď Xiaomi 12T Pro presvedčila fotoaparátom a ďalšími funkciami aj slovinského fotografa Petara Irmana.

The post Fotograf Peter Irman svetuje, kako s pametnim telefonom narediti odlično fotografijo appeared first on City Magazine.

Jubilejný Weekend Media Festival, ktorý sa konal 15. vo výbornej atmosfére starej Tabakovej továrne v Rovinji, sa skončil. Dôvodov na oslavu týchto dní v Rovinji bolo veľa – od vynikajúcich panelov a lektorov až po bláznivé večierky. Tento rok sa konala debata o ľudských právach a falošných správach, poučné prednášky o predpovedanej recesii, Mossade a či sa inovácii dá naučiť a všetko zavŕšili televízni maratónci, známe televízne tváre regiónu.

The post Weekend Media Festival: najboljša komunikacijsko-medijska konferenca v regiji appeared first on City Magazine.

„Trvalo prepojené“ je slogan tohtoročného Európskeho týždňa mobility, ktorý sa koná každoročne od 16. do 22. septembra. Regionálna rozvojová agentúra mestského regiónu Ľubľana organizuje v pondelok 19. septembra živé podujatie zamerané na propagáciu aktuálnych projektov v oblasti udržateľnej mobility a zvýšenie povedomia o udržateľnom cestovaní.

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

Najbližší víkend, v piatok 23. septembra a sobotu 24. septembra, sa v Zelenom gaji a Vojščici uskutoční dvojdňový benefičný hudobný maratón ZA KRAS. Ohlas na pozvanie bol naozaj veľký, keďže vystúpi viac ako 30 hudobných skupín.

The post ZA KRAS: dobrodelni dvodnevni glasbeni maraton appeared first on City Magazine.

Popredný svetový odborník na rodičovstvo, klinický psychológ a najpredávanejší autor New York Times, Dr. Shefali Tsabary, bude hosťom v Cankarjev dome 18. septembra o 17:00 s prednáškou „Podpora, nie dokonalosť“.

The post Zavestno starševstvo: nov pristop k vzgoji otrok appeared first on City Magazine.

Od 21. apríla 2022 do 31. augusta bola vo všetkých predajniach Eurospin v predaji charitatívna obrázková kniha s názvom Poklad na konci dúhy. Kúpou obrázkovej knihy každý prispel sumou 1 EUR na dobrú vec, keďže celá suma z predaja bola pridelená Združeniu priateľov mládeže Slovinska na nákup školských pomôcok pre deti zo sociálne slabších rodín. Celkovo sa vyzbieralo 10 000,00 EUR.

The post Zaklad na koncu mavrice: slikanica za dober namen appeared first on City Magazine.

Dav domácich a zahraničných renomovaných osobností z rôznych oblastí a odvetví, ako sú médiá, public relations, IT, hudba, biznis a inovácie, opäť obohatí vzrušujúcu atmosféru Weekend Media Festivalu, najväčšej regionálnej konferencie. Tak jubilejný Weekend.15 od 22. do 25. septembra pod heslom #SAMOPRIDI v priestoroch starej tabakovej továrne v Rovinji bude hostiť okrem iných Yossiho Melmana, najväčšieho odborníka na medzinárodnú bezpečnosť, ekonomického experta Vuka Vukovića a najmladšieho TEDu. rečník Ghadaja Wali.

The post 15. Weekend Media Festivala: odštevamo do začetka jubilejne regionalne konference v Rovinju appeared first on City Magazine.

Najväčšie nákupné centrum na severovýchode Slovinska v týchto dňoch oslavuje svojich trblietavých 22 rokov! Ako každý rok, aj tento oslávia výročie vo veľkom štýle. V Europarku bude tentoraz všetko o zrkadlách a kozmetických kútikoch.

The post Nepozabno praznovanje v Europarku appeared first on City Magazine.

Tri pódiá, 12 koncertov, 2 nabité dni zábavy, spevu, piva a kvetov čoskoro ožijú v uliciach Lašky. Pre tých z vás, ktorí sa tento rok chystáte na Lašku prvýkrát, sľubujeme nezabudnuteľný zážitok a pre tých, ktorí nás už poznáte, sa pripravte na najlegendárnejšie pivo a kvety vôbec! Párty u nás - od 15. do 17. júla.

The post Le še par dni do festivalskega vrhunca tega poletja! appeared first on City Magazine.

Brina, koketná slečna, ktorá presne pred tromi rokmi očarila tisícky návštevníkov pestrým výberom nápojov z tých najlepších ginov, sa vracia do krásnej haly ľubľanskej Križanky. Druhý ročník Ľubľanského ginového festivalu pozve milovníkov ušľachtilých nápojov do spoločnosti tých najlepších liehovarov, kuchárov a špecialistov na mixológiu v sobotu 4. júna 2022 medzi 12:00 – 23:00 hod.

The post Brina 2022: festival džina se vrača v Križanke appeared first on City Magazine.

Charm Music & Live Nation na veliko zadovoljstvo vseh oboževalcev avstralske skupine 5 Seconds of Summer (5SOS) vabita na koncert v ljubljansko dvorano Stožice v petek, 6. maja 2022, ko se bo skupina prvič ustavila pri nas, v sklopu svetovne koncertne turneje Take My Hand World Tour.

The post 5 Seconds of Summer: avstralci prihajajo v Ljubljano appeared first on City Magazine.

Neviete sa dočkať – Open Kuhn 2022? Obľúbené miesto stretnutí fajnšmekrov a kulinárskych objaviteľov, gurmánsky trh Open Kitchen vstupuje tento rok do svojej jubilejnej 10. sezóny, ktorej štart sa očakáva v piatok 18. marca. Na dobrotách z celého Slovinska si budú môcť návštevníci Pogačarjev trg pochutnať každý slnečný piatok až do konca októbra a na oslavu výročia chystá organizačný tím aj sériu noviniek a špeciálnych zážitkov. Kedy teda začína otvorená kuchyňa?

The post Kdaj bo Odprta kuhna 2022? appeared first on City Magazine.

Veľká noc je špeciálny sviatok. Vtedy sa väčšinou zíde celá rodina, aby spolu strávili kvalitný a láskyplný čas. Najmladší si pochutnajú na farbení pirohov, zatiaľ čo vy sa môžete venovať pečeniu veľkonočnej potice a príprave tradičných slovinských jedál. Kedy je Veľká noc v roku 2022?

The post Velika noč 2022: Kdaj je velika noč 2022? appeared first on City Magazine.

Kedy je pôst 2022? Na karneval sa tešíme všetci, no najmä naši najmenší, ktorí sa v tento deň môžu obliecť do najrôznejších kostýmov. Môžete sa tiež obliecť a navštíviť niektorý z karnevalov, ktoré sa, ak všetko dobre dopadne, budú konať v Slovinsku. Kedy môžeme očakávať karneval v roku 2022?

The post Kdaj je pust 2022 in kako ga bomo praznovali appeared first on City Magazine.

Zaujíma vás, kedy sa rozsvietia svetlá v rôznych slovenských mestách? Zapínate sviatočné svetlá 2021? Šťastný december je za dverami. V mnohých slovinských mestách budú v najbližších dňoch svietiť sviatočné svetlá, v niektorých svetových metropolách sa poponáhľali a rozsvietili ich už začiatkom novembra. Čokoľvek chceme, slávnostná atmosféra nie je nikdy zbytočná!

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

Mikuláša alebo sviatok svätého Mikuláša sa slávi 6. decembra a pripadá na výročie smrti katolíckeho svätca z tretieho storočia. Miklavženje je starý zvyk, ktorý je v Slovinsku zakorenený už takmer 200 rokov.

The post Kdaj Miklavž nosi darila – kdo je Sveti Miklavž appeared first on City Magazine.

Kedy sa v Ľubľane v roku 2021 rozsvietia slávnostné svetlá, keď naše hlavné mesto opäť zažiari v celej svojej mágii? Všetci sa tešíme a čaká nás rozsvietenie svetiel...

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani 2021: kdaj je prižig lučk? appeared first on City Magazine.

Kukuričné bludiská sú tento rok v Slovinsku skutočným hitom. Ešte zaujímavejšia je návšteva kukuričného bludiska na krtkovi pri Domžale, ktoré počas prázdnin ponúkne veľmi špeciálny zážitok - Helloweek.

The post Halloweek v koruznem labirintu Krtina: zabava za noč čarovnic appeared first on City Magazine.

Na Pogačarjev trg v Ľubľane bude tento víkend 4. a 5. septembra 2021 opäť cítiť omamnú vôňu a návštevníkom budú štekliť nozdry bublinky a príjemné vône piva všetkého druhu. Štrnásty ročník kulinárskeho projektu Pivo & Burger Fest poteší fanúšikov tohto klasického dua v sobotu medzi 11. a 23. hodinou a v nedeľu medzi 11. a 21. hodinou.

The post Pivo & Burger Fest 2021: ta vikend gremo na burger in pivo appeared first on City Magazine.

V sobotu 4. septembra sa na túre po Kamniške Bistrici už po piatykrát stretnú milovníci rekreácie v prírode.

The post Ideja za izlet: pohod od Kamnika do Domžal ob Kamniški Bistrici appeared first on City Magazine.

Do Ľubľany prichádza udalosť, akú ste ešte nevideli. Cez Ľubľanicu vyrastie nový most – a nie hocijaký. Do nášho hlavného mesta prichádza v auguste najväčšia trampolína na svete, cez ktorú môžete preskákať rieku aj vy.

The post Pripravite se: v Ljubljano prihaja odbit trampolinski most appeared first on City Magazine.

Horúce letné dni sa nepochybne oplatí spríjemniť trochou umenia. Pripravili sme pre vás výber divadiel z rôznych kútov Slovinska, ktoré tento rok ponúkajú pestrú paletu predstavení a inscenácií.

The post Kultura v poletnih mesecih: gledališča, na katera ne pozabite (2021) appeared first on City Magazine.

Minulý rok nasledovalo európske festivalové odvetvie špeciálne korona-bezpečné vydanie festivalu Smile, o ktorom informovali mnohé zahraničné médiá, a tento rok sa Ľubľana upevňuje na scéne najväčším post-koronovým športovým a zábavným podujatím so špičkovými svetovými hudobné hviezdy. Vo štvrtok 24.6. na prvom štadiónovom predstavení po epidémii vystúpia ikonické dvojičky Nervo, Austrálčan s (aj) slovinskými koreňmi, hudobné a módne ikony, kráľovné festivalu Tomorrowland a klubu UshuaiaS, interpreti hitov 'Revolution', 'The Way We See The World, 'Reason', 'Like Home' ... a najpopulárnejšie dídžejky na svete!

The post Smile Nation Ljubljana 2021: prihajata najboljši didžejki na svetu Nervo appeared first on City Magazine.

Leto je tu a s ním aj festivaly, ktoré opäť naplnia ulice Ľubľany zmesou kultúry a zábavy. 69. Ľubľanský festival, pouličný divadelný festival Ana Desetnica, Leto v starej Ľubľane, Film pod hviezdami a festival Young Lions sú už za rohom.

The post Poletni festivali v Ljubljani 2021: dogodki, ki jih ne gre zamuditi appeared first on City Magazine.

Stovky šéfkuchárov ukážu, prečo je Slovinsko Európskym regiónom gastronómie 2021 na podujatí Jarný týždeň reštaurácií 2021, ktoré sa bude konať od 18. do 27. júna.

The post Teden restavracij pomlad 2021: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

Po roku a pol vynútenej párty prestávky pokračuje festival #FUKSi vo svojom predkoronovom vrchole: vracia sa kráľovná neapolského techna Deborah De Luca a už večer predtým Ľubľanu rozhýbe vysokooktánová Siddharta.

The post #FUKSi 2021: prihajajo Deborah De Luca in Siddharta appeared first on City Magazine.

Vieme, aké to je. Preto vás na podujatie pozývame Nikto mi nerozumie, čo je akcia pre skutočných ľudí a pre tých, ktorí sú pripravení na zmenu. Tí z vás, ktorí majú bláznivé nápady a odvážia sa byť iní, niekedy nie sú dobre pochopení. Vy však vytrváte a idete ďalej, pretože viete, že toto je cesta vášho srdca.

The post Noben me ne razume: dogodek za mlade, ki vrtijo svet appeared first on City Magazine.

Veľká noc je v Nemecku dôležitým rodinným sviatkom. Deti v tom čase zháňajú veľkonočné maškrty, rodiny chodia spolu na prechádzky a na Veľkonočnú nedeľu si s príbuznými doprajú výdatné raňajky. Odkiaľ však nemecké veľkonočné zvyky vlastne pochádzajú a aké nezvyčajné a jedinečné veľkonočné zvyky možno nájsť v rôznych nemeckých regiónoch?

The post Velika noč v Nemčiji: nenavadni in edinstveni velikonočni običaji appeared first on City Magazine.

8. február 2021 je už za dverami, kedy sa opäť otvoria chrámy kultúry, ktoré ponúkajú bezplatné prehliadky, najmä online. Kde tento rok osláviť Prešerenov deň, slovinský festival kultúry?

The post Kam za 8. februar 2021, Prešernov dan, slovenski praznik kulture? appeared first on City Magazine.