Zdravie | Magazín mesta https://citymagazine.si/sk/kategorii/wellness/zdravje/ Cestovanie. Štýl. Výbava. Tue, 14 Apr 2026 11:09:27 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Brezplačen “biohack” za dolgoživost: Starodavna kitajska vadba, ki vas pomladi v 5 minutah https://citymagazine.si/sk/bezplatny-biohack-pre-dlhovekost-staroveke-cinske-cvicenie-ktore-vas-omladi-za-5-minut/ Tue, 14 Apr 2026 11:09:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=673906

Všetci hľadáme to magické tlačidlo resetovania, ktoré nás ráno naštartuje do nového dňa s energiou a jasným sústredením. Zatiaľ čo sa spoliehame na hektolitre kofeínu, riešenie môže spočívať v jednoduchosti starodávnych praktík.

The post Brezplačen “biohack” za dolgoživost: Starodavna kitajska vadba, ki vas pomladi v 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Jarné alergie sú preč! Objavte prírodné riešenie, ktoré zastaví chrápanie a červené oči (úplne bez liekov) https://citymagazine.si/sk/skoncujte-s-jarnymi-alergiami-objavte-prirodne-riesenie-ktore-uplne-zastavi-chrapanie-a-cervene-oci-bez-liekov/ Sat, 28 Mar 2026 07:44:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=672471

Jar môže byť úžasná, kým nezačne prevládať peľ, upchatý nos a ranné štípanie očí. Ale pri alergiách úľava nespočíva vždy v liekoch. Často sú to každodenné návyky, ktoré sa zdajú byť nevýznamné, ale v skutočnosti môžu mať veľký význam.

The post Konec spomladanskih alergij! Odkrijte naravno rešitev, ki ustavi smrkanje in rdeče oči (popolnoma brez zdravil) appeared first on City Magazine.

]]>
Krvácajú vám ďasná pri umývaní zubov? Zabudnite na mäkšie kefky a drahé zubné pasty, vaše telo zúfalo potrebuje TENTO vitamín. https://citymagazine.si/sk/pri-umyvani-zubov-vam-krvacaju-dasna-zabudnite-na-maksie-kefky-a-drahe-zubne-pasty-vase-telo-tento-vitamin-potrebuje/ Fri, 27 Mar 2026 08:14:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=672221

Krv na zubnej kefke nie je vždy len dôsledkom príliš silného čistenia zubov. Ak vám ďasná opakovane krvácajú, môže to byť tiež znakom toho, že vášmu telu chýba vitamín C, živina, ktorá hrá dôležitú úlohu v zdraví tkanív, hojení a imunite.

The post Vam med umivanjem zob krvavijo dlesni? Pozabite na mehkejše ščetke in drage paste, vaše telo nujno rabi TA vitamin appeared first on City Magazine.

]]>
Ktorú kávu pijete každé ráno? Instantnú, tureckú alebo filtrovanú kávu: Jedna je spojencom srdca, druhá nebezpečne zvyšuje cholesterol https://citymagazine.si/sk/ktoru-kavu-pijete-kazde-rano-instantnu-turecku-alebo-filtrovanu-kavu-jedna-je-dobra-pre-srdce-druha-nebezpecne-zvysuje-cholesterol/ Tue, 03 Mar 2026 10:17:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=670775

Myslíte si, že za váš cholesterol môžu mastné jedlá? Zamyslite sa znova. Veda odhaľuje, že tichý nepriateľ vášho srdca sa môže skrývať vo vašej šálke kávy. Filtrovaná alebo turecká káva? Odpoveď vám veľa napovie.

The post Katero kavo pijete vsako jutro? Instant, turška ali filter kava: Ena je zaveznica srca, druga pa nevarno dviguje holesterol appeared first on City Magazine.

]]>
Mávate herpes? Ak urobíte TOTO, vôbec sa nevyvinie (zastavte ho do 24 hodín!). https://citymagazine.si/sk/mate-herpes-ak-to-urobite-vobec-sa-nevyvinie-zastavte-ho-do-24-hodin/ Sat, 28 Feb 2026 06:40:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=670771

Vždy sa to stane, keď to najmenej čakáte. Pred dôležitým stretnutím, prvým rande alebo svadbou vášho najlepšieho priateľa. Ten známy, nepríjemný pocit brnenia na okraji pery, ktorý vyvoláva paniku. Herpes.

The post Se vam dela herpes? Če naredite TO, se sploh ne bo razvil (ustavite ga v 24 urah!) appeared first on City Magazine.

]]>
Staroveký rituál, ktorý dobyl internet: Čo sa skutočne stane vo vašom tele, ak nahradíte rannú kávu teplou vodou? https://citymagazine.si/sk/staroveky-ritual-ktory-dobyl-internet-co-sa-skutocne-stane-s-vasim-telom-ak-nahradite-rannu-kavu-teplou-vodou/ Fri, 20 Feb 2026 07:45:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=670241

Ráno, predtým ako si vypijete kávu alebo čokoľvek zjete, si dajte jeden dúšok teplej vody. Žiadny citrón, žiadny čaj, len obyčajná teplá tekutina. Milióny ľudí prisahajú, že tento malý zvyk zmení ich trávenie, nadúvanie a dokonca aj náladu už za pár týždňov.

The post Starodavni ritual, ki je obnorel splet: Kaj se v resnici zgodi v vašem telesu, če jutranjo kavo zamenjate s toplo vodo? appeared first on City Magazine.

]]>
Ste sami a máte pocit, akoby ste dostali infarkt? Máte len 10 sekúnd: Urobte to teraz, aby ste prežili! https://citymagazine.si/sk/si-sam-a-mas-pocit-akoby-si-dostal-infarkt-mas-len-10-sekund-urob-to-okamzite-aby-si-prezil/ Fri, 06 Feb 2026 07:18:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=669369

Ticho v byte je zrazu príliš hlasné. Srdce vám bije inak, hruď sa vám stiahne, v hrdle cítite zvláštny tlak. V takej chvíli sa takmer sama od seba vynorí myšlienka: Čo ak je to infarkt? Keď ste sami, strach sa zintenzívňuje, ale práve vtedy je najdôležitejšie zostať sústredený. Správne kroky v prvých minútach môžu rozhodnúť o vašom živote.

The post Ste sami in čutite srčni infarkt? Imate le 10 sekund: Takoj naredite tole, da preživite! appeared first on City Magazine.

]]>
Šok pre telo! Prečo banán ráno nemusí byť takou zdravou voľbou, ako ste si mysleli https://citymagazine.si/sk/telovy-dzus-preco-banan-rano-nemusi-byt-takou-zdravou-volbou-ako-ste-si-mysleli/ Fri, 06 Feb 2026 07:18:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=669371

Banán je ovocie, ktoré je dostatočne sýte na to, aby často nahradilo raňajky, keď je málo času. Ale moment, keď ho zjeme, najmä na lačný žalúdok, nie je taký nevinný, ako sa na prvý pohľad môže zdať. V tele sa spustí celý reťazec procesov, ktoré ovplyvňujú energiu, hormóny, trávenie a dokonca aj náladu.

The post Šok za telo! Zakaj banana zjutraj morda ni tako zdrava izbira, kot ste mislili appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú 4 tiché alarmy, ktoré signalizujú, že vám chýba vitamín D – a vaše telo vám to hovorí každý deň https://citymagazine.si/sk/toto-su-4-tiche-alarmy-ktore-signalizuju-ze-vam-chyba-vitamin-d-a-vase-telo-vam-to-hovori-kazdy-den/ Fri, 30 Jan 2026 11:18:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=668605

Únava, ktorá neprechádza. Zlá nálada bez skutočného dôvodu. Telo, ktoré bolí, aj keď sa nič zvláštne nestalo. Niekedy to nie je vek, stres ani tempo života, ale jasný znak toho, že telu chýba vitamín D.

The post To so 4 tihi alarmi, da vam primanjkuje vitamina D – in telo vam to sporoča vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
Liek, ktorý utlmí hlad: Prečo všetci chudnú s GLP-1, ale stále máte chuť na šalát? https://citymagazine.si/sk/liek-ktory-potlaca-hlad-preco-vsetci-chudnu-s-glp-1-ale-vy-vzdy-mate-chut-na-salat/ Wed, 21 Jan 2026 11:25:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=668270

Vo svete bombardovanom „okamžitými“ riešeniami na chudnutie je GLP-1 naším tichým, vedecky podloženým esom v rukáve. Už nie je otázkou, či to funguje – je len otázkou, kto si to môže dovoliť.

The post Zdravilo, ki utiša lakoto: Zakaj vsi hujšajo z GLP-1, ti pa še vedno iščeš voljo za solato? appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si doma pripraviť soľný roztok: jednoduché, rýchle – ale bezpečné, iba ak budete dodržiavať tieto 3 pravidlá https://citymagazine.si/sk/ako-si-doma-pripravit-solny-roztok-jednoducho-rychlo-ale-bezpecne-ak-budete-dodrziavat-tieto-3-pravidla/ Sat, 17 Jan 2026 08:31:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667665

Soľný roztok je jedna z tých „maličkostí“, ktoré máte takmer vždy niekde po ruke – až kým ju nemáte práve vtedy, keď ju potrebujete. A pretože sa zdá byť jednoduchá (je to len voda a soľ, však?), veľa ľudí si ju mieša doma za pochodu, podľa pocitu, ako keby varili polievku. A pri soľnom roztoku je to práve táto časť „podľa pocitu“, ktorá často rozhoduje medzi použiteľným roztokom a tekutinou, ktorú je lepšie nechať nepoužitú.

The post Kako narediti fiziološko raztopino doma: preprosto, hitro – a varno le, če upoštevate ta 3 pravila appeared first on City Magazine.

]]>
Bolesť hlavy? Zabudnite na tabletky – tento domáci balzam na bolesť hlavy sa stal virálnym z nejakého dôvodu! https://citymagazine.si/sk/bolest-hlavy-zabudnite-na-tabletky-tento-domaci-balzam-na-bolest-hlavy-sa-stal-viralnym-z-nejakeho-dovodu/ Wed, 14 Jan 2026 09:44:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667717

Bolesti hlavy – stály spoločník moderného života, ktorý udrie v najnevhodnejšej chvíli: uprostred stretnutia cez Zoom, v autobuse bez klimatizácie alebo tesne pred prvým rande. Tabletky proti bolesti hlavy? Iste, fungujú. Ale s nimi prichádza celá škála možných vedľajších účinkov a pocit, že ste práve prehltli niečo, čo je skôr vedecký experiment ako liek.

The post Boli glava? Pozabi na tablete – ta domači balzam proti glavobolu je postal viralen z razlogom! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za “ingverjev shot”: domač napitek za boljši imunski sistem v 60 sekundah https://citymagazine.si/sk/recept-na-zazvorovy-napoj-domaci-napoj-pre-lepsiu-imunitu-za-60-sekund/ Mon, 12 Jan 2026 12:23:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667259

Všimli ste si, že sa vám zdá, akoby bol niekto okolo vás stále chorý? Stala sa zimná únava neustálym stavom? Funguje vôbec váš imunitný systém? Je čas na domácu „zázvorovú injekciu“.

The post Recept za “ingverjev shot”: domač napitek za boljši imunski sistem v 60 sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
Ako sa rýchlo zbaviť herpesu? Účinné riešenia svojpomocne, ktoré pomôžu pri prvých príznakoch a bez návštevy lekárne https://citymagazine.si/sk/ako-sa-rychlo-zbavit-herpesu-ucinne-riesenia-svojpomocne-ktore-pomahaju-pri-prvych-priznakoch-a-bez-navstevy-lekarne/ Wed, 17 Dec 2025 09:20:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665287

Herpes nie je koniec sveta, ale nie je to práve vaša obľúbená situácia na selfie. Dobrá správa? Existujú overené domáce prostriedky, ktoré môžu zmierniť vaše príznaky a skrátiť trvanie vášho prepuknutia. Žiadna dráma. A žiadna panika.

The post Kako se hitro znebiti herpesa? Učinkovite DIY rešitve, ki pomagajo že ob prvih znakih in brez obiska lekarne appeared first on City Magazine.

]]>
Tento čaj je ako prírodné antibiotikum: mnohí tvrdia, že už len jedna šálka denne im úplne zmení náladu. https://citymagazine.si/sk/tento-caj-je-ako-prirodne-antibiotikum-mnohi-tvrdia-ze-uz-len-jedna-salka-denne-im-uplne-zmeni-naladu/ Fri, 12 Dec 2025 10:09:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664506

Niekedy hľadáme zložité riešenia, zatiaľ čo odpoveď čaká v obyčajnej šálke čaju. Tento čaj je ako prírodné antibiotikum – ľudia ho chvália, pretože už po niekoľkých dňoch si všimnú ľahší žalúdok, viac energie a pocit, že telo funguje harmonickejšie. Jeho sila nespočíva v zázrakoch, ale v kombinácii účinných látok, ktoré podporujú trávenie, hydratáciu a prirodzenú obranyschopnosť tela.

The post Ta čaj je kot naravni antibiotik: mnogi trdijo, da jim že skodelica na dan povsem spremeni počutje appeared first on City Magazine.

]]>
Upchatý nos? Vyskúšajte tento nečakaný trik s kockou ľadu – otvorí dýchacie cesty rýchlejšie ako nosové kvapky (za 30 sekúnd!). https://citymagazine.si/sk/upchaty-nos-vyskusajte-tento-neocakavany-trik-s-kockou-ladu-ktory-otvori-dychacie-cesty-rychlejsie-ako-nosove-kvapky-za-30-sekund/ Tue, 09 Dec 2025 08:24:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664442

Upchatý nos je jedným z tých príznakov, ktoré vás dokážu ochromiť rýchlejšie ako pondelkové ráno. Dýchanie ústami, bezsenné noci, neustále smrkanie a nič, ale nič sa nehýbe. Či už ide o sezónne prechladnutie, alergie alebo len ten pocit „niečo ma trápi“ – upchatý nos vás dokáže poriadne vyviesť z miery. A povedzme si úprimne, nikto nechce vyzerať ako z reklamy na vreckovky.

The post Zamašen nos? Poskusi ta nepričakovan trik z ledeno kocko – odpre dihalne poti hitreje kot kapljice za nos (v 30 sekundah!) appeared first on City Magazine.

]]>
Diéta cez nos: Vedecky overené vône, ktoré okamžite zabijú hlad a zachránia vašu postavu https://citymagazine.si/sk/dieta-cez-nos-vedecky-overene-vone-ktore-okamzite-zabiju-hlad-a-zachrania-vasu-postavu/ Sat, 06 Dec 2025 10:04:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664237

Je 22:00. Netflix sa vás pýta, či ste „ešte stále tam“, a vaša ruka sa pomaly, s autonómiou mimozemskej sily, naťahuje po tom vrecku čipsov alebo čokoláde, ktorú ste „skrývali“ sami pred sebou. Zastavte sa. Nepotrebujete časozberný zámok na chladničke a nepotrebujete oceľovú vôľu tibetského mnícha. Stačí sa zhlboka nadýchnuť. Doslova. Veda konečne potvrdila to, čo štíhli Parížania pravdepodobne intuitívne vedia už stáročia: nos je skratkou k štíhlosti. Takže – diéta cez nos!

The post Dieta skozi nos: Znanstveno potrjeni vonji, ki v trenutku ubijejo lakoto in rešijo vašo postavo appeared first on City Magazine.

]]>
Ako sa zbaviť lupín navždy: dermatológovia odhaľujú kľúčový zvyk, ktorý určuje zdravie vašej pokožky hlavy https://citymagazine.si/sk/ako-sa-zbavit-lupin-navzdy-dermatologovia-odhaluju-klucovy-zvyk-ktory-urcuje-zdravie-vasej-pokozky-hlavy/ Thu, 04 Dec 2025 09:43:20 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663209

Lupiny nie sú len estetickou nepríjemnosťou, ale varovaním vášho tela, že sa deje niečo hlbšie? Prečo u niektorých ľudí zmiznú po obyčajnom šampóne, zatiaľ čo u iných pretrvávajú mesiace aj napriek zmene produktov a nespočetným pokusom?

The post Kako se znebiti prhljaja za vedno: dermatologi razkrivajo ključno navado, ki odloča o zdravju vašega lasišča appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na lekáreň: tieto domáce cukríky proti bolesti v krku sú účinnejšie (a oveľa chutnejšie) https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-lekaren-tieto-domace-cukriky-proti-bolesti-v-krku-su-ucinnejsie-a-ovela-chutnejsie/ Tue, 02 Dec 2025 09:04:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663454

Keď teploty klesnú a zoznamy pacientov s vírusmi sú dlhšie ako čakacie listiny v zdravotnom stredisku, naše hrdlo sa stáva prvým bojiskom. Bolesť, škrabanie a citlivosť - volajú po rýchlej liečbe. A hoci lekárne ponúkajú arzenál pastiliek na hrdlo, často sa ocitneme s chuťou na umelé arómy a podozrivo dlhý zoznam zložiek, ktorému by rozumel len farmaceut s doktorátom z chémie.

The post Pozabite na lekarno: ti domači bonboni za boleče grlo so učinkovitejši (in veliko bolj okusni) appeared first on City Magazine.

]]>
Ako vyliečiť kašeľ bez liekov: 2 recepty na prírodný sirup, ktoré rýchlo a účinne zmierňujú kašeľ https://citymagazine.si/sk/ako-vyliecit-kasel-bez-liekov-2-recepty-na-prirodny-sirup-ktore-rychlo-a-ucinne-zmiernuju-kasel/ Thu, 27 Nov 2025 08:39:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662988

Keď vás škriabe v krku, je to podráždené a vy si nemôžete pomôcť a chcete si zanadávať, viete, že je sezóna kašľa. A či už ide o kašeľ spôsobený chladným, suchým vzduchom, alebo o známu jesenno-zimnú klasiku „Včera v noci som prechladol“, nájdenie správneho riešenia môže byť často ohromujúce. Lekárne ponúkajú širokú škálu sirupov, ale povedzme si úprimne: kto ešte chápe, čo znamená „expektorans“ a prečo všetko, čo trochu pomáha, musí byť ochutené umelou čerešňou?

The post Kako pozdraviti kašelj brez zdravil: 2 naravna recepta za sirup, ki lajšata kašelj hitro in učinkovito appeared first on City Magazine.

]]>
Zubná kefka Dinosaur Finger: Keď sa čistenie zubov premení na hru pre najmenších https://citymagazine.si/sk/zubna-kefka-s-dinosaurom-na-prstoch-ked-sa-cistenie-zubov-premeni-na-hru-pre-najmensich/ Sun, 23 Nov 2025 07:46:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662423

Ak ste niekedy skúšali umyť zuby bábätku, viete: nie je to rutina, je to šport na úrovni majstrovstiev sveta. Točenie sa, slzy, protesty a pocit, keď si do svojich malých úst strkáte nástroj, ktorý dieťa vyhlásilo za prirodzeného nepriateľa. Potom prichádza štúdio mmmdesign so svojou prstovou zubnou kefkou Dina a objavuje niečo, čo sme mali vedieť už skôr – dentálna rutina by mala byť hrou. Takže – prstová zubná kefka pre bábätká.

The post Dino prstna zobna ščetka: ko se umivanje zob spremeni v igro za najmanjše appeared first on City Magazine.

]]>
Nenoste okuliare, aj keď ich potrebujete? Nenosenie okuliarov vám môže doslova zmiasť mozog https://citymagazine.si/sk/nenoste-okuliare-aj-ked-ich-potrebujete-nenosenie-okuliarov-vam-moze-doslova-poskodit-mozog/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=661730

Čo sa môže stať, ak nenosíte okuliare? Keď máte okuliare skôr na komode alebo v kabelke ako na tvári? Ako nenápadne, ale vytrvalo môže rozostrené videnie ovplyvňovať vaše každodenné rozhodnutia, pohodu a dlhodobé zdravie očí?

The post Ne nosite očal, čeprav jih potrebujete? Ne-nošenje očal lahko dobesedno zmede vaše možgane appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšia proteínová diéta, ktorá funguje ako osobný tréner: spaľuje tuky, buduje svaly https://citymagazine.si/sk/najlepsia-proteinova-dieta-ktora-funguje-ako-osobny-trener-spaluje-tuky-a-buduje-svaly/ Mon, 03 Nov 2025 10:50:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=659627

Premýšľali ste niekedy o tom, že by ste mohli jesť viac – a stále schudnúť? Presne to sľubuje proteínová diéta, ktorá v posledných rokoch uchvátila všetkých, od nutričných poradcov až po ľudí, ktorí sa chcú transformovať bez toho, aby hladovali. Tajomstvo spočíva v sile bielkovín, ktoré vášmu telu dodajú palivo, svalom potravu a tuku jasný odkaz: je čas sa rozlúčiť.

The post Najboljša beljakovinska dieta, ki deluje kot osebni trener: topi maščobe, oblikuje mišice appeared first on City Magazine.

]]>
Budíte sa často medzi 2. a 3. hodinou rannou? Nie je to náhoda – vaše telo vás varuje pred niečím vážnym. https://citymagazine.si/sk/casto-sa-budite-medzi-2-a-3-hodinou-rano-to-nie-je-pravda-vase-telo-vas-varuje-pred-niecim-vaznym/ Tue, 14 Oct 2025 08:08:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=658257

Ak sa budíte každú noc v rovnakom čase – medzi 2. a 3. hodinou ráno – nie je to len nepríjemné rušenie, ktoré narúša váš spánok. Môže to byť fyzický signál, že vo vašom systéme niečo nie je v poriadku. Spánok je jednou z najdôležitejších fyziologických funkcií, pretože počas neho telo opravuje tkanivá, reguluje hormóny a spracováva emocionálne podnety. Keď je tento prirodzený proces cyklicky narušený, najmä v rovnakom čase, často ide o viac než len „zlý spánok“ alebo stresujúci deň.

The post Se pogosto zbujate med 2. in 3. uro zjutraj? To ni slučaj – vaše telo vas opozarja na nekaj resnega appeared first on City Magazine.

]]>
Domáci kolagén: Recept na prírodný elixír, ktorý omladzuje a stojí 10-krát menej ako doplnky výživy https://citymagazine.si/sk/domaci-kolagenovy-recept-na-prirodny-elixir-ktory-omladzuje-a-stoji-10-krat-menej-ako-doplnky-vyzivy/ Fri, 26 Sep 2025 12:28:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=656458

Už ste niekedy pristihli, ako hľadíte do zrkadla a snívate o pleti, ktorá žiarila ako vtedy, keď vaším najväčším problémom bol výber správnej kávy v prednáškovej sále? Alebo si možno všimnete, že vaše kĺby pri každom drepe spievajú svoju verziu „vek nie je žart“? Ak ste prikývli, máme pre vás riešenie: domáci kolagén, ktorý nie je len ďalším trendom na Instagrame, ale starodávnou múdrosťou podloženou vedou. A viete, čo je ešte lepšie? Váš bankový účet zostane nedotknutý, na rozdiel od tých honosných fľaštičiek, ktoré sľubujú viac, ako prinášajú. Takže - domáci kolagén!

The post Domači kolagen: Recept za naravni eliksir, ki pomlajuje in stane 10-krat manj kot dodatki appeared first on City Magazine.

]]>
Je dobré spať s otvoreným oknom: zdravý zvyk alebo tichý sabotér vášho spánku? https://citymagazine.si/sk/je-spanie-s-otvorenym-oknom-zdravy-zvyk-alebo-tichy-saboter-vasho-spanku/ Thu, 18 Sep 2025 08:39:20 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655668

Spánok – tá magická vec, ktorá má trvať tretinu nášho života, ale často ju pokazí buď nepokojná myšlienka, alebo... nesprávne rozhodnutie ohľadom okna. Mali by sme spať s otvoreným alebo zatvoreným oknom? Toto je otázka, ktorá už roky rozdeľuje spálne a vzťahy. Niektorí prisahajú na čerstvý nočný vzduch, ktorý má osviežiť telo aj myseľ, iní zas pevne zatvoria okná, nastavia radiátor na tropický a zaspia ako uvarená žaba – v najteplejšom možnom prostredí.

The post Ali je dobro spati z odprtim oknom: zdrava navada ali tihi saboter vašega spanca? appeared first on City Magazine.

]]>
Domáci elixír mladosti: 1 polievková lyžica denne pre krásnu pleť a pohodu – ako keby ste mali opäť 20 rokov https://citymagazine.si/sk/domaci-elixir-mladosti-1-polievkova-lyzica-denne-pre-krasnu-plet-a-dobry-pocit-akoby-ste-mali-opat-20/ Wed, 17 Sep 2025 11:02:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655651

V dobe, keď sme bombardovaní „zázračnými“ krémami, sérami s piatimi druhmi kyseliny hyalurónovej a kozmetickými ošetreniami, ktoré stoja viac ako dovolenka, stojí za to si niečo pripomenúť: naše staré mamy sa dožívali vysokého veku s hladkou pokožkou, zdravými vlasmi a nákazlivou energiou – bez toho všetkého. Ich tajomstvo? Recepty odovzdávané z generácie na generáciu, starostlivo zapísané na zažltnutých listoch papiera, plných čiernych škvŕn od čaju a múdrosti. A jeden z nich je tento: elixír mladosti, ktorý s pár ingredienciami z vašej kuchyne prebúdza vitalitu a prirodzenú krásu.

The post Domači eliksir mladosti: 1 žlica na dan za lepo kožo in dobro počutje – kot bi spet imeli 20 let appeared first on City Magazine.

]]>
Ľudia s touto krvnou skupinou žijú dlhšie: náhoda alebo genetický jackpot? https://citymagazine.si/sk/ludia-s-touto-krvnou-skupinou-ziju-dlhsie-nahoda-alebo-geneticky-jackpot/ Tue, 16 Sep 2025 11:29:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655589

Čo určuje, kto sa dožije 100 rokov s iskrivými očami a bystrou mysľou? Je to šťastná genetická kombinácia, prostredie, strava – alebo niečo úplne iné? Zatiaľ čo svet posadnuto hľadá magický vzorec pre dlhý a zdravý život, vedci čoraz viac veria, že jeden z kľúčových faktorov je oveľa jednoduchší, ako si myslíme – a že ho nosíme v sebe od narodenia. Veda odhalila, že ľudia s touto krvnou skupinou majú oveľa menšiu pravdepodobnosť infarktu, mozgovej príhody a predčasného starnutia. Tajomstvo dlhovekosti môže byť skutočne vo vašich žilách.

The post Ljudje s to krvno skupino živijo dlje: naključje ali genetski jackpot? appeared first on City Magazine.

]]>
Majú Rusi účinnú vakcínu proti rakovine?! Tajomstvo mRNA vakcíny – medzi správami a mýtom https://citymagazine.si/sk/rusi-maju-100-ucinnu-vakcinu-proti-rakovine-temne-tajomstvo-vakcin-medzi-spravami-a-mytmi/ Tue, 09 Sep 2025 07:15:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654544

vakcína a proti rakovine?! Rusko oznamuje začiatok používania personalizovanej mRNA vakcíny proti rakovine u pacientov s melanómom na jeseň 2025. Terapia bude pre pacientov bezplatná a očakáva sa, že štát uhradí náklady, odhadované na približne 300 000 rubľov na osobu / 3 152 eur. Zároveň sa v médiách objavuje aj názov EnteroMix, čo vôbec nie je mRNA, ale vírusová terapia. Vo svete už existujú podobné experimenty (Moderna, BioNTech), ktoré ukazujú sľubné výsledky, ale zatiaľ neexistuje žiadny zázračný „liečba rakoviny“. Alebo nie?!

The post Imajo Rusi – 100 % učinkovito cepivo proti raku?! Skrivnost mRNA cepiva – med novico in mitom appeared first on City Magazine.

]]>
Často sa ráno budíte s opuchnutou tvárou? Výživoví odborníci varujú: Môže za to TOTO jedlo! https://citymagazine.si/sk/casto-sa-rano-budite-s-opuchnutou-tvarou-vyzivovi-odbornici-varuju-ze-za-to-moze-prave-tato-potravina/ Sun, 31 Aug 2025 07:40:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652630

Pravdepodobne ste už zažili ten moment, keď sa pozriete do zrkadla a privíta vás tvár, ktorá vôbec nevyzerá oddýchnuto. Namiesto sviežosti vás privíta opuchnutá tvár, ktorá vám môže pokaziť náladu ešte predtým, ako si stihnete dať prvú šálku kávy. A čo je horšie - často ani neviete, prečo sa to stalo cez noc.

The post Se zjutraj pogosto zbujaš z zabuhlim obrazom? Nutricisti opozarjajo: kriva je TA hrana! appeared first on City Magazine.

]]>
Vaše prsty – váš liek: Ktorý bod na ruke by ste mali stlačiť, keď sa cítite nafúknutí alebo nemôžete spať? https://citymagazine.si/sk/prsty-vas-liek-ktory-bod-na-ruke-mate-stlacit-ked-sa-citite-nafuknuti-alebo-nemozete-spat/ Wed, 27 Aug 2025 11:17:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652780

Všetci máme také dni – keď sa na narodeniny nafúkneme ako balón, keď v noci zdieľame posteľ s ľuďmi, ktorí trpia nespavosťou, alebo keď nás po tretej pizzi prenasledujú zlé rozhodnutia. No skôr, než nazvete svoju bioenergetiku alebo začnete googliť „okamžitú liečbu trávenia“, predstavme vám jednoduchý, no zároveň veľmi elegantný trik z pokladnice tradičnej medicíny – akupresúru. Áno, tú, ktorá vám sľubuje úľavu bez ihiel (vďaka Bohu!) s niekoľkými tlakovými bodmi na strategických miestach. Ktorý bod na ruke by ste mali stlačiť?

The post Tvoji prsti – tvoje zdravilo: Na katero točko na roki pritisniti, ko te napihuje ali ne moreš zaspati? appeared first on City Magazine.

]]>
Matcha proti kavi: katera “enrgijska” pijača nudi bolj stabilno energijo? https://citymagazine.si/sk/matcha-vs-kava-ktory-energeticky-napoj-poskytuje-stabilnejsiu-energiu/ Mon, 11 Aug 2025 06:19:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=650662

Matcha verzus káva?! Únava má mnoho tvárí. Niektorí z nás potrebujú okamžitý „naštart“, zatiaľ čo iní prisahajú na zenové sústredenie bez trasúcich sa rúk. Matcha a káva sľubujú bdelosť, ale dodávajú ju dvoma veľmi odlišnými cestami. Ktorý nápoj skutočne ponúka stabilnejšiu energiu počas celého dňa? Preskúmali sme viac ako desať spoľahlivých zdrojov a preskúmali mýty, čísla a vedu, ktoré sa za ním skrývajú.

The post Matcha proti kavi: katera “enrgijska” pijača nudi bolj stabilno energijo? appeared first on City Magazine.

]]>
Domáci čaj a sirup z figových listov – overený recept, ktorý pomáha pri kašli a trávení a reguluje cukor! https://citymagazine.si/sk/domaci-caj-a-sirup-z-figovych-listov-osvedceny-recept-ktory-pomaha-pri-kasli-a-traveni-a-reguluje-hladinu-cukru-v-krvi/ Fri, 01 Aug 2025 07:19:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648378

Figové listy sú novou „it“ potravinou, o ktorej budete v budúcnosti určite veľa počuť. Ak máte doma figovník, ktorý vám už roky poskytuje tieň, je čas konečne využiť jeho listy na niečo užitočné a chutné. Namiesto drahých výživových doplnkov si z figových listov pripravte vlastný čaj alebo sirup, ktorý vás poteší svojou jemnou arómou a zároveň vám poskytne pocit pohody.

The post Domači čaj in sirup iz figovih listov – preverjen recept, ki pomaga pri kašlju in prebavi ter uravnava sladkor! appeared first on City Magazine.

]]>
Tieto potraviny spôsobujú nepríjemný telesný zápach: Ak chcete dobre voňať, vylúčte ich zo svojho jedálnička! https://citymagazine.si/sk/tieto-potraviny-sposobuju-neprijemny-telesny-zapach-vylucte-ich-zo-svojho-jedalnicka-ak-chcete-dobre-dychat/ Thu, 31 Jul 2025 07:12:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648866

Niektoré jedlá nezanechajú len tak stopu na tanieri. Nepríjemný zápach prezradí, čo ste zjedli. Čerstvosť sa môže stratiť aj pri dokonalej hygiene. Ktoré potraviny potichu kazia prirodzenú vôňu vašej pokožky a prečo sa to deje?

The post Ta živila povzročajo neprijeten vonj telesa: Izločite jih iz prehrane, če želite lepo dišati! appeared first on City Magazine.

]]>
Čo sa stane s vaším telom, ak nebudete jesť cukor 21 dní? Toto vám vyrazí dych! https://citymagazine.si/sk/co-sa-stane-s-vasim-telom-ak-nebudete-jest-cukor-21-dni-toto-vam-vyrazi-dych/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648785

Je vôbec možné nejesť cukor 21 dní? Čo sa stane s telom, keď sa cukru vzdáme? Naozaj sa budete cítiť lepšie, keď prestanete jesť sladké „maškrty“ každý deň? Áno. A nielen to: je to transformácia, ktorú si všimnete. Na tvári, vo vašej energii, v jasnosti myslenia... a tiež na váhe.

The post Kaj se zgodi s tvojim telesom, če 21 dni ne ješ sladkorja? Tole ti bo vzelo sapo! appeared first on City Magazine.

]]>
Japonská vodná terapia: Prečo milióny ľudí prisahajú na tento jednoduchý ranný trik s teplou vodou?! https://citymagazine.si/sk/japonska-vodna-terapia-preco-miliony-ludi-prisahaju-na-tento-jednoduchy-ranny-trik-s-vlaznou-vodou/ Sun, 20 Jul 2025 07:45:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648477

Japonská vodná terapia koluje na internete už roky ako tajomný zdravotný rituál, ktorý údajne denne praktizujú Japonci – národ známy svojou dlhovekosťou, štíhlosťou a takmer závideniahodnou vitalitou. Za každou východnou múdrosťou, ktorú Západ nekriticky prijíma ako novú supermetódu, sa však skrýva potreba pochopiť kontext. Čo je mýtus, čo má vedecký základ a kde končí placebo efekt?

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

]]>
Domáci olej na úľavu od bolesti, ktorý prekoná všetky tabletky: Prírodný liek proti bolesti, ktorý vám paracetamol a ibuprofén dodá závisť červeným https://citymagazine.si/sk/domaci-olej-na-ulavu-od-bolesti-ktory-prekona-vsetky-tabletky-prirodny-liek-proti-bolesti-ktory-sposobi-ze-sa-paracetamol-a-ibuprofen-zavistou-zacervenaju/ Thu, 17 Jul 2025 08:31:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648242

Vo svete, kde nás každé prechladnutie, svalový kŕč alebo bolesť hlavy automaticky ťahá do lekárničky, je myšlienka prírodného oleja na zmiernenie bolesti takmer radikálna. Ale prečo vždy siahať po tabletke, ktorá sľubuje rýchlu úľavu, keď si môžeme vyrobiť niečo, čo nielen pomáha – ale aj vyživuje pokožku, upokojuje zmysly a vonia ako liečivá sila prírody? Je čas na domáci olej na zmiernenie bolesti.

The post Domače olje za lajšanje bolečin, ki premaga vse tablete: Naravno zdravilo proti bolečinam, ob katerem paracetamol in ibuprofen zardevata od zavisti appeared first on City Magazine.

]]>
Všetci jeme melón zle: ak ho zjete viac, už to pre vás nie je dobré – je to pre vás zlé! https://citymagazine.si/sk/vsetci-jeme-melon-nespravne-ak-ho-zjete-viac-neprospieva-vam-ale-skor-skodi/ Tue, 15 Jul 2025 06:31:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646121

Mmm, melóny. Keď je vonku horúco, máme pocit, akoby sme mohli zjesť celý melón sami. Ale naozaj môžeme jesť melón bez obáv? Existuje bod, kedy by sme si mali povedať „dosť“?

The post Vsi jemo lubenico narobe: če jo poješ več kot toliko, ti ne koristi več – škodi ti! appeared first on City Magazine.

]]>
Je naozaj potrebné vypiť pohár vody hneď ráno: Zdravý zvyk alebo len ďalší mýtus z Instagramu? https://citymagazine.si/sk/je-naozaj-potrebne-vypit-pohar-vody-hned-rano-je-to-zdravy-zvyk-alebo-len-mytus-z-instagramu/ Mon, 14 Jul 2025 09:27:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=647337

Ráno sa zobudíte, premýšľate o svete, o zmysle života a potom… Instagram vám hovorí, že bez pohára vlažnej vody hneď po prebudení nie ste človek. Znie to jednoducho, takmer magicky – akoby ste týmto rituálom aktivovali svojho vnútorného zenového bojovníka, detoxikovali telo, prebudili metabolizmus a vyhladili pleť k dokonalosti. Voda ako ranný zázračný záchranca? Keby to bolo také jednoduché, všetci by sme boli nesmrteľní. Vyvraciame mýtus: Je naozaj potrebné vypiť pohár vody hneď po ránu?

The post Ali je res treba zjutraj najprej popiti kozarec vode: Zdrava navada ali le še en mit iz Instagrama? appeared first on City Magazine.

]]>
Zbohom, zubný kaz! 10 prirodzených spôsobov, ako mať zdravé zuby bez zubára https://citymagazine.si/sk/zbohom-zubnemu-kazu-10-prirodzenych-sposobov-ako-ziskat-zdrave-zuby-bez-zubara/ Mon, 14 Jul 2025 08:10:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=647313

Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo aj napriek pravidelnému čisteniu zubov kefkou, zubnou niťou a občasným návštevám zubára stále máte zubný kaz? Alebo prečo deti jedia viac sladkostí ako vy, no napriek tomu nemajú zubný kaz? Možno je čas pozrieť sa za hranice tradičných zubných prístupov a položiť si provokatívnu otázku: Je možné predchádzať procesu zubného kazu a dokonca ho zvrátiť – úplne prirodzene?

The post Zbogom, karies! 10 naravnih načinov, kako si povrniti zdrave zobe brez zobozdravnika appeared first on City Magazine.

]]>
Prečo priberáme, keď sme v strese? Dôvodom nie je jedlo! https://citymagazine.si/sk/preco-priberame-na-vahe-ked-sme-v-strese-dovod-nie-je-v-jedle/ Sun, 13 Jul 2025 10:12:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646729

Prečo váha ukazuje viac kíl, keď ste v strese, pod neustálym tlakom? Všimli ste si, že únava vo vás vyvoláva chuť na sladké a že vám chýba chuť cvičiť? Ako je možné, že jedno jediné obdobie napätia dokáže preskupiť vašu chuť do jedla a zmeniť tvar vášho tela?

The post Zakaj se redimo, ko smo pod stresom? Razlog ni v hrani! appeared first on City Magazine.

]]>
Nebezpečenstvo na kuchynskej doske: Ako často by ste mali meniť špongiu na umývanie riadu? https://citymagazine.si/sk/nebezpecenstvo-na-kuchynskej-linke-ako-casto-by-ste-mali-menit-spongiu-na-umyvanie-riadu/ Sat, 12 Jul 2025 05:41:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645935

Premýšľali ste niekedy nad tým, koľko nečistôt sa skrýva v špongii na umývanie riadu, ktorou si každý deň umývate riad? Je čas zistiť, ako často by ste mali špongiu na umývanie riadu meniť!

The post Nevarnost na kuhinjskem pultu: Kako pogosto moraš menjati gobico za pomivanje posode? appeared first on City Magazine.

]]>
3 šokujúco účinné metódy, ktoré zastavia mužskú plešatosť – Číslo 2 vás šokuje! https://citymagazine.si/sk/3-sokujuco-ucinne-metody-ktore-zastavia-muzske-tancovanie-cislo-2-vas-ohromi/ Thu, 10 Jul 2025 18:20:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646660

 Odhaľujeme tri vedecky overené metódy, ktoré môžu výrazne znížiť alebo dokonca zastaviť vypadávanie vlasov a zastaviť mužskú plešatosť.

The post 3 šokantno učinkovite metode, ki bodo ustavile moško plešavost – Številka 2 vas bo osupnila! appeared first on City Magazine.

]]>
Ako dlho vydržíte stáť na jednej nohe? Jednoduchý test, ktorý odhalí, ako rýchlo starnete! https://citymagazine.si/sk/ako-dlho-vydrzite-stat-na-jednej-nohe-jednoduchy-test-ktory-odhali-ako-rychlo-starnete/ Thu, 10 Jul 2025 07:40:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645937

Ako dlho by ste mali stáť na jednej nohe, aby ste si overili, či ste v dobrej kondícii? Aby ste zistili, ako rýchlo vaše telo starne. Koniec s dohadmi – len stopky a pár sekúnd pravdy.

The post Koliko časa lahko stojite na eni nogi? Preprost test, ki razkrije, kako hitro starate! appeared first on City Magazine.

]]>
Prečo by mal každý robiť drepy?! Toto sa stane s vaším telom, ak budete robiť drepy každý deň! https://citymagazine.si/sk/preco-by-mal-kazdy-robit-drepy-toto-sa-stane-s-vasim-telom-ak-budete-robit-drepy-kazdy-den/ Wed, 09 Jul 2025 09:52:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646412

Odhaľte tajomstvo najpopulárnejšieho cviku na svete, ktorý všetci predstierame, že robíme správne – drepy. Od formovania postavy až po lepšie zdravie kĺbov, drepy sú pre vaše telo dokonalým multitaskingom. Prečo by mal každý robiť drepy?

The post Zakaj bi vsak moral delati počepe?! To se zgodi s tvojm telesom, če vsak dan izvajate počepe! appeared first on City Magazine.

]]>
Káva je najlepším posilňovačom metabolizmu: Pri správnom pití spaľuje tuky a potláča hlad v priebehu niekoľkých minút. https://citymagazine.si/sk/kava-je-posilnovac-metabolizmu-cislo-1-pri-spravnej-konzumacii-spaluje-tuky-a-potlaca-hlad-v-priebehu-niekolkych-minut/ Tue, 08 Jul 2025 08:02:59 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646272

Pre mnohých je ranná káva rituálom, bez ktorého deň jednoducho nemôže pokračovať. Je to prvá vec, ktorá nás zahreje, prebudí a – povedzme si úprimne – aspoň na pár minút spríjemní život. Vo svete, kde tempo diktujú rozvrhy, obrazovky a únava, sa kofeín javí ako zázračný recept na prežitie. Napriek mágii, ktorú táto hnedá tekutina ukrýva, väčšina ľudí konzumuje kávu nesprávne – a robí to každý deň. Ako káva zrýchľuje metabolizmus!

The post Kava je pospeševalec metabolizma št. 1. : Če jo pravilno pijemo, topi maščobe in zavira lakoto v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Čo vášmu telu naozaj chýba? 12 vitamínov, ktoré by mala poznať každá žena po 25. roku života https://citymagazine.si/sk/co-vasmu-telu-naozaj-chyba-12-vitaminov-ktore-by-mala-poznat-kazda-zena-nad-25-rokov/ Mon, 07 Jul 2025 15:11:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646227

Vo svete, kde sa tempo života zrýchľuje a programy sú čoraz nabitejšie, ženy často žonglujú s prácou, rodinou, priateľmi a vlastnými ambíciami – a to všetko popri neúprosných hormonálnych výkyvoch, menštruačných cykloch a následných výzvach menopauzy. Niet preto divu, že naše telo niekedy volá po extra podpore, aj keď to radšej zavrhujeme ako „Som len unavená“. V skutočnosti často potrebujeme viac než len dobrý nočný spánok a šálku kávy – sú to vitamíny.

The post Kaj vašemu telesu res manjka? 12 vitaminov, ki bi jih morala poznati vsaka ženska po 25. letu appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sa stane s vaším telom, ak pijete ľadovo studenú vodu! Pravda vás prekvapí https://citymagazine.si/sk/toto-sa-stane-s-vasim-telom-ak-pijete-ladovo-studenu-vodu-pravda-vas-prekvapi/ Sun, 06 Jul 2025 14:39:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645927

Keď udrie horúčava a teplomer ukazuje viac ako tridsať stupňov, prvou myšlienkou je často napiť sa ľadovej vody. Pocit je takmer magický: studený dúšok, ktorý si stiahnete do hrdla, vás na chvíľu osvieži a aspoň na pár sekúnd zastaví vlnu horúčav. Naozaj vás ľadová voda účinne ochladí – alebo je to len chvíľková ilúzia?

The post To se zgodi z vašim telesom, če pijete ledeno mrzlo vodo! Resnica vas bo presenetila appeared first on City Magazine.

]]>
Ako poraziť kvasinkové infekcie bez lekára (alebo rozpakov z lekárne): Prírodné lieky, ktoré fungujú lepšie ako reklamy https://citymagazine.si/sk/ako-prekonat-plesnove-infekcie-bez-lekara-a-bez-rozpakov-z-navstevy-lekarne-prirodne-lieky-ktore-funguju-lepsie-ako-reklamy/ Sun, 06 Jul 2025 07:27:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646104

Kvasinkové infekcie. Tie otravné drobné nepríjemnosti, ktoré sa zvyčajne objavujú na tých najnevhodnejších miestach a v tých najnevhodnejších časoch – práve keď ste mali víkend v kúpeľoch alebo máte na sebe svoje obľúbené tesné nohavice. Aj keď nie sú život ohrozujúce, určite sú spoločensky nepríjemné a v najlepšom prípade extrémne svrbia. Sú spôsobené rôznymi druhmi húb, ktoré sa rady zdržiavajú v teplých, vlhkých a tmavých kútoch tela. Horúce a vlhké počasie, nosenie spoteného oblečenia, stres, zlá hygiena alebo oslabený imunitný systém – to všetko sú bingo karty pre rozvoj kvasinkovej infekcie.

The post Kako premagati glivične okužbe brez zdravnika (ali zadrege v lekarni): Naravna zdravila, ki delujejo bolje kot reklame appeared first on City Magazine.

]]>
DYI domači “Glass Skin” toner iz le 2 sestavin: sijaj za manj kot 1 €, ki premaga 100 € vredne tonerje https://citymagazine.si/sk/domaci-skleneny-pletovy-toner-vyrobeny-len-z-2-ingrediencii-ktory-doda-lesk-za-menej-ako-1-e-co-prekonava-tonery-v-hodnote-100-e/ Sat, 05 Jul 2025 09:19:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645904

Domáci toner „Sklenená pleť“?! Už vás nebaví tie série „30 krokov k dokonalej pleti“ a ceny, ktoré vám mätú aj vašu bankovú kartu? Je čas znovu objaviť osvedčený recept, ktorý používali babičky v Ázii ešte pred érou influencerov. Domáci toner vyrobený z ryžovej vody a senovky gréckej (methi) zaistí žiarivú, tonizovanú a zdravú pleť bez toho, aby vás stál viac ako káva a šiška v miestnej pekárni.

The post DYI domači “Glass Skin” toner iz le 2 sestavin: sijaj za manj kot 1 €, ki premaga 100 € vredne tonerje appeared first on City Magazine.

]]>
Máte často v noci svalové kŕče v nohách? To je znak toho, že vám chýbajú práve tieto potraviny! https://citymagazine.si/sk/ak-mate-v-noci-casto-svalove-krce-v-nohach-je-to-znak-toho-ze-vam-chybaju-prave-tieto-ziviny/ Fri, 04 Jul 2025 11:52:06 +0000

Tento pocit pozná takmer každý. Uprostred noci vás zobudí prudký, silný kŕč v lýtkovom svale. Bolesť vás vytrhne zo spánku, noha vám znecitliví, sval stuhne a pohyb je takmer nemožný. Našťastie existuje veľmi dobré riešenie na svalové kŕče.

The post Imate ponoči pogosto mišične krče v nogah? To je znak, da vam manjka točno teh živil! appeared first on City Magazine.

]]>
Opaľovanie s hlavou: presne koľko minút potrebujete na bezpečné opálenie, hovorí lekár https://citymagazine.si/sk/opalovanie-s-hlavou-presne-kolko-minut-potrebujete-na-bezpecne-opalenie-hovori-lekar/ Fri, 04 Jul 2025 07:53:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645389

Koľko minút na slnku stačí na to, aby vaša pokožka získala zvodné, rovnomerné a bezpečné opálenie? Nadmerné slnenie má následky.

The post Sončenje z glavo: točno toliko minut potrebuješ za varno zagorelo polt, pravi zdravnik appeared first on City Magazine.

]]>
Koľko stupňov by mala mať miestnosť počas vlny horúčav – kardiológovia odhaľujú ideálnu teplotu! https://citymagazine.si/sk/kolko-stupnov-by-mala-byt-v-miestnosti-pocas-vlny-horucav-kardiologovia-odhaluju-idealnu-teplotu/ Thu, 03 Jul 2025 14:28:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=644345

Aká zima je priveľká zima? Môže klimatizácia, ktorá nám v horúčavách prináša pocit úľavy, v skutočnosti ohroziť naše zdravie? Prečo sa niektorí ľudia cítia lepšie pri vyšších teplotách, zatiaľ čo iní nevydržia bez klimatizácie ani hodinu? Aká teplota je optimálna - koľko stupňov by malo byť v miestnosti?

The post Koliko stopinj naj bo v prostoru med vročino – kardiologi razkrivajo idealno temperaturo! appeared first on City Magazine.

]]>
7 spôsobov, ako zmierniť bolesť uší prírodnými riešeniami: Keď v lete zaberú plávanie a klimatizácia https://citymagazine.si/sk/7-sposobov-ako-zmiernit-bolest-ucha-prirodnymi-rieseniami-ked-vas-v-lete-postihne-plavanie-a-klimatizacia/ Št, 03. júl 2025 06:57:30 +0000

Leto je obdobím prímorských radovánok, bazénov a... klimatizácie. Bohužiaľ, je to aj obdobie bolestí uší. Ale nebojte sa – existuje množstvo prírodných trikov, ktoré vám pomôžu rýchlo a účinne zmierniť bolesť ucha priamo doma.

The post 7 načinov, kako odpraviti bolečino v ušesu z naravnimi rešitvami: ko plavanje in klima poleti zagodeta appeared first on City Magazine.

]]>
Nebezpečenstvo doplnkov stravy: doplnky stravy v mäkkých kapsulách skrývajú nepríjemné prekvapenie – pozor na túto látku! https://citymagazine.si/sk/nebezpecenstvo-vyzivovych-doplnkov-vyzivove-doplnky-v-makkych-kapsulach-skryvaju-neprijemne-prekvapenie-davajte-si-pozor-na-tuto-latku-2/ St, 02. júla 2025 13:30:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645557

Sú mäkké kapsuly nebezpečné?! Mäkké kapsuly sa považujú za pohodlné riešenie na užívanie vitamínov a minerálov. Vedci však varujú, že niektoré zložky použité pri ich výrobe môžu byť škodlivé pre zdravie.

The post Nevarnost prehranskih dopolnil: prehranska dopolnila v mehkih kapsulah skrivajo neprijetno presenečenje – bodite pozorni na to snov! appeared first on City Magazine.

]]>
Toxické jedlo: toto je 5 druhov potravín z chladničky, ktoré by ste si nikdy nemali vkladať do úst po dátume spotreby, ani zo žartu https://citymagazine.si/sk/toxicke-jedlo-5-druhov-potravin-z-chladnicky-ktore-by-ste-si-nikdy-nemali-vkladat-do-ust-po-datume-spotreby-a-to-ani-v-posilnovni/ Sun, 29 Jun 2025 14:29:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645136

Asi poznáte tú situáciu: hladní otvoríte chladničku, vo vnútri nájdete podozrivú nádobu neznámeho pôvodu a pýtate sa sami seba: „Je toto vôbec bezpečné jesť?“ Hoci niekedy chceme veriť, že dátumy na obale slúžia len na to, aby nás prinútili kúpiť si nový produkt, niektoré potraviny po dátume spotreby nezachráni ani modlitba. Toxické potraviny! Vybrali sme 5 druhov potravín, ktoré po dátume spotreby už nie sú vašimi priateľmi – nech to znie akokoľvek kruto.

The post Strupena hrana: to je 5 vrst hrane iz hladilnika, ki jih po preteku datuma niti v šali ne dajte v usta appeared first on City Magazine.

]]>
10 geniálnych trikov, ako „rozosmiať svoje telo“ – pretože život si niekedy vyžaduje viac než len kávu a dobrý nočný spánok! https://citymagazine.si/sk/10-genialnych-trikov-ako-rozosmiat-svoje-telo-pretoze-zivot-si-niekedy-vyzaduje-viac-nez-len-kavu-a-dobry-nocny-spanok/ Sat, 28 Jun 2025 05:57:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645035

Všetci poznáme tie časy, keď by sme najradšej stláčali Ctrl+Alt+Del na vlastnom tele, no namiesto toho zvyčajne len rezignovane siahneme po tretej káve alebo sa jednoducho ponoríme do snívania o ďalšej dovolenke. Dobrá správa? Existujú jednoduché a trochu nezvyčajné spôsoby, ako rýchlo presvedčiť svoje telo, aby sa vrátilo do optimálneho stavu. Sú to malé biologické triky, ktoré nevyžadujú špeciálne prípravy, aplikácie ani lieky. „Oklamú“ vaše telo.

The post 10 genialnih trikov, s katerimi lahko “nahekaš” svoje telo – ker življenje včasih zahteva nekaj več kot le kavo in dober spanec! appeared first on City Magazine.

]]>
Blíži sa vlna horúčav: prečo voda nie je najlepší nápoj na hydratáciu a prečo by ste mali piť mlieko https://citymagazine.si/sk/blizi-sa-vlna-horucav-preco-voda-nie-je-najlepsi-napoj-na-hydrataciu-a-preco-by-ste-mali-pit-mlieko/ Mon, 23 Jun 2025 19:43:41 +0000

Prečo nie je voda najlepším nápojom na hydratáciu?! Keď teploty vystúpia nad tridsať stupňov, zúfalo sa naháňame za fľašami s vodou, akoby to bol elixír života. Zrazu však z laboratórií prichádza prekvapujúce oznámenie – obyčajný pohár mlieka vám môže ponúknuť lepšiu a dlhodobejšiu hydratáciu. Znie to takmer ako detská rozprávka (alebo varovanie matky), ale vedecké údaje hovoria jasne: mlieko je skutočná „hydratačná bomba“.

The post Prihaja vročinski val: zakaj voda ni najboljši napitek za hidracijo in zakaj bi morali piti mleko appeared first on City Magazine.

]]>
Vaša pečeň sa vám poďakuje: tento prírodný detoxikačný trik naozaj funguje https://citymagazine.si/sk/vasa-pecen-sa-vam-podakuje-tento-prirodny-detoxikacny-trik-naozaj-funguje/ Sun, 22 Jun 2025 08:20:17 +0000

Cítite sa často unavení bez zjavného dôvodu? Máte tráviace problémy, nadúvanie alebo pomalý metabolizmus? Vedeli ste, že pečeň je jedným z kľúčových orgánov pre detoxikáciu tela?

The post Jetra vam bodo hvaležna: ta naravni trik za razstrupljanje res deluje appeared first on City Magazine.

]]>
Sklenená pleť: Domáci toner pre efekt sklenenej pleti vyrobený z 2 jednoduchých ingrediencií – lepší ako drahé séra za 100 eur https://citymagazine.si/sk/domaci-toner-pre-sklenenu-plet-ucinok-2-jednoduchych-ingrediencii-je-lepsi-ako-100-drahych-ser/ Ne, 15. júna 2025 16:10:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=643017

Nebudeme vám prezrádzať príbeh: vaša pleť nepotrebuje ďalšie sérum s názvom, ktorý znie ako laboratórna chyba. Potrebuje niečo jednoduché, čo funguje. A verte či nie, riešenie nie je v parfumérii, ale v špajzi. Ryžová voda a senovka grécka sú duetom, ktoré by získalo Grammy, keby to bol album. Vyrábajú domáci toner Glass Skin. Alebo aspoň virálny hashtag na TikToku (čo je, úprimne povedané, v dnešnej dobe dosť podobné).

The post Glass Skin: doma narejen toner za Glass Skin učinek iz 2 enostavnih sestavin – je boljši od 100 € dragih serumov appeared first on City Magazine.

]]>