Archív banánov | Mestský časopis Cestovanie. Štýl. Výbava. Thu, 07 Aug 2025 06:06:22 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Recept na banánové palacinky len s 3 ingredienciami – bez múky, bez cukru, bez mlieka! https://citymagazine.si/sk/recept-na-bananove-palacinky-len-s-3-ingredienciami-bez-muky-bez-cukru-bez-mlieka/ Thu, 07 Aug 2025 06:06:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646867

Zabudnite na klasické palacinky, ktoré vyžadujú pol kuchyne surovín a po poslednom súste máte pocit viny. Ak si myslíte, že zdravé stravovanie znamená nudné, bezchutné jedlá, tento recept vás milo prekvapí. Banánové palacinky pripravené len z troch surovín sú skutočnou malou revolúciou – bez múky, bez cukru, bez mlieka, no stále neuveriteľne chutné, šťavnaté a sýte.

The post Recept za bananine palačinke z le 3 sestavinami – brez moke, brez sladkorja, brez mleka! appeared first on City Magazine.

]]>
Je múdre jesť banán na raňajky? Veda má skvelú odpoveď! https://citymagazine.si/sk/je-mudre-jest-banan-na-ranajky-veda-ma-skvelu-odpoved/ Fri, 02 May 2025 16:31:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=634684

Zdá sa, že okolo raňajok sa vytvára akýsi ranný kult – tí, ktorí ich jedia pravidelne, sú vraj úspešnejší, zdravší a pravdepodobne aj sympatickejší. Ale čo ak vaše raňajky pozostávajú len z – banánu?

The post Ali je pametno pojesti banano za zajtrk? Znanost ima odličen odgovor! appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na hnedé banány! Zostaňte svieži dlhšie s týmto geniálnym trikom https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-hnede-banany-s-tymto-genialnym-trikom-vydrzia-dlhsie-cerstve/ Mon, 17 Mar 2025 10:23:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=628036

Kúpili ste si niekedy perfektný trs banánov, aby na druhý deň vyzerali ako opustené umelecké dielo v odtieňoch hnedej? Ten moment sklamania, keď si uvedomíte, že sú na dobrej ceste do odpadkového koša, pozná každý. Banány sú lahodné, výživné a všestranné, ale majú jednu fatálnu chybu – rýchlosť, s akou prechádzajú z dokonalej sladkosti na zbytočnú kašu.

The post Pozabite na rjave banane! S tem genialnim trikom ostanejo sveže dlje časa appeared first on City Magazine.

]]>
Vedeli ste, že banány by ste mali umyť hneď, ako si ich prinesiete domov?! TOTO je dôležité pre vaše zdravie! https://citymagazine.si/sk/vedeli-ste-ze-banany-by-ste-mali-umyt-hned-ako-si-ich-prinesiete-domov-je-to-dolezite-pre-vase-zdravie/ Mon, 14 Oct 2024 08:42:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=614041

Prečo sa odporúča umývať banány hneď, ako si ich prinesiete domov? Vedeli ste, že dokáže udržať otravné ovocné mušky ďaleko od vašej kuchyne?

The post Ste vedeli, da morate banane oprati takoj, ko jih prinesete domov?! TO je pomembno za vaše zdravje! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: banánový chlieb brownie - dva obľúbené dezerty v jednom https://citymagazine.si/sk/bananovy-chlieb-brownie-recept-dva-oblubene-dezerty-v-jednom/ Fri, 08 Mar 2024 09:17:35 +0000

Toto je recept na banánový chlieb vo forme brownie, ktorý vás za chvíľu poteší - banánový chlieb brownie.

The post Recept: banana bread brownie – dve najljubši sladici v eni appeared first on City Magazine.

]]>
Trik, ktorý udrží banány dlhšie čerstvé a nezhnijú https://citymagazine.si/sk/trik-s-ktorym-banany-vydrzia-dlhsie-cerstve-a-nezhniju/ Thu, 29 Feb 2024 08:39:20 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=584770

Prečo banány rýchlo stmavnú? Čo robiť, aby banány vydržali dlhšie čerstvé?

The post Trik, s katerim bodo banane ostale dlje časa sveže in ne bodo zgnile appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: banánové muffiny s čokoládovými lupienkami https://citymagazine.si/sk/recept-na-bananove-muffiny-s-cokoladovymi-lupienkami/ Tue, 17 Oct 2023 09:47:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=568309

Čo robiť s banánmi, ktoré sú už dosť mäkké a zrelé? Vytvorte krásne a chutné muffiny - banánové muffiny s čokoládou!

The post Recept: bananini mafini s koščki čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca jahodová a banánová zmrzlina (video) https://citymagazine.si/sk/recept-domaca-zmrzlina-z-jahod-a-banana-video/ Thu, 18 May 2023 05:09:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=551211

Kto by odolal chuti krémovej a osviežujúcej zmrzliny? Dnes si pripravíme jahodovú a banánovú zmrzlinu.

The post Recept: domači sladoled iz jagod in banan (video) appeared first on City Magazine.

]]>
Päť dôvodov, prečo je dobré jesť banány https://citymagazine.si/sk/pat-dovodov-preco-je-dobre-jest-banany/ Streda, 26. októbra 2022 04:08:44 +0000

Banány sú obľúbeným ovocím, niekedy ich jeme, pretože sme hladní a chýba nám energia – niekedy jednoducho preto, že nám chutí ich chuť. Vedeli ste vôbec, že sú veľmi zdravé?

The post Pet razlogov, zakaj je dobro jesti banane appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: banánové muffiny na chutné raňajky https://citymagazine.si/sk/recept-bananove-muffiny-na-chutne-ranajky/ Mon, 22 Aug 2022 04:05:30 +0000

Aké chutné, sladké raňajky sa hodia na ráno! Nielen pri myšlienke naňho vstávame z postele, ale takto nám prvé chvíle dňa ostávajú aj sladkou spomienkou. Pripravili sme pre vás recept na banánové muffiny.

The post Recept: bananini mafini za slasten zajtrk appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: lahodný chlieb s banánom a mangom https://citymagazine.si/sk/recept-lahodny-chlieb-s-bananom-a-mangom/ Mon, 11 Jul 2022 04:03:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=523461

Určite ste už počuli o banánovom chlebe: zdravej dobrote, ktorú si pripravíte rýchlo a jednoducho. Existuje niekoľko rôznych receptov na tento chlieb, no my sme pre vás našli veľmi špeciálnu verziu: chlieb s banánom a mangom. Nepotrebujete naň veľa ingrediencií a pečenie vám zaberie len pol hodiny.

The post Recept: slasten kruh z banano in mangom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Banánové palacinky s javorom a arašidovou nátierkou https://citymagazine.si/sk/recept-bananove-placky-s-javorovou-a-arasidovou-natierkou/ Wed, 06 Jul 2022 04:03:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=524347

Palacinky sú považované za jeden z najchutnejších nápadov na raňajky, olovrant alebo dezert na obed a večeru. Vychutnať si ich môžete na mnoho rôznych spôsobov a my sme pre vás pripravili recept na banánové lievance, ktoré sú najchutnejšie v kombinácii s javorovou a arašidovou nátierkou.

The post Recept: bananine palačinke z javorjevim in arašidovim namazom appeared first on City Magazine.

]]>
Japonská banánová diéta https://citymagazine.si/sk/japonska-bananova-dieta/ So, 23. apríla 2022 04:03:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=518388

Najpopulárnejšia diéta na svete, s ktorou môžete schudnúť až 5 kilogramov za 7 dní.

The post Japonska dieta z bananami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Šťavnatý banánový chlieb, ktorý vždy funguje https://citymagazine.si/sk/recept-na-stavnaty-bananovy-chlieb-ktory-vzdy-funguje/ Tue, 08 Mar 2022 05:06:54 +0000

Banánový chlieb je už dlhé roky na zozname najobľúbenejších dezertov na svete. Zaujme jednoduchou prípravou a šťavnatou, aromatickou chuťou. Predstavujeme vám najjednoduchší recept na klasický banánový chlebík, ktorý je sladký, šťavnatý a lahodný.

The post Recept: sočen bananin kruh, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: vrkoč s banánmi a Nutellou, ktorý pripravíte 1,2,3 https://citymagazine.si/sk/recept-na-vrkoc-s-bananmi-a-nutellou-ktory-si-pripravite-1-2-3/ Thu, 16 Apr 2020 04:01:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=431943

Tento lahodný cop s banánmi a Nutellou vám zaberie menej ako pol hodiny! Navyše využijete aj (pre)zrelé banány, ktoré sú okrem Nutelly hviezdou tohto receptu!

The post Recept: pletenica z bananami in nutelo, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

]]>
Úžasné využitie banánovej šupky: Vybieli zuby a odstráni tmavé kruhy https://citymagazine.si/sk/nore-uporabe-bananinega-olupka-belijo-zobe-in-odstranijo-podocnjake/ Sun, 10 Nov 2019 05:01:15 +0000

Ak doteraz banánová šupka vždy išla do koša, odteraz si ju starostlivo uschovajte. Jeho všestrannosť je neuveriteľná!

The post Neverjetne uporabe bananinega olupka: belijo zobe in odstranijo podočnjake appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Najlepšia vegánska čokoládová oblátka a banánový chlieb https://citymagazine.si/sk/recept-najboljsi-veganski-bananin-kruh-s-cokolado-in-napolitankami/ Mon, 07 Oct 2019 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=412436

Pripravili sme pre vás ľahký recept na ten najlepší vegánsky banánový chlebík, ktorý vás v nadchádzajúcich chladných dňoch zahreje a poteší úplne každého maškrtníka. Je vhodný aj pre alergikov a vegánov, keďže neobsahuje vajcia a mlieko, len si dajte pozor na bezmliečne oblátky a čokoládu.

The post Recept: najboljši veganski bananin kruh s čokolado in napolitankami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Mňam! Božský banánový cheesecake, jeden z najlepších tvarohových koláčov https://citymagazine.si/sk/recept-njam-bozanski-cheesecake-z-bananami-eden-najboljsih-cheesecakeov/ Mon, 04 Feb 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=381293

Super banánový tvarohový koláč je jednoduchý na prípravu a veľmi rýchlo pripravený. skúsiš?

The post Recept: Njam! Božanski cheesecake z bananami, eden najboljših cheesecakeov appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Krémová torta so sušienkami a melónom hotová za 15 minút https://citymagazine.si/sk/recept-kremna-torta-s-keksi-in-melono-pripravljena-v-15-minutah/ Fri, 06 Jul 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354799

V letnom období uprednostňujeme ľahšie dezerty, ktoré obsahujú aj chutné sezónne ovocie. Ak ste fanúšikom melóna v kombinácii s koláčikmi, tak tento 15-minútový dezert je pre vás v týchto horúcich dňoch ako stvorený.

The post Recept: kremna torta s keksi in melono, pripravljena v 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: božský banánový štiepaný koláč bez pečenia https://citymagazine.si/sk/recept-bozanska-torta-banana-split-brez-pecenja/ Wed, 13 Jun 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351962

Viete si predstaviť, že banánová štiepka, ktorú sme milovali v detstve, by sa teraz vyrábala ako torta? Môžete, ale je to veľmi jednoduché. Tu je recept na božskú, nepečenú banánovú štiepanú tortu.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Zbohom, bitcoin. A tu je bananacoin. https://citymagazine.si/sk/adijo-bitcoin-tukaj-je-bananacoin/ Mon, 29 Jan 2018 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336665

Po obrovskom úspechu Bitcoinu sa v posledných rokoch objavilo obrovské množstvo rôznych kryptomien. Novinkou v tomto zozname je bananacoin, ktorý má veľmi zaujímavý koncept. Trúfate si doň investovať?

The post Adijo, bitcoin. Tukaj je bananacoin. appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: lahodný banánový chlieb tiramisu https://citymagazine.si/sk/recept-slasten-tiramisu-iz-bananinega-kruha/ Fri, 29 Dec 2017 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333330

Máte doma pár príliš zrelých banánov? Žiadny problém, urobte si banánový chlebík, ale tentoraz trochu inak. Tu je recept na 2 dezerty v 1, kombinujúci banánový chlieb a tiramisu. Mmmm, chutné!

The post Recept: slasten tiramisu iz bananinega kruha appeared first on City Magazine.

]]>
Ako sa pestuje vaše obľúbené jedlo? https://citymagazine.si/sk/kako-raste-vasa-najljubsa-hrana/ Ne, 05.03.2017 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292425

Určite viete, ako rastie káva, ananás alebo arašidy? Fotky jedla pri pestovaní vás môžu úprimne prekvapiť a určite sa na toto jedlo už nebudete pozerať rovnako.

The post Kako raste vaša najljubša hrana? appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: pečené banány s medom a vlašskými orechmi https://citymagazine.si/sk/recept-na-pecene-banany-s-medom-a-vlasskymi-orechmi/ Sun, 26 Feb 2017 07:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290667

Zapečené banány s medom a vlašskými orechmi sú skvelou voľbou, keď si chcete rýchlo pripraviť niečo sladké. Nepotrebujete na ne veľa času a ešte menej ingrediencií.

The post Recept: pečene banane z medom in orehi appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Banánovo-karamelový banánový koláč https://citymagazine.si/sk/recept-bananino-karamelna-pita-banoffee/ Sat, 17 Dec 2016 07:04:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277309

Banoffee koláč je mnohými považovaný za najlepší dezert vôbec. Tento banánový karamelový koláč je návykovejší ako ktorýkoľvek iný. Pečieme na vlastné riziko!

The post Recept: bananino-karamelna pita Banoffee appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: nadýchané palacinky len z jednej suroviny https://citymagazine.si/sk/recept-na-nadychane-surove-palacinky-z-jednej-ingrediencie/ Mon, 24 Oct 2016 06:05:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263218

Vedeli ste, že palacinky si môžete pripraviť len z jednej ingrediencie a bez vajec? Recept na nadýchané banánové palacinky vás úplne očarí a okamžite sa stane vaším obľúbeným receptom na palacinky.

The post Recept: puhaste presne palačinke iz zgolj ene sestavine appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Svetlá z banánového jogurtu - zdravá domáca zmrzlina https://citymagazine.si/sk/recept-na-bananovo-jogurtovy-kolac-zdrava-domaca-zmrzlina/ Wed, 08 Jun 2016 03:45:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235020

Vedeli ste, že z banánov a jogurtu sa dajú vyrobiť chutné svetielka a že nepotrebujete žiadne domáce spotrebiče? Potrebujete iba ingrediencie na banánovo jogurtové svetlá. Takže keď sa vám nepáči vôňa banánového smoothie alebo samotného banánu, použite ho na domácu zmrzlinu.

The post Recept: Bananine jogurtove lučke – zdrav domači sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Banánové čmáranice: Stephan Brusche premieňa banány na umelecké diela https://citymagazine.si/sk/banana-doodles-stephan-brusche-banane-spremenil-v-umetnine/ Thu, 12 Feb 2015 05:15:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139280

Stephan Brusche je dánsky umelec, ktorý si namiesto plátna vybral banány, premenil ich na umelecké diela a zozbieral ich do kolekcie Banana Doodles. Najprv kreslil len na šupku, ale nie farbami, keďže využíval chemický proces oxidácie a aby sa nakreslili želané ťahy, zrýchlil to stlačením na požadované miesta. No neskôr využil aj zakrivený tvar a dužinu banánu systematickým a precíznym odstraňovaním alebo vykrajovaním častí šupky. A vznikli skutočné majstrovské diela.

The post Banana Doodles: Stephan Brusche banane spremenil v umetnine appeared first on City Magazine.

]]>
Jedlo, ktoré úspešne zaženie nespavosť a zabezpečí príjemný spánok https://citymagazine.si/sk/hrana-ki-uspesno-prezene-insomnijo-in-zagotavlja-prijeten-spanec/ Fri, 04 Jul 2014 04:10:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79656

Raňajky na večeru? Je zrejmé, že raňajky budeme musieť zameniť za večeru, pretože šálka ovsených vločiek s mandľami a banánom je jednoznačne najlepšia kombinácia v boji proti nespavosti.

The post Hrana, ki uspešno prežene insomnijo in zagotavlja prijeten spanec appeared first on City Magazine.

]]>