popotovanje Archives | City Magazine Cestovanie. Štýl. Výbava. Thu, 03 Apr 2025 11:53:53 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Najlepšie tropické destinácie 2025: miesta, ktoré vyzerajú ako zo sna a kde zabudnete, aký je deň v týždni https://citymagazine.si/sk/top-tropicke-destinacie-2025-miest-ktore-vyzeraju-ako-zo-sna-a-kde-zabudnete-aky-je-den-v-tyzdni/ Thu, 03 Apr 2025 11:53:53 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630038

Keď túžite po úteku, ktorý zahŕňa tropické slnko, tyrkysové more, ovocné koktaily a absolútne žiadne záväzky – potom viete, že je čas na tropickú dovolenku. Ale pozor, nehovoríme len o „pláži a pina coladách“ (aj keď aj to sa počíta). Skutočné tropické dobrodružstvo spočíva v spojení kultúry, prírody, hedonizmu a tých chvíľ, keď vám život hovorí: pohodlne sa usaďte, užívajte si a nechajte slnko, aby urobilo svoje.

The post Top tropske destinacije 2025: kraji, ki izgledajo kot iz sanj in kjer pozabiš, kateri dan v tednu je appeared first on City Magazine.

]]>
Relax a luxus pre dospelých na rajskom pobreží Fuerteventura: INNSiDE od Meliá Fuerteventura https://citymagazine.si/sk/relax-a-luxus-pre-dospelych-na-rajskom-pobrezi-ostrova-fuerteventura-innside-by-melia-fuerteventura/ Wed, 11 Sep 2024 08:58:23 +0000

Ak si predstavujete ležať na piesočnatej pláži s výhľadom na tyrkysovo modrý Atlantik bez toho, aby okolo vás kričali deti, potom INNSiDE od Meliá Fuerteventura – Adults Only je presne to, čo hľadáte. Nie je to len hotel – je to destinácia, kde sa neobmedzený pokoj snúbi s moderným dizajnom.

The post Sprostitev in luksuz za odrasle na rajski obali Fuerteventure: INNSiDE by Meliá Fuerteventura appeared first on City Magazine.

]]>
Cestovateľský plán na cestu okolo sveta lietadlom za 996 eur! https://citymagazine.si/sk/cestovny-plan-na-cestu-okolo-sveta-lietadlom-za-996-eur/ Streda, 17. januára 2024 08:59:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=579150

Vo svete, kde sa mólo stretáva s pasom, sa rodí dobrodružstvo. Predstavte si, že váš šatník a pas sa zlúčia do jedného a vytvoríte cestu, ktorá prekračuje hranice všednosti. Takže – očarujúca cesta okolo sveta lietadlom za 1000 eur. Čo keby som vám povedal, že je možné obísť zemeguľu s menej ako tisíc eurami vo vrecku bez toho, aby ste obetovali kúsok štýlu?

The post Potovalni načrt za potovanje okoli sveta z letalom za 996 evrov dalje! appeared first on City Magazine.

]]>
Káhira: hlavné mesto Egypta, ktoré vás ohromí svojou bohatou históriou https://citymagazine.si/sk/kahira-hlavne-mesto-egypta-vas-ohromi-svojou-bohatou-historiou/ Fri, 29 Dec 2023 08:37:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=567710

Nezáleží na tom, či sa zaujímate o egyptskú históriu alebo nie, Káhira je vždy dobrá voľba. Čo vidieť v Káhire?

The post Kairo: prestolnica Egipta, ki vas osupne s svojo bogato zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
20 najneobvyklejších atrakcií, ktoré musíte zažiť na cestách po Európe https://citymagazine.si/sk/20-najneobvyklejsich-atrakcii-ktore-musite-zazit-na-cestach-po-europe/ Fri, 29 Dec 2023 08:20:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=568671

Chystáte sa na cestu snov do Európy? Toto sú miesta, ktoré musíte v Európe aspoň raz za život navštíviť.

The post 20 najbolj nenavadnih atrakcij, ki jih morate doživeti med potovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
10 presvedčivých dôvodov, prečo cestovať mimo sezóny https://citymagazine.si/sk/10-presvedcivych-dovodov-na-cestovanie-mimo-sezony/ Št, 28. september 2023 00:10:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=565381

Vo svete cestovania je dobre strážené tajomstvo, na ktoré skúsení tuláci prisahajú – cestovanie mimo sezóny. Aj keď je lákadlo letných dobrodružstiev a dovolenkových dovoleniek nepopierateľné, na objavovaní destinácie, keď sa davy rozchádzajú a turistické miesta sa stanú pokojnými útočiskami, je niečo skutočne magické. Tu je 10 presvedčivých dôvodov, prečo by ste mali cestovať mimo sezóny.

The post 10 prepričljivih razlogov za potovanje izven sezone appeared first on City Magazine.

]]>
Rovnaká vzdialenosť, iný čas letu: Zaujíma vás aj to, prečo lietadlám trvá let na západ dlhšie? https://citymagazine.si/sk/rovnaka-vzdialenost-iny-cas-letu-mas-tiez-zaujem-preco-lietadla-dlhsi-let-na-zapad/ Št, 21. september 2023 14:32:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=565124

Zaujíma vás, prečo lietadlám trvá let na západ dlhšie ako na východ?

The post Enaka razdalja, različen čas leta: tudi vas zanima, zakaj letala dlje časa letijo na zahod? appeared first on City Magazine.

]]>
Cestovanie karavanom: sloboda a dobrodružstvo https://citymagazine.si/sk/cestovanie-karavanom-sloboda-a-dobrodruzstvo/ Po, 22. máj 2023 09:16:30 + 0000 https://citymagazine.si/sk/?p=551573

V rýchlo sa meniacom svete, kde sa zdá, že nám čas preteká pomedzi prsty, je niečo magické na tom, že vyrazíte na cestu a vydáte sa na dobrodružstvo s karavanom. Je to životný štýl, ktorý sľubuje slobodu objavovania, luxus času a možnosť vytvárať nezabudnuteľné spomienky. Či už ste skúseným cestovateľom alebo zvedavým tulákom, cestovanie v karavane ponúka jedinečný zážitok, ktorý je oslobodzujúci aj obohacujúci.

The post Potovanje z avtodomom: svoboda in avantura appeared first on City Magazine.

]]>
Cestujte do Iránu: objavte obrovské čaro Blízkeho východu https://citymagazine.si/sk/cestuj-do-iranu-objav-nemeratelnu-starostlivost-stredneho-vychodu/ Wed, 12 Apr 2023 08:03:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=546767

Irán, krajina bohatej kultúry, ohromujúcej krajiny a starovekej histórie, bol vždy predmetom fascinácie pre cestovateľov z celého sveta. Výlet do Iránu vás očarí rušnými bazármi, veľkolepou architektúrou a pohostinnými miestnymi obyvateľmi. V tomto článku prezradíme, prečo by ste si mali pridať Irán na svoj cestovný zoznam.

The post Potovanje v Iran: odkrijte neizmerne čare Bližnjega vzhoda appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si vybrať kufor: 7 faktorov, ktorým treba venovať pozornosť pri kúpe cestovného kufra https://citymagazine.si/sk/ako-si-vybrat-kufor-7-faktorov-ktoremu-musime-davat-pozornost-pri-kupe-cestovneho-kufru/ Mon, 27 Mar 2023 07:03:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=545576

Plánujete dovolenku alebo služobnú cestu a premýšľate, ako si vybrať kufor na cestu? Výber správneho kufra môže výrazne ovplyvniť vašu mieru stresu a zážitok z cestovania. S toľkými dostupnými kuframi môže byť rozhodovanie ťažké. V tomto príspevku vás prevedieme siedmimi základnými faktormi, ktoré je potrebné zvážiť pri výbere dokonalého kufra na vašu budúcu dovolenku.

The post Kako izbrati kovček: 7 dejavnikov, na katere moramo biti pozorni pri nakupu potovalnega kovčka appeared first on City Magazine.

]]>
6 rozprávkových zámkov v Európe, ktoré musíte navštíviť https://citymagazine.si/sk/6-rozpravkovych-hradov-v-europe-ktore-musite-navstivit/ Tue, 08 Nov 2022 05:34:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=532786

Hrady patria medzi najkrajšie a najpôsobivejšie historické stavby na svete, preto nie je prekvapením, že lákajú turistov z celého sveta. Sú to pamiatky dávnych čias a ich architektúra vyrazí každému dych. V tomto článku vám prezradíme zámky v Európe, ktoré musíte aspoň raz v živote navštíviť.

The post 6 pravljičnih gradov v Evropi, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 dôvodov, prečo podniknúť prvú plavbu https://citymagazine.si/sk/10-hlavnych-dovodov-preco-sa-rozhodnut-pre-svoju-prvu-plavbu/ Fri, 09 Sep 2022 04:58:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=525386

Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo sú ľudia, ktorí sa vrátili z plavby, takí nadšení zo svojich najnovších dobrodružstiev na mori? Ak patríte medzi tých, ktorí uvažujú o svojej prvej plavbe a ešte neurobili rozhodujúci krok, pozrite sa na desať dôvodov, prečo môžu byť plavby dokonalou dovolenkou prakticky pre každého.

The post 10 glavnih razlogov, da se odločite za svoje prvo križarjenje appeared first on City Magazine.

]]>
Čo si zbaliť na dovolenku: Najlepší cestovný zoznam https://citymagazine.si/sk/co-zabalit-na-dovolenku-najlepsi-zoznam-baleni-na-cestu/ Thu, 04 Aug 2022 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=526167

Či už ide o vašu prvú cestu alebo ste skúsený cestovateľ, vždy je užitočné mať zoznam nevyhnutných vecí na cestovanie. Tento zoznam vám môže poslúžiť ako pomôcka, ktorá vám povie, čo si máte zbaliť, aby ste si uľahčili cestu. Najjednoduchšie bude, ak si veci rozdelíte do skupín: do jednej dajte oblečenie, do druhej osobné veci, do tretej doklady a peniaze.

The post Kaj spakirati za počitnice: najboljši seznam za pakiranje za na potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
20 skvelých tipov, ako cestovať lacno ako študent https://citymagazine.si/sk/20-skvelych-tipov-ako-lacno-cestovat-ako-student/ Sun, 24 Jul 2022 04:04:20 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=524839

Všetci chceme cestovať, objavovať nové veci, ochutnávať cudzie jedlá, chodiť na prechádzky po krásnych plážach alebo možno aj vyliezť na najvyššie hory. Problémom je často prázdna peňaženka. Ale nebojte sa, dnes vám vysvetlíme, ako môžete nájsť lacné zájazdy, ktoré budú spĺňať vaše očakávania a rozpočet.

The post 20 odličnih nasvetov, kako kot študent potovati poceni appeared first on City Magazine.

]]>
11 najlepších autodoplnkov: doplnky pre uprataný interiér vozidla https://citymagazine.si/sk/11-najlepsich-autodoplnkov-doplnkov-do-dekorovaneho-interieru-vozidla/ Pia, 17. júna 2022 04:05:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=521827

Niekedy sa zdá, že v autách trávime viac času, než v skutočnosti trávime v našich domovoch, takže je dôležité zaobstarať si autopríslušenstvo, ktoré je navrhnuté tak, aby uľahčilo používanie a zároveň chránilo oceľového koňa. Pre spríjemnenie jazdy v aute si môžete jazdu ešte uľahčiť rôznymi doplnkami interiéru. V tomto článku predstavujeme niekoľko zaujímavých autodoplnkov, ktoré vaše vozidlo nevyhnutne potrebuje.

The post 11 najboljših avtomobilskih dodatkov: dodatki za urejeno notranjost vozila appeared first on City Magazine.

]]>
Prihaja nova Orient Express tura “La Dolce Vita” od Rima do Splita https://citymagazine.si/sk/prihaja-nova-orient-express-tura-la-dolce-vita-od-rima-do-splita/ Fri, 18 Feb 2022 09:14:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=512207

Vlak Orient Express je skutočnou legendou. Cestuje po svete už viac ako storočie. Jeho meno znamená luxus, nostalgiu. Takouto cestou cestovali členovia aristokracie, kráľovské rodiny, špióni, filmové hviezdy, spisovatelia či slávny detektív Hercule Poirot. Železničná trasa z Paríža do Istanbulu bola priekopníkom novej éry transkontinentálneho cestovania luxusným vlakom. Najznámejší vlak na svete sa čoskoro vráti na cestu cez jednu z najobľúbenejších destinácií sveta Taliansko a jedna zo zastávok bude aj u našich susedov v Chorvátsku.

The post Prihaja nova Orient Express tura “La Dolce Vita” od Rima do Splita appeared first on City Magazine.

]]>
Storfjord Hotel: zimná dovolenka snov v Nórsku https://citymagazine.si/sk/hotel-storfjord-vysnivana-zimna-dovolenka-v-norsku/ Fri, 28 Jan 2022 10:34:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=510853

Blížia sa zimné prázdniny a my už myslíme na zaslúženú dovolenku. Všetci milovníci prírody budú nadšení z polohy tohto hotela. Na tomto rozprávkovom mieste si môžete zalyžovať, previezť sa helikoptérou a loďou, zalyžovať si alebo si jednoducho užiť krásu prírody a pokoja. Začnite teda premýšľať o tom, že necháte mestský život za sebou a vydáte sa do Nórska do hotela Stofjord.

The post Storfjord hotel: sanjske zimske počitnice na Norveškem appeared first on City Magazine.

]]>
Expedícia Titanic 2022: Vydajte sa na bláznivé dobrodružstvo a preskúmajte trosky potopeného Titanicu https://citymagazine.si/sk/titanic-expedition-2022-podajte-se-na-noro-dogodivscino-in-raziskujte-razbitine-potopljenega-titanica/ Sat, 15 Jan 2022 07:51:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=509545

Od stroskotania legendárneho osobného parníka Titanic v Atlantiku v noci 15. apríla 1912 uplynulo takmer 110 rokov. Neexistuje pozemšťan, ktorý by nepoznal tento príbeh, pretože otriasol a stále otriasa celým svetom. Titanic bola najväčšia osobná loď svojej doby. asi 700 ľudí prežilo nehodu, keď sa zrazili s ľadovcom. Viete, že na palube bolo aj minimálne 5 Slovincov? Dvaja katastrofu prežili.

The post Titanic Expedition 2022: podajte se na noro dogodivščino in raziskujte razbitine potopljenega Titanica appeared first on City Magazine.

]]>
Nahliadnite cez dosky do dovolenkovej krajiny Nemecka https://citymagazine.si/sk/pokukajte-cez-planke-v-pocitnisko-dezelo-nemcijo/ Wed, 22 Dec 2021 08:46:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=508056

Ak chcete zažiť skutočné Nemecko, musíte ísť tam, kde miestni zabúdajú na povestnú presnosť. Na Nemecko a Nemcov platí veľa stereotypov, ktoré sú niekedy pravdivé, no keď lepšie spoznáme autentický život miestnych, uvedomíme si, že o tejto krajine a jej obyvateľoch môžeme objaviť oveľa viac zaujímavostí.

The post Pokukajte čez planke v počitniško deželo Nemčijo appeared first on City Magazine.

]]>
Kde žije Santa: Santova dedina v Laponsku https://citymagazine.si/sk/kje-zivi-bozicek-bozickova-vas-na-laponskem/ Tue, 07 Dec 2021 06:03:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=506355

Božiček kmalu prihaja iz svoje delavnice, da bo na božični večer dostavil darila vsem otrokom po svetu. Toda Božiček mora s svojimi škrati in jelenčki nekje prebivati, saj preostale dni pripravlja darila in spremlja otroke po vsem svetu.

The post Kje živi Božiček: božičkova vas na Laponskem appeared first on City Magazine.

]]>
Aký ste cestovateľ a aká je vaša ideálna destinácia podľa vášho znamenia zverokruhu https://citymagazine.si/sk/kaksen-popotnik-ste-in-katera-je-vasa-idealna-destinacija-glede-na-horoskopsko-znamenje/ Mon, 16 Aug 2021 05:21:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=492620

Cestovanie je skvelé a každý cestujeme iným spôsobom. Možno si radi plánujete výlet na poslednú chvíľu alebo jednoducho sadnete do auta a idete. Astrologické znamenie má určiť, aký typ cestovateľa sme a s kým si na výlete najviac rozumieme.

The post Kakšen popotnik ste in katera je vaša idealna destinacija glede na horoskopsko znamenje appeared first on City Magazine.

]]>
Svetovo najobľúbenejšie "Instagram" miesta na fotografovanie https://citymagazine.si/sk/svetovo-najpopularnejsie-instagramove-miesta-na-fotografovanie/ Pon, 09. august 2021 04:48:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=492627

Na našej planéte sú tisíce zaujímavých miest, kde si môžete urobiť skvelú fotografiu, získať duchovný pokoj, dotknúť sa histórie a stať sa súčasťou úžasnej prírody nášho sveta. Na Instagram sa však dostalo len niekoľko vybraných miest. Tu sú niektoré z najkrajších fotografických destinácií, ktoré môžete pridať do svojho zoznamu.

The post Svetovno najbolj priljubljene “Instagram” lokacije za fotografiranje appeared first on City Magazine.

]]>
RHITA – trajnostni potovalni kovček, ki ga enostavno sestaviš https://citymagazine.si/sk/rhita/ Tue, 06 Apr 2021 14:06:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=479405

Udržateľný a ekoturizmus každým rokom neustále rastie a zároveň si čoraz viac ľudí uvedomuje dôsledky svojho cestovania. Aj preto je dôležité nahliadnuť do seba a zistiť, aké zmeny môžeme urobiť v našich cestovateľských návykoch.

The post RHITA – trajnostni potovalni kovček, ki ga enostavno sestaviš appeared first on City Magazine.

]]>
Aplikácia Drive & Listen pre všetkých, ktorým chýba cestovanie https://citymagazine.si/sk/aplikacia-na-pocuvanie-pohonu-pre-kazdeho-komu-chyba-cestovanie/ Ut, 02 Mar 2021 05:00:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=476170

Za posledný rok sme všetci lepšie spoznali skryté zákutia a prírodné krásy Slovinska, no musíme priznať, že nám už chýba pocit z nastúpenia do lietadla a vydávania sa na nové dobrodružstvo. Keďže cestovanie do väčšiny častí sveta je stále zakázané alebo aspoň prísne obmedzené, aplikácia Drive & Listen sa v poslednej dobe stala populárnou medzi nadšencami cestovania.

The post Aplikacija Drive & Listen za vse, ki pogrešate potovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Vlakom okolo sveta: tie najkrajšie cesty, ktoré môžete absolvovať aspoň raz v živote https://citymagazine.si/sk/cesta-okolo-sveta-vlakom-je-ta-najkrajsia-cesta-ktoru-by-ste-mali-absolvovat-aspon-raz-v-zivote/ Št, 20. február 2020 05:01:31 +0000

Cestovanie vlakom má svoje čaro. Sedieť v kupé s mierne pootvoreným oknom, cez ktoré sa nesie vôňa kolies odierajúcich sa o koľajnice, počítať, koľko je ešte staníc, sledovať scenériu, ktorou sa preháňa vlak... Čas sa zastaví.

The post Z vlakom po svetu: najlepša potovanja, ki si jih v življenju vsaj enkrat privošči appeared first on City Magazine.

]]>
9 cestovných aplikácií, ktoré sú obľúbené u mestských nomádov https://citymagazine.si/sk/9-popotniskih-aplikacij-ki-so-popularne-pri-urbanih-nomadih/ Pi, 20. september 2019 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=410054

TV reklamy - odpočívajte v pokoji. Cestovné kancelárie - bon voyage. Destinačné trendy – zbohom. Je čas vstúpiť do veku mileniálov, kde sa počíta len nepretržité networking na sociálnych sieťach, kde je najrelevantnejší názor a hodnotenie „internetových“ priateľov a kde sa hľadajú rezervácie dovoleniek na poslednú chvíľu. Mileniáli inak myslia, konajú inak a hlavne – cestujú inak ako ktorákoľvek generácia pred nimi.

The post 9 popotniških aplikacij, ki so popularne pri urbanih nomadih appeared first on City Magazine.

]]>
Zmeškaná príležitosť, žiadna sa nevrátila: 7 výletov, ktoré môžete podniknúť bez detí https://citymagazine.si/sk/premeskana-prilezitost-ziadny-zo-7-vyletov-ktore-podniknete-bez-deti-sa-uz-nevrati/ Fri, 28 Jun 2019 04:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358680

Cestovanie s dieťaťom môže byť úžasné, ale existuje veľa dobrodružných výletov, ktoré je lepšie urobiť skôr, ako si založíte rodinu alebo sa vydáte sólo s partnerom. A tu je 7 skvelých nápadov.

The post Priložnost zamujena, ne vrne se nobena: 7 potovanj, ki si jih privošči brez otrok appeared first on City Magazine.

]]>
Slobodný a šťastný: kam by ste mali ísť tento rok na dovolenku, ak ste single? https://citymagazine.si/sk/sama-in-srecna-kam-moras-letos-na-dopust-ce-si-samska/ Thu, 09 May 2019 16:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349634

Leto sa nezadržateľne blíži a je načase začať realizovať svoj bucket list. Nemusíte čakať na „toho pravého“, aby ste s ním zažili skutočné dobrodružstvo. Vydajte sa na výlet sám, budete si môcť užiť absolútnu slobodu... a tu je niekoľko nápadov, kam ísť tento rok na dovolenku, ak ste single?

The post Sama in srečna: kam moraš letos na dopust, če si samska? appeared first on City Magazine.

]]>
5 destinácií, ktoré musíte navštíviť, ak cestujete sami https://citymagazine.si/sk/5-najboljsih-potovalnih-destinacij-ce-se-na-pot-odpravljate-sami/ Po, 22. okt 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368344

Na prvý pohľad sa sólo cestovanie môže zdať ako zvláštna voľba. Očividne však nepoznáte ten pocit, keď ste vlastníkom svojho času a peňazí a sledujete veci, ktoré zaujímajú len vás. Myšlienka cestovať sólo môže byť odstrašujúca, ale nebojte sa, ak pôjdete do správnej destinácie, bude to najlepší zážitok vášho života.

The post 5 destinacij, ki jih moraš obiskati, če potuješ sama appeared first on City Magazine.

]]>
12 kusov oblečenia, ktoré nie sú praktické na cestovanie https://citymagazine.si/sk/12-kosov-oblacil-ki-niso-prakticna-za-potovanje/ Sun, 21 Oct 2018 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367806

Pohodlie je najdôležitejším faktorom pri cestovaní. Svoj komfort si do značnej miery môžeme zvýšiť výberom správneho šatníka. Prečítajte si zoznam 12 kusov oblečenia, ktoré nie sú praktické na cestovanie.

The post 12 kosov oblačil, ki niso praktična za potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Tipy na bezpečné a neoceniteľné leto: Karty sú nepostrádateľným spoločníkom https://citymagazine.si/sk/tipy-na-bezpecne-a-necenne-letne-karty-su-nepostradatelnym-spolocnikom/ Tue, 10 Jul 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355325

Mastercard odhaľuje tipy, ktoré umožnia vášnivým dovolenkárom platiť bezpečne a pohodlne elektronicky na každom kroku ich cesty – od plánovania a rezervácie až po trávenie času vo vybranej destinácii. Pri cestách do zahraničia sa ľudia čoraz viac spoliehajú na výhody elektronického platenia a karty zaraďujú do každodenného života, ktorý je neodmysliteľnou súčasťou cestovania.

The post Nasveti za varno in neprecenljivo poletje: Kartice so nepogrešljiv sopotnik appeared first on City Magazine.

]]>
Bagtag: zariadenie, ktoré umožňuje online odbavenie batožiny https://citymagazine.si/sk/bagtag-naprava-ki-omogoca-spletno-prijavo-prtljage/ Thu, 05 Jul 2018 04:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354683

Aj vás trápia zápchy na letisku? Veríme, že nie ste veľmi ohromení veľkým počtom ľudí čakajúcich pred vami v rade na výdaj batožiny. Našťastie, tieto problémy budú čoskoro minulosťou.

The post Bagtag: naprava, ki omogoča spletno prijavo prtljage appeared first on City Magazine.

]]>
20 jedinečných európskych zážitkov, ktoré musíte zažiť vo svojich 20 rokoch. https://citymagazine.si/sk/20-jedinecnych-europskych-zazitkov-ktore-musite-zazit-vo-svojich-20-rokoch/ Mon, 04 Jun 2018 04:01:57 +0000

Ako tínedžer ste si určite urobili zoznam vecí, ktoré chcete vo svojom živote zažiť. Tento článok vám má pripomenúť, že čas sa, žiaľ, kráti, a preto stojí za zváženie, koľko položiek na zozname ste už vyplnili. Okrem toho môžete získať inšpiráciu na ďalšiu položku na zozname želaní zo zoznamu 20 jedinečných európskych zážitkov, ktoré musíte zažiť vo svojich 20 rokoch.

The post 20 enkratnih evropskih izkušenj, ki jih moraš doživeti v svojih 20. appeared first on City Magazine.

]]>
10 neznámych oblastí Južnej Ameriky, ktoré musíte aspoň raz v živote navštíviť https://citymagazine.si/sk/10-nepoznanih-predelov-juzne-amerike-ki-jih-morate-vsaj-enkrat-v-zivljenju-obiskati/ Thu, 22 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342780

Navštívili ste niekedy Južnú Ameriku? Aj keď je vaša odpoveď áno, sme si istí, že ste zblízka nevideli destinácie, ktoré tentoraz odhaľujeme. Ak je to možné, odporúčame vám to čo najskôr zmeniť.

The post 10 nepoznanih predelov Južne Amerike, ki jih morate vsaj enkrat v življenju obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Himalájska helikoptéra: Luxusná cesta, ktorá mení život https://citymagazine.si/sk/himalajska-helikopterova-expedicia-luxusny-vylet-ktory-zmeni-zivot/ Pia, 16. marec 2018 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342150

Milovníci hôr určite chcú aspoň raz v živote vystúpiť na jeden z osemtisícových svetových štítov. Do tejto kategórie zaraďujeme 14 hôr, z ktorých 10 sa nachádza v Himalájach. A ak ich chcete aspoň raz v živote vidieť, tak tento luxusný výlet je vašou šancou.

The post Himalaya Helicopter Expedition: luksuzno potovanje, ki spremeni življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú úžasné fotografie, vďaka ktorým budete chcieť cestovať do Antarktídy https://citymagazine.si/sk/toto-su-uzasne-fotografie-vdaka-ktorym-budete-chciet-cestovat-do-antarktidy/ Mon, 13 Nov 2017 05:00:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289259

Niektorí z nás snívajú o tropických dovolenkách, teplom počasí a slnečných plážach. No, toto rozhodne nie je vysnívaná destinácia fotografky Karen Jacot. To, čo upútalo jej pozornosť, bol najvzdialenejší kontinent planéty, Antarktída. Keď sa konečne dostala k zamrznutým brehom, čelila extrémne nízkym teplotám a začala spoznávať historické body, hrať sa s tučniakmi a žasnúť nad neuveriteľnou krásou. A jej fotografie presvedčia aj vás – teraz bude Antarktída aj na vašom zozname vysnívaných destinácií.

The post To so osupljive fotografije, zaradi katerih boste želeli potovati na Antarktiko appeared first on City Magazine.

]]>
Zbaľte si kufre, celé Švédsko je na Airbnb! https://citymagazine.si/sk/zbal-si-kufre-cele-svedsko-je-na-airbnb/ Št, 25. máj 2017 04:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306283

Neobmedzený počet postelí a kúpeľní, jedlo všade, kam sa otočíte, dostatok čerstvého vzduchu na export a panoramatický výhľad! Čudujete sa, aký luxusný rezort to musí byť, čo? nie je. Je to celkom celá krajina, presnejšie Švédsko. Je to vtip alebo je to nový spôsob propagácie turistov prostredníctvom populárnych online platforiem?

The post Spakirajte kovčke, cela Švedska je na Airbnbju! appeared first on City Magazine.

]]>
Bývalý priateľ jej povedal, že to nedokáže...teraz cestuje po svete sama na motorke https://citymagazine.si/sk/expriatel-jej-povedalze-teraz-nemoze-cestovat-po-svete-na-motorke-sama/ St, 19 Apr 2017 06:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300778

Nikki Misurelli dopriala svojmu bývalému partnerovi ultimátnu pomstu! Potom, čo na ňu vyštekol, že dlhý výlet na motorke nezvládne a že je to pre ňu príliš nebezpečné a príliš intenzívne, urobila práve to. Ešte skôr mu dala košom.

The post Bivši fant ji je rekel, da ne zmore … zdaj po svetu z motorjem potuje sama appeared first on City Magazine.

]]>
Chcete cestovať po Európe zadarmo? Teraz môžeš! https://citymagazine.si/sk/zelis-brezplacno-potovati-po-evropi-zdaj-lahko/ St, 01. marca 2017 07:01:19 +0000

Snívali ste niekedy o tom, že budete cestovať po svete zadarmo? Kto nie je! To sa však môže stať dvom šťastlivcom. Busabout hľadá nadšených kandidátov, ktorí sú pripravení chytiť fotoaparát a cestovať po Európe.

The post Želiš brezplačno potovati po Evropi? Zdaj lahko! appeared first on City Magazine.

]]>
Energy Observer – šesťročná odysea okolo sveta bez emisií https://citymagazine.si/sk/energy-observer-sestletna-odisejada-okoli-sveta-brez-emisij/ Ut, 24 Jan 2017 07:03:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285180

Slnko, vietor a vodík. To je všetko, čo potrebuje plavidlo Energy Observer, s ktorým sa Francúzi Jerome Delafosse a Victorien Erussard vydávajú na šesťročnú cestu okolo sveta. Ich katamaran, ktorý je prerobeným pretekárskym plavidlom (bývalý víťaz regaty Jules Verne Trophy), bude poháňaný solárnou a veternou energiou (je opásaný solárnymi panelmi a veternými turbínami) a budú mu pomáhať aj palivové články.

The post Energy Observer – šestletna odisejada okoli sveta brez izpustov appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajšie európske dediny https://citymagazine.si/sk/najlepse-evropske-vasice/ Mon, 23 Jan 2017 07:02:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284710

Európa je krásny kontinent a hoci sa zdá, že sme ho už dobre objavili, našťastie sú tu ešte malé skvosty, úžasné dedinky, ktoré turisti ešte poriadne neobjavili. Dediny obklopené malebnými scenériami, ako sú nórske fjordy alebo grécke ostrovy, viktoriánske zámky, pastelové fasády alebo slamené strechy, sú niekedy o niečo ťažšie dostupné, ale stoja za každú námahu. Tu sú najkrajšie európske dediny.

The post Najlepše evropske vasice appeared first on City Magazine.

]]>
Kam cestovať v ktorom mesiaci? (Osamelá planéta) https://citymagazine.si/sk/kam-potovati-kateri-mesec-lonely-planet/ Ut, 17 Jan 2017 07:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283546

Na výlet sa určite vyberiete aj tento rok. A kam by ste mali ísť ktorý mesiac? Na to má odpoveď Lonely Planet, kde zozbierali 30 najlepších destinácií za každý mesiac. Kam sa teda vybrať na jar, leto, jeseň a zimu?

The post Kam potovati kateri mesec? (Lonely Planet) appeared first on City Magazine.

]]>
10 najlepších webových stránok a aplikácií pre cestovateľov v roku 2017 https://citymagazine.si/sk/top-10-spletnih-strani-in-aplikacij-za-popotnike-2017/ Ne, 15. január 2017 06:00:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283181

Nový rok je čas na nové cesty. A je čas začať ich plánovať. Ale keďže máme toľko možností a tak málo času na plánovanie, budeme potrebovať pomoc. Tu je 10 skvelých webov (a aplikácií), ktoré celý proces značne uľahčia. Toto sú webové stránky a aplikácie, ktoré potrebujeme v roku 2017.

The post Top 10 spletnih strani in aplikacij za popotnike 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Cassandra De Pecol je prvou ženou, ktorá navštívila všetky krajiny sveta! https://citymagazine.si/sk/cassandra-de-pecol-je-prva-zenska-ki-bo-obiskala-vse-drzave-sveta/ Pia, 11. novembra 2016 07:11:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268139

Cassandra de Pecol sa chce stať prvou ženou, ktorá navštívi každú krajinu na svete. Momentálne má odškrtnutých 181, takže k 196 jej chýba už len 15 krajín. Na svoju cestu sa vydala v júli 2015 a je na dobrej ceste navštíviť všetkých 193 suverénnych štátov, ako aj Kosovo, Taiwan a Palestínu v rekordnom čase. Na svoje cesty, ktoré nazvala Expedition196, minula za 15 mesiacov 198-tisíc amerických dolárov.

The post Cassandra De Pecol je prva ženska, ki bo obiskala vse države sveta! appeared first on City Magazine.

]]>
Táto Lego figúrka cestovateľa už videla viac zo sveta, ako vy! https://citymagazine.si/sk/ta-lego-figurica-popotnika-je-videla-vec-sveta-kot-ga-bos-ti-kdajkoli/ Mon, 02 May 2016 03:44:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227446

Táto Lego figúrka cestovateľa už videla a precestovala viac sveta, než kedy budete chcieť! Doteraz navštívila viac ako 20 krajín a okrem iného sa prešla po Čínskom múre, obdivovala polárnu žiaru a previezla sa Transsibírskou magistrálou.

The post Ta Lego figurica popotnika je videla več sveta, kot ga boš kdaj ti! appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajšie cestovateľské fotografie roku 2013 https://citymagazine.si/sk/najkrajsie-cestovatelske-fotky-roku-2013/ Sun, 29 Dec 2013 17:12:35 +0000

V National Geographic prostredníctvom súťaže vybrali jedenásť najkrajších cestovateľských fotografií, ktoré vznikli v roku 2013. Všetky slová sú zbytočné.

The post Najlepše popotniške fotografije leta 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
Najdôležitejšie momenty z výpravnej cesty okolo sveta https://citymagazine.si/sk/utrinki-iz-epskega-popotovanja-po-svetu/ Tue, 10 Dec 2013 23:03:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=38391

Užívajte si život a prežívajte dobrodružstvo. - Toto je motto Louisa Colea. Jeho najnovším dobrodružstvom je epická cesta okolo sveta, ktorá stále prebieha.

The post Utrinki iz epskega popotovanja po svetu appeared first on City Magazine.

]]>