Cestovanie Archív | Magazín mesta Fri, 05 Jul 2024 06:09:04 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Tunel Fehmarnbelt: Nový podvodný tunel medzi Dánskom a Nemeckom už v roku 2029 https://citymagazine.si/sk/tunel-fehmarnbelt-novy-podvodny-tunel-medzi-danskom-a-nemeckom-v-roku-2029-2/ Fri, 05 Jul 2024 06:09:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=602514

Podmorský tunel medzi Španielskom a Marokom uzrie svetlo sveta do roku 2030 a medzi Dánskom a Nemeckom o rok skôr.

The post Predor Fehmarnbelt: Nov podvodni tunel med Dansko in Nemčijo že leta 2029 appeared first on City Magazine.

]]>
Zlatý tip: urobte túto vec, keď si požičiavate auto, a ušetríte tým veľa peňazí a nervov https://citymagazine.si/sk/zlata-rada-urobte-tuto-vec-ked-si-poziciate-auto-a-usetrite-vela-penazi-a-nervov/ Wed, 12 Jun 2024 10:44:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=599756

Prenájom auta je často nevyhnutnou voľbou, či už na dovolenku, služobné cesty alebo jednoducho na prepravu po meste. Napriek pohodliu, ktoré ponúka, môže požičanie auta spôsobiť veľa zbytočných nákladov a nepríjemností, ak nevenujeme pozornosť niektorým kľúčovým detailom. V tomto článku vám prezradíme zlatý tip, ktorý vám môže ušetriť veľa peňazí a nervov. Jednoduchý krok, ktorý môžete urobiť ihneď po vyzdvihnutí vozidla, zaistí, že váš zážitok z prenájmu auta bude čo najplynulejší a bez starostí. Čítajte ďalej a zistite, ako sa môžete vyhnúť najbežnejším nástrahám a ušetriť svoj drahocenný čas a peniaze. Toto je tip na prenájom auta, ktorý sa vám bude hodiť pri ďalšej ceste.

The post Zlata vreden nasvet: naredite to stvar, ko najamete rent-a-car in s tem prihranite veliko denarja in živce appeared first on City Magazine.

]]>
Býva vám počas šoférovania často zle? Objavte 6 potravín, ktoré vás môžu zachrániť pred týmito problémami! https://citymagazine.si/sk/casto-vam-byva-zle-pocas-soferovania-objavte-6-potravin-ktore-mozu-tieto-problemy-vyriesit/ Tue, 28 May 2024 08:01:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=597226

Pohybová choroba – ten neželaný spoločník, ktorý dokáže bez varovania zmeniť výlet snov na nepríjemný zážitok.

The post Vam je med vožnjo pogosto slabo? Odkrijte 6 živil, ki vas lahko rešijo te težave! appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie hotely pre páry v Los Angeles: pre romantickú dovolenku v meste anjelov https://citymagazine.si/sk/najlepsie-hotely-pre-pary-v-los-angeles-na-romanticku-dovolenku-v-meste-anjelov/ Wed, 15 May 2024 08:16:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=595813

Toto sú najlepšie hotely pre páry v Los Angeles.

The post Najboljši hoteli za pare v Los Anglesu: za romantičen oddih v mestu angelov appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie hotely v Seville, kde zažijete pravú španielsku rozprávku https://citymagazine.si/sk/najlepsie-hotely-v-seville-kde-zazijete-pravu-ospalu-rozpravku/ Fri, 05 Apr 2024 08:47:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=590463

Toto sú najlepšie hotely v Seville!

The post Najboljši hoteli v Sevilli, kjer boste doživeli pravo špansko pravljico appeared first on City Magazine.

]]>
7 najlepších hotelov na Sardínii, kde si užijete najkrajšie more v Európe https://citymagazine.si/sk/7-najlepsich-hotelov-na-sardinii-kde-si-uzijete-najkrajsie-more-v-europe/ Fri, 29 Mar 2024 08:37:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=590465

Toto sú najlepšie hotely na Sardínii pre romantickú dovolenku na tomto ostrove snov.

The post 7 najboljših hotelov na Sardiniji, kjer boste uživali v najlepšem morju v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie hotely v Edinburghu (Škótsko): mesto, ktoré miluje britská kráľovská rodina https://citymagazine.si/sk/najlepsie-hotely-v-edinburghu-skotskom-meste-zboznovanom-britskou-kralovskou-rodinou/ Wed, 20 Mar 2024 08:53:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=588238

Toto sú najlepšie hotely v Edinburghu, ktoré nezruinujú banku.

The post Najboljši hoteli v Edinburgu (Škotska): mesto, ki ga obožeje britanska kraljeva družina appeared first on City Magazine.

]]>
Santander: 10 vecí, ktoré si nesmiete nechať ujsť v skrytom klenote severného španielskeho pobrežia https://citymagazine.si/sk/santander-10-veci-ktore-si-nesmiete-nechat-ujst-v-skrytom-klenote-severneho-spanielskeho-pobrezia/ Wed, 13 Mar 2024 09:07:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=587650

Santander, hlavné mesto Kantábrie v Španielsku, je mesto, ktoré sa môže pochváliť vynikajúcou zmesou prírodných krás, bohatej histórie a živej kultúry. Santander, ktorý sa nachádza pozdĺž severného pobrežia Španielska, ponúka návštevníkom jedinečnú príležitosť preskúmať úžasnú krajinu, vychutnať si nedotknuté pláže a ponoriť sa do kultúrneho dedičstva mesta. Či už ste nadšencom prírody, milovníkom histórie alebo len hľadáte pokojný útek, Santander má pre každého niečo.

The post Santander: 10 stvari v skritem dragulju severne španske obale, ki jih ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
Triky, ako získať viac miesta na nohy v lietadle https://citymagazine.si/sk/triky-s-ktorymi-budete-mat-v-lietadle-viac-miesta-na-nohy/ Sat, 27 Jan 2024 07:26:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=580343

Potrebujete viac miesta na nohy v lietadle? Neviete si vyložiť nohy alebo si nemáte kde oprieť ruky? Pozrite si nasledujúce triky.

The post Triki, s katerimi boste imeli več prostora za noge na letalu appeared first on City Magazine.

]]>
1000 € za pot okoli sveta z letalom – popolni potovalni načrt 2024 https://citymagazine.si/sk/1000-e-za-cestu-okolo-sveta-lietadlom-kompletny-cestovny-plan-2024/ Mon, 08 Jan 2024 11:19:13 +0000

Kto hovorí, že cestovanie po svete je len pre tých, ktorí majú tučné peňaženky? V tomto vzrušujúcom článku vám predstavujeme mimoriadnu cestu, ktorá búra stereotypy. Od slnečného Miami až po exotický Bangkok, to všetko okolo 1000 eur za letenky. Je to naozaj možné? V roku 2024, keď letenky nebudú najlacnejšie?! S trochou vynaliezavosti a správnym plánom – absolútne! Predstavujeme vám teda plán – za 1000 eur okolo sveta lietadlom!

The post 1000 € za pot okoli sveta z letalom – popolni potovalni načrt 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Vysnívaný lacný zimný výlet: horúci mexický Cancún za 550 eur https://citymagazine.si/sk/vysnivany-lacny-zimny-vylet-do-horuceho-mexickeho-cancunu-za-550-eur/ Sat, 06 Jan 2024 14:05:58 +0000

Snívate o tropických plážach? Vaše zmrznuté kosti zimu jednoducho neznesú! Preto sú február a marec vlastne najideálnejšie mesiace na cestu na „druhý koniec sveta“ – z Európy do vysnívaného Mexika, presnejšie do Cancúnu. Naši „cestovní“ experti nám prezradili, ako sa to dá najlacnejšie, keďže letenku kúpite už za menej ako 550 eur.

The post Sanjsko poceni zimsko potovanje: vroči mehiški Cancun za 550 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Turbulencie vzduchu sú čoraz horšie a častejšie – zistite prečo! https://citymagazine.si/sk/turbulencie-vzduchu-sa-zhorsuju-a-su-castejsie-skontrolujte-preco/ Mon, 27 Nov 2023 08:45:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=573767

Myslíte si, že turbulencie sa stali oveľa desivejšími, než bývali? Nie, ten pocit ťa neklame.

The post Zračne turbulence so vedno hujše in bolj pogoste – preverite zakaj! appeared first on City Magazine.

]]>
Nápady na darčeky 2023: Najlepšie darčeky pre cestovateľských nadšencov https://citymagazine.si/sk/napady-na-darceky-2023-najlepsie-darceky-pre-milovnikov-cestovania/ Wed, 22 Nov 2023 08:39:43 +0000

Toto sú najlepšie darčeky roku 2023 pre každého, kto rád veľa cestuje!

The post Ideje za darila 2023: Najboljša darila za ljubitelje potovanj appeared first on City Magazine.

]]>
One&Only Mandarina (Mexiko): najmódnejší hotel na západnom pobreží Mexika https://citymagazine.si/sk/oneonly-mandarin-mexico-najmodnejsi-hotel-na-zapadnom-pobrezi-mexika/ Ne, 12. november 2023 06:14:16 +0000

One&Only Mandarina velja za najboljši hotel na ameriški celini. Preverite zakaj!

The post One&Only Mandarina (Mehika): najbolj trendovski hotel na zahodni obali Mehike appeared first on City Magazine.

]]>
Jesenné prázdniny: 10 čarovných miest v Európe, ktoré ešte turisti masovo neobjavili https://citymagazine.si/sk/jesenne-prazdniny-10-carovnych-miest-v-europe-ktore-turisti-masovo-neobjavili/ Streda, 25. okt 2023 07:39:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=569333

Na jeseň sa Európa stáva očarujúcim ihriskom pre cestovateľov, ktorí hľadajú jesennú dovolenkovú destináciu. Čerstvý vzduch, zlatá scenéria a kúzlo menších, menej preplnených miest robia jeseň ideálnym obdobím na objavovanie starého kontinentu. Či už túžite po čarovných dláždených uličkách, úchvatných výhľadoch alebo bohatej histórii, tento zoznam vás zavedie do čarovných miest v Európe, kde môžete zažiť čaro jesene.

The post Jesenske počitnice: 10 očarljivih mest v Evropi, ki jih turisti še niso množično odkrili appeared first on City Magazine.

]]>
Oslo: hlavné mesto Nórska je očarujúce vo všetkých ročných obdobiach https://citymagazine.si/sk/oslo-hlavne-mesto-norska-je-ocarujuce-vo-vsetkych-rocnych-obdobiach/ Ne, 22. október 2023 06:08:01 +0000

Oslo je škandinávska perla, ktorá zapôsobí aj na tých najnáročnejších cestovateľov. Vitajte v hlavnom meste Nórska!

The post Oslo: prestolnica norveške je očarljiva v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

]]>
Seattle: Objavte zelený klenot amerického severozápadu https://citymagazine.si/sk/seattle-sa-stretava-so-zelenym-klenotom-severozapadu-usa/ Sat, 07 Oct 2023 05:31:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=566952

Doprajte si Emerald City, objavte Seattle.

The post Seattle: spoznajte zeleni dragulj na severozahodu ZDA appeared first on City Magazine.

]]>
6 dôvodov, prečo často ochorieme pri cestovaní lietadlom https://citymagazine.si/sk/6-dovodov-preco-sme-casto-chori-v-lietadle/ Št, 28. september 2023 00:25:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=563829

Existuje mnoho teórií, prečo ľudia ochorejú po cestovaní lietadlom. Jedným z mýtov je zlá kvalita vzduchu v kabíne, čo nie je pravda, keďže lietadlá majú filtračné systémy. V lietadle môžete ľahko ochorieť, pretože ste hodiny a hodiny v úzkom kontakte s inými ľuďmi a ich zárodkami. Dotýkate sa špinavých plôch, používate verejné toalety, sedíte na stoličkách, ktoré denne používajú státisíce ľudí.

The post 6 razlogov, zakaj pogosto zbolimo na potovanju z letalom appeared first on City Magazine.

]]>
10 presvedčivých dôvodov, prečo cestovať mimo sezóny https://citymagazine.si/sk/10-presvedcivych-dovodov-na-cestovanie-mimo-sezony/ Št, 28. september 2023 00:10:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=565381

Vo svete cestovania je dobre strážené tajomstvo, na ktoré skúsení tuláci prisahajú – cestovanie mimo sezóny. Aj keď je lákadlo letných dobrodružstiev a dovolenkových dovoleniek nepopierateľné, na objavovaní destinácie, keď sa davy rozchádzajú a turistické miesta sa stanú pokojnými útočiskami, je niečo skutočne magické. Tu je 10 presvedčivých dôvodov, prečo by ste mali cestovať mimo sezóny.

The post 10 prepričljivih razlogov za potovanje izven sezone appeared first on City Magazine.

]]>
El Palace Barcelona: očarujúci hotel, kde by sa rád ubytoval aj Veľký Gatsby https://citymagazine.si/sk/el-palace-barcelona-ocarujuci-hotel-kde-aj-velky-gatsby-rad-by-zostal/ Pia, 15. september 2023 08:05:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=564314

Ak hľadáte pôvab s nádychom spektáklu, vitajte v El Palace Barcelona.

The post El Palace Barcelona: glamurozni hotel, v katerem bi z veseljem bival tudi Veliki Gatsby appeared first on City Magazine.

]]>
Etiópia: africká kráska, ktorá vás okamžite očarí https://citymagazine.si/sk/etiopia-africka-kraska-ktora-vas-okamzite-oslni/ Pon, 07. august 2023 12:40:38 +0000

Etiópia sa nachádza na Africkom rohu a je krajinou s bohatou históriou, úžasnou scenériou a živou kultúrou.

The post Etiopija: afriška lepotica, ki vas bo v hipu očarala appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je oficiálne najlepší „road trip“ na svete! https://citymagazine.si/sk/je-to-oficialne-najlepsia-cesta-na-svete/ Ne, 30. júl 2023 05:49:22 +0000

Pozrite si najlepší roadtrip na svete. Zohľadňujú sa všetky parametre, od prirodzenej krásy po dĺžku, slnečné svetlo atď.

The post To je uradno najboljši »road trip« na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
Čo hovorí výber dovolenky o vašej osobnosti: máte radšej more, mesto alebo hory? https://citymagazine.si/sk/co-vas-volba-dovoleniek-hovori-o-vasej-osobnosti-ste-pre-morske-mesto-alebo-hory/ Pi, 28. júl 2023 04:00:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=559008

Či už túžite po vzrušení z horolezectva, po spontánnosti dobrodružstiev v karavane alebo po relaxe na plážach, každá voľba odhaľuje jedinečný aspekt toho, kým sme. Pridajte sa k nám na cestu, aby ste preskúmali skryté súvislosti medzi vašou vysnívanou cestou a vnútorným fungovaním vašej osobnosti.

The post Kaj izbira počitnic pove o tvoji osebnosti: si za morje, mesto ali gore? appeared first on City Magazine.

]]>
Kedy je najlepšie cestovať? Sú to mesiace a dni, kedy sú ceny cestovného najnižšie https://citymagazine.si/sk/kedy-je-najlepsi-cas-cestovat-toto-su-mesiace-a-dni-ked-ceny-cestovania-su-najnizsie/ Pi, 14. júl 2023 04:58:23 +0000

Zaujíma vás, kedy je najlepšie cestovať? Máme odpoveď!

The post Kdaj je najboljši čas za potovanje? To so meseci in dnevi, ko so cene potovanja najnižje appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie cestovné vankúše: 3 dôvody, prečo spríjemnia cestovanie https://citymagazine.si/sk/najlepsie-cestovne-vankuse-3-dovody-preco-je-s-nimi-prijemnejsie-cestovat/ Pia, 16. júna 2023 03:45:49 +0000

Aj keď je vzrušenie z cestovania nepopierateľné, je nevyhnutné, aby sme počas týchto ciest uprednostňovali naše pohodlie a pohodu. Jedným z často prehliadaných, no nevyhnutných cestovných doplnkov, ktoré môžu výrazne zlepšiť naše cestovateľské zážitky, je spoľahlivý cestovný vankúš.

The post Najboljši potovalni vzglavniki: 3 razlogi, zakaj je potovanje z njimi prijetnejše appeared first on City Magazine.

]]>
Skopje (Severné Macedónsko): skrytý klenot na brehu rieky Vardar https://citymagazine.si/sk/skopje-severne-macedonsko-skryty-drahokam-na-brehu-rieky-vardar/ Pia, 09. jún 2023 07:37:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=552785

Pôvabné hlavné mesto Macedónska Skopje vsádza na bohatú tapisériu histórie, kultúry a okolitej krajiny.

The post Skopje (Severna Makedonija): skriti dragulj na bregu reke Vardar appeared first on City Magazine.

]]>
5 dôvodov, prečo je Nórsko ideálnou destináciou pre vašu ďalšiu dovolenku https://citymagazine.si/sk/5-dovodov-preco-je-norsko-idealnou-destinaciou-pre-vasu-buducu-dovolenku/ Ne, 04. jún 2023 05:30:13 +0000

Vitajte v krajine fjordov, polnočného slnka a úžasných prírodných divov. Nórsko so svojou úchvatnou krajinou a pulzujúcimi mestami už dlho podnecuje predstavivosť cestovateľských nadšencov, ktorí hľadajú jedinečný a nezabudnuteľný zážitok. Či už ste milovníkom dobrodružstva, milovníkom prírody alebo kultúry, Nórsko má čo ponúknuť.

The post 5 razlogov, zakaj je Norveška idealna destinacija za vaše naslednje počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
11 skvelých trikov, ktoré vám ušetria veľa peňazí na vašej ceste https://citymagazine.si/sk/11-skvelych-trikov-s-ktorymi-usetrite-vela-penazi-na-cestach/ So, 03 Jun 2023 05:30:57 +0000

Cestovanie je zážitok, ktorý obohacuje náš život, otvára našu myseľ a vytvára spomienky na celý život. Mylná predstava, že cestovanie musí byť drahé, však často odrádza ľudí od objavovania sveta. rozpočtu.

The post 11 odličnih trikov, s katerimi boste na potovanju prihranili veliko denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Naí Dillí: pulzujúca a farebná metropola Indie https://citymagazine.si/sk/new-dilli-ziva-a-malebna-metropola-indie/ Pia, 26. máj 2023 04:50:34 +0000

Zažite pulzujúcu energiu a bohaté kultúrne dedičstvo hlavného mesta Indie, Naí Dillí.

The post New Delhi: živahna in živopisana metropola Indije appeared first on City Magazine.

]]>
Udržateľné cestovanie: 4 spôsoby, ktoré predstavujú budúcnosť odvetvia cestovného ruchu https://citymagazine.si/sk/udrzatelne-cestovanie-4-cesty-ktore-predstavuju-buducnost-odvetvia-turizmu/ Streda, 24. máj 2023 07:40:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=551601

Cestovný ruch je jedným z najväčších znečisťovateľov tejto planéty, a preto je udržateľné cestovanie v dnešnej dobe ešte dôležitejšie.

The post Trajnostno potovanje: 4 načini, ki predstavljajo prihodnost turistične panoge appeared first on City Magazine.

]]>
Je to ideálne miesto na dovolenku alebo pobyt v závislosti od vášho astrologického znamenia https://citymagazine.si/sk/je-to-idealne-miesto-na-dovolenku-alebo-pobyt-podla-vasho-astrologickeho-znamenia/ Streda, 24. máj 2023 06:46:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=552047

Premýšľali ste niekedy nad tým, aké by to bolo žiť v Paríži? Alebo ste si predstavovali, ako kráčate ulicami Londýna? Pozrime sa, ktoré miesto je pre vás ideálne?

The post To je popolno mesto za počitnice ali za bivanje glede na vaše astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

]]>
Kuvajt: Na ropu bohatá monarchia na pobreží Perzského zálivu https://citymagazine.si/sk/kuvajt-monarchia-bohata-na-ropu-na-pobrezie-perzskeho-zalivu/ Tue, 23 May 2023 04:45:55 +0000

Kuvajt, malá, ale mocná krajina v Arabskom zálive, je klenotom, ktorý čaká na objavenie.

The post Kuvajt: z nafto bogata monarhija ob obali Perzijskega zaliva appeared first on City Magazine.

]]>
Porto: očarujúci klenot Portugalska https://citymagazine.si/sk/porto-ocarujuci-klenot-portugalska/ Mon, 22 May 2023 09:38:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=551699

Ako vášniví prieskumníci neustále hľadáme nové destinácie, ktoré ponúkajú jedinečnú zmes histórie, kultúry a nezabudnuteľných zážitkov. Porto, ktoré sa nachádza na brehu rieky Douro, láka svojím očarujúcim kúzlom a neodolateľnou príťažlivosťou. Toto pôvabné portugalské mesto, známe svojou úžasnou architektúrou, vynikajúcou kuchyňou a svetoznámym vínom, musí vidieť každý nadšenec cestovania.

The post Porto: očarljiv dragulj Portugalske appeared first on City Magazine.

]]>
Cestovanie karavanom: sloboda a dobrodružstvo https://citymagazine.si/sk/cestovanie-karavanom-sloboda-a-dobrodruzstvo/ Mon, 22 May 2023 09:16:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=551573

V rýchlo sa meniacom svete, kde sa zdá, že nám čas preteká pomedzi prsty, je niečo magické na tom, že vyrazíte na cestu a vydáte sa na dobrodružstvo s karavanom. Je to životný štýl, ktorý sľubuje slobodu objavovania, luxus času a možnosť vytvárať nezabudnuteľné spomienky. Či už ste skúseným cestovateľom alebo zvedavým tulákom, cestovanie v karavane ponúka jedinečný zážitok, ktorý je oslobodzujúci aj obohacujúci.

The post Potovanje z avtodomom: svoboda in avantura appeared first on City Magazine.

]]>
17 vecí, ktoré potrebujete vedieť, ak chcete vziať svojho psa do lietadla https://citymagazine.si/sk/17-veci-ktore-potrebujete-vediet-ak-chcete-letiet-so-psom-do-lietadla/ Sat, 20 May 2023 04:15:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=551910

Cestovanie so svojím chlpatým kamarátom môže byť vzrušujúce dobrodružstvo, ale predtým, ako vezmete svojho psa do lietadla, je potrebné zvážiť niekoľko dôležitých vecí. Zobrať svojho psa do lietadla si vyžaduje starostlivé plánovanie a prípravu, aby ste pre vás a vášho psieho spoločníka zabezpečili hladkú cestu bez stresu.

The post 17 stvari, ki jih morate vedeti, če želite s psom na letalo appeared first on City Magazine.

]]>
Cestovateľské hračky, ktoré uľahčia dlhé cesty s deťmi https://citymagazine.si/sk/cestovatelske-hracky-ktore-vam-ulahcia-dlhe-vylety-s-detmi/ Wed, 10 May 2023 04:20:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=550118

Cestovanie s deťmi môže byť výzvou, najmä ak sa chystáte na dlhú cestu, ale aby to bolo čo najpohodlnejšie a najpríjemnejšie, predstavujeme tie najlepšie hračky na cesty.

The post Potovalne igrače, ki vam bodo olajšala dolge poti z otroki appeared first on City Magazine.

]]>
Výlet do Albánska: objavte skrytý balkánsky klenot https://citymagazine.si/sk/roadtrip-cez-albansko-stretnut-skryty-balkansky-drahokam/ Fri, 05 May 2023 04:25:00 +0000

Ak hľadáte cestovateľskú destináciu, ktorá spája históriu, úžasnú scenériu a uvoľnenú stredomorskú atmosféru, Albánsko by určite malo byť na vašom zozname. Táto malá balkánska krajina má čo ponúknuť, od starovekých ruín po nádherné pláže a všetko medzi tým. Pripravili sme pre vás roadtrip Albánskom, ktorý zahŕňa všetky dôležité pamiatky.

The post Roadtrip po Albaniji: spoznajte skriti balkanski dragulj appeared first on City Magazine.

]]>
Ronda (Španielsko): krásne historické mesto v Andalúzii https://citymagazine.si/sk/ronda-spanielsko-nadherne-historicke-mesto-v-andalusii/ Thu, 04 May 2023 08:23:20 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=548408

Ak ste cestovateľský nadšenec, ktorý hľadá jedinečnú a očarujúcu destináciu, nehľadajte nič iné ako Ronda v Španielsku. Ronda sa nachádza v regióne Andalúzia a ponúka zmes ohromujúcich prírodných krás, bohatej histórie a kultúrnych atrakcií, ktoré uchvátia každého cestovateľa.

The post Ronda (Španija): čudovito zgodovinsko mesto v Andaluziji appeared first on City Magazine.

]]>
Ako sa správne pripraviť na cestovanie so psom https://citymagazine.si/sk/ako-sa-spravne-pripravit-na-vylet-so-psom/ Tue, 25 Apr 2023 04:10:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=548394

Cestovanie so psom môže byť pre vás a vášho chlpatého kamaráta zábavným a obohacujúcim zážitkom. Je však dôležité sa na cestu správne pripraviť, aby bol váš pes počas cesty v bezpečí a šťastný. V tomto článku sa pozrieme na niekoľko zásadných rád, ako sa pripraviť na cestovanie so psom.

The post Kako se pravilno pripraviti na potovanje s psom appeared first on City Magazine.

]]>
Bali: nebeská destinácia pre hedonistov, surfistov a jogínov https://citymagazine.si/sk/bali-raj-destinacia-pre-hedonistov-surferov-a-joginov/ Mon, 27 Mar 2023 07:21:07 +0000

Bali je jedným z najobľúbenejších a najnavštevovanejších tropických „úkrytov“ po celom svete. Je to destinácia, ktorá láka hedonistov, surfistov a jogínov, ako aj návštevníkov všetkých generácií.

The post Bali: rajska destinacija za hedoniste, surfarje in jogije appeared first on City Magazine.

]]>
Ako cestovať lacnejšie: tipy pre cestovateľov s nízkym rozpočtom https://citymagazine.si/sk/ako-cestovat-lacnejsie-tipy-pre-cestovatelov-s-nizkym-rozpoctom/ Fri, 24 Mar 2023 05:06:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=544682

„Ako cestovať lacnejšie?“ je otázka, ktorá sa v súčasnej drahej situácii vynára mnohým ľuďom. Výlet nemusí byť drahý, aby bol výnimočný. Vôbec nie. Pozrite si niekoľko tipov, ako ušetriť ťažko zarobené peniaze na vašej ďalšej ceste.

The post Kako potovati ceneje: nasveti za popotnike z nizkim budgetom appeared first on City Magazine.

]]>
Výlet vášho života! Krásna výletná loď, s ktorou môžete navštíviť až 135 krajín https://citymagazine.si/sk/vylet-svojho-zivota-krasna-plavba-lod-s-ktore-navstivite-tolko-135-krajin/ Ut, 21 Mar 2023 05:02:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=544767

A to nie je všetko, aj na výletnej lodi MV Gemini môžete 356 dní v roku nerušene pracovať a žiť. Je to výlet na celý život? Dostupný je „len“ za 28 000 eur ročne.

The post Potovanje vašega življenja! Prekrasna križarka, s katero obiščete kar 135 držav appeared first on City Magazine.

]]>
Rozpočtové cestovanie 2023: najlepšie lacné destinácie na rok 2023 https://citymagazine.si/sk/nizkorozpoctove-cestovanie-2023-najlepsie-dostupne-destinacie-pre-2023/ Sun, 05 Mar 2023 07:03:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=542875

Cestovanie za rozpočet 2023?! Snívate o objavovaní nových miest a spoznávaní rôznych kultúr, no obávate sa nákladov na cestovanie? No už sa nebojte! Po celom svete je množstvo cenovo výhodných destinácií, ktoré ponúkajú úžasné zážitky bez toho, aby zaťažili vašu peňaženku. V tomto článku preskúmame niektoré z najlepších destinácií pre rok 2023, ktoré sú cenovo výhodné a ktoré by ste si mali pridať do svojho zoznamu cestovateľov. Z Bali do európskych metropol. Pre každého niečo podľa jeho chuti. Toto sú vybrané destinácie, ktoré vybral City Magazine.

The post Potovanje z nizkim proračunom 2023: najboljše cenovno ugodne destinacije za leto 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si zbaliť kufor a vziať si na dovolenku len to najnutnejšie? https://citymagazine.si/sk/ako-si-zbalit-kufor-a-vziat-si-na-dovolenku-len-to-najnutnejsie/ Fri, 03 Mar 2023 06:06:30 +0000

Pred odchodom na dovolenku je dobré prečítať si, ako si zbaliť kufor, aby ste so sebou neťahali zbytočnosti. Väčšina ľudí si pripravuje batožinu deň alebo večer pred cestou a veci sa môžu rýchlo skomplikovať. Najčastejšou chybou, ktorú robíte, je, že si zbalíte príliš veľa vecí, ktoré nakoniec ani nepotrebujete.

The post Kako spakirati kovček in na počitnice vzeti le najnujnejše? appeared first on City Magazine.

]]>
Najromantickejšie hotely v Európe: je to láska na prvý pohľad! https://citymagazine.si/sk/najromantickejsie-hotely-v-europe-toto-je-laska-na-prvy-pohlad/ Sun, 19 Feb 2023 07:00:18 +0000

Niektoré miesta na svete sú romantickejšie ako iné. Tu je náš výber: najromantickejšie hotely v Európe!

The post Najbolj romantični hoteli v Evropi: tole je ljubezen na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

]]>
Ružové jazero: kde sú najneobvyklejšie ružové jazerá na svete https://citymagazine.si/sk/ruzove-jazero-kde-su-najneobvyklejsie-ruzove-jazera-na-svete/ Sun, 19 Feb 2023 06:13:52 +0000

Ružové jazero je zvyčajne také slané, že sa do neho nemôžeme ponoriť. Ale aj keď budú plavky nadbytočné, krásne obrázky vám zostanú v pamäti ešte dlhé roky.

The post Rožnato jezero: kje so najbolj nenavadna rožnata jezera na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Najbezpečnejšie sedadlo v lietadle: Sedíte v ňom? https://citymagazine.si/sk/najbezpecnejsie-sedadlo-v-lietadle-alebo-v-nom/ Sun, 12 Feb 2023 15:08:48 +0000

Viete, ktoré sedadlo v lietadle je najbezpečnejšie? Letecká doprava je bezpečná, ale ak uvažujete o najbezpečnejšom sedadle v lietadle, možno vás prekvapí, že to nie je vždy to, čo si myslíte. Vyšetrovanie TIME zistilo, že prostredné zadné sedadlá v lietadlách majú najnižšiu úmrtnosť, ale svoju úlohu môže zohrávať aj typ nehody a typ lietadla.

The post Najvarnejši sedež na letalu: Ali sedite v njem? appeared first on City Magazine.

]]>
Cabin bag: kako spakirati “mali” kovček, ki ga lahko s seboj odnesete v kabino? https://citymagazine.si/sk/kabinova-taska-ako-zbalit-maly-kufor-ktory-si-mozete-vziat-so-sebou-do-kajuty/ Sun, 05 Feb 2023 05:02:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=540849

Balenie na cesty je často niekde medzi umením a vedou. Pokus zbaliť si malú príručnú batožinu si vyžaduje ďalšie zručnosti.

The post Cabin bag: kako spakirati “mali” kovček, ki ga lahko s seboj odnesete v kabino? appeared first on City Magazine.

]]>
Ho Či Min (Vietnam): vzrušujúce hlavné mesto so šokujúcou históriou https://citymagazine.si/sk/ho-chi-minh-vietnam-vzrusujuci-kapital-so-sokujucou-historiou/ Thu, 02 Feb 2023 05:06:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=540343

Predtým Saigon je dnes známy ako metropolitné mesto plné mrakodrapov a pulzujúceho mestského života.

The post Ho Chi Minh (Vietnam): razburljiva prestolnica s pretresljivo zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
4 najhorúcejšie medové týždne https://citymagazine.si/sk/4-najhorucejsie-destinacie-pre-medove-tyzdne/ Thu, 02 Feb 2023 05:02:33 +0000

Hľadáte destináciu, s ktorou sa vydáte na spoločnú manželskú cestu a okoreníte svoje nové manželstvo? Ponúkame vám niektoré z najtrendovejších destinácií práve teraz.

The post 4 najbolj vroče destinacije za poročno potovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Saudská Arábia: menej známe miesta, ktoré sa oplatí navštíviť https://citymagazine.si/sk/saudska-arabia-menej-zname-miesta-ktore-stoja-za-to-navstivit/ Wed, 01 Feb 2023 05:05:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=540307

V zime veľa ľudí nastúpi do lietadla a odletí na východ, konkrétne na Blízky východ, kde sú teploty oveľa príjemnejšie. Ak sa aj vy chystáte na cestu do Saudskej Arábie, pouvažujte nad návštevou nasledujúcich miest, ktoré zostávajú skryté pred davmi turistov, no nie sú o nič menej zaujímavé.

The post Savdska Arabija: manj poznani kraji, ki jih je vredno obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
5 tipov, ako cestovať za nízke ceny https://citymagazine.si/sk/5-tipov-ako-cestovat-za-nizke-ceny/ Thu, 05 Jan 2023 05:02:56 +0000

Málo známe triky, vďaka ktorým bude vaša ďalšia cesta lacnejšia, jednoduchšia a pohodlnejšia.

The post 5 nasvetov, kako potovati po nizkih cenah appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je najlepšia dovolenka podľa vašej osobnosti https://citymagazine.si/sk/toto-su-najlepsie-dovolenky-podla-vasej-osobnosti/ Tue, 13 Dec 2022 10:25:08 +0000

Či už ste plní energie, poháňa vás zvedavosť alebo by ste sa charakterizovali ako romantická duša, je tu dovolenka ako stvorená pre vás.

The post To so najboljše počitnice glede na tvojo osebnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú najelegantnejšie vlaky, ktorými sa môžete previezť po celom svete https://citymagazine.si/sk/toto-su-najelegantnejsie-vlaky-s-ktorymi-mozes-obrat-cel-svet/ Wed, 05 Oct 2022 04:04:26 +0000

Hoci zlaté časy železníc sú už dávno preč, cestovanie vlakom je opäť v móde. Beckhamovci oslávili výročie svadby jazdou Orient Expressom, ktorý je len jedným z najluxusnejších vlakov planéty. Pozrite si náš výber.

The post To so najbolj elegantni vlaki, s katerimi se lahko podate okrog sveta appeared first on City Magazine.

]]>
7 z najromantickejších svadobných destinácií v Európe https://citymagazine.si/sk/7-najbolj-romanticnih-destinacij-za-poroko-v-evropi/ Tue, 10 May 2022 05:21:06 +0000

Každý pár chce, aby jeho svadobný deň bol jedným z najkrajších a nezabudnuteľných dní v ich živote. O tom, že bude plná čarovných momentov, niet pochýb a práve lokalita je jedným z najdôležitejších bodov pri plánovaní svadby. Keď pár hľadá lokalitu, kde si povie áno, musí premýšľať a zvážiť rôzne možnosti. V tomto článku prezrádzame tie najlepšie európske destinácie, ktoré sú vhodné na romantickú svadbu. Najkrajší deň tak môžete spojiť s medovými týždňami, ktoré budú nasledovať.

The post 7 najbolj romantičnih destinacij za poroko v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Štokholm: hlavné mesto Švédska, ideálne pre ľudí s otvorenou mysľou a milovníkov inovácií https://citymagazine.si/sk/stockholm-svedska-prestolnica-kot-nalasc-za-odprte-glave-in-ljubitelje-inovacij/ Tue, 22 Mar 2022 08:42:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=513655

Štokholm získal titul „Benátky severu“ vďaka množstvu kanálov a jazier. Očarujúce hlavné mesto Švédska ponúka viac, ako by ste od hlavného mesta čakali. Turistov fascinuje krásnymi scénickými trasami a množstvom atrakcií, ako aj viac ako stovkou múzeí.

The post Stockholm: švedska prestolnica, kot nalašč za odprte glave in ljubitelje inovacij appeared first on City Magazine.

]]>
Paríž: mesto lásky, hlavné mesto módy a francúzskych croissantov https://citymagazine.si/sk/pariz-mesto-ljubezni-prestolnica-mode-in-francoskih-rogljickov/ Tue, 21 Dec 2021 11:59:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=507481

Paríž nikdy nesklame. Ráno vás privíta lahodným maslovým francúzskym croissantom a dobrou kávou a večer vás za zvuku šansónov pozýva k stolu s vynikajúcou francúzskou kuchyňou. Nechajte sa ním zvádzať znova a znova.

The post Pariz: mesto ljubezni, prestolnica mode in francoskih rogljičkov appeared first on City Magazine.

]]>
Jesenné prázdniny 2021: Zanzibar, prečo nie? https://citymagazine.si/sk/jesen-prazdniny-2021-zanzibar-preco-nie/ Tue, 05 Oct 2021 17:48:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=498120

Stále si vyberáte ideálnu destináciu pre jesennú dovolenku? Termálne pramene vás nelákajú, nechcete ísť ani do európskych metropol? Potom je pre vás Zanzibar tou správnou voľbou, najmä ak sa vám pri slove dovolenka snov vybavia dlhé piesočnaté pláže a teplé slnko.

The post Jesenske počitnice 2021: Zanzibar, zakaj pa ne? appeared first on City Magazine.

]]>
Jesenné prázdniny 2021: Arabské rozprávkové mestá Dubaj, Maroko a Istanbul https://citymagazine.si/sk/jesenne-prazdniny-2021-arabske-rozpravkove-mesta-dubaj-maroko-a-istanbul/ Tue, 05 Oct 2021 17:47:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=498112

Jesenné prázdniny sú skvelou príležitosťou na cestovanie do miest s orientálnym nádychom. Teploty sa stávajú znesiteľnejšími, trhy nie sú presýtené turistami a domáci majú dosť času na to, aby sa s vami bavili.

The post Jesenske počitnice 2021: arabska pravljična mesta Dubaj, Maroko in Istanbul appeared first on City Magazine.

]]>
Ak chcete zažiť skutočné Nemecko, musíte ísť tam, kde miestni zabúdajú na povestnú presnosť https://citymagazine.si/sk/zazit-skutocne-nemecko-musis-ist-kam-miestni-zabudnu-na-povestnu-presnost/ Thu, 30 Sep 2021 17:15:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=497440

Na Nemecko a Nemcov platí veľa stereotypov, ktoré sú niekedy pravdivé, no keď lepšie spoznáme autentický život miestnych, uvedomíme si, že o tejto krajine a jej obyvateľoch môžeme objaviť oveľa viac zaujímavostí. Vedeli ste napríklad, že Nemecko má napriek svojej povesti priemyselnej krajiny veľké oblasti panenskej prírody? Alebo že v dovolenkovej krajine je viac ako 300 reštaurácií s minimálne jednou michelinskou hviezdou? A že v žiadnej inej európskej krajine nejedia toľko chleba? 

The post Da bi doživeli pravo Nemčijo, morate tja, kjer domačini pozabijo na pregovorno točnost appeared first on City Magazine.

]]>