Archív destinácií | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Tue, 20 Jan 2026 11:50:08 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Najžiadanejšie destinácie roku 2026: 10 miest, ktoré si skúsení cestovatelia rezervujú v januári https://citymagazine.si/sk/najziadanejsie-destinacie-roku-2026-10-miest-ktore-si-skuseni-cestovatelia-rezervuju-uz-v-januari/ Tue, 20 Jan 2026 11:50:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=668065

V roku 2026 už cestovanie nebude otázkou vzdialenosti, ale pocitu. Cestovatelia si budú čoraz častejšie vyberať miesta, ktoré ponúkajú útočisko, pokoj a priestor na oddych, a nie destinácie, ktoré zapĺňajú len sociálne médiá. Toto sú najžiadanejšie destinácie roku 2026!

The post Najbolj zaželene destinacije 2026: 10 krajev, ki jih izkušeni popotniki rezervirajo že januarja appeared first on City Magazine.

]]>
Zimná romantika v Alpách: 11+ TOP zrubov v čarovnom alpskom prostredí Slovinska https://citymagazine.si/sk/zimna-romantika-v-alpach-11-spickovych-zrubov-v-carovnom-vysokohorskom-prostredi-slovinska-2/ Sun, 24 Nov 2024 10:58:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=618639

Zimná romantika v Alpách! Predstavte si dovolenku, kde vás prebúdzajú zvuky prírody, kde sa príbehy minulosti prelínajú s moderným komfortom a kde každá lokalita ponúka niečo úplne jedinečné. Od luxusných zrubov vo vinohradoch, rozprávkových chatiek v horách až po domčeky, ktoré sa týčia medzi korunami stromov – Slovinsko ukrýva perly, ktoré sľubujú viac než len ubytovanie. Sú to miesta, kde sa prelína krása prírody a teplo domova, stvorené pre chvíle pokoja, oddychu a spoznávania. Toto je pravá zimná romantika v Alpách!

The post Zimska romatika v Alpah: 11+ TOP brunaric v čarobnem alpskem okolju Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Kam cestovať v zime v Európe? Toto sú najkrajšie európske destinácie pre zimné cestovanie! https://citymagazine.si/sk/kam-cestovat-v-zime-v-europe-toto-su-najkrajsie-europske-destinacie-pre-zimne-cestovanie/ Sun, 24 Nov 2024 07:49:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=618432

Kam cestovať v zime v Európe? Európa žiari v úplne novom svetle v zime, keď sneh, slávnostné svetlá a kulinárske špeciality vytvárajú skutočnú mágiu. Každé miesto má svoj jedinečný príbeh a zimné čaro, ktoré by ste si nemali nechať ujsť. Tu sú najatraktívnejšie destinácie pre tých, ktorí chcú nezabudnuteľný zimný zážitok obohatený o kultúrne poklady, miestne špeciality a idylické výhľady.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

]]>
Kde je v Európe teplo v zime? 8+ európskych destinácií, kde v zime vládne jar a nízke ceny! https://citymagazine.si/sk/kde-je-v-europe-teplo-v-zime-8-europskych-destinacii-kde-v-zime-vladne-jar-a-nizke-ceny/ Pia, 22. novembra 2024 09:57:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=618382

Kde je v Európe teplo v zime?! Ak vás myšlienka na mrazivé teploty a skrátené dni unavuje, je čas ujsť. Aj v chladnejších mesiacoch je Európa plná destinácií, kde môžete zažiť teplé počasie, úchvatnú prírodu, bohatú kultúru a bezstarostnú zábavu. Tu je výber miest, ktoré vás zahrejú na duši aj pri srdci – najmä v zime.

The post Kje je pozimi toplo v Evropi? 8+ evropskih destinacij, kjer pozimi kraljuje pomlad in nizke cene! appeared first on City Magazine.

]]>
Cestovateľský horoskop 2024: Kam by ste mali cestovať podľa svojho astrologického znamenia? https://citymagazine.si/sk/cestovatelsky-horoskop-2024-kam-by-ste-mali-cestovat-podla-svojho-astrologickeho-znamenia/ Sat, 06 Jan 2024 08:52:02 +0000

Rok 2024 je vraj na cestovanie veľmi povzbudzujúci, preto vám predstavujeme cestovateľský horoskop na rok 2024.

The post Potovalni horoskop za 2024: kam bi morali potovati glede na vaše astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
Najobľúbenejšie dovolenkové destinácie 2024 na Booking.com https://citymagazine.si/sk/najoblubenejsie-dovolenkove-destinacie-2024-na-booking-com/ Pi, 29. december 2023 07:05:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=571405

Predstavujeme vám najobľúbenejšie dovolenkové destinácie roku 2024, kam bude v nasledujúcom roku cestovať najmä veľa cestovateľov.

The post Najbolj priljubljene počitniške destinacije 2024 na Booking.com appeared first on City Magazine.

]]>
Pre milovníkov prírody: Top 10 krajín, ktoré sa oplatí navštíviť pre ich prírodné krásy https://citymagazine.si/sk/milovnici-prirodnej-krasy-a-bohatstva-top-10-krajin-malovanych-na-koze-prirody/ Št, 17. august 2023 04:00:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=560497

Láka vás na cestách najmä krása prírody? Potom je pre vás tento zoznam 10 krajín preslávených skutočným prírodným bohatstvom a početnými živočíšnymi druhmi ako stvorený.

The post Za ljubitelje narave: Top 10 držav, ki jih je vredno obiskati zaradi lepote narave appeared first on City Magazine.

]]>
City break: toto leto preskúmajte „skryté“ európske destinácie roku 2023 https://citymagazine.si/sk/od-mestskeho-oddychu-do-leta-objavujte-skryte-europske-destinacie-2023/ So, 03 Jun 2023 05:00:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=552953

Európa je pokladnicou fascinujúcich destinácií, ktoré ponúkajú nespočetné množstvo zážitkov pre neohrozeného cestovateľa. Hoci ikonické mestá ako Paríž, Rím a Barcelona často kradnú pozornosť, existujú aj menej známe skvosty, ktoré čakajú na objavenie. Predstavujeme vám menej známe európske destinácie v roku 2023.

The post City break: to poletje raziščite “skrite” evropske destinacije 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
City break: Európske skvosty, kde je jar najkrajšia https://citymagazine.si/sk/city-break-europske-drahokamy-kde-jar-je-najkrajsie/ Fri, 12 May 2023 04:10:05 +0000

S príchodom jari čoraz viac snívame o dovolenkách a nových destináciách, ktoré chceme navštíviť. Ak máte dosť vysoko navštevovaných turistických miest, prečo nevycestovať niekam inam? Tu je 5 európskych turistických skvostov.

The post City break: evropski dragulji, kjer je pomlad najlepša appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 dovolenkových destinácií pre rok 2023 https://citymagazine.si/sk/10-najlepsich-dovolenkovych-destinacii-pre-rok-2023/ Ut, 27 Dec 2022 07:19:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=536287

Inšpiratívnych miest nikdy nie je priveľa. Hoci veríme, že ste si už vytvorili svoje vlastné cestovateľské plány na rok 2023, niektoré nápady možno nájdete aj na zozname uznávanej cestovateľskej platformy.

The post Top 10 počitniških destinacij za leto 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
NIKDY tam necestujte: najnebezpečnejšie krajiny roku 2020 https://citymagazine.si/sk/do-najnebezpecnejsich-krajin-na-2020-nikdy-necestujte/ Fri, 24 Jan 2020 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=423121

Nová interaktívna mapa odhalila, ktoré sú najnebezpečnejšie krajiny sveta pre rok 2020.

The post Tja NIKAR ne potujte: najbolj nevarne države za leto 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie destinácie na rok 2020: kam nás National Geographic zavedie? https://citymagazine.si/sk/najboljse-destinacije-za-2020-kam-nas-pelje-national-geographic/ Wed, 04 Dec 2019 05:01:32 +0000

Najlepšie cestovateľské destinácie v roku 2020 boli nájdené aj na National Geographic. A zdá sa, že budúci rok budeme sledovať tulene v Québecu, ako sa túlajú po Maďarsku a vzdorujú najvyššiemu mostu v čínskej provincii Guizhou.

The post Najboljše destinacije za 2020: kam nas pelje National Geographic? appeared first on City Magazine.

]]>
Zemiakové prázdniny 2019: 5 skvelých destinácií pre každého, kto má obmedzený rozpočet https://citymagazine.si/sk/zemiakovo-dovolenka-2019-5-vyborne-destinacie-pre-kazdeho-kto-ma-obmedzeny-rozpocet/ St, 18. september 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=410118

Zemiakové prázdniny 2019 nám tento rok poskytnú deväť dní voľna plus dva víkendy, takže sa zdá byť ideálny čas na potulky svetom. Akých 5 skvelých destinácií na zemiakovú dovolenku 2019 sme vybrali pre vás všetkých, ktorí máte obmedzený rozpočet?

The post Krompirjeve počitnice 2019: 5 odličnih destinacij za vse, ki imate omejen budget appeared first on City Magazine.

]]>
10 mimoriadne strašidelných a tajomných miest, ktoré ľudia z nejakého dôvodu nenavštívili roky https://citymagazine.si/sk/10-mimoriadne-strasidelnych-a-zahadnych-miest-ktore-ludia-z-nejakeho-dovodu-roky-nenavstevovali/ Tue, 09 Jul 2019 04:01:07 +0000

Odľahlé miesta vždy priťahovali veľkú pozornosť – tajomnosť, ktorú vyžarujú, je pre ľudí mimoriadne príťažlivá.

The post 10 skrajno srhljivih in misterioznih krajev, ki jih ljudje z razlogom NISO OBISKALI že leta appeared first on City Magazine.

]]>
Slobodný a šťastný: kam by ste mali ísť tento rok na dovolenku, ak ste single? https://citymagazine.si/sk/sama-in-srecna-kam-moras-letos-na-dopust-ce-si-samska/ Thu, 09 May 2019 16:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349634

Leto sa nezadržateľne blíži a je načase začať realizovať svoj bucket list. Nemusíte čakať na „toho pravého“, aby ste s ním zažili skutočné dobrodružstvo. Vydajte sa na výlet sám, budete si môcť užiť absolútnu slobodu... a tu je niekoľko nápadov, kam ísť tento rok na dovolenku, ak ste single?

The post Sama in srečna: kam moraš letos na dopust, če si samska? appeared first on City Magazine.

]]>
6 skrytých slovinských skvostov, ktoré by som s hrdosťou ukázal turistom https://citymagazine.si/sk/6-skrytych-slovinskych-skvostov-ktore-by-som-s-hrdostou-ukazal-turistom/ Streda, 27. februára 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=384169

Je samozrejmé, že Slovinsko so svojimi slávnymi klenotmi, akými sú Ľubľana, Bled a údolie rieky Soča, je rozprávkovou krajinou. To však zďaleka nie je všetko, čo máme. Určite každý z nás pozná aspoň jeden skrytý slovinský skvost, ktorý by sme hrdo ukázali turistom z celého sveta. Vybrali sme pre vás 6 skrytých slovinských destinácií, o ktorých možno ani neviete a radi by sme ich predstavili každému, kto príde do našej malej krajiny na dovolenku.

The post 6 skritih slovenskih draguljev, ki bi jih s ponosom pokazal tudi turistom appeared first on City Magazine.

]]>
10 tajomných miest, ktoré by ste nikdy nemali objavovať https://citymagazine.si/sk/10-skrivnostnih-krajev-ki-jih-nikoli-ne-bi-smeli-odkriti/ Mon, 28 Jan 2019 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=380539

Premýšľali ste niekedy nad tým, čo sa skrýva pod zemou, po ktorej kráčate, a nad hladinou mora, v ktorej plávate? Zem stále skrýva mnohé tajomstvá, ktoré my ľudia denne objavujeme.

The post 10 skrivnostnih krajev, ki jih nikoli ne bi smeli odkriti appeared first on City Magazine.

]]>
V Kazachstane je krištáľovo modré jazero, kde stromy rastú hore nohami https://citymagazine.si/sk/v-kazachstane-je-kristalovo-modre-jazero-kde-stromy-rastu-hore-nohami/ So, 05 Jan 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=377699

Jazero Kaindy, ktoré sa nachádza v Kazachstane, má stromy, ktoré rastú hore nohami. Zemetrasenie v roku 1911 vytvorilo prirodzenú priehradu, ktorá sa pomaly napĺňala dažďovou vodou. Stromy, ktoré boli poškodené pri zemetrasení, začali pomaly miznúť pod vodou a zároveň sa napĺňali dažďovou vodou. Dnes vás toto jazero, ktoré sa nachádza v zalesnenej oblasti pohoria Tianshan, pozýva, aby ste ho navštívili a vydali sa do neskutočného podmorského sveta.

The post V Kazahstanu je kristalno modro jezero, kjer drevesa rastejo na glavo appeared first on City Magazine.

]]>
8 destinácií pre tých, ktorí chcú prežiť Vianoce v teple https://citymagazine.si/sk/8-destinacii-pre-tych-ktori-chcu-stravit-vianoce-v-teple/ Po, 03. december 2018 09:05:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374590

Spolu so sviatkami nám december prinesie aj čoraz silnejšie chladné a kratšie dni. Keď sa k tomu pridá kopa čerstvo napadaného snehu, Vianoce môžu byť celkom čarovné, no každý rok globálne otepľovanie znižuje našu nádej, že biele čarovné Vianoce sú vôbec možné. Prečo potom cez prázdniny neutiecť niekam ďaleko? Tu nájdete zoznam 8 destinácií pre tých, ktorí chcú stráviť Vianoce v teple.

The post 8 destinacij za tiste, ki želijo božič preživeti na toplem appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 svetových regiónov, ktoré stoja za vašu pozornosť v roku 2019 https://citymagazine.si/sk/lonely-planet-10-oblasti-sveta-ktore-stoja-za-vasu-pozornost-v-roku-2019/ Ne, 02. december 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374173

Lonely Planet vybralo aj 10 svetových regiónov, ktoré budú stáť za vašu pozornosť v nasledujúcom roku, teda v roku 2019. Kam pôjdete?

The post Lonely Planet: 10 svetovnih regij, ki bodo v 2019 vredne vaše pozornosti appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 miest, ktoré treba navštíviť v roku 2019 https://citymagazine.si/sk/lonely-planet-10-miest-ktore-musime-navstivit-v-roku-2019/ So, 01. decembra 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374144

Okrem 10 krajín, ktoré musíme navštíviť v roku 2019, Lonely Planet vybralo aj 10 miest, ktoré by mali byť na zozname každého cestovateľa.

The post Lonely Planet: 10 mest, ki jih moramo obiskati v 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 destinácií pre cestujúcich s obmedzeným rozpočtom (vrátane Slovinska) https://citymagazine.si/sk/lonely-planet-10-destinacij-za-vse-ki-potujete-na-budgetu-med-njimi-tudi-slovenija/ Pia, 30. novembra 2018 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374191

Lonely Planet nezabudlo ani na nás s obmedzenými finančnými zdrojmi a pripravilo pre rok 2019 zoznam destinácií, kde v cene cestovania dostaneme najviac. Medzi tieto destinácie zaradil aj naše krásne Slovinsko.

The post Lonely Planet: 10 destinacij za vse, ki potujete na “budgetu” (med njimi tudi Slovenija) appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 krajín, do ktorých musíme v roku 2019 cestovať https://citymagazine.si/sk/lonely-planet-izbral-10-top-drzav-kamor-moramo-potovati-v-2019/ Št, 29. novembra 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374114

Ak možno rozmýšľate, kam sa vydať v roku 2019, Lonely Planet už vybralo 10 krajín, ktoré vrelo odporúča navštíviť v nadchádzajúcom roku.

The post Lonely Planet: 10 držav, kamor moramo potovati v 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Najnavštevovanejšie mestá sveta v roku 2018 https://citymagazine.si/sk/najbolj-obiskana-mesta-na-svetu-v-2018/ Thu, 01 Nov 2018 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370012

Spoločnosť Mastercard zverejnila svoj každoročný index globálnych cieľových miest, ktorý meria rast a pokles počtu turistov v 162 mestách po celom svete. Trúfnete si uhádnuť, ktorých 15 miest sa dostalo medzi najnavštevovanejšie mestá sveta?

The post Najbolj obiskana mesta na svetu v 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Tento svojrázny hotel sa otvára v Bolívii v soľnej púšti Salar de Uyuni https://citymagazine.si/sk/v-boliviji-se-odpira-ta-odstekani-hotel-v-slani-puscavi-salar-de-uyuni/ Wed, 31 Oct 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370220

Púšte zvyčajne nepatria medzi najobľúbenejšie dovolenkové destinácie, ale to sa môže čoskoro zmeniť. Aspoň ak súdime podľa nového hotela, ktorý vyrástol v srdci najväčšej soľnej púšte na svete...

The post V Boliviji se odpira ta odštekani hotel v slani puščavi Salar de Uyuni appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: magické miesta, kde je hviezdna obloha najkrajšia https://citymagazine.si/sk/najlepsich-10-magickych-miest-kde-hviezdna-obloha-je-najkrajsia/ Tue, 16 Oct 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367814

Čo môže byť krajšie ako romantický večer pod hviezdami, ktoré zdobia jasnú nočnú oblohu? Aby ste mohli zažiť tento nádherný prírodný úkaz v celej jeho nádhere, trochu vám pomôžeme pri hľadaní toho správneho miesta. Nasleduje zbierka magických miest, kde je hviezdna obloha najkrajšia.

The post Top 10: čarobni kraji, kjer je zvezdnato nebo najlepše appeared first on City Magazine.

]]>
5+ teplých jesenných destinácií pre všetkých, ktorým už chýba leto https://citymagazine.si/sk/5-toplih-jesenskih-destinacij-za-vse-ki-ze-pogresate-poletje/ Mon, 08 Oct 2018 04:01:11 +0000

Ťažko by sa dalo povedať, že jeseň nie je čarovná. O kráse jesene nás určite presvedčí nespočetné množstvo hnedých a červenkastých odtieňov, pečené gaštany, varená kukurica a pestrý šatník. Jeseň sa však neodmysliteľne mení aj na chladné a daždivé dni. Pre tých z vás, ktorí túžia po teplých miestach, prečítajte si zoznam top 7 teplých jesenných destinácií pre všetkých, ktorým už leto chýba.

The post 5+ toplih jesenskih destinacij za vse, ki že pogrešate poletje appeared first on City Magazine.

]]>
10 bláznivých schodov, z ktorých sa vám zatočí hlava https://citymagazine.si/sk/10-blaznivych-schodov-z-ktorych-sa-vam-zatoci-hlava/ Mon, 01 Oct 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365542

Máte dosť odvahy vyliezť na najnebezpečnejšie schody sveta? Bez pochýb môžeme povedať, že hladina adrenalínu pri ich prejazde vyskočí do rekordných výšok.

The post 10 norih stopnic, zaradi katerih se vam bo zvrtelo appeared first on City Magazine.

]]>
20 prírodných divov, ktoré musíte vidieť, než zomriete https://citymagazine.si/sk/20-naravnih-cudes-ki-jih-morate-videti-preden-umrete/ Fri, 21 Sep 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364351

Ľudia postavili mrakodrapy, úžasné mosty a neuveriteľné pyramídy. Ale naše schopnosti nikdy neprekonajú architektúru matky prírody. Desaťročia, ba storočia sa formovali prírodné divy, ktoré dnes skrášľujú krajinu a upokojujú naše duše v tomto chaotickom svete. Príroda prináša do nášho digitálneho sveta potrebnú rovnováhu a prostredníctvom prírodného umenia nám poskytuje tak potrebný pokoj. Pozrite sa, ktorých 20 prírodných divov musíte vidieť, kým zomriete.

The post 20 naravnih čudes, ki jih morate videti, preden umrete appeared first on City Magazine.

]]>
5 úžasných miest, ktoré budú v roku 2019 vysnívanými destináciami https://citymagazine.si/sk/5-uzasnych-miest-ktore-budu-v-roku-2019-vysnivane/ Sat, 15 Sep 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363503

Obľúbenosť určitých destinácií sa rokmi mení – Thajsko bolo tento rok zrejme najobľúbenejším miestom na cestovanie, no mnohí sa mu chceli vyhnúť práve pre nápor turistov. Ak neviete, kam na budúci rok zapichnúť sekeru na mape sveta, tu sú destinácie, ktoré budú v roku 2019 snom. Pripravte si pasy už teraz!

The post 5 osupljivih krajev, ki bodo v letu 2019 sanjske destinacije appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú dve z najrýchlejšie rastúcich turistických destinácií na svete https://citymagazine.si/sk/to-sta-dve-najhitreje-rastoci-turisticni-destinaciji-na-svetu/ St, 12 Sep 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363001

Zem ponúka toľko atraktívnych turistických miest, že je veľmi ťažké rozhodnúť sa, kam cestovať. Ak vás zaujímajú miesta, ktoré ešte nie sú tak obývané, máme pre vás zaujímavé destinácie.

The post To sta dve najhitreje rastoči turistični destinaciji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
10+ schodísk, ktoré sú tak estetické, že vás zmiatnu https://citymagazine.si/sk/10-schodov-ktore-su-tak-esteticky-dokonale-ze-vas-zmiatnu/ Mon, 16 Jul 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355863

Najlepšie umelecké diela nevznikajú len v ateliéroch a múzeách, ale aj na uliciach.

The post 10 + stopnišč, ki so estetsko tako dovršena, da vas bodo zmedla appeared first on City Magazine.

]]>
20 jedinečných európskych zážitkov, ktoré musíte zažiť vo svojich 20 rokoch. https://citymagazine.si/sk/20-jedinecnych-europskych-zazitkov-ktore-musite-zazit-vo-svojich-20-rokoch/ Mon, 04 Jun 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351011

Ako tínedžer ste si určite urobili zoznam vecí, ktoré chcete vo svojom živote zažiť. Tento článok vám má pripomenúť, že čas sa, žiaľ, kráti, a preto stojí za zváženie, koľko položiek na zozname ste už vyplnili. Okrem toho môžete získať inšpiráciu na ďalšiu položku na zozname želaní zo zoznamu 20 jedinečných európskych zážitkov, ktoré musíte zažiť vo svojich 20 rokoch.

The post 20 enkratnih evropskih izkušenj, ki jih moraš doživeti v svojih 20. appeared first on City Magazine.

]]>
Fenomenálne destinácie v horách, ktoré bude chcieť navštíviť každý dobrodruh https://citymagazine.si/sk/fenomenalne-destinacie-v-horach-ktore-bude-chciet-navstivit-kazdy-dobrodruh/ Ut, 29 May 2018 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350419

Ak vás ležanie na pláži nevzrušuje, možno sú tieto horské destinácie skvelou voľbou pre trochu aktívnejšiu dovolenku. Sú to fenomenálne destinácie, ktoré bude chcieť navštíviť každý dobrodruh.

The post Fenomenalne destinacije v gorah, ki jih bo želel obiskati vsak pustolovec appeared first on City Magazine.

]]>
13 miest na svete, kde je voda najmodrejšia https://citymagazine.si/sk/13-krajev-po-svetu-kjer-je-voda-najbolj-modra/ Ne, 22. apríl 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346258

Snívate o úteku, ktorý vás nabije energiou a zároveň upokojí a vyváži? Potom by ste sa mali vydať na jedno z týchto 13 miest po celom svete, kde je voda najmodrejšia. Taká modrá je takmer nereálna. Nezabudnite si fotoaparát!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

]]>
Spoznajte Dolomity prostredníctvom týchto snových fotografií https://citymagazine.si/sk/spoznajte-dolomity-prostrednictvom-tychto-snovych-fotografii/ Wed, 04 Apr 2018 04:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344272

Talianske pohorie Dolomity je známe predovšetkým tým, že ponúka množstvo módnych lyžiarskych stredísk. Ale aj keď zídeme z vychodených koľají, máme sa na čo pozerať.

The post Spoznajte Dolomite skozi te sanjske fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Najlepšie svetové destinácie na vzostupe 2018 (TripAdvisor) https://citymagazine.si/sk/top-10-najlepsich-rozvijajucich-sa-svetovych-destinacii-2018-tripadvisor/ St, 28 Mar 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343502

Kam povedie vaša tohtoročná cesta? Možno sa rozhodnete pre destinácie, ktoré možno ešte nepoznáte, no stávajú sa čoraz obľúbenejšími. Aké sú top globálne destinácie TripAdvisoru na vzostupe?

The post Top 10: najboljše svetovne destinacije v vzponu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

]]>
Panorama Glass Lodge: toto je vaša ďalšia dovolenka https://citymagazine.si/sk/panorama-glass-lodge-to-je-tvoj-naslednji-dopust/ So, 24 Mar 2018 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343031

Hľadáte ideálnu destináciu, kde by ste sa mohli rozmaznávať s milovanou osobou? Máme pre vás tip. Oddajte sa krásam Islandu a strávte pár dní v Panorama Glass Lodge.

The post Panorama Glass Lodge: to je tvoj naslednji dopust appeared first on City Magazine.

]]>
10 neznámych oblastí Južnej Ameriky, ktoré musíte aspoň raz v živote navštíviť https://citymagazine.si/sk/10-nepoznanih-predelov-juzne-amerike-ki-jih-morate-vsaj-enkrat-v-zivljenju-obiskati/ Thu, 22 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342780

Navštívili ste niekedy Južnú Ameriku? Aj keď je vaša odpoveď áno, sme si istí, že ste zblízka nevideli destinácie, ktoré tentoraz odhaľujeme. Ak je to možné, odporúčame vám to čo najskôr zmeniť.

The post 10 nepoznanih predelov Južne Amerike, ki jih morate vsaj enkrat v življenju obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
13 podivných zákonov po celom svete, ktoré vás úprimne zmiatnu https://citymagazine.si/sk/13-cudnych-zakonov-na-celom-svete-ktore-vas-zmiatnu/ Sat, 03 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340679

Asi neexistuje krajina, ktorá by zákonom nezakázala aspoň niečo. Ale niektoré veci, ktoré zakazujú, sú celkom zábavné. Čítajte ďalej, možno budete musieť čoskoro dodržiavať jeden z týchto zákonov.

The post 13 čudnih zakonov po svetu, ki vas bodo pošteno zmedli appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú krajiny s najväčšou korupciou na svete. kde je slovensko? https://citymagazine.si/sk/to-so-drzave-z-najvec-korupcije-na-svetu-kje-je-slovenija/ Sat, 24 Feb 2018 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=339793

Index vnímania korupcie (CPI) je zoznam krajín s najväčšou a najmenej korupciou. Nedávno zverejnili správu za minulý rok a situácia zďaleka nie je ružová. Kde je podľa vás Slovensko?

The post To so države z največ korupcije na svetu. Kje je Slovenija? appeared first on City Magazine.

]]>
12 turistických destinácií, ktorým by ste sa tento rok mali vyhnúť https://citymagazine.si/sk/12-turistickych-destinacii-ktorym-sa-tento-rok-treba-vyhnut/ Pi, 26. január 2018 07:56:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336416

Cestovný ruch sa v poslednom čase rozvíja rýchlosťou svetla. Čoraz viac ľudí prúdi na najatraktívnejšie miesta na Zemi, ktoré sú dnes oveľa dostupnejšie ako pred niekoľkými desaťročiami.

The post 12 turističnih destinacij, ki bi se jim letos morali izogniti appeared first on City Magazine.

]]>
10 najobľúbenejších Airbnb na Instagrame https://citymagazine.si/sk/10-najbolj-vseckanih-airbnbjev-na-instagramu/ Wed, 24 Jan 2018 05:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336154

Ktoré Airbnbs presvedčili cestovateľov z celého sveta, aby ich zaradili do svojich zoznamov? Toto sú najlajkovanejšie Airbnbs na Instagrame, vďaka ktorým budete chcieť okamžite cestovať.

The post 10 najbolj všečkanih Airbnbjev na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
10 najdrahších miest na život na svete 2018 https://citymagazine.si/sk/10-najdrahsich-miest-na-zivot-na-svete-2018/ Wed, 24 Jan 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336050

Nedávno sme zisťovali, ktoré veľké mestá po celom svete majú v súčasnosti najvyššie životné náklady. Výskumníci sa zamerali na 293 populačných centier v deviatich krajinách, ktorými sú Austrália, Kanada, Hongkong, Írsko, Japonsko, Nový Zéland, Singapur, Veľká Británia a Spojené štáty americké. A toto je 10 najdrahších miest na život na svete v roku 2018.

The post 10 najdražjih mest za življenje na svetu 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
10 mimozemských miest, kam môžeme cestovať v roku 2018 https://citymagazine.si/sk/10-mimozemskych-miest-kam-mozeme-cestovat-v-roku-2018/ Fri, 19 Jan 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335580

Planéta Zem je veľmi rozmanitá, preto sa oplatí ju preskúmať. Na každom mieste nájdeme niečo, čo nám rozšíri obzory. Ak sa neviete rozhodnúť, kam tento rok vyraziť, máme pre vás riešenie.

The post 10 zunajzemeljskih krajev, kamor lahko v 2018 potujemo appeared first on City Magazine.

]]>
V týchto krajinách je Airbnb lacnejší ako hotel https://citymagazine.si/sk/v-tychto-krajinach-je-airbnb-lacnejsie-ako-hotel/ Tue, 16 Jan 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335069

Airbnb je určite hitom posledného desaťročia, čo sa týka ubytovania na cestách. Ubytovne a hotely odsunula na vedľajšiu koľaj, aspoň medzi mladými ľuďmi. Ale rovnako ako hotely, aj Airbnb ubytovanie má svoje dobré a zlé stránky a všetko závisí od našich želaní a potrieb. A v týchto krajinách je Airbnb lacnejší ako hotel.

The post V teh državah je Airbnb cenejši kot hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Najzaujímavejšie silvestrovské oslavy na svete https://citymagazine.si/sk/najbolj-zanimiva-silvestrovanja-na-svetu/ Sun, 31 Dec 2017 07:06:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279254

Novoročné tradície na celom svete sú veľmi odlišné. Kým rozdiely medzi krajinami západného sveta sú celkom malé, silvestrovské zvyky sú v iných častiach našej planéty úplne iné. Najzaujímavejšie silvestrovské oslavy na svete sa líšia nielen rituálmi, ale niektoré sa tradične oslavujú aj v inom časovom období.

The post Najzanimivejša silvestrovanja na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Kde pijú najviac alkoholu a v akom množstve? https://citymagazine.si/sk/kje-spijejo-najvec-alkohola-in-v-kaksni-kolicini/ Sun, 31 Dec 2017 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333477

Kde vo svete pijú najviac alkoholu a o akých množstvách sa bavíme? Pozrite sa, čo zistila Svetová zdravotnícka organizácia. PS: Kde sú podľa vás Slovinci?

The post Kje spijejo največ alkohola in v kakšni količini? appeared first on City Magazine.

]]>
10 najlepších alternatívnych miest na novoročnú prestávku 2017 https://citymagazine.si/sk/10-najboljsih-alternativnih-mest-za-novoletni-oddih-2017/ Fri, 22 Dec 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332739

Ktoré alternatívne destinácie je najlepšie navštíviť počas najdlhšej noci v roku? Rozhodli zahraniční nezávislí novinári a medzi tieto mestá patrí aj naše krásne hlavné mesto Ľubľana.

The post 10 najboljših alternativnih mest za novoletni oddih 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie vianočné destinácie 2017/2018: to sú najkrajšie vianočné trhy v Európe https://citymagazine.si/sk/najlepsie-vianocne-destinacie-20172018-toto-su-najlepsie-vianocne-veltrhy-v-europe/ Tue, 12 Dec 2017 11:50:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331546

Teraz je ten najlepší čas na návštevu najkrajších vianočných destinácií a jarmokov. Ak teda snívate o vysnívaných vianočných destináciách, tak vám pri výbere určite môže pomôcť výber European Best Destinations, kde vybrali tie najlepšie vianočné veľtrhy v Európe 2018. Tento rok je na prvom mieste aj hlavné mesto Chorvátska Záhreb.

The post Najboljše božične destinacije 2017/2018: to so najlepši božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic vybral tie najlepšie destinácie pre rok 2018 https://citymagazine.si/sk/national-geographic-izbral-najboljse-destinacije-za-2018/ Sat, 02 Dec 2017 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330007

Odborníci na cestovanie z National Geographic každoročne zostavujú zoznam najlepších destinácií, ktoré by ste mali navštíviť v nasledujúcich 12 mesiacoch. A tohtoročný výber je výborný. Tu sú destinácie, ktoré by ste mali navštíviť v roku 2018 podľa National Geographic.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú úžasné fotografie, vďaka ktorým budete chcieť cestovať do Antarktídy https://citymagazine.si/sk/toto-su-uzasne-fotografie-vdaka-ktorym-budete-chciet-cestovat-do-antarktidy/ Mon, 13 Nov 2017 05:00:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289259

Niektorí z nás snívajú o tropických dovolenkách, teplom počasí a slnečných plážach. No, toto rozhodne nie je vysnívaná destinácia fotografky Karen Jacot. To, čo upútalo jej pozornosť, bol najvzdialenejší kontinent planéty, Antarktída. Keď sa konečne dostala k zamrznutým brehom, čelila extrémne nízkym teplotám a začala spoznávať historické body, hrať sa s tučniakmi a žasnúť nad neuveriteľnou krásou. A jej fotografie presvedčia aj vás – teraz bude Antarktída aj na vašom zozname vysnívaných destinácií.

The post To so osupljive fotografije, zaradi katerih boste želeli potovati na Antarktiko appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie európske múzeá podľa TripAdvisor https://citymagazine.si/sk/najlepsie-europske-muzea-podla-tripadvisora/ Mon, 25 Sep 2017 04:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321562

Keď navštívite niektorú zo svetových metropol, kam sa otočíte ako prvé? Alebo chodíte aj do múzea? Zaujímate sa o históriu, umenie a architektúru? Ohromujú vás informácie o kráľovských rodinách, ich čiernych kabátoch, kostra vyhynutého zvieraťa vám vyráža dych? Ak je odpoveď áno, múzeá sú určite to pravé miesto pre vás. V Európe je ich pomerne veľa, ktoré patria medzi najlepšie, najobľúbenejšie či najprestížnejšie na svete. Pripravili sme pre vás 9 najlepších múzeí starého kontinentu.

The post Najboljši evropski muzeji po TripAdvisorju appeared first on City Magazine.

]]>
20 najkrajších krajín sveta vrátane Slovenska https://citymagazine.si/sk/20-najkrajsich-krajin-sveta-vratane-slovinska/ Thu, 07 Sep 2017 04:02:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319283

Zdá sa to byť trochu nevďačné, však? Každý by zrejme dal svoju krajinu na prvé miesto. Aj keď je pravda, že niektorí boli „požehnaní“ nádhernými výhľadmi, piesočnatými plážami, mohutnými horami, rozprávkovými jazerami, nekonečnými púšťami, niektorí nie. A tiež platí, že cestovatelia lepšie spoznajú, ktorá časť Zeme ukrýva krásu. V Rough Guides vybrali 20 najkrajších krajín sveta a medzi nimi je aj Slovinsko. Aké miesto zaberá?

The post 20 najlepših držav na svetu, med njimi tudi Slovenija appeared first on City Magazine.

]]>
10 najvzrušujúcejších a najnebezpečnejších toboganov na svete https://citymagazine.si/sk/10-najvzrusujucejsich-a-najnebezpecnejsich-toboganov-na-svete/ Sat, 17 Jun 2017 04:02:31 +0000

Tobogany sú „vinné“ z tých najvzrušujúcejších zážitkov, ktoré sme v živote zažili alebo zažijeme. Aj keď ponúkajú veľa zábavy, môžu byť aj dosť zastrašujúce alebo dokonca nebezpečné. Poďme sa pozrieť na 10 najpôsobivejších a najnebezpečnejších tobogánov na svete.

The post 10 najrazburljivejših in najnevarnejših vodnih toboganov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Renesančný ostrov: magický ostrov v Karibiku https://citymagazine.si/sk/renesancny-ostrov-magicky-ostrov-v-karibiku/ Tue, 23 May 2017 04:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306041

Áno, tento ostrov existuje a je to čistá mágia! Pozrite si čarovný renesančný ostrov v Karibiku, kde si môžete zaplávať s plameniakmi.

The post Renaissance Island: čarobni otok na Karibih appeared first on City Magazine.

]]>
Trusted Housesitters: Ubytujte sa v kaštieli alebo vysnívanej vile zadarmo https://citymagazine.si/sk/spolahlivi-gazdovia-ubytujte-sa-zadarmo-vo-vile-alebo-vo-vile-snov/ So, 20. mája 2017 04:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305703

Predstavte si, že by ste na svojej ceste mali možnosť ubytovať sa v najúžasnejších domoch a apartmánoch – od francúzskych statkov až po plážové vily v Austrálii. Spoločnosť Trusted Housesitters vám to umožňuje – a len za približne 100 eur ročne. Ak ste teda ochotní postarať sa o domáceho miláčika, ubytovanie máte na výlete prakticky zadarmo.

The post Trusted Housesitters: bivajte v dvorcu ali sanjski vili brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
Skryté krásy Bulharska cez fotografický objektív https://citymagazine.si/sk/skrite-lepote-bolgarije-skozi-fotografski-objektiv/ Mon, 17 Apr 2017 04:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299546

Napriek relatívnej blízkosti je Bulharsko pre Slovincov značne cudzie. V Sofii, ktorá je považovaná za centrum kultúrneho, politického a ekonomického života, ešte niečo vieme, no potom sa naše znalosti o tejto juhovýchodnej európskej krajine končia alebo máme v poznaní veľa medzier. Pravdepodobne ste si to nikdy nepredstavovali ako vysnívanú destináciu, no po zhliadnutí týchto fotiek si ju zaradíte vysoko na zoznam svojich prianí.

The post Skrite lepote Bolgarije skozi fotografski objektiv appeared first on City Magazine.

]]>
Kam ísť na prvomájové sviatky? https://citymagazine.si/sk/kam-na-dovolenku-na-prveho-maja/ Št, 23. marec 2017 07:01:43 +0000

Prvý jarný deň nám nedávno zaklopal na dvere. Prvomájové sviatky sa k nám blížia rýchlosťou svetla. Prečo nevyužiť prázdniny na príjemnú dovolenku v zahraničí? V článku si môžete prečítať, kam sa vybrať na prvomájové sviatky: zo vzdialených miest do blízkeho okolia - a všetky sú v tomto jarnom období obzvlášť čarovné a zaujímavé.

The post Kam za prvomajske počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
Keď je realita lepšia ako Photoshop: Cappadocia, turecké rozprávkové fotografie https://citymagazine.si/sk/ked-realita-je-lepsia-ako-photoshopove-rozpravkove-fotky-z-kappadokie-v-turecku/ Sat, 25 Feb 2017 07:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291072

Kapadócia je nepochybne jednou z najkúzelnejších krajín na svete. Je to turecký región plný mimoriadnych, rozprávkových prírodných zaujímavostí, kde sú obľúbené najmä lety teplovzdušným balónom. Tu sú báječné fotografie z Kappadokie, ktoré nás nechali bez slov. Toto je realita, lepšia ako akýkoľvek Photoshop.

The post Ko je resničnost boljša od Photosopa: pravljične fotografije Kapadokije v Turčiji appeared first on City Magazine.

]]>