Apple Archives | Magazín mesta Mon, 16 Jun 2025 06:33:11 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 To so 4 lastnosti novega 2025 – iPhone 17 Pro , zaradi katerega smo prepričani, da ga boš naročil septembra 2025 https://citymagazine.si/sk/toto-su-4-funkcie-noveho-iphonu-17-pro-z-roku-2025-vdaka-ktorym-si-ho-urcite-objednate-v-septembri-2025/ Mon, 16 Jun 2025 06:33:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=643058

Ak ste si mysleli, že sa v Keynote zlepšujete a zlepšujete, pripravte sa na ďalšiu úroveň. 2025 - Očakáva sa, že iPhone 17 Pro a Pro Max prinesú v septembri 2025 zvrat: menej prestížny titán, viac legendárny hliník a fotoaparáty, ktoré sľubujú „filmový“ zážitok – aspoň na papieri. Toto sú 4 vlastnosti nového iPhonu 17 Pro, ktoré vás určite prinútia objednať si ho v septembri 2025. Nižšie rozoberáme, čo je pravdepodobné, čo je o niečo menej pravdepodobné a kde nás Apple pravdepodobne len testuje marketingovými „spoilermi“.

The post To so 4 lastnosti novega 2025 – iPhone 17 Pro , zaradi katerega smo prepričani, da ga boš naročil septembra 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Ktoré AirPods sú pre vás tie pravé v roku 2025 + Množstvo zliav práve teraz: zľavy až do výšky 1/3! Správny čas na nákup! https://citymagazine.si/sk/ktore-airpody-su-pre-vas-tie-prave-vo-svete-zliav-roku-2025-prave-teraz-az-do-1-3-znizene-ceny-ten-spravny-cas-na-nakup/ Sat, 14 Jun 2025 06:30:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=642769

Apple už takmer desaťročie kraľuje bezdrôtovým slúchadlám so svojimi AirPods. A ak ste sa niekedy pokúsili prejsť z počúvania hudby na iPhone na MacBook bez toho, aby vám od frustrácie vypadávali vlasy, viete, prečo veľa ľudí zostáva v „ohradenej záhrade“ od Apple. Vďaka automatickému prepínaniu zariadení, zdieľaniu zvuku a bezproblémovému pripojeniu k Apple TV sú AirPods stále „tou správnou“ technológiou pre fanúšikov Apple.

The post Kateri AirPods so pravi za vas v letu 2025 + Vesolje popustov ta trenutek: do 1/3 znižane cene! Pravi trenutek za nakup! appeared first on City Magazine.

]]>
Stĺpček: Apple 2025 – Medzi trblietkami tekutého skla a pravdou o tom, kde skutočne stoja https://citymagazine.si/sk/stlpec-apple-2025-medzi-trblietkami-tekuteho-skla-a-pravdou-o-tom-kde-skutocne-stoja/ Fri, 13 Jun 2025 19:46:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=642741

Spoločnosť Apple za posledných niekoľko desaťročí nanovo vynašla, prepracovala a predefinovala celé odvetvia. Od svojej filozofie „mysli inak“ až po svätý grál produktového dizajnu má Apple talent na to, aby sa budúcnosť cítila, akoby sa deje práve teraz – a výlučne v rámci svojho ekosystému. Ale rok 2025? Tu sa veci tak ľahko nevylepšia. Apple 2025 – môj názor.

The post Kolumna: Apple 2025 – Med bleščicami Liquid Glassa in resnico o tem, kje zares stojijo appeared first on City Magazine.

]]>
iPad je počítač: iPad sa s PadOS 26 konečne stáva plnohodnotným počítačom https://citymagazine.si/sk/ipad-je-pocitac-ipad-konecne-postupil-a-stal-sa-plnohodnotnym-pocitacom-s-operacnym-systemom-pados-26/ Tue, 10 Jun 2025 06:18:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=642058

iPad je počítač! Keď Apple pridal do iPadu správu okien, MacBooky začali podozrivo kašľať. iPadOS 26 je viac než len upgrade – je to konečné uznanie, že tablet môže ísť do práce a stať sa počítačom.

The post iPad je računalnik: iPad končno diplomiral in postal odrasel računalnik z operacijskim sistemom PadOS 26 appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Intelligence 2025: 7 kľúčových inovácií novej éry Apple AI v systémoch iOS, macOS, iPadOS a watchOS https://citymagazine.si/sk/apple-intelligence-2025-7-klucovych-inovacii-novej-ery-apple-ai-na-ios-macos-ipadoch-a-watchos/ Mon, 09 Jun 2025 20:09:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=641992

WWDC 2025 priniesla množstvo menších, ale užitočných vylepšení umelej inteligencie, od živých prekladov v správach a hovoroch až po personalizované koučovanie s Apple Watch. Zatiaľ čo základná aktualizácia Siri stále čaká na vydanie, stavebné kamene budúcej revolúcie sú už na mieste.

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

]]>
Nový iOS 26: Krásny alebo škaredý nový operačný systém pre iPhone? Aká je celková premena iPhonu? (WWDC 2025) https://citymagazine.si/sk/novy-ios-26-krasny-alebo-skaredy-novy-operacny-system-pre-iphone-aka-je-kompletna-transformacia-iphonu-wwdc-2025/ Mon, 09 Jun 2025 18:05:13 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=641952

Spoločnosť Apple na konferencii WWDC 2025 predstavila nový systém iOS 26 – operačný systém, ktorý nie je len vizuálnou prestavbou, ale kompletnou transformáciou iPhonu. S dizajnom „Liquid Glass“, integráciou umelej inteligencie a prekvapivo výraznými funkciami Apple začína novú kapitolu v mobilnej estetike a funkčnosti.

The post Novi iOS 26: Lep ali grd novi operacijski sistem iPhone? Kakšna je celostna popolna preobrazba iPhone? (WWDC 2025) appeared first on City Magazine.

]]>
Nova Apple Watch Series 11 – 2025 ali je čas za “končno nekaj več” in ne le za novo modro barvo https://citymagazine.si/sk/nove-hodinky-apple-watch-serie-11-2025-alebo-je-cas-na-nieco-viac-a-nielen-na-novu-modru-farbu/ Sun, 08 Jun 2025 06:08:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=641672

Ak sa minulý rok Apple Watch Series 10 snažili osláviť svoje desiate výročie dizajnovou zmenou, ktorá bola taká nenápadná, že si ju mnohí ľudia ani nevšimli, tento rok sú očakávania o niečo vyššie. Najmä preto, že hodinky od Apple strácajú podiel na trhu už dva roky po sebe (áno, aj Xiaomi má teraz inteligentné hodinky za polovičnú sumu). Nie je preto prekvapením, že technologická verejnosť je plná očakávaní, či Apple Watch Series 11 konečne prinesú niečo viac ako len „ďalší rok, ďalší čip“. Nižšie zhrnieme najzaujímavejšie fámy – od dátumu vydania až po 5G pripojenie a (neinvazívne) meranie krvného tlaku. Nie, stále nebude žiadny fotoaparát – ale kto by si naozaj chcel fotiť zo zápästia?

The post Nova Apple Watch Series 11 – 2025 ali je čas za “končno nekaj več” in ne le za novo modro barvo appeared first on City Magazine.

]]>
Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple https://citymagazine.si/sk/apple-v-defenzive-na-wwdc-2025-tim-cook-v-technologickom-tlakovom-hrnci-co-apple-ukaze/ Sat, 07 Jun 2025 18:27:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=641609

Je začiatok júna a vzduch v Cupertine nevonia inováciami, ale panikou – a možno aj trochou potu spod dizajnérsky šitých košieľ manažérov spoločnosti Apple. Toto sa deje na WWDC 2025.

The post Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple appeared first on City Magazine.

]]>
Apple kvôli tlaku EÚ odstráni populárny Apple AirDrop z iPhonov z EÚ: Príbeh digitálneho pekla Európy https://citymagazine.si/sk/apple-stiahne-popularny-apple-airdrop-z-iphonov-v-eu-kvoli-tlaku-eu-europsky-pribeh-digitalneho-pekla/ Tue, 03 Jun 2025 14:02:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=640744

Keď sa byrokracia stretne s technológiou: Apple zvažuje stiahnutie Apple AirDropu v EÚ kvôli novým digitálnym pravidlám. Nie, toto nie je dystopická sci-fi – toto je Brusel v akcii.

The post Apple bo zaradi pritiska EU umaknil priljubljen Apple AirDrop z EU iPhonov: evropska zgodba o digitalnem peklu appeared first on City Magazine.

]]>
Oplatí sa čakať?! 5 najlepších smartfónov, ktoré prídu na trh v roku 2025: Samsung, Xiaomi, Nothing, Honor, Pixel, Apple https://citymagazine.si/sk/oplati-sa-cakat-na-5-najlepsich-smartfonov-roku-2025-ktore-pridu-na-trh-samsung-xiaomi-nothing-honor-pixel-apple/ Sat, 31 May 2025 10:44:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=640150

Každý mesiac vidíme novú vlajkovú loď – zdá sa, akoby výrobcovia súťažili o to, kto bude častejšie uvádzať na trh „najlepší telefón všetkých čias“. Tento rok sme už videli niekoľko hviezd, ako napríklad Samsung Galaxy S25 Ultra, Xiaomi 15 Ultra a Honor Magic 7 Pro. Ale budúcnosť nie je o nič menej vzrušujúca. Ak momentálne váhate, ktorý telefón si vybrať ako svojho ďalšieho technologického spoločníka, možno vás zláka jedna z pripravovaných inovácií. Pozrime sa, kto sa chystá na hviezdne vystúpenie.

The post Se splača počakati?! Najboljših 5 pametnih telefonov 2025, ki prihajajo na trg: Samsung, Xiaomi, Nothing, Honor, Pixel, Apple appeared first on City Magazine.

]]>
DaVinci Resolve 20: Keď sa umelá inteligencia stretne s video editorom a spoločne dokážu zázraky a zapália Adobe https://citymagazine.si/sk/davinciho-vyriesenie-20-ked-stretnete-strihaca-videa-a-spolu-robia-zazraky-a-vypalia-adobe/ Thu, 29 May 2025 05:33:11 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=639755

Strihači, koloristi, zvukoví mágovia a nadšenci TikToku – stretnite sa. Spoločnosť Blackmagic Design spustil ohňostroj vo svete postprodukcie s príchodom DaVinci Resolve 20. Čo bolo kedysi len „veľmi dobrým bezplatným programom“, je teraz all-in-one AI powerhouse, ktorý by som si s radosťou vzal na kávu... keby som mal nejaké city.

The post DaVinci Resolve 20: Ko AI sreča montažerja videoa in skupaj naredita čudeže ter odpustita Adobe appeared first on City Magazine.

]]>
Pico-Mac-Nano: Najmenší Macintosh na svete, ktorý skutočne funguje https://citymagazine.si/sk/pico-mac-nano-najmensi-macintosh-na-svete-ktory-skutocne-funguje/ Tue, 27 May 2025 07:51:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=639221

Ak ste niekedy snívali o tom, že budete mať v dlani Macintosh z roku 1984, teraz je čas si svoj sen splniť. Pico-Mac-Nano je funkčná replika legendárneho Macintosh, vysoká iba 62 milimetrov, ktorá funguje ako skutočný počítač. Toto je Pico-Mac-Nano.

The post Pico-Mac-Nano: Najmanjši Macintosh na svetu, ki dejansko deluje appeared first on City Magazine.

]]>
To je najbolj pričakovana naprava po iPhonu? Partnerstvo OpenAI in Jonyja Ivea obljublja AI-revolucijo – Osebni AI asistent https://citymagazine.si/sk/toto-je-najocakavanejsie-zariadenie-po-iphone-partnerstvo-medzi-openai-a-jony-iveom-slubuje-revoluciu-v-oblasti-umelej-inteligencie-osobny-asistent-s-umelou-inteligenciou/ Fri, 23 May 2025 06:31:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=638447

Keď bývalý dizajnérsky guru spoločnosti Apple Jony Ive tvrdí, že toto je „najlepšia práca, akú kedy jeho tím vytvoril“, svet technológií ho počúva. A keď generálny riaditeľ spoločnosti OpenAI Sam Altman dodá, že drží v rukách „najštýlovejší technologický kus, aký kedy svet videl“, očakávania prudko stúpajú.

The post To je najbolj pričakovana naprava po iPhonu? Partnerstvo OpenAI in Jonyja Ivea obljublja AI-revolucijo – Osebni AI asistent appeared first on City Magazine.

]]>
Je toto posledný klasický iPhone? iPhone 17 Pro je tichým oznámením revolúcie spoločnosti Apple https://citymagazine.si/sk/je-toto-posledny-klasicky-iphone-iphone-17-pro-je-tichym-oznamenim-revolucie-od-spolocnosti-apple/ Tue, 20 May 2025 19:35:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=637965

Apple iPhone 17 Pro sa môže na prvý pohľad veľmi podobať svojmu predchodcovi, no pod povrchom sa očakávajú významné zmeny. Pod mierne zdobeným povrchom sa údajne skrývajú vylepšené fotoaparáty, nový ultra výkonný čip A19 Pro, rýchlejšia obrazovka a dokonca aj prvé skutočné kroky k bezdrôtovému, úplne bezportovému telefónu budúcnosti. Zhromaždili sme všetky doteraz známe informácie a fámy zo spoľahlivých zdrojov – od predpovedí Marka Gurmana až po Ming-Chi Kuoa – a vymedzili sme, čo je prakticky potvrdené a čo zostáva predmetom špekulácií. (Zdroj: Bloomberg)

The post Je to zadnji klasični iPhone? iPhone 17 Pro je tiha napoved Applove revolucije appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Ring: Je inteligentný prsteň od spoločnosti Apple logickým ďalším krokom? https://citymagazine.si/sk/apple-ring-inteligentny-prsten-od-spolocnosti-apple-je-logickym-dalsim-krokom/ Tue, 20 May 2025 12:57:10 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=637905

Ak patríte medzi tých, ktorí netrpezlivo čakajú, kedy Apple predstaví inteligentný prsteň, zlá správa: Apple Ring (zatiaľ) neexistuje. A vyzerá to tak, že na trhu ešte nejaký čas nebude. Apple momentálne chýba inteligentný kruhový vlak – zatiaľ čo konkurenti ako Samsung, Oura a Amazfit už merajú náš spánok, srdcovú frekvenciu a ďalšie. Prečo teda Apple mešká? Čo bráni technologickému gigantovi v odhalení svojho prsteňa (zatiaľ)?

The post Apple Ring: Applov pametni prstan je logični naslednji korak? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Watch Ultra 3 z roku 2025: Funkcia, ktorá by vám mohla zachrániť život (a prečo o nej Apple stále mlčí) https://citymagazine.si/sk/funkcia-apple-watch-ultra-3-z-roku-2025-ktora-by-vam-mohla-zachranit-zivot-a-preco-o-nej-apple-mlci/ Tue, 20 May 2025 08:19:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=637872

Apple pripravuje novú generáciu svojich najvýkonnejších hodiniek. Čo prinesú hodinky Apple Watch Ultra 3 z roku 2025 používateľom, ktorí nepoznajú kompromisy – od merania krvného tlaku až po satelitné pripojenie a možnosti 5G?

The post 2025 Apple Watch Ultra 3: funkcija, ki vam lahko reši življenje (in zakaj o njej Apple še molči) appeared first on City Magazine.

]]>
Zľavy: Apple MacBook Air a Pro s procesormi M3 a M4 až o 40 % lacnejšie? Nie, nesníva sa vám – stačí rýchlo kliknúť. https://citymagazine.si/sk/zlavy-na-apple-macbook-air-a-pro-s-procesormi-m3-a-m4-az-o-40-lacnejsie-nie-nesnivas-len-rychlo-klikni/ Mon, 19 May 2025 19:02:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=637819

MacBook Air a MacBook Pro s najnovšími čipmi M3 a M4 už nie sú záležitosťou typu „keď mám peniaze“. So zľavami na Amazon.de až do výšky –40 % je to ten moment, kedy si môžete povedať: „Áno, teraz prechádzam od Intelu do budúcnosti.“ A áno, bez predaja obličky.

The post Popusti: Apple MacBook Air in Pro z M3 in M4 procesorjem do 40 % ceneje? Ne, ne sanjate – samo hitro kliknite. appeared first on City Magazine.

]]>
Toto bude nový iPhone 17 Air: ultratenký telefón s ultra malou batériou – génius alebo veľký kompromis? https://citymagazine.si/sk/bude-novy-iphone-17-air-ultratenky-telefon-s-ultra-malou-bateriou-genius-alebo-velky-kompromis/ Sun, 18 May 2025 16:41:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=637567

Tenký ako výhovorka na meškanie, ľahký ako pondelok po dovolenke – až na batériu, ktorá sa môže vybiť ešte pred večerou. iPhone 17 Air, ktorý by sa mal na trh dostať v septembri 2025, už teraz vyvoláva pochybnosti. Prečo? Pretože bude tenký ako list papiera (5,5 mm!) a ľahší ako mnohé mini modely – s tým prichádza jedna zjavná obeť: batéria.

The post To bo novi iPhone 17 Air: ultra tanek telefon z ultra majhno baterijo – genialen ali velik kompromis? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay Ultra: iPhone teraz ovláda vaše auto https://citymagazine.si/sk/apple-carplay-ultra-iphone-teraz-ovlada-aj-vase-auto/ Sun, 18 May 2025 05:20:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=637414

Apple CarPlay Ultra je tu – inteligentnejší, integrovanejší a viac „Apple“ než kedykoľvek predtým. Vďaka tomuto vylepšeniu váš smartfón nielenže zrkadlí vašu obrazovku, ale vkradne sa aj do samého srdca auta. Začína sa nová éra používateľských rozhraní v automobilovom priemysle.

The post Apple CarPlay Ultra: iPhone zdaj upravlja tudi vaš avto appeared first on City Magazine.

]]>
Apple iPhone Fold príde v roku 2026: Najdrahší iPhone vôbec sa zloží, ale váš bankový účet to možno neprežije https://citymagazine.si/sk/apple-iphone-fold-pride-v-roku-2026-najdrahsi-iphone-vsetkych-cias-sa-zlozi-ale-vas-bankovy-ucet-to-mozno-neprezije/ Mon, 12 May 2025 08:04:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=636246

Čo dostaneme, keď Apple roky otáľa a potom konečne predstaví niečo, čo Samsung predáva od čias TikTok Dance Challenge? Pravdepodobne niečo veľmi cenné. Apple iPhone Fold príde v roku 2026 – ale najprv – Apple iPhone Air, ktorý bude pravdepodobne základom pre ultratenký skladací telefón.

The post Apple iPhone Fold prihaja 2026: najdražji iPhone vseh časov se bo prepognil, a vaš bančni račun morda tega ne bo preživel appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 16 – 2025: bo prvi telefon s čipom Snapdragon 8 Elite 2 in baterijo, ki bi lahko napajala električni skiro https://citymagazine.si/sk/xiaomi-16-2025-bude-prvy-telefon-s-cipom-snapdragon-8-elite-2-a-bateriou-ktora-by-mohla-napajat-elektricku-kolobezku/ Mon, 12 May 2025 05:26:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=636228

Xiaomi 16 bude pravdepodobne prvým smartfónom s novým procesorom Snapdragon 8 Elite 2, batériou s kapacitou 6 800 mAh, rýchlym 100W nabíjaním a periskopickým fotoaparátom – to všetko v tenkom tele. Očakáva sa, že zariadenie bude na čínskom trhu uvedené na trh v septembri 2025.

The post Xiaomi 16 – 2025: bo prvi telefon s čipom Snapdragon 8 Elite 2 in baterijo, ki bi lahko napajala električni skiro appeared first on City Magazine.

]]>
Revolucija iPhone 17 2025 – bo že letos razdelil uporabnike: Apple uvaja sistem, ki vas lahko pusti praznih rok – pol jeseni 2025 – pol spomladi 2026 https://citymagazine.si/sk/revolucia-iphonu-17-v-roku-2025-tento-rok-rozdeli-pouzivatelov-apple-predstavuje-system-vdaka-ktoremu-mozete-mat-na-jesen-2025-a-na-jar-2026-polovicu-prazdnych-ruk/ Sun, 11 May 2025 12:40:48 +0000

Očakáva sa, že Apple v roku 2026 prelomí tradíciu súčasného vydávania všetkých modelov iPhonu. Podľa klebiet, ktoré prvýkrát priniesol podcast Waveform (zdroj: waveform.transistor.fm), spoločnosť údajne zvažuje stratégiu, v ktorej by spočiatku predstavila iba iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, skladací iPhone (skladací telefón vo formáte „hotdog“) a nový iPhone Air. Klasický iPhone 18, iPhone 18 Plus a verzia „E“ by nasledovali až na jar 2027. Mohlo by sa tak stať už tento rok – teda v roku 2025.

The post Revolucija iPhone 17 2025 – bo že letos razdelil uporabnike: Apple uvaja sistem, ki vas lahko pusti praznih rok – pol jeseni 2025 – pol spomladi 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Anker Soundcore Liberty 5: Bezdrôtové slúchadlá, ktoré umlčia svet, nie vašu peňaženku, a znejú lepšie ako Apple AirPods Pro 2 https://citymagazine.si/sk/bezdrotove-sluchadla-anker-soundcore-liberty-5-ktore-umlcia-svet-nie-vasu-penazenku-a-zneju-lepsie-ako-apple-airpods-pro-2/ Sat, 10 May 2025 06:22:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=635944

Ak hľadáte bezdrôtové slúchadlá, ktoré ponúkajú prémiové funkcie bez vysokej ceny (stoja len 129 eur), Soundcore Liberty 5 sú tou správnou voľbou. Vďaka pokročilej technológii Adaptive ANC 3.0, Dolby Audio, podpore LDAC a mimoriadne dlhej výdrži batérie sú tieto slúchadlá vážnou konkurenciou drahších modelov.

The post Anker Soundcore Liberty 5: Brezžične slušalke, ki utišajo svet in ne tvoje denarnice in zvenijo bolje od Apple AirPods Pro 2 appeared first on City Magazine.

]]>
7 inteligentných fitness trackerov roku 2025, ktoré náš redaktor nikdy nezloží (okrem sauny) https://citymagazine.si/sk/7-inteligentnych-fitness-trackerov-z-roku-2025-ktore-si-nas-redaktor-nikdy-nedava-dole-okrem-sauny/ Thu, 08 May 2025 15:53:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=635645

Ak ste si mysleli, že hodinky slúžia len na kontrolu času, vitajte v 21. storočí – kde nositeľné zariadenia merajú váš stres, zlepšujú váš spánok a upozornia vás, keď ste boli päť minút neaktívni. 7 inteligentných fitness trackerov roku 2025!

The post 7 pametnih fitnes sledilcev 2025, ki jih naš urednik nikoli ne sname (razen v savni) appeared first on City Magazine.

]]>
Farebný elektronický papier pre váš digitálny zen: monitor Boox Mira Pro Color je monitor, ktorý vám nepáli oči modrým svetlom https://citymagazine.si/sk/farebny-elektronicky-papier-pre-vas-digitalny-zen-monitor-boox-mira-pro-color-je-monitor-ktory-vam-nepali-oci-modrym-svetlom/ Wed, 07 May 2025 19:15:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=635495

Keby mal Kindle veľké ambície a farebný televízor, bol by to Boox Mira Pro Color – prvý veľký farebný E-Ink monitor pre každého, koho LCD displeje rozplačú. Je to monitor pre editorov, autorov a tých, ktorí pracujú viac ako 10 hodín denne.

The post Barvni e-papir za tvoj digitalni zen: monitor Boox Mira Pro Color je monitor, ki ti oči ne bo požgal z modro svetlobo appeared first on City Magazine.

]]>
Nové Apple Watch Ultra 3 (2025): všetko, čo vieme o najodolnejších hodinkách, ktoré prídu túto jeseň https://citymagazine.si/sk/nove-apple-watch-ultra-3-2025-vsetko-co-vieme-o-najodolnejsich-hodinkach-ktore-vyjdu-na-jesen/ Mon, 05 May 2025 08:54:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=634807

Nové Apple Watch Ultra 3 (2025) už klopú na dvere a ako každá jesenná prezentácia z Cupertina, sľubujú veľa. Podľa všetkých známych klebiet čakáme na hodinky, ktoré neotrasú svetom svojím vzhľadom, ale s tichým odhodlaním prinesú presne to, čo nám najviac chýba: ešte väčší výkon, ešte väčšiu odolnosť a – konečne – satelitnú komunikáciu.

The post Nova Apple Watch Ultra 3 (2025): vse, kar vemo o najbolj robustni uri prihajajoče jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Hnevá sa na teba šéf? 5 trikov pre efektívnejšiu prácu, ktoré môžu zvýšiť vašu produktivitu o 50 % (alebo viac) https://citymagazine.si/sk/hneva-sa-na-teba-tvoj-sef-5-trikov-pre-efektivnejsiu-pracu-ktore-mozu-zvysit-vasu-produktivitu-o-50-alebo-viac-2/ Mon, 05 May 2025 06:43:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=634980

Efektívna práca?! Ak zistíte, že vás práca dusí rýchlejšie ako pondelkové ráno bez kávy, máme riešenie, ktoré nezahŕňa zmenu zamestnania ani útek na Bali. Namiesto toho sa pozrite okolo svojho stola – koľko obrazoviek vidíte? A modlia sa vaše zápästia za lepšiu oporu? Výskum ukazuje, že s niekoľkými strategickými zmenami vo vašom pracovnom nastavení (čítajte: viacero monitorov, inteligentnejšia klávesnica a myš, ktorá nepochádza zo stredovekej mučiarne) môžete výrazne zvýšiť svoju produktivitu. A nehovoríme o 5 alebo 10 percentách. Hovoríme o 50. Áno, päťdesiat.

The post Je šef jezen nate? 5 lifehackov za bolj učinkovito delo, ki ti lahko dvignejo produktivnost za 50 % (ali več) appeared first on City Magazine.

]]>
2025 Apple Watch Ultra 3: 10 ključnih novosti 2025 – za najboj popularno športno pametno uro Apple Watch Ultra https://citymagazine.si/sk/apple-watch-ultra-3-2025-10-klucovych-inovacii-v-roku-2025-pre-najoblubenejsie-sportove-inteligentne-hodinky-apple-watch-ultra/ Sun, 04 May 2025 07:24:21 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=634786

Apple, nesporný majster evolúcie s revolučným imidžom, predstaví v roku 2025 svoje doteraz najambicióznejšie inteligentné hodinky – Apple Watch Ultra 3. Ak máme veriť overeným zdrojom a niektorým nadšenejším tweetom, čaká nás robustná, ale oveľa sofistikovanejšia verzia hodiniek, ktoré chcú byť všetkým: vaším osobným lekárom, GPS navigátorom, fitness trénerom a mamou v jednom zariadení – až na to, že vás nebudú prosiť, aby ste si obliekli sveter.

The post 2025 Apple Watch Ultra 3: 10 ključnih novosti 2025 – za najboj popularno športno pametno uro Apple Watch Ultra appeared first on City Magazine.

]]>
Toto vieme o sérii iPhone 17: všetky tajomstvá novej série Apple iPhone 17, ktorá bola vydaná - 2025 https://citymagazine.si/sk/toto-vieme-o-serii-iphone-17-vsetky-tajomstva-noveho-iphonu-serie-apple-17-ktory-bol-vydany-v-roku-2025/ Thu, 01 May 2025 06:39:03 +0000

Makety iPhonu radu 17 – rok 2025 sú tu a vyzerajú tak presvedčivo, že by ste si ich mohli ľahko pomýliť so skutočnými – len keby neboli vyrobené z plastu. Pozrime sa, čo nám prináša tohtoročná séria hračiek od Apple pre dospelých.

The post To vemo o iPhone 17 serija: izdane vse skirvnosti nove Apple iPhone 17 serija – 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Leta 2025 bo AI nadomestila 85 milijonov delovnih mest – Samsung, Microsoft in Apple pa do 2027 ukinjajo ta delovna mesta https://citymagazine.si/sk/umela-inteligencia-nahradi-do-roku-2025-85-milionov-pracovnych-miest-zatial-co-spolocnosti-samsung-microsoft-a-apple-tieto-pracovne-miesta-do-roku-2027-zrusia/ Tue, 29 Apr 2025 06:10:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=634055

Samoriadiace taxíky, umelá inteligencia (AI) pri pulte a právnici v inštitúcii? Automatizácia neprichádza – tá už je tu.

The post Leta 2025 bo AI nadomestila 85 milijonov delovnih mest – Samsung, Microsoft in Apple pa do 2027 ukinjajo ta delovna mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Ultratenké telefóny 2025: Iphone 17 Air, Galaxy S25 Edge, Motorola Razr a budúcnosť, ktorá (zatiaľ) nie je napísaná, ale už teraz vyzerá neuveriteľne ľahko https://citymagazine.si/sk/ultra-tenke-telefony-2025-iphone-17-air-galaxy-s25-edge-motorola-razr-a-buducnost-ktora-nie-je-napisana-ale-uz-teraz-vyzera-neuveritelne-lahko/ Sun, 27 Apr 2025 07:38:49 +0000

Hovorí sa, šepká a špekuluje: rok 2025 má byť rokom ultratenkých smartfónov, kde tenkosť znamená viac než len dizajn – znamená plán budúcnosti skladacích zariadení. Hoci väčšina detailov – ultratenké telefóny 2025 – zostáva v hmle klebiet, iPhone 17 Air a Galaxy S25 Edge už naznačujú novú éru ľahkosti a flexibility.

The post Ultra tanki telefoni 2025: Iphone 17 Air, Galaxy S25 Edge, Motorola Razr in prihodnost, ki (še) ni napisana, a že izgleda neverjetno lahkotna appeared first on City Magazine.

]]>
Nové Apple Watch Ultra 3 2025: Budúca klasika, ktorá vás digitálne upgraduje https://citymagazine.si/sk/nove-apple-watch-ultra-3-2025-buduca-klasika-ktora-vas-digitalne-upgraduje/ Wed, 23 Apr 2025 15:56:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=633070

Nové Apple Watch Ultra 3 2025 nebudú len zariadením. Bude to digitálne dvojča. V čase, keď väčšina nositeľných zariadení stále počíta kroky a meria spánok, Ultra 3 – ak sa dá doterajším informáciám veriť – urobí krok vpred. Neodpovedá na potrebu. Bude potreba. Uvidíme, čo prinesie podľa klebiet v septembri 2025,

The post Nova Apple Watch Ultra 3 2025: prihodnja klasika, ki vas bo digitalno nadgradila appeared first on City Magazine.

]]>
7x najlepšie smartfóny 2025: Králi vreckových technológií, rozdelení podľa kategórií https://citymagazine.si/sk/7x-najlepsich-smartfonov-2025-kralov-vreckovej-technologie-rozdelenych-podla-kategorii/ Sun, 20 Apr 2025 05:25:31 +0000

Najlepšie smartfóny roku 2025?! Od superhviezd Androidu až po šampiónov v oblasti batérií, tu je dokonalý sprievodca najlepšími smartfónmi na rok 2025, zoradený podľa potrieb, ceny a úplne zábavného používateľského zážitku.

The post 7x najboljši pametni telefoni 2025: Kralji žepne tehnologije, razdeljeni po kategorijah appeared first on City Magazine.

]]>
Technické novinky týždňa #16/2025: Beats Cables, iPhone a zvyky, One Plus OMG, Chipolo Pop, Switch 2, sociálna sieť OpenAI https://citymagazine.si/sk/tech-news-tyzden-16-2025-beats-iphone-kable-a-colnice-one-plus-omg-chipolo-pop-switch-2-openai-social-network/ Sat, 19 Apr 2025 10:56:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=632498

Tohtotýždňové technologické novinky od káblov, ktoré stoja viac ako večera, k cieľom v americkej colnej vojne a sledovačov, ktoré hovoria dvakrát – technológia v roku 2025 je všetko, len nie nudná.

The post Tehnološke novice tedna #16 / 2025: Beats kabli, iPhone in carine, One Plus OMG, Chipolo Pop, Switch 2, OpenAI social network appeared first on City Magazine.

]]>
Séria iPhone 17: Štýlová revolúcia od Apple (konečne) prichádza https://citymagazine.si/sk/stylova-revolucia-od-apple-serie-iphone-17-je-konecne-tu/ Sat, 19 Apr 2025 07:33:34 +0000

iPhone 17 Pro, Pro Max, Air a základný model – všetko, čo potrebujete vedieť o prepracovanej vízii smartfónu od spoločnosti Apple. Podľa odborných recenzií to bude séria iPhone 17.

The post iPhone 17 serija: Applova elegantna revolucija (končno) prihaja appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Ring: inteligentný prsteň, ktorý (zatiaľ) neexistuje https://citymagazine.si/sk/jablkovy-prsten-inteligentny-prsten-ktory-nebol/ Thu, 17 Apr 2025 15:44:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=632245

Apple chýba inteligentný prstencový vlak, zatiaľ čo Samsung, Oura a Amazfit už merajú náš spánok, srdcový tep a pravdepodobne aj našu budúcnosť. Prečo však Apple ešte nie je v hre? Prečo ešte nie je Apple Ring?

The post Apple Ring: pametni prstan, ki ga (še) ni appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Vision Air: Prichádzajú konečne AR okuliare, ktoré budeme skutočne nosiť? https://citymagazine.si/sk/apple-vision-air-uz-konecne-prichadzaju-su-to-okuliare-ktore-budeme-skutocne-nosit/ Thu, 17 Apr 2025 09:09:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=632161

Povesti z Cupertina a zasvätených odhaľujú, že Apple vyvíja nové zariadenie s názvom Apple Vision Air – elegantné, ultraľahké AR okuliare, o ktorých sa hovorí, že fungujú ako „diaľkové ovládanie budúcnosti“ pre váš Mac, iPhone a celý ekosystém Apple. Je toto prvý skutočný krok k „okuliarom budúcnosti“ Apple?

The post Apple Vision Air: Ali prihajajo končno AR očala, ki jih bomo dejansko nosili? appeared first on City Magazine.

]]>
MDR Dasher Keyboard – V svet modre tipke: Ko serija Severance postane realnost https://citymagazine.si/sk/mdr-dasher-keyboard-do-sveta-modreho-kluca-kedze-seria-odstupneho-sa-stava-realitou/ Wed, 16 Apr 2025 12:24:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=632028

Klávesnica z dystopickej kancelárie - MDR Dasher Keyboard, ktorú teraz môžete mať aj vy (ak vám nevadí minúť 400 dolárov)

The post MDR Dasher Keyboard – V svet modre tipke: Ko serija Severance postane realnost appeared first on City Magazine.

]]>
Ktorý MacBook si vybrať v roku 2025? Nenechajte sa čipom M4 viesť nesprávnym smerom https://citymagazine.si/sk/ktory-macbook-si-vybrat-v-roku-2025-nenechajte-sa-cipom-m4-viest-zlym-smerom/ Mon, 14 Apr 2025 05:53:56 +0000

Apple obnovil celý rad MacBookov Pro v roku 2025. Nový čip, lepšia grafika, obrazovky ako z vesmíru a ceny, ktoré vás zobudia viac ako espresso. Ale – ktorý model je pre vás ten pravý? Ktorý MacBook si vybrať?

The post Kateri MacBook izbrati leta 2025? Naj te čip M4 ne zapelje v napačno smer appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie nadchádzajúce smartfóny 2025: Na tieto telefóny sa oplatí počkať https://citymagazine.si/sk/najlepsie-nadchadzajuce-smartfony-2025-na-tieto-telefony-sa-oplati-pockat/ Sun, 13 Apr 2025 06:50:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=631458

Rok 2025 nebude len ďalším rokom upgradov a nablýskaných renderov – sľubuje, že pôjde o skutočnú prehliadku technologických excesov, kde sa výrobcovia smartfónov budú snažiť predbehnúť jeden druhého nielen počtom, ale aj predstavivosťou. Zatiaľ čo modely z roku 2023 sa nám stále motajú po vreckách, prichádza generácia telefónov, ktorá ohlasuje novú éru: tenšie, inteligentnejšie, skladnejšie – a niektoré dokonca s dušou. Zoznámte sa s najočakávanejšími telefónmi roku 2025.

The post Najboljši prihajajoči pametni telefoni 2025: na te telefone je vredno počakati appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú nové Apple Watch Ultra 3: hodinky, ktoré chcú byť vaším lekárom, navigátorom a osobným trénerom https://citymagazine.si/sk/toto-su-nove-apple-watch-ultra-3-ktore-chcu-byt-vasim-lekarom-navigatorom-a-osobnym-trenerom/ Thu, 10 Apr 2025 18:31:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=631112

Apple pripravuje tretiu generáciu svojich odolných inteligentných hodiniek – nové Apple Watch Ultra 3 – a ak sa má veriť fámam, čaká nás výrazný evolučný skok. S väčšou obrazovkou, lepším čipom a novými funkciami pre zdravie a konektivitu sa Ultra 3 zameriava na používateľov, ktorí hľadajú dobrodružstvo, ale svoje zdravie a signál nechcú nechať doma.

The post To je nova Apple Watch Ultra 3: ura, ki bo hotela biti tvoj zdravnik, navigator in osebni trener appeared first on City Magazine.

]]>
Oppo Find X8 Ultra: Frankenstein z vysnívaného telefónu z budúcnosti je konečne tu https://citymagazine.si/sk/oppo-find-x8-ultra-frankenstein-vysnivany-telefon-z-buducnosti-je-konecne-tu/ Thu, 10 Apr 2025 17:46:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=631102

S najvýkonnejším fotoaparátom na trhu, sci-fi batériou a dizajnom, ktorý kričí „kopírovať, ale dobre“, Oppo Find X8 Ultra zvyšuje latku toho, čo je v roku 2025 možné.

The post Oppo Find X8 Ultra: Frankenstein sanjskega telefona iz prihodnosti je končno tu appeared first on City Magazine.

]]>
ŠOK! Koliko bo letos stal nov iPhone 17 Pro? Američani obupani – 2.300 usd za iPhone 17! https://citymagazine.si/sk/stava-kolko-bude-tento-rok-stat-novy-iphone-17-pro-americania-zufali-2-300-usd-za-iphone-17/ Wed, 09 Apr 2025 06:03:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630759

Koľko bude tento rok stáť nový iPhone 17 Pro?! Tohtoročný iPhone bude najdrahší v histórii – nie kvôli novým technológiám, ale kvôli politike. Kvôli 54% clám na dovoz z Číny bude základný iPhone 17 stáť v USA až 1 142 dolárov. A to je len začiatok.

The post ŠOK! Koliko bo letos stal nov iPhone 17 Pro? Američani obupani – 2.300 usd za iPhone 17! appeared first on City Magazine.

]]>
Vrnitev tankih telefonov 2025: iPhone 17 Air in Galaxy S25 Edge hočeta biti “seksi” – a za kakšno ceno? https://citymagazine.si/sk/navrat-tenkych-telefonov-2025-iphone-17-air-a-galaxy-s25-edge-chcu-byt-sexy-ale-za-aku-cenu/ Mon, 07 Apr 2025 08:41:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630471

Návrat tenkých telefónov v roku 2025? V roku 2025 jednoznačne prichádza nová vlna ultratenkých smartfónov – iPhone 17 Air a Galaxy S25 Edge sľubujú eleganciu, no tenký dizajn takmer vždy znamená kompromisy. Popálime sa opäť ako iPhone 6?

The post Vrnitev tankih telefonov 2025: iPhone 17 Air in Galaxy S25 Edge hočeta biti “seksi” – a za kakšno ceno? appeared first on City Magazine.

]]>
8 kľúčových zmien pre nový iPhone 17 Pro: Apple konečne stlačil tlačidlo „Reset“. https://citymagazine.si/sk/8-klucovych-zmien-pre-novy-iphone-17-pro-alebo-apple-konecne-stlacil-tlacidlo-reset/ Sun, 06 Apr 2025 06:01:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630363

Apple pripravil poriadnu technologickú ofenzívu na september 2025. Nový iPhone 17 Pro 2025 by mal priniesť najväčšie zmeny od roku 2017, kedy sme dostali iPhone X. Nový dizajn, trojitý 48 MP fotoaparát, čip A19 Pro, viac RAM, priestrannejšia batéria a – konečne! – farby iné ako odtiene sivej. Je toto iPhone, na ktorý sme čakali?

The post 8 ključnih sprememb za novi iPhone 17 Pro: ali je Apple končno pritisnil »Reset« gumb appeared first on City Magazine.

]]>
Toto budú Apple Watch Series 11: hodinky, ktoré by mali konečne rozumieť vášmu telu https://citymagazine.si/sk/toto-budu-hodinky-apple-watch-series-11-ktore-by-mali-konecne-pochopit-vase-telo/ Sat, 05 Apr 2025 17:45:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630357

Na jeseň 2025 prichádzajú doteraz technologicky najvyspelejšie Apple hodinky – Apple Watch Series 11 – s meraním krvného tlaku, umelou inteligenciou a stále príliš slabou batériou.

The post To bo Apple Watch Series 11: ura, ki naj bi končno razumela tvoje telo appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5 modelov slúchadiel do 200 eur, ktoré odporúčajú aj rozmaznaní audiofili https://citymagazine.si/sk/top-5-modelov-sluchadiel-do-200-eur-odporucanych-aj-rozmaznanymi-audiofilmi/ Wed, 02 Apr 2025 06:37:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=629905

Kúpa nových slúchadiel je v dnešnej dobe takmer taká komplikovaná ako nájsť dokonalú rovnováhu: chcete, aby vyzerali dobre, aby vás „počuli“, aby ste mohli stíšiť svet okolo vás... a nestáli vás polovicu mesačného nájomného. Samozrejme, môžete si vybrať prvé slúchadlá AirPods, ktoré vám padnú do oka (a z ucha), alebo sa môžete vydať do sofistikovanejšieho sveta, kde 200 eur stále znamená kvalitu, a nie len „luxus za výpredajovú cenu“. V tejto zóne „audio komfortu“ – teda medzi 100 až 200 eurami – sa skrýva nečakane veľa zvukových pokladov. Ale ako vždy, nie všetky slúchadlá sa rodia rovnaké. Niektoré sú majstrovsky vyvážené, iné sú dizajnovo neodolateľné a ďalšie jednoducho tvrdohlavo trvajú na 100-hodinovej výdrži batérie, ako keby to bolo úplne normálne.

The post TOP 5 modelov slušalk pod 200 evrov, ki jih priporočajo tudi razvajeni audiofili appeared first on City Magazine.

]]>
Nový vlajkový telefón Oppo Find X8s+ bez ceny vlajkovej lode – príde 10. apríla https://citymagazine.si/sk/novy-vlajkovy-telefon-oppo-find-x8s-bez-ceny-vlajkovej-lode-pride-10-aprila/ Wed, 02 Apr 2025 06:01:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=629896

Oppo pripravuje novú šelmu s názvom Find X8s+ – so špecifikáciami tak „prehnanými“, že by ich mohol podpísať Elon Musk. MediaTek Dimensity 9400+, 6000 mAh batéria, až 1 TB úložisko a kalibrácia fotoaparátu Hasselblad? Áno, prosím. A toto všetko by sme mali dostať 10. apríla.

The post Novi Oppo Find X8s+ flagship telefon brez flagship cene – prihaja 10. aprila appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Intelligence: Čo sa deje s Apple a umelou inteligenciou? Potápa sa obrie? https://citymagazine.si/sk/jablkova-inteligencia-co-sa-deje-s-jablkom-a-umelou-inteligenciou-gigant-sa-potapa/ Sun, 30 Mar 2025 04:15:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=629526

Čo sa deje s Apple a umelou inteligenciou – Apple Intelligence? Tento príbeh už poznáme – takmer rovnako dobre ako ikonické zvonenie Nokia. Technologický gigant zaspí za volantom, nestihne ďalšiu veľkú vlnu a...fuj. Od disruptora po poznámku v PowerPointe. Spomeňme si na Nokie, BlackBerry, Skype. Kedysi vládli svetu, no dnes sú z nich digitálne fosílie, spomínané len z nostalgie alebo ako výstraha.

The post Apple Intelligence: Kaj se dogaja z Applom in umetno inteligenco? Se velikan potaplja? appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je iPhone 17 Pro 2025: všetko, čo vieme o doteraz najambicióznejšom telefóne Apple https://citymagazine.si/sk/toto-je-iphone-17-pro-2025-vsetko-co-vieme-o-doteraz-najambicioznejsom-telefone-apple/ Wed, 26 Mar 2025 07:26:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=629126

Apple pripravuje na september 2025 iPhone 17 Pro 2025, ktorý má so sebou priniesť najviac zmien za posledné desaťročie. Nový procesor, výkonnejšie fotoaparáty, svieži dizajn a farby, ktoré sa už neobmedzujú len na odtiene šedej. Tu je všetko, čo zatiaľ vieme.

The post To je iPhone 17 Pro 2025: vse, kar vemo o Applovem najbolj ambicioznem telefonu doslej appeared first on City Magazine.

]]>
AirPods Max 2 2025: konečne sa z nich stali seriózne slúchadlá. Teraz znejú tak dobre, ako vyzerajú! https://citymagazine.si/sk/airpods-max-2-2025-sa-konecne-stali-serioznymi-sluchadlami-teraz-zneju-tak-dobre-ako-vyzeraju/ Tue, 25 Mar 2025 05:45:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=628864

S novou aktualizáciou Apple po prvýkrát prináša to, čo už dlho sľubuje: bezstratový zvuk, nulovú latenciu a priestorový zvuk, ktorý už nie je len marketingovým trikom. Ale... stačí to na to, aby sa AirPods Max 2 2025 stali nástrojom a už nie len módnym doplnkom?

The post AirPods Max 2 2025: končno so postale resne slušalke. Zdaj zvenijo tako dobro, kot izgledajo! appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je iPhone 17 Pro 2025: Prvý skutočný obrat po rokoch – väčší, krajší a (samozrejme) drahší https://citymagazine.si/sk/toto-je-iphone-17-pro-2025-prvy-skutocny-obrat-po-rokoch-vacsi-krajsi-a-samozrejme-drahsi/ Sat, 22 Mar 2025 06:56:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=628497

Očakáva sa, že iPhone 17 Pro 2025 bude po mnohých rokoch „mäkkých“ upgradov najväčším krokom spoločnosti Apple. S novým hliníkovým a skleneným dizajnom, 24 MP selfie fotoaparátom, Wi-Fi 7, čipom A19 Pro a 12 GB RAM sa hovorí, že ide o telefón, ktorý je pripravený na budúcnosť Apple Intelligence. Ale pripravte si peňaženku – táto kráska nebude lacná.

The post To je iPhone 17 Pro 2025: Prvi pravi preobrat po letih – večji, lepši in (seveda) dražji appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je Apple iPhone 17 Air: bude to najtenší telefón na svete? Všetko, čo zatiaľ vieme https://citymagazine.si/sk/toto-je-apple-iphone-17-air-bude-to-najtensi-telefon-na-svete-vsetko-co-doteraz-vieme/ Tue, 11 Mar 2025 06:33:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=627503

Apple nás každý rok prekvapuje inovatívnymi nápadmi, ktoré často stanovujú štandardy vo svete technológií. Tentoraz sa hovorí o niečom skutočne špeciálnom – o Apple iPhone 17 Air, telefóne, ktorý je s hrúbkou len 5,5 milimetra považovaný za jeden z najtenších smartfónov na svete.

The post To je Apple iPhone 17 Air: bo to najtanjši telefon na svetu? Vse, kar vemo do zdaj appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Pro 2025: Čo prinesie nová vlajková loď Apple? https://citymagazine.si/sk/iphone-17-pro-2025-co-prinesie-nova-vlajkova-lod-apple/ Sun, 09 Mar 2025 06:35:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=627285

Apple je už desaťročia synonymom inovácií vo svete smartfónov a s každou novou generáciou iPhonu sa očakávania používateľov a technologických nadšencov len zvyšujú. Hoci do oficiálneho uvedenia iPhonu 17 Pro 2025 zostáva ešte niekoľko mesiacov, na internete sa už objavilo množstvo fám a predpovedí o tom, čo môžeme od tohto modelu očakávať. V tomto článku sa ponoríme do detailov iPhonu 17 Pro 2025 – od vynoveného dizajnu až po technické vylepšenia, ktoré sľubujú novú kapitolu príbehu Apple.

The post iPhone 17 Pro 2025: Kaj bo prinesel novi Applov paradni konj? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple MacBook Air M4 2025: Keď sa nebo stane technologickou symfóniou https://citymagazine.si/sk/apple-macbook-air-m4-2025-ked-sa-obloha-stane-technologickou-symfoniou/ Fri, 07 Mar 2025 10:31:10 +0000

Apple MacBook Air M4 2025, zabalený v nebesky modrej, je tu, aby nás zaviedol do budúcnosti – alebo aspoň do ďalšej konferencie Apple. S cenou 1 199 EUR (999 USD) za 13-palcový model a 1 399 EUR (1 199 USD) za 15-palcový v Európe ide o notebook, ktorý sľubuje, že bude revolučný. Ale ako vždy, keď Cupertino niečo dá, niečo iné si vezme. Ceny v Európe sú vyššie ako v USA a podnik naďalej hrá svoju hru s prehnanými maržami. Pozrime sa, čo táto kráska Sky Blue skutočne ponúka.

The post Apple MacBook Air M4 2025: Ko nebo postane tehnološka simfonija appeared first on City Magazine.

]]>
Apple a umelá inteligencia: Obr na skúšku alebo zmeškaný vlak? https://citymagazine.si/sk/apple-a-gigant-s-umelou-inteligenciou-na-skuske-alebo-zmeskany-vlak/ Tue, 04 Mar 2025 07:49:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=626776

Apple a umelá inteligencia?! Umelá inteligencia sa stala ústredným bojiskom technologických gigantov. Google agresívne investuje do svojich laboratórií AI, ako sú DeepMind a Gemini, Microsoft sa stal ústredným hráčom v oblasti generatívnej AI vďaka investícii do OpenAI v hodnote niekoľkých miliárd dolárov, Meta vyvíja svoje vlastné jazykové modely Llama a Amazon zostáva silný v oblasti infraštruktúry AI s Alexa a AWS. Apple? Je to tam, ale... kde presne?

The post Apple in umetna inteligenca: Velikan na preizkušnji ali zamujeni vlak? appeared first on City Magazine.

]]>
Novi iPhone 16e: najcenejši iPhone 16, ki hoče biti več kot le “budget” model saj je cena 699 € v EU https://citymagazine.si/sk/novy-iphone-16e-je-najlacnejsi-iphone-16-ktory-chce-byt-viac-nez-len-lacny-model-kedze-stoji-699-eur/ Wed, 19 Feb 2025 16:34:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=625821

Apple práve predstavil iPhone 16e, novú a (prekvapivo) dostupnejšiu verziu série iPhone 16 Po rokoch ignorovania segmentu „rozpočtových“ telefónov Cupertino zrejme práve akceptovalo realitu: nie každý si chce vziať pôžičku len preto, aby získal najnovší iPhone. Ale naozaj stojí iPhone 16e za svoj humbuk? A nie je tá cena trochu vysoká?! Je toto iPhone SE na rok 2025? Alebo len trik Apple, ktorý vás udrží v ich ekosystéme?

The post Novi iPhone 16e: najcenejši iPhone 16, ki hoče biti več kot le “budget” model saj je cena 699 € v EU appeared first on City Magazine.

]]>
Je to iPhone 16E: Apple danes predstavlja “poceni” iPhone! Kakšna bo cena? https://citymagazine.si/sk/je-to-iphone-16e-apple-dnes-predstavuje-lacny-iphone-aka-bude-cena/ Wed, 19 Feb 2025 08:52:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=625785

Dnes, 19. februára 2025, Apple oficiálne predstaví svoj najlacnejší iPhone, ktorý sa podľa všetkých informácií bude volať iPhone 16E. Hoci stále čakáme na oficiálne informácie, všetky hlavné zdroje – od Bloombergu až po spoľahlivé leakery na Weibo – sú presvedčené, že ide o nástupcu iPhonu SE (3. generácia). Apple zrejme končí s označením SE a predstavuje novú sériu „E“, ktorá – podobne ako modely FE („Fan Edition“) od Samsungu – ponúkne množstvo funkcií vlajkovej lode, no za nižšiu a dostupnejšiu cenu. Poďme si teda povedať, aká bude cena. Čo to v praxi znamená? Veľa možností, ale aj veľa kompromisov.

The post Je to iPhone 16E: Apple danes predstavlja “poceni” iPhone! Kakšna bo cena? appeared first on City Magazine.

]]>
Beats Studio Buds+: Šťavnaté vylepšenia v priehľadnom obale https://citymagazine.si/sk/stavnate-vylepsenia-beats-studio-buds-v-priehladnej-kozi/ Mon, 10 Feb 2025 10:46:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=624734

Beats Studio Buds boli jedny z najpopulárnejších skutočných bezdrôtových slúchadiel vo svojej cenovej kategórii, najmä medzi používateľmi zariadení Apple. Ich minimalistický dizajn, mohutné basy a pohodlie si získali masy, ale dostali aj kritiku – najmä kvôli priemernej kvalite hovoru a priemernému potlačeniu hluku. Teraz sú tu Beats Studio Buds+, ktoré sľubujú väčšie či menšie vylepšenia vo všetkých kľúčových oblastiach. Lepšia kvalita zvuku, lepšie mikrofóny, lepšie potlačenie hluku, dlhšia výdrž batérie – a ako bonus transparentná verzia, ktorá priláka viac zhliadnutí ako zúfalý influencer TikTok. Ale ospravedlňujú všetky tieto vylepšenia kúpu?

The post Beats Studio Buds+: Sočne izboljšave v prozorni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone SE 4: Znana cena iPhone SE 4 – to je Applov najcenejši model končno brez kompromisov! https://citymagazine.si/sk/iphone-se-4-cena-znama-iphone-se-4-toto-je-najlacnejsi-model-od-apple-konecne-bez-kompromisov/ Fri, 07 Feb 2025 17:24:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=624671

Apple sa pripravuje na svoj prvý veľký produkt na rok 2025 – a zdá sa, že ním bude nový iPhone SE 4. Podľa najnovších informácií Bloomberg Apple predstaví telefón už budúci týždeň, no bez špeciálnej akcie – jednoducho ho zverejnia na webe a tento mesiac pošlú do predaja. Cena iPhone SE 4 odhalená!

The post iPhone SE 4: Znana cena iPhone SE 4 – to je Applov najcenejši model končno brez kompromisov! appeared first on City Magazine.

]]>