jazyky archívy | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Št, 29. máj 2025 18:22:15 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Timekettle W4 Pro: Prekladové zástrčky, ktoré rozumejú viac než len slovám https://citymagazine.si/sk/prekladove-cipy-timekettle-w4-pro-ktore-rozumeju-viac-nez-len-slovam/ Št, 29. máj 2025 18:22:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=639909

Timekettle W4 Pro nie sú len ďalšie inteligentné slúchadlá – sú to vaši osobní tlmočníci, ktorí umožňujú plynulú komunikáciu v 40 jazykoch a 93 prízvukoch. Vďaka pokročilej technológii HybridComm 3.0 a otvorenému dizajnu pre pohodlné nosenie nastavuje W4 Pro nové štandardy vo svete prekladateľských zariadení.

The post Timekettle W4 Pro: Prevajalni čepki, ki razumejo več kot le besede appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie aplikácie na učenie sa cudzích jazykov v roku 2023 https://citymagazine.si/sk/najlepsie-aplikacie-na-ucenie-sa-cudzich-jazykov-v-roku-2023/ St, 27. september 2023 05:27:40 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=565421

V dnešnom globalizovanom svete je schopnosť komunikovať vo viacerých jazykoch cennou zručnosťou, ktorá môže otvoriť dvere novým príležitostiam, osobným aj profesionálnym. Jazykové vzdelávanie sa v priebehu rokov výrazne vyvinulo vďaka technologickému pokroku a pohodliu mobilných aplikácií. V roku 2023 nie je lepší čas vydať sa na jazykovú cestu s aplikáciami, ktoré vám pomôžu dosiahnuť vaše ciele v oblasti jazykového vzdelávania. Poďme sa pozrieť na najlepšie aplikácie na učenie sa cudzích jazykov!

The post Najboljše aplikacije za učenje tujih jezikov v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
7 výhod učenia sa cudzieho jazyka https://citymagazine.si/sk/7-vyhod-ucenia-cudzieho-jazyka/ Sun, 02 Oct 2022 05:51:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=528901

Čím viac jazykov ovládate, tým ste dôležitejší. Mnohí sa tohto príslovia držia aj dnes, pretože okrem uľahčenia komunikácie s cudzincami znalosťou jazyka spoznávate aj ich kultúru a obohacujete sa. Učenie sa nového jazyka prináša okrem samozrejmých pracovných návykov aj mnohé výhody, ktoré si ani neuvedomujeme. V tomto článku odhalíme 7 výhod učenia sa cudzích jazykov.

The post 7 prednosti učenja tujega jezika appeared first on City Magazine.

]]>
5 jazykov, ktoré sa musíte naučiť v roku 2019 https://citymagazine.si/sk/5-jezikov-ki-se-jih-moras-nauciti-v-letu-2019/ Wed, 20 Feb 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=383123

Záver, že znalosť jazykov otvára nové cesty v živote, nie je v žiadnom prípade sporný. Učenie sa cudzieho jazyka si vyžaduje veľa času a energie, preto vám odporúčame vybrať si taký, ktorý vám v budúcnosti prinesie úžitok.

The post 5 jezikov, ki se jih moraš naučiti v letu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Konferencia Polyglot v Ľubľane 2018 https://citymagazine.si/sk/polyglot-konferencie-lublana-2018/ Št, 27. september 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364302

Konferencia Polyglot už päť rokov teší mnohých rečníkov po celom svete – v roku 2013 prelomili ľady v Budapešti a o šesť rokov neskôr budú konferenciu po prvý raz hostiť v Ľubľane. Témou tohtoročnej konferencie je 'Rozmanitosť v jazyku', takže oslávia aj rozmanitosť, s ktorou sa v krajine stretávame, ako aj rozmanitosť medzi účastníkmi.

The post Polyglot Conference Ljubljana 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Kedy je najjednoduchšie naučiť sa cudzí jazyk? https://citymagazine.si/sk/kedy-je-najjednoduchsi-cas-ucit-sa-cudzi-jazyk/ Mon, 07 May 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347590

Vo veku globalizácie a multikulturalizmu je znalosť rôznych jazykov požehnaním. Mnohé štúdie zistili, že najlepší čas na učenie sa jazykov je vo veľmi ranom veku, no nový výskum hovorí, že nikdy nie je neskoro stať sa polyglotom.

The post Kdaj se najlažje naučimo tuji jezik? appeared first on City Magazine.

]]>
Mymanu Clik: staň sa polyglotom https://citymagazine.si/sk/mymanu-clik-postanite-poliglot/ Wed, 14 Feb 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=338202

Svet, v ktorom žijeme, je plný rôznych prekážok. Aj prírodné a politické, aj jazykové. Mynam nám pomáha preklenúť to druhé svojím produktom CLIK.

The post Mymanu Clik: postanite poliglot appeared first on City Magazine.

]]>
alebo - simultánny prekladateľ, ktorý odstraňuje jazykové bariéry https://citymagazine.si/sk/ili-simultani-prevajalnik-ki-rusi-jezikovne-ovire/ Fri, 17 Feb 2017 07:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289234

Pri cestovaní sa často stretávame s nejakou prekážkou a tá je najčastejšie jazykového pôvodu. Na uľahčenie komunikácie je dobré sa pred odchodom do zahraničia naučiť nejaké slovo alebo dve. Je to ešte jednoduchšie, ak si so sebou vezmete zariadenie alebo zariadenie, ktoré preloží vašu reč za behu. Jazykové bariéry sú teda minulosťou! Teraz sa už nikdy neocitnete v situácii, že sa nemôžete dorozumieť s niekým, kto neovláda váš jazyk, resp v cudzom jazyku, ktorý poznáte.

The post ili – simultani prevajalnik, ki ruši jezikovne ovire appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj je francoščina tako težka … in zabavna hkrati? https://citymagazine.si/sk/preco-je-francuzstina-taka-tazka-a-zaroven-zabavna/ Tue, 31 Jan 2017 07:03:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286419

Francúzština je krásny jazyk, jazyk lásky a vášne. No na druhej strane máme do činenia s mimoriadne ťažkým jazykom, ktorý sa úplne inak píše, ako vyslovuje. Vždy máme a budeme zbožňovať tých, ktorí hovoria plynule po francúzsky, no zároveň budeme aj naďalej žasnúť nad jazykom, ktorý dokáže skomplikovať aj tie najjednoduchšie veci. Čítajte ďalej a zistite, prečo je francúzština niekedy taká ťažká... a zábavná zároveň!

The post Zakaj je francoščina tako težka … in zabavna hkrati? appeared first on City Magazine.

]]>
Največji svetovni jeziki (infografika) – Alberto Lucas Lopéz https://citymagazine.si/sk/najvecji-svetovni-jeziki-infografika-alberto-lucas-lopez/ Thu, 11 Jun 2015 04:58:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167607

Na našej planéte žije asi 7 miliárd ľudí a asi 7 000 rôznych jazykov, no polovica populácie hovorí jedným z iba 23 jazykov. Zaujímavá infografika od Alberta Lucasa Lopéza ukazuje relatívnu veľkosť hovoriacej populácie pre všetky jazyky, ktoré presahujú 50 miliónov hovoriacich.

The post Največji svetovni jeziki (infografika) – Alberto Lucas Lopéz appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si objednať pivo v rôznych jazykoch? https://citymagazine.si/sk/kako-narociti-pivo-v-razlicnih-jezikih/ Sat, 16 May 2015 06:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162189

Ak patríte medzi milovníkov piva, je pravdepodobné, že ochutnáte miestne pivo všade, kam vás vaše cesty zavedú. Najmä v lete, keď je čas dovoleniek a pivo je v horúčavách často záchranou. Vedieť si objednať pivo v cudzom jazyku môže byť teda život zachraňujúce, dobre, nie život zachraňujúce, ale rozhodne životne dôležité. Samozrejme, môžete to aj pantomimovať, ale prídete ako skutočný frajer, ak si to viete objednať v miestnom jazyku.

The post Kako naročiti pivo v različnih jezikih? appeared first on City Magazine.

]]>
Prečo je týchto 10 najťažších jazykov na svete? https://citymagazine.si/sk/preco-su-tieto-jazyky-10-najtazsich-jazykov-na-svete/ Fri, 21 Nov 2014 05:05:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117261

Znalosť jazyka je skvelý spôsob, ako sa spojiť so skupinou alebo jednotlivcami po celom svete. Rovnako ako osobná kvalita, ktorú netreba v žiadnom prípade zanedbávať. Žiadne dva jazyky nie sú rovnaké, najmä pokiaľ ide o ľahké učenie, ktoré samozrejme závisí od materinského jazyka študenta. Jazyky v rovnakom jazykovom strome sú pre nás okamžite výrazne jednoduchšie. Naša pozornosť je zameraná na 10 najťažších jazykov a otázku, prečo patria do tejto kategórie.

The post Zakaj je to 10 najtežjih jezikov na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>