Archív krásy | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Tue, 21 Oct 2025 08:19:56 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Ľadový kúpeľ, vďaka ktorému budete za 30 sekúnd vyzerať o 5 rokov mladšie: zázrak pre vašu pleť alebo len ľadovo studený strečing? https://citymagazine.si/sk/ladovy-kupel-vdaka-ktoremu-budete-vyzerat-o-5-rokov-mladsie-za-30-sekund-zazrak-pre-vasu-plet-alebo-len-ladovo-studeny-strecing/ Tue, 21 Oct 2025 08:19:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=657975

Dokáže sa tvár zmeniť z unavenej na žiarivú v priebehu niekoľkých sekúnd len s ľadovou vodou? Je ľadový kúpeľ naozaj receptom na mínus päť rokov na pokožke, alebo je to len ilúzia, ktorá mizne rýchlejšie, ako sa objaví? Otázka, ktorá vzrušuje predstavivosť mnohých, má svoje korene v jednoduchosti a zároveň tajomstve: ako môže studený dotyk vody tak silno prebudiť tvár?

The post Ledena kopel, ki vas v 30 sekundah pomladi za 5 let: čudež za kožo ali zgolj ledeno hladen nateg? appeared first on City Magazine.

]]>
Líčenie pre ovisnuté viečka: táto technika líčenia zdvihne vaše oči a omladí vás o 10 rokov https://citymagazine.si/sk/licenie-pre-ovisnute-viecka-s-touto-technikou-licenia-zdvihnete-oci-a-budete-vyzerat-o-10-rokov-mladsie/ Mon, 29 Sep 2025 08:42:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=656469

Ovisnuté viečka - očné tiene miznú, očné linky nie sú viditeľné, mihalnice sú skryté. Je naozaj možné vytvoriť bezchybný make-up pre ovisnuté viečka?

The post Make-up za povešene veke: s to tehniko ličenja boste privzdignili pogled in izgledali 10 let mlajši appeared first on City Magazine.

]]>
Čaj krásy, ktorý vyhladzuje vrásky, posilňuje vlasy a upokojuje vás – rituál krásy, ktorý vyzerá ako zen, ale funguje ako laser https://citymagazine.si/sk/kozmeticky-caj-ktory-vyhladzuje-vrasky-posilnuje-vlasy-a-upokojuje-vas-kozmeticky-ritual-ktory-vyzera-ako-zen-a-funguje-ako-laser/ Tue, 23 Sep 2025 10:24:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=656111

Nie každý deň nás príroda prekvapí niečím, čo vyzerá veľkolepo, krásne sa hodí k minimalistickej estetike a zároveň ponúka závideniahodné množstvo vedecky overených výhod pre pokožku, vlasy a vnútornú rovnováhu. Presne to sa však stalo s nápojom, ktorý mnohí poznajú ako „matcha“. Je zelený, zamatovo hustý a v posledných rokoch si získava takmer mystický status. A nie bezdôvodne.

The post Lepotilni čaj, ki briše gube, krepi lase in vas pomirja – beauty ritual, ki izgleda kot zen, deluje kot laser appeared first on City Magazine.

]]>
Tajomstvo mladistvého vzhľadu čínskych žien: 5 návykov, vďaka ktorým sa vyhnú botoxu https://citymagazine.si/sk/tajomstvo-mladistveho-vzhladu-cinskych-zien-5-navykov-vdaka-ktorym-nebudu-potrebovat-botox/ Mon, 22 Sep 2025 09:18:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655956

V čase, keď je kozmetický priemysel multimiliardovým závodom o to, kto sa udrží v dvadsiatke, čínske ženy potichu vyhrávajú – bez chirurgických zákrokov, bez injekcií a bez nadmerného lesku. V päťdesiatke vyzerajú, akoby sa čas jednoducho zasekol v ich mladosti, a čo je ešte prekvapujúcejšie: väčšina z nich to nepripisuje magickým krémom, ale starodávnym praktikám, ktoré vykonávajú rovnako prirodzene, ako my stláčame tlačidlo „odloženie“ na budíku. Ako čínske ženy dosahujú svoj mladistvý vzhľad?

The post Skrivnost mladostnega videza Kitajk: 5 navad, zaradi katerih ne potrebujejo botoksa appeared first on City Magazine.

]]>
7 účesov pre rok 2025, vďaka ktorým ženy vyzerajú o desaťročie mladšie https://citymagazine.si/sk/7-ucesov-pre-rok-2025-vdaka-ktorym-zeny-vyzeraju-o-desatrocie-mladsie/ Sat, 20 Sep 2025 07:19:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655859

Napadlo vám niekedy, že len jedným ostrihaním u kaderníka by ste mohli vrátiť čas? Nie je to žart – odborníci tvrdia, že elegantný strih vlasov dokáže nielen osviežiť váš vzhľad, ale aj vizuálne odpočítať roky. Predstavte si: namiesto vrások na čele kričiacich „Prežila som ďalší rok“ ich jemné vrstvy a správne tvary jemne skryjú za oponu mladistvej energie. V roku 2025 sú trendy jasné: menej strnulosti, viac pohybu a textúry, ktorá z vás robí ženu, ktorá vojde do miestnosti a všetci si pomyslia: „Ako to, že stále vyzerá tak sviežo?“ Tu vám odhalíme sedem overených účesov, ktoré celebrity milujú a kaderníci odporúčajú – a prečo fungujú. Pripravte sa na inšpiráciu, ktorá vás zavedie priamo k zrkadlu.

The post 7 frizur 2025, ki ženske dokazano pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
Domáci elixír mladosti: 1 polievková lyžica denne pre krásnu pleť a pohodu – ako keby ste mali opäť 20 rokov https://citymagazine.si/sk/domaci-elixir-mladosti-1-polievkova-lyzica-denne-pre-krasnu-plet-a-dobry-pocit-akoby-ste-mali-opat-20/ Wed, 17 Sep 2025 11:02:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655651

V dobe, keď sme bombardovaní „zázračnými“ krémami, sérami s piatimi druhmi kyseliny hyalurónovej a kozmetickými ošetreniami, ktoré stoja viac ako dovolenka, stojí za to si niečo pripomenúť: naše staré mamy sa dožívali vysokého veku s hladkou pokožkou, zdravými vlasmi a nákazlivou energiou – bez toho všetkého. Ich tajomstvo? Recepty odovzdávané z generácie na generáciu, starostlivo zapísané na zažltnutých listoch papiera, plných čiernych škvŕn od čaju a múdrosti. A jeden z nich je tento: elixír mladosti, ktorý s pár ingredienciami z vašej kuchyne prebúdza vitalitu a prirodzenú krásu.

The post Domači eliksir mladosti: 1 žlica na dan za lepo kožo in dobro počutje – kot bi spet imeli 20 let appeared first on City Magazine.

]]>
Ako odstrániť tmavé kruhy pod očami za 5 minút: Prírodné triky, ktoré fungujú bez drahej kozmetiky https://citymagazine.si/sk/ako-odstranit-tmave-kruhy-pod-ocami-za-5-minut-prirodne-triky-ktore-funguju-bez-drahej-kozmetiky/ Thu, 11 Sep 2025 09:01:21 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655097

Ráno sa pozriete do zrkadla a čaká na vás známa tvár – vaša, ale s tmavými kruhmi pod očami, ktoré ste si neobjednali. Ale vyspali ste sa (takmer) dosť, vypili vodu, neplakali ste počas seriálu a dokonca ste si naniesli ten zázračný krém z reklamy. Napriek tomu vaša tvár vyzerá, akoby sa ešte celkom nerozhodla, či ísť na stretnutie alebo späť do postele. Ak sa v tomto príbehu spoznávate, nie ste sami – tmavé kruhy pod očami sú jednou z najčastejších kozmetických výziev moderného muža (áno, aj mužov), bez ohľadu na vek, životný štýl alebo cenu vankúša.

The post Kako odstraniti temne kolobarje pod očmi v 5 minutah: Naravni triki, ki delujejo brez drage kozmetike appeared first on City Magazine.

]]>
Ako sa zbaviť ochabnutých rúk? 5 trikov, vďaka ktorým budú vaše ruky vyzerať pevné a zvodné https://citymagazine.si/sk/ako-sa-zbavit-ochabnutych-ruk-5-trikov-aby-vase-ruky-vyzerali-pevne-a-zvodne/ Thu, 04 Sep 2025 10:16:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=653735

Tichý problém, ktorý mnohí ľudia rozpoznajú až na fotografii. Ruky hovoria viac, ako si myslíme. Odrážajú náš životný štýl, pohyb, vek – a sebavedomie. Často sú horné končatiny prvou časťou tela, ktorú si zakryjeme, keď sa necítime dobre. Ako sa zbaviť ochabnutých rúk?

The post Kako odpraviti mlahave roke? 5 trikov, da bodo roke videti čvrste in zapeljive appeared first on City Magazine.

]]>
Trendy farieb vlasov na jeseň 2025: prirodzené, jednoduché – a luxusné https://citymagazine.si/sk/trendy-farieb-vlasov-na-jesen-2025-prirodzene-jednoduche-a-luxusne/ Wed, 03 Sep 2025 07:24:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652720

Trendy farieb vlasov na jeseň 2025 sa zameriavajú na prirodzené tóny, ktoré vyzerajú elegantne, ale nevyžadujú si neustále návštevy salónu. Nejde o extrémne zmeny, ale o inteligentné vylepšenia vašej existujúcej farby – dostatočne nenápadné na každodenné nosenie, dostatočne viditeľné na to, aby pôsobili výrazne.

The post Trendi barve las jesen 2025: naravno, preprosto – in v videzu razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie zariadenia na podporu tvorby kolagénu a spevnenie pleti v roku 2025 – dermatológovia odhaľujú, čo sa oplatí kúpiť https://citymagazine.si/sk/najlepsie-zariadenia-na-stimulaciu-kolagenu-a-spevnenie-pokozky-v-roku-2025-dermatologovia-odhaluju-co-sa-oplati-kupit/ Tue, 02 Sep 2025 08:39:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652724

Rádiofrekvenčné zariadenia na stimuláciu kolagénu sa v roku 2025 stali jedným z najvyhľadávanejších kozmetických zariadení. Keďže kolagén s vekom prirodzene klesá, pokožka stráca svoju pevnosť a elasticitu, čo má za následok vrásky a unavený vzhľad. Namiesto drahých ošetrení v klinikách sú teraz k dispozícii domáce zariadenia, ktoré využívajú rádiofrekvenciu a ďalšie pokročilé technológie na stimuláciu obnovy pokožky. Je to jednoduché riešenie, ktoré umožňuje viditeľné výsledky bez invazívnych zákrokov.

The post Najboljše naprave za spodbujanje kolagena in napeto kožo 2025 – dermatologi razkrivajo, kaj se splača kupiti appeared first on City Magazine.

]]>
Ako získať krásne mihalnice s bežnou maskarou za pár eur: trik vizážistky, ktorý funguje zázračne https://citymagazine.si/sk/ako-ziskat-krasne-mihalnice-s-beznou-maskarou-za-par-eur-trik-vizazistky-ktory-funguje-zazracne/ Mon, 25 Aug 2025 09:39:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652581

Pred zrkadlom často naletíme na reklamy, ktoré sľubujú „mihalnice ako umelé“, „objem jedným ťahom“ alebo „dramatiku, ktorá prekoná predĺžené mihalnice“. Je to pravda? Väčšina maskariek – či už stoja 7 alebo 37 dolárov – používa takmer identické zloženie. Rozdiel je hlavne v kefke a marketingovom humbuku. Ako dosiahnuť nádherné mihalnice s bežnou maskarou?

The post Kako do čudovitih trepalnic z navadno maskaro za nekaj evrov: trik vizažistov, ki naredi čarovnijo appeared first on City Magazine.

]]>
5 najlepších IPL odstraňovačov chĺpkov 2025 pre hodvábne hladkú pokožku https://citymagazine.si/sk/5-najlepsich-ipl-odstranovacov-chlpkov-2025-pre-hodvabne-hladku-pokozku/ Št, 21. august 2025 08:45:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=651750

Už vás nebavia žiletky, voskovanie a všetky tie dramatické scény na podlahe vašej kúpeľne? Je čas na revolúciu – a tá je v podobe IPL technológie! Vstúpte do prestížneho sveta, kde jemná žiara žiaroviek sa vlní po vašej pokožke a jemne a efektívne odstraňuje chĺpky, zatiaľ čo popíjate šampanské, kávu alebo si len čítate najnovšiu „it“ sériu. Aké sú najlepšie IPL odstraňovače chĺpkov v roku 2025?

The post 5 najboljših IPL odstranjevalcev dlačic 2025 za svilnato gledko kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Domáce telové maslo z olivového oleja: hodvábna pokožka ako v dvadsiatke https://citymagazine.si/sk/domace-telove-maslo-z-olivoveho-oleja-hodvabna-pokozka-ako-po-dvadsiatke/ Streda, 20. augusta 2025 11:34:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=651928

Naša pokožka je ako denník našich životov – zaznamenáva spomienky na slnečné dni, chladné zimy a všetko medzi tým. Postupom času sa však začína stenčovať, strácať vlhkosť a elasticitu. Drahé pleťové vody a krémy sľubujú zázraky, ale často obsahujú dlhý zoznam umelých zložiek, ktoré naša pokožka nepotrebuje. Namiesto míňania peňazí na luxusne balené produkty si môžeme luxusnú starostlivosť pripraviť doma – a s ingredienciami, ktoré už pravdepodobne máme v kuchyni. Vyrobte si vlastné telové maslo!

The post Domači body butter iz olivnega olja: svilnata koža kot pri 20. letih appeared first on City Magazine.

]]>
Domáci recept s vazelínou na prirodzene ružové pery, ktorý ich zafarbí lepšie ako farbivo na pery Wonderskin https://citymagazine.si/sk/domaci-recept-s-vazelinou-na-prirodzene-ruzove-pery-ktory-ich-zafarbi-lepsie-ako-farbivo-na-pery-wonderskin/ Fri, 15 Aug 2025 06:21:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=651176

Nový hit v oblasti krásy: lesk na pery typu „naneste, odlepte a choďte“, ktorý vydrží na perách celý deň. Ale recept svojpomocne s vazelínou a červenou repou je pre prirodzene ružové pery skutočným zlomom.

The post Domači recept z vazelinom za naravno rožnate ustnice, ki jih obarva lepše kot Wonderskin Lip Stain appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie kozmetické produkty roku 2025, ktoré dobyli TikTok: pozrite sa, prečo sú do nich blázni milióny používateľov https://citymagazine.si/sk/najlepsie-kozmeticke-produkty-roku-2025-ktore-dobyli-tiktok-pozrite-sa-preco-su-do-nich-miliony-pouzivatelov-blaznive/ Thu, 14 Aug 2025 07:34:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=650528

TikTok sa stal platformou, kde krása a trendy žijú v dokonalej symbióze – s dramatickými premenami, ohromujúcimi zábermi a produktmi, ktoré prinášajú okamžité výsledky. A ktoré z nich dosiahli status „must-have“ rýchlejšie, ako sa vypredajú online obchody? Pozrime sa, ktoré sú najlepšie kozmetické produkty roku 2025!

The post Najboljši beauty izdelki 2025, ki so osvojili TikTok: preverite, zakaj je milijone uporabnic norih nanje appeared first on City Magazine.

]]>
Lacný trik domácej starostlivosti: Vitamín E je prírodný botox v kapsule, ktorý vyhladzuje vrásky, tmavé kruhy a tmavé škvrny https://citymagazine.si/sk/lacny-trik-na-domacu-starostlivost-vitamin-e-je-prirodny-botox-v-kapsule-ktory-vyhladzuje-vrasky-tmave-kruhy-a-tmave-skvrny/ Wed, 13 Aug 2025 08:56:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=650921

Keby sme vám povedali, že existuje olej, ktorý dokáže vyhladiť vrásky, zosvetliť tmavé kruhy pod očami, vyblednúť tmavé škvrny a zároveň obnoviť prirodzený lesk vašej pleti, pravdepodobne by ste si pomysleli, že je to len ďalší drahý zázračný krém s ťažko vysloviteľnými zložkami. Nie, tento olej sa volá vitamín E a môžete si ho kúpiť takmer v každej lekárni alebo dokonca v obchode s potravinami. Lacnejší ako jedlo v reštaurácii, ale s účinkom, ktorý si všimne každý - od zrkadla až po vašu babičku, ktorá bude chcieť recept.

The post Poceni trik za domačo nego: Vitamin E je naravni botoks v kapsuli, ki briše gube, podočnjake in temne lise appeared first on City Magazine.

]]>
Žiar s aloe vera: Domáci čistiaci prostriedok na tvár, ktorý je jemný ako okvetný lístok a účinný ako sérum https://citymagazine.si/sk/ziarte-s-aloe-vera-domacim-cistiacim-prostriedkom-na-tvar-ktory-je-jemny-ako-okvetny-listok-a-ucinny-ako-serum/ Wed, 13 Aug 2025 07:23:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=650882

V záplave kozmetických produktov, ktoré sľubujú zázraky, no často prinášajú len prázdnu peňaženku a napätú tvár, sa vraciame k základom – k prírode, ktorá nepotrebuje ani marketingové kampane, ani chytľavé slogany. Jednou z najjednoduchších, no zároveň najúčinnejších ingrediencií, ktorú nájdeme ako v babičkinej bylinkovej záhrade, tak aj na instagramovom profile s tagom #cleanbeauty, je aloe vera. Vďaka svojim chladivým, regeneračným a hydratačným vlastnostiam pôsobí táto zázračná rastlina ako prírodný balzam na pleť – bez vedľajších účinkov, okrem možnej miernej závislosti na jemnej pokožke. Je čas na domáci čistiaci prostriedok na tvár!

The post Zasij z aloe vero: domači čistilec za obraz, ki je nežen kot cvetni list in učinkovit kot serum appeared first on City Magazine.

]]>
Farba nechtov na jeseň 2025: Tieto 3 odtiene úplne zaujmú módne nadšenky – tretí vás prekvapí https://citymagazine.si/sk/farba-nechtov-na-jesen-2025-tieto-3-odtiene-uplne-zaujmu-modne-nadsenky-treti-prekvapi-vas/ Tue, 12 Aug 2025 04:10:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=650530

Prečo všetky farby nechtov vyzerajú rovnako, keď príde jeseň? Tento rok bude toto pravidlo porušené. Namiesto zaužívaných sezónnych tónov prichádza vlna odtieňov, ktoré spochybnia presvedčenie, že jesenná manikúra môže byť len bezpečná a predvídateľná. Ste pripravené na zmenu, ktorá bude badateľná na prvý pohľad? Farby nechtov na jeseň 2025!

The post Barva nohtov za jesen 2025: ti 3 odtenki bodo popolnoma zasvojili modne navdušenke – tretji te bo presenetil appeared first on City Magazine.

]]>
5 najlepších sér na rast mihalníc v roku 2025, ktoré skutočne fungujú https://citymagazine.si/sk/5-najlepsich-ser-na-rast-mihalnic-v-roku-2025-ktore-skutocne-funguju/ Fri, 08 Aug 2025 08:55:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=650349

Ak ste sa niekedy pristihli, ako si ráno pred zrkadlom nedočkavo nanášate ďalšiu vrstvu maskary – v nádeji, že konečne dosiahnete tie mihalnice filtrované TikTokom – potom viete, aké ťažké je dosiahnuť ten dokonalý trepot. Pravdou je, že maskara dokáže veľa, ale nerobí zázraky. Preto sa séra na rast mihalníc stali v posledných rokoch hitom v oblasti krásy – a v roku 2025 je ich sortiment rozmanitejší ako v ázijských pouličných stánkoch s jedlom. Odhaľujeme – najlepšie séra na rast mihalníc!

The post 5 najboljših serumov za rast trepalnic 2025, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Mrazená uhorka prekonáva luxusné séra: lacný trik pre tvár bez opuchov a začervenania! https://citymagazine.si/sk/mrazena-uhorka-prekonava-luxusne-sera-lacny-trik-pre-tvar-bez-opuchov-a-zacervenania-2/ Thu, 31 Jul 2025 07:47:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=649410

Keď vaša tvár stále vyzerá opuchnutá, aj keď je ráno ďaleko, váš mejkap nezakryje všetko a začervenanie pretrváva, je čas na niečo úplne iné. Riešením nie je nový krém ani drahé sérum. Odpoveďou je mrazená uhorka.

The post Zamrznjena kumara premaga luksuzne serume: poceni trik za obraz brez zabuhlosti in rdečice! appeared first on City Magazine.

]]>
Úžasný trik pre jemné nohy: Stačí jedna ingrediencia a vaše drsné päty budú zajtra hodvábne hladké! https://citymagazine.si/sk/neuveritelny-trik-pre-jemne-nohy-len-jedna-ingrediencia-a-vase-drsne-paty-budu-zajtra-hodvabne-hladke/ Po, 28. júl 2025 06:42:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648868

Skrývate pred ostatnými svoje drsné päty? Olupujú sa vám päty, praskajú a vyzerajú neupravene? Zabudnite na pedikúru – hladké a jemné nohy môžete mať priamo doma, rýchlo a bezplatne.

The post Neverjeten trik za mehka stopala: Samo ena sestavina in vaše grobe pete bodo že jutri svilnato gladke! appeared first on City Magazine.

]]>
Letušky prezrádzajú: takto nosia vysoké podpätky 12 hodín bez bolesti a jediného pľuzgiera! https://citymagazine.si/sk/letusky-prezradzaju-ako-12-hodin-nosia-vysoke-podpatky-bez-bolesti-a-jedineho-pluzgiera/ Sat, 26 Jul 2025 06:37:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648712

Vysoké podpätky nie sú problémom – kým neuplynie hodina alebo dve. Potom príde bolesť, napätie v prstoch na nohách a chuť si ich vyzuť. Existuje však riešenie, ktoré letušky a stevardi, ktoré trávia dni na podpätkoch, používajú každý deň.

The post Stevardese razkrile: tako nosijo visoke pete 12 ur brez bolečin in enega samega žulja! appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajší účes leta 2025? Retro ofina v štýle 70. rokov, ktorá vás premení na francúzsku múzu (s minimálnym úsilím) https://citymagazine.si/sk/najkrajsi-uces-leta-2025-retro-ofina-zo-70-rokov-ktora-vas-s-minimalnym-usilim-premeni-na-francuzsku-muzu/ Mon, 21 Jul 2025 07:30:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=648542

Zabudnite na ostré črty a prísne línie – nový účes leta 2025 prináša jemnosť, ženstvenosť a efekt „sotva som sa snažila, ale stále vyzerám úžasne“. A áno, obsahuje aj ofinu. Ale takú, akú budete skutočne chcieť.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

]]>
Umelé mihalnice sú minulosťou – je čas na „čistú krásu“: 5 domácich sér pre dlhé a krásne mihalnice https://citymagazine.si/sk/umele-mihalnice-su-minulostou-je-cas-na-cistu-krasu-5-domacich-ser-pre-dlhe-a-krasne-mihalnice/ Mon, 14 Jul 2025 07:33:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=647290

Dlhé, husté mihalnice sú už dlho symbolom krásy, ženskosti a toho tichého sebavedomia, ktoré cítite, keď sa vás niekto opýta: „Čo je to za maskaru?“ a vy si pomyslíte: „Je to vlastne vitamín E a kokosový olej.“ V dobe, keď je kozmetický priemysel zaplavený sérami s nevysloviteľnými zložkami, kapsulami pochybného pôvodu a virálnymi „zázrakmi na TikToku“, sa vraciame k osvedčeným prírodným receptom našich babičiek – len s trochu kozmopolitnejším prístupom.

The post Umetne trepalnice so stvar preteklosti – čas je za “clean beauty”: 5 domačih serumov za dolge in lepe trepalnice appeared first on City Magazine.

]]>
Kaderníci ich skrývajú – môžete ich vyskúšať doma: 7 receptov s kokosovým olejom pre rast, lesk a zbohom lupinám a šedivým vlasom https://citymagazine.si/sk/kadernici-ich-skryvaju-mozete-ich-vyskusat-doma-7-receptov-s-kokosovym-olejom-pre-rast-lesk-a-zbohom-lupinam-a-sedivym-vlasom/ Sun, 13 Jul 2025 06:58:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646905

Pokiaľ ide o starostlivosť o vlasy, často máme pocit, akoby sme vstúpili do sveta sci-fi: ingrediencie s názvami, ktoré znejú ako vedľajšie postavy z „Hviezdnych vojen“, sľuby o zázračných výsledkoch, ale realita? Naše vlasy stále visia bezvládne ako nedostatočne zaliaty izbový bambus. Pri všetkom tom hľadaní zázračného zloženia často prehliadame niečo, čo sa už stáročia skrýva v našich kuchynských skrinkách: kokosový olej. Ako si vyrobiť vlasovú masku z kokosového oleja?

The post Frizerji jih skrivajo – vi jih lahko preizkusite doma: 7 receptov s kokosovim oljem za rast, sijaj in adijo prhljaju ter sivenju las appeared first on City Magazine.

]]>
Potraviny, ktoré odstraňujú celulitídu! Celulitída zmizne a vy môžete s istotou ísť na pláž https://citymagazine.si/sk/jedlo-ktore-odstranuje-celulitidu-celulitida-zmizne-a-vy-sa-s-istotou-prechadzate-po-plazi/ Tue, 08 Jul 2025 14:44:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=644211

Už vás nebaví vaša „pomarančová koža“? Odpoveď nie je v drahých ošetreniach – je v tom, čo jete. Môže celulitída zmiznúť? Celulitída sama od seba nezmizne. Ak chcete zlepšiť stav svojej pokožky, je dôležité začať so svojou stravou.

The post Hrana, ki briše celulit! Celulit izgine, vi pa samozavestno na plažo appeared first on City Magazine.

]]>
Ako rozviazať náhrdelník? Neťahajte – urobte TOTO! https://citymagazine.si/sk/ako-rozviazat-retaz-netahajte-urobte-to/ Tue, 08 Jul 2025 14:15:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=644757

Noste ho stále. Cez deň, v noci, s košeľou, pod svetrom, v práci, pri odpočinku. Náhrdelník nie je len šperk – je to zvyk, pocit, súčasť vás. Ale akonáhle je uviazaný, jedinou otázkou je, ako ho rozviazať.

The post Kako razvozlati verižico? Nikar ne vleci – naredi TO! appeared first on City Magazine.

]]>
Čo vášmu telu naozaj chýba? 12 vitamínov, ktoré by mala poznať každá žena po 25. roku života https://citymagazine.si/sk/co-vasmu-telu-naozaj-chyba-12-vitaminov-ktore-by-mala-poznat-kazda-zena-nad-25-rokov/ Mon, 07 Jul 2025 15:11:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646227

Vo svete, kde sa tempo života zrýchľuje a programy sú čoraz nabitejšie, ženy často žonglujú s prácou, rodinou, priateľmi a vlastnými ambíciami – a to všetko popri neúprosných hormonálnych výkyvoch, menštruačných cykloch a následných výzvach menopauzy. Niet preto divu, že naše telo niekedy volá po extra podpore, aj keď to radšej zavrhujeme ako „Som len unavená“. V skutočnosti často potrebujeme viac než len dobrý nočný spánok a šálku kávy – sú to vitamíny.

The post Kaj vašemu telesu res manjka? 12 vitaminov, ki bi jih morala poznati vsaka ženska po 25. letu appeared first on City Magazine.

]]>
Zabudnite na diéty: Kate Hudson prisahá na tento trik, ako schudnúť bez toho, aby hladovala v 46 rokoch https://citymagazine.si/sk/zabudnite-na-diety-46-rocna-kate-hudson-prisaha-na-tento-trik-na-chudnutie-bez-hladovania/ Sat, 14 Jun 2025 06:43:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=642223

Je možné zostať vo forme aj po štyridsiatke? Je možné vyformovať si telo bez prísnych diét a extrémnych cvičebných režimov? Ako si udržať vitalitu a žiarivosť bez toho, aby ste sa vzdali každodenných pôžitkov? Tieto otázky si kladie veľa ľudí, niektorí však už poznajú odpovede.

The post Pozabi na diete: Kate Hudson pri 46-ih prisega na ta trik za vitkost brez stradanja appeared first on City Magazine.

]]>
Je to možné?! Domáci opaľovací krém na báze legendárnej NIVEA s SPF 20? https://citymagazine.si/sk/je-toto-mozne-domaci-opalovaci-krem-na-baze-legendarnej-nivey-s-spf-20/ Po, 02. jún 2025 04:56:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=640407

Domáci opaľovací krém? Prírodný opaľovací krém vyrobený s legendárnym základom NIVEA a štipkou organickej mágie. Funguje to? Môžeš. Bezpečné? Možno. Dermatológovia? Nie sú príliš nadšení. Čítajte ďalej – toto nie je obyčajný recept.

The post Je to možno?! Doma narejena krema za sončenje na bazi legendarne NIVEA s SPF 20? appeared first on City Magazine.

]]>
Dlhšie mihalnice za pár týždňov? Tento trik s ropou za 5 eur hovorí: áno https://citymagazine.si/sk/dlhsie-mihalnice-za-par-tyzdnov-tento-olejovy-trik-za-5-eur-hovori-ano/ Thu, 15 May 2025 08:53:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=636853

Už vás nebavia drahé séra na mihalnice? Ricínový olej, tiež známy ako ricínový olej, sľubuje prirodzené riešenie pre dlhšie a hustejšie mihalnice – a za menej ako 5 eur.

The post Daljše trepalnice v nekaj tednih? Ta trik z oljem za 5€ pravi: da appeared first on City Magazine.

]]>
Nevyhadzujte banánovú šupku: 7 spôsobov, ako využiť banánové šupky pre krásu a zdravie, o ktorých (ešte) neviete https://citymagazine.si/sk/nevyhadzujte-bananovu-supku-7-sposobov-ako-vyuzit-bananove-supky-pre-krasu-a-zdravie-o-ktorych-ste-nevedeli/ Tue, 13 May 2025 10:01:25 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=636412

Banánové šupky – často prehliadané, takmer vždy vyhadzované – skrývajú neočakávané výhody, ktoré sú potvrdené aj vedou. Táto skromná porcia obľúbeného tropického ovocia je bohatým zdrojom antioxidantov, minerálov a vlákniny, ktoré môžu prispieť k lepšej pohode a zdravšiemu vzhľadu.

The post Bananin olupek ne vrži v koš: 7 načinov uporabe bananinega olupka za lepoto in zdravje, ki jih (še) ne poznaš appeared first on City Magazine.

]]>
10 zázračných zemiakových trikov pre zdravie a krásu: zemiaková šťava zmierňuje bolesť, odstraňuje tmavé kruhy pod očami a vyživuje vlasy (len za pár centov!) https://citymagazine.si/sk/10-zazracnych-trikov-so-zemiakmi-pre-zdravie-a-krasu-zemiakova-stava-zmiernuje-bolest-odstranuje-mozole-a-vyzivuje-vlasy-len-za-par-centov/ Fri, 02 May 2025 16:29:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=634649

Keď si povieme zemiaky, väčšina z nás si pravdepodobne predstaví niečo chrumkavé, pečené alebo dobre ochutené – akési jedlo na upokojenie do daždivých dní alebo klasickú prílohu na nedeľný obed. Ale táto každodenná hľuza v sebe skrýva oveľa viac než len sacharidy a dobrú chuť. Pod jeho skromnou škrupinou sa skrýva skutočný prírodný poklad, ktorý prospieva nielen nášmu žalúdku, ale môže mať blahodarný vplyv aj na našu pokožku, vlasy, kĺby a dokonca aj spánok.

The post 10 čudežnih trikov s krompirjem za zdravje in lepoto: kromirjev sok lajša bolečine, briše podočnjake in neguje lase (za le nekaj centov!) appeared first on City Magazine.

]]>
15 úžasných spôsobov využitia kokosového oleja: Prírodné triky pre krásu, domov a zdravie – bez kvapky chémie https://citymagazine.si/sk/15-uzasnych-sposobov-vyuzitia-kokosoveho-oleja-prirodne-triky-pre-krasu-domov-a-zdravie-bez-kvapky-chemie/ Tue, 22 Apr 2025 10:18:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=632804

Kokosový olej nie je len ďalším pohľadom na zdravý životný štýl z Instagramu či Pinterestu inšpiráciou na domáce masky. Je to ultimátny multitasker, ktorý už desaťročia kraľuje kuchyni aj kúpeľni. Ak by bola olympiáda krásy, kokosový olej by si určite odniesol zlatú medailu. A striebro. A bronz.

The post 15 neverjetnih načinov uporabe kokosovega olja: naravni triki za lepoto, dom in zdravje – brez kapljice kemije appeared first on City Magazine.

]]>
Kórejské tajomstvo žiarivej pleti: 3 triky pre krásu ryže, ktoré fungujú ako mini facelift – bez ihiel a filtrov https://citymagazine.si/sk/korejske-tajomstvo-ziarivej-pleti-3-triky-na-krasu-ryze-ktore-funguju-ako-mini-facelift-bez-ihiel-a-filtrov/ Fri, 18 Apr 2025 04:53:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=632277

Kórejské ženy už stáročia vedia to, čo zvyšok sveta ešte len objavuje: ryža nie je len potravou pre dušu, ale aj pre pokožku. Zabudnite na drahé séra s vymyslenými názvami – vaša ďalšia nevyhnutnosť pre žiarivú, pevnú a zdravú pleť už čaká vo vašej kuchynskej linke. Pripravili sme 3 jednoduché, ale mimoriadne účinné DIY recepty: ryžový toner, ryžovú masku a výživný ryžový krém.

The post Korejska skrivnost sijoče kože: 3 riževi lepotni triki, ki delujejo kot mini lifting – brez igel in filtrov appeared first on City Magazine.

]]>
7 tajomstiev mladistvého vzhľadu čínskych žien, vďaka ktorým budete bez vrások – a bez výhovoriek https://citymagazine.si/sk/7-tajomstiev-mladistveho-vzhladu-cinaniek-ktore-vas-zanechaju-bez-vrasok-a-vyhovoriek/ Mon, 14 Apr 2025 07:33:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=631567

Zamysleli ste sa niekedy nad tým, prečo Číňanky vyzerajú, akoby mladosť zmrazili niekde na prahu dvadsiatky? Aké sú tajomstvá mladistvého vzhľadu Číňaniek? Zatiaľ čo väčšina sveta prenasleduje mládež drahými sérami a botoxom, Číňanky prisahajú na staré rituály, ktoré fungujú už tisíce rokov. A nie – toto nie sú tajomstvá, ktoré treba strážiť ako poklad dynastie Ming. Sú jednoduché, prirodzené a – prekvapivo – stále veľmi účinné. Tu je 7 prastarých tajomstiev čínskych žien, ktoré im umožňujú nebojovať boj s časom, ale tancovať v pokojnom rytme tai chi.

The post 7 skrivnosti mladostnega videza Kitajk, ki vas bodo pustile brez gub – in izgovorov appeared first on City Magazine.

]]>
Ako získať husté a dlhé mihalnice ako z reklamy na maskaru za 7 dní – bez umelých mihalníc a drahých sér https://citymagazine.si/sk/ako-ziskat-huste-a-dlhe-mihalnice-ako-z-reklamy-na-maskaru-za-7-dni-bez-umelych-mihalnic-a-drahych-ser/ Sun, 13 Apr 2025 06:12:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=631445

Čo keby sme vám povedali, že na získanie vysnívaných mihalníc nepotrebujete drahé séra, exotické ingrediencie z inej planéty ani mesačné predplatné u kozmetičky? Nie, vážne. Riešenie sa môže skrývať priamo medzi zubnou kefkou a starou škatuľou leukoplastov – ahoj, vazelína a ricínový olej!

The post Kako do gostih in dolgih trepalnic kot iz reklame za maskaro v 7 dneh – brez umetnih trepalnic in dragih serumov appeared first on City Magazine.

]]>
3 najlepšie pánske epilátory pre dokonale hladké telo https://citymagazine.si/sk/3-najlepsie-panske-epilatory-pre-dokonale-hladke-telo/ Št, 10. apríla 2025 15:39:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=631073

V modernom svete sa dobre upravené telo stalo synonymom sebavedomia a osobnej hygieny. Či už chcete odstrániť chĺpky z hrudníka, chrbta alebo iných častí tela, výber správneho epilátora je rozhodujúci. Predstavujeme vám 3 najlepšie pánske epilátory, ktoré zaistia hladkú a upravenú pokožku.

The post 3 najboljši moški depilatorji za popolnoma gladko telo appeared first on City Magazine.

]]>
Facelift s gumičkami na uši: bizarný trik TikTok pre menej opuchov a pevnejšiu pokožku, ktorý pobláznil milióny ľudí https://citymagazine.si/sk/facelift-s-gumickami-na-usiach-bizarny-trik-tiktok-pre-menej-opuchov-a-pevnejsiu-pokozku-ktory-poblaznil-miliony-ludi/ Tue, 08 Apr 2025 13:44:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630677

Vitajte v digitálnej džungli, kde sa kancelárske potreby stávajú najnovším kozmetickým prístrojom. Trend, ktorý nikto nečakal (ale aj tak sme ho dostali) - gumičky na ušiach pre menšie opuchy a napnutejšiu pokožku.

The post Faceliftig z elastikami na ušesih: bizarni TikTok trik za manj zabuhlosti in bolj napeto kožo, ki je obnorel milijone appeared first on City Magazine.

]]>
4x čaj, ktorý celebrity potajomky pijú pre účinky porovnateľné s botoxom a ozempicom: to je ich tajomstvo mladosti https://citymagazine.si/sk/4x-caj-ktory-zname-osobnosti-potajomky-piju-pre-ucinky-porovnatelne-s-botoxom-a-zempicom-to-je-ich-tajomstvo-mladosti/ Mon, 07 Apr 2025 16:03:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630568

Pýtate sa niekedy, ako je možné, že niektoré známe osobnosti majú vždy napnutú pokožku, ktorá vyzerá, akoby ju práve vyfúkli zo zákulisia vo Photoshope? Nie, nie vždy je to botox – alebo zázračná genetika. Ich tajomstvo krásy často spočíva v niečom oveľa viac... všednom. V čajníku, milý čitateľ. Toto sú čaje, ktoré potajomky pijú známe osobnosti!

The post 4x čaji, ki jih na skrivaj pijejo zvezdniki za učinke primerljive botoksu in Ozempicu: to je njihova skrivnost mladosti appeared first on City Magazine.

]]>
Ženy s bezchybnou pleťou prisahajú na ružovú vodu – kozmetický trik, vďaka ktorému pleť žiari ako z rozprávky https://citymagazine.si/sk/zeny-s-bezchybnou-pletou-prisahaju-na-ruzovu-vodu-beauty-trik-vdaka-ktoremu-plet-ziari-ako-v-rozpravke/ Wed, 02 Apr 2025 07:13:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=628976

Vaša tvár nesie váš príbeh každý deň, preto si zaslúži viac než len pravidelnú starostlivosť. Ružová voda nie je len vôňa, ale jemný dotyk prírody, ktorý navracia pokožke sviežosť a žiarivosť.

The post Ženske z brezhibno kožo prisegajo na rožno vodo – lepotni trik, ki kožo naredi sijočo kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
4 zázračné čaje, ktoré pijú známe osobnosti a sú pre ich vzhľad minimálne také dôležité ako ozempic alebo botox https://citymagazine.si/sk/4-zazracne-caje-ktore-piju-zname-osobnosti-a-su-pre-ich-vzhlad-minimalne-take-dolezite-ako-ozempic-alebo-botox/ Tue, 01 Apr 2025 10:17:38 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=629798

Predstavte si toto: celebrita s bezchybnou pokožkou popíjajúca čaj počas jogy na Bali. Nie, nie je to reklama – taká je realita celebrít, ktoré si mýlia injekcie s čajovými lístkami. A to nehovoríme o obyčajnom babskom harmančeku. Hovoríme o čajoch, ktoré bohyne krásy zbožňujú a ktoré spravia s telom takmer toľko, ako jedna návšteva u kozmetického chirurga. Teda skoro. Toto sú 4 zázračné čaje!

The post 4 čudeženi čaji, ki jih pijejo zvezdniki in so vsaj tako pomembni za njihov izgled, kot Ozempic ali Botox appeared first on City Magazine.

]]>
Zbohom, Botox! 7 prirodzených spôsobov, ako vyzerať mladistvo bez ihiel! https://citymagazine.si/sk/zbohom-botox-7-prirodzenych-sposobov-ako-vyzerat-mladsie-bez-ihiel-2/ Sat, 29 Mar 2025 07:17:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=629465

Zbohom, Botox! Už vás nebaví zamrznutá mimika, ktorú prinášajú injekcie? Láka vás prirodzenejší prístup ku kráse? Máme dobré správy: existuje veľa účinných alternatív botoxu, ktoré vám môžu pomôcť udržať si mladistvý, žiarivý vzhľad – bez ihiel alebo menej invazívne a bez dlhého zotavovania. Nižšie uvádzame sedem overených metód, ktoré spájajú moderné vedecké prístupy a tradičnú múdrosť a zároveň podporujú prirodzenú krásu a zdravie pokožky.

The post Zbogom, Botox! 7 naravnih načinov za mladosten videz brez igel! appeared first on City Magazine.

]]>
3 čaje, ktoré fungujú ako botox! Tieto tri prírodné nápoje posilňujú kolagén lepšie ako väčšina drahých krémov https://citymagazine.si/sk/3-caje-ktore-funguju-ako-botox-tieto-tri-prirodne-napoje-posilnuju-kolagen-lepsie-ako-vacsina-kremov-ktore-stoja-vela-penazi/ Thu, 27 Mar 2025 14:41:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=629343

Kolagén je ako vnútorný rámec našej pokožky – udržuje ju pevnú, hladkú a žiarivú. Ale ako starneme, tento nepríjemný zvyk postupne mizne. Vrásky, ochabnutá pokožka a strata jasu sú prvými príznakmi jeho nedostatku.

The post 3 čaji, ki delujejo kot botoks! Ti trije naravni napitki krepijo kolagen bolje kot večina krem za veliko denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Ázijské tajomstvá pre 16-ročnú pleť: Staroveké rituály, ktoré vás zaujmú https://citymagazine.si/sk/azijske-tajomstva-pre-mladu-kozu-vo-veku-16-rokov-starodavne-ritualy-ktore-vas-uputaju/ Fri, 07 Mar 2025 06:42:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=627038

Tajomstvo pre mladistvú pleť?! Moje drahé krásky, všimli ste si niekedy tú neuveriteľnú žiaru ázijských žien, ktoré vyzerajú, akoby nezostarli ani o deň? No, tajomstvo nie je len v génoch – je to o stáročných rituáloch, prírodných ingredienciách a filozofii, ktorá vyživuje pokožku zvnútra aj zvonka. Dnes sa ponoríme do týchto magických praktík a zistíme, ako aj my môžeme dosiahnuť mladistvú sviežosť, ktorú majú 16-roční. A nebojte sa, všetko je jednoduché, dostupné a také uspokojivé, že budete chcieť začať už dnes! Prečo ázijské ženy vyzerajú ako večné tínedžerky?

The post Azijske skrivnosti za mlado kožo kot pri 16-ih: Starodavni rituali, ki te bodo zasvojili appeared first on City Magazine.

]]>
Vymažte vrásky a opuchy za pár minút: Gua Sha, prirodzená technika proti starnutiu, ktorá naozaj funguje! https://citymagazine.si/sk/vymazte-vrasky-a-opuchy-za-par-minut-gua-sha-prirodzena-technika-proti-starnutiu-ktora-naozaj-funguje/ Fri, 21 Feb 2025 10:12:53 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=626002

Čo keby som vám povedal, že existuje úplne prirodzená metóda, ktorá dokáže redukovať vrásky, eliminovať opuchy a obnoviť žiarivosť vašej pleti – a to všetko bez drahých krémov a invazívnych procedúr? Zabudnite na botox, drahé kozmetické ošetrenia a nekonečné vrstvenie produktov – tajomstvo mladistvej pleti spočíva v starodávnej čínskej technike, ktorú dnes milujú ženy po celom svete: Gua Sha.

The post Zbriši gube in zabuhlost v nekaj minutah: Gua Sha, naravna anti-age tehnika, ki resnično deluje! appeared first on City Magazine.

]]>
Zbavte sa vrások okolo pier: 6 spôsobov, ako dosiahnuť, aby vaša tvár vyzerala mladšie https://citymagazine.si/sk/zbavte-sa-vrasok-okolo-pier-6-sposobov-ako-dosiahnut-aby-vasa-tvar-vyzerala-mladsie/ Sat, 11 Jan 2025 06:30:07 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=622197

Ako môžeme redukovať vrásky okolo úst? Je možné udržať si svieži a mladistvý vzhľad pleti malými zmenami v každodenných návykoch a rutine starostlivosti? Odpoveď znie: Áno!

The post Znebite se gubic okoli ustnic: 6 načinov za bolj mladosten videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
7 beauty trendov v roku 2025: Retro krása opäť v centre pozornosti https://citymagazine.si/sk/7-beauty-trendov-ktore-sa-vratia-v-roku-2025-retro-krasa-je-opat-v-popredi/ Thu, 26 Dec 2024 07:43:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=621470

Kozmetický priemysel je ako kolotoč, ktorý sa nikdy nezastaví – to, čo bolo kedysi horúce, sa stáva zastaraným, aby sa o niekoľko rokov neskôr vrátilo vo vynovenej verzii. Rok 2025 bude skutočnou oslavou nostalgie, keďže na scénu sa vracajú trendy, ktoré sme už takmer zasunuli do zásuvky histórie. Ak ste si mysleli, že červené nechty alebo natáčky sú minulosťou, zamyslite sa znova. Toto sú beauty trendy roku 2025!

The post 7 lepotnih trendov, ki se vračajo v letu 2025: Retro lepota ponovno v ospredju appeared first on City Magazine.

]]>
Zbohom brada! Ako sa rýchlo a efektívne zbaviť brady https://citymagazine.si/sk/zbohom-podbradku-ako-sa-rychlo-a-efektivne-zbavit-brady/ Wed, 30 Oct 2024 07:32:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=615962

Trápi vás brada, ktorá skrýva krásny tvar vašej čeľuste? Ako by sme sa ho mohli zbaviť bez invazívnych zákrokov?

The post Adijo, podbradek! Kako se hitro in učinkovito znebiti podbradka appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajší muži na svete pochádzajú z týchto krajín: Top destinácie, kde nájdete krásy svojich snov https://citymagazine.si/sk/najlepsi-muzi-na-svete-pochadzaju-z-tychto-krajin-top-destinacii-kde-najdete-krasy-svojich-snov/ Sun, 13 Oct 2024 06:41:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=614381

Kde sú najkrajší muži na svete?! Ak ste niekedy snívali o tom, že precestujete svet a stretnete tých najkrajších mužov, máme pre vás niekoľko návrhov. Podľa mnohých prieskumov a rebríčkov sú niektoré krajiny preslávené najmä atraktívnymi mužmi. Pozrime sa, kde bývajú tí, ktorí najviac otáčajú hlavy.

The post Najlepši moški na svetu prihajajo iz teh držav: Top destinacije, kjer boste našle sanjske lepotce appeared first on City Magazine.

]]>
7 starodávnych tajomstiev čínskych žien pre večnú mladosť, ktoré musíte poznať https://citymagazine.si/sk/7-starych-cinskych-tajomstiev-pre-vecnu-mladost-ktore-musite-poznat/ Sun, 13 Oct 2024 06:25:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=614374

ako to robia? Číňanky, tieto mystické strážkyne nadčasovej krásy, sú vždy zahalené rúškom tajomstva. Zdá sa, akoby čas nezanechal na ich tvárach žiadne stopy. Akoby si každý deň s čajom a rituálmi na vyhladenie duše a pokožky rozprávali príbeh, v ktorom starnutie jednoducho neexistuje. Čo keby som vám povedal, že ich starodávne tajomstvá vám tiež môžu pomôcť zachytiť moment a udržať ho navždy mladistvý? Toto je 7 starodávnych tajomstiev čínskych žien pre večnú mladosť, ktoré musíte poznať!

The post 7 starodavnih skrivnosti Kitajk za večno mladost, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Zbavte sa tmavých kruhov a škvŕn: Vyrobte si zázračné sérum s vitamínom C len z 3 ingrediencií https://citymagazine.si/sk/zbavte-sa-tmavych-kruhov-a-skvrn-vyrobte-si-zazracne-serum-s-vitaminom-c-len-z-3-ingrediencii/ St, 09 Okt 2024 06:06:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=613758

Sérum s vitamínom C navracia pleti žiarivosť, redukuje tmavé škvrny a začervenanie a stimuluje tvorbu kolagénu, je skutočnou revolúciou vo svete starostlivosti o tvár. Vyrobte si ho doma.

The post Znebite se podočnjakov in madežev: Naredite si čudežni serum z vitaminom C iz samo 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Vedeli ste? Modré oči v skutočnosti vôbec nie sú modré! https://citymagazine.si/sk/vedeli-ste-ze-modre-oci-v-skutocnosti-vobec-nie-su-modre/ Wed, 02 Oct 2024 08:55:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=612968

Patríte k ľuďom, ktorí s obdivom hľadia do krištáľovo modrých očí? Pravdepodobne ste už počuli, že modré oči sú najkrajšie, no prichádza prekvapivé zistenie – modré oči vôbec nie sú modré! Tento odtieň, ktorý nás tak fascinuje, v skutočnosti neexistuje. Ak sa pýtate, ako je to možné, čítajte ďalej.

The post Ste vedeli? Modre oči v resnici sploh niso modre! appeared first on City Magazine.

]]>
Nadčasové tajomstvá krásy Charlize Theron: Ako si v 49 rokoch udržiava mladistvý vzhľad? https://citymagazine.si/sk/nadcasove-tajomstva-krasy-charlize-theron-ako-aj-vo-veku-49-rokov-vyzera-stale-mladistvo/ Sat, 07 Sep 2024 07:04:26 +0000

Zaujíma vás, ako Charlize Theron vzdoruje času a udržiava si pleť sviežu a mladistvú? Aký je jej kľúč k bezchybnému vzhľadu, ktorý si udržiava už desaťročia?

The post Skrivnosti brezčasne lepote Charlize Theron: Kako ohranja mladosten videz pri 49 letih? appeared first on City Magazine.

]]>
Poznáte „mewing“? Zistite, ako môžete použiť jazyk na redukciu vrások https://citymagazine.si/sk/poznate-mewing-zistite-ako-mozete-pouzit-jazyk-na-redukciu-vrasok/ Tue, 03 Sep 2024 07:28:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=609103

Pýtate sa, ako by ste mohli zlepšiť vzhľad svojej tváre bez drahých kúr? Ide o „mewing“ – techniku, ktorá v posledných rokoch dobyla svet.

The post Ali poznate “mewing”? Odkrijte, kako lahko z jezikom zmanjšate gube appeared first on City Magazine.

]]>
Ak budete robiť tieto 4 veci, budete starnúť 2x rýchlejšie – áno, cez noc https://citymagazine.si/sk/ak-budete-robit-tieto-4-veci-budete-starnut-dvakrat-rychlejsie-dokonca-aj-cez-noc/ Sat, 31 Aug 2024 18:05:22 +0000

Priznajme si, že starnutie je nevyhnutné, ale prečo ho urýchľovať, ak nemusíte? Keď sa ráno zobudíte a v zrkadle uvidíte unavenú, zostarnutú tvár, môže to byť znakom toho, že ste predošlú noc (alebo každú noc) urobili niečo, čo vám berie sviežosť, ktorú ste kedysi mali. Takže, chcete vedieť, aké sú tieto smrteľné chyby, ktoré môžu zdvojnásobiť vaše vrásky cez noc? Upevnite sa, pravda nie je pekná.

The post Če te 4 stvari počnete, se boste starali 2x hitreje – ja, kar čez noč appeared first on City Magazine.

]]>
Zázračný účinok banánovej šupky: od bielenia zubov až po odstránenie tmavých kruhov a hmyzu https://citymagazine.si/sk/zazracny-ucinok-bananovej-supky-od-bielenia-zubov-az-po-likvidaciu-podrastu-a-hmyzu/ Wed, 14 Aug 2024 08:20:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=607430

Ak ste banánové šupky vždy vyhodili do koša, pripravte sa na prekvapenie! Táto časť banánu má mnoho úžasných vlastností, ktoré ďaleko presahujú jednoduché nutričné využitie.

The post Čudežni učinek bananinega olupka: od beljenja zob do odpravljanja podočnjakov in insektov appeared first on City Magazine.

]]>
Skutočné krásky: Ženy narodené v týchto štyroch znameniach fascinujú svojím vzhľadom - ich šarmu podľahne každá https://citymagazine.si/sk/ozajstne-krasky-zeny-narodene-v-tychto-styroch-znameniach-fascinuju-svojim-vzhladom-ich-sarmu-podlahne-kazdy/ Sun, 09 Jun 2024 06:30:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=600145

Vo svete astrológie existuje niekoľko znamení, ktoré vynikajú svojou jedinečnou krásou a šarmom. Tieto znaky sú známe tým, že priťahujú pozornosť a zapôsobia svojou prítomnosťou. Ak ste niekedy premýšľali, ktoré znamenia zverokruhu so sebou prinášajú tú najprirodzenejšiu krásu, potom čítajte ďalej, pretože odhalíme štyri znamenia, ktorých ženy sú skutočnými magnetmi na oči.

The post Prave lepotice: Ženske, rojene v teh štirih znamenjih, očarajo s svojim videzom – prav vsi padejo na njihov šarm appeared first on City Magazine.

]]>
Dermatológovia varujú: ak používate pleťovú masku týmto spôsobom, robíte si viac škody ako úžitku https://citymagazine.si/sk/dermatologovia-upozornuju-ze-ak-pouzivate-pletovu-masku-tymto-sposobom-robite-si-viac-skody-ako-uzitku/ Wed, 03 Apr 2024 07:34:57 +0000

Jednou z najúčinnejších metód starostlivosti o pleť je používanie pleťovej masky. Čo robíte pred aplikáciou masky na tvár? Umývate si tvár? Nič?

The post Dermatologi opozarjajo: če masko za obraz uporabljate na tak način, si delate več škode kot koristi appeared first on City Magazine.

]]>
Ženy narodené pod týmito 4 znameniami vyzerajú rokmi stále lepšie https://citymagazine.si/sk/zeny-narodene-v-tychto-4-znameniach-vyzeraju-rokmi-stale-lepsie/ Mon, 01 Apr 2024 06:13:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=591021

Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo sa zdá, že niektoré ženy si zachovávajú mladistvú sviežosť aj napriek svojim rokom? Je možné, že za ich večne mladistvú žiaru môžu čiastočne hviezdy?

The post Ženske, rojene v teh 4 znamenjih, z leti izgledajo vedno boljše appeared first on City Magazine.

]]>