kúpeľný archív | Magazín mesta Sun, 14 Apr 2024 05:23:45 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Aria Retreat & Spa: luxus a pokoj v objatí prírody https://citymagazine.si/sk/aria-retreat-kupelny-luxus-a-pokoj-v-objati-prirody/ Thu, 04 Apr 2024 05:11:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=591296

Ob vznožju gore Bronzone, na bregovih slikovitega jezera Lugano, se skriva Aria Retreat & Spa, intimno zatočišče, ki obljublja več kot le bivanje; obljublja izkušnjo. Ko se boste prebujali s pogledom na neokrnjeno naravo, vas bo dan pozdravil z mirnostjo in tišino, ki jo v sodobnem svetu le redko najdemo.

The post Aria Retreat & Spa: razkošje in mir v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Domov Santre Dolomythic (Taliansko): útočisko pokoja a kulinárskych pôžitkov v Južnom Tirolsku https://citymagazine.si/sk/santre-dolomythic-home-italy-je-utociskom-pokoja-a-kulinarskych-pozitkov-v-juznom-tirolsku/ Sat, 18 Nov 2023 07:09:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=572833

Domov Santre Dolomythic je tým pravým miestom, ak chcete hedonistický pôžitok pre všetky zmysly.

The post Santre Dolomythic Home (Italija): zatočišče miru in kulinaričnih užitkov v Južni Tirolski appeared first on City Magazine.

]]>
Naturhotel Forsthofgut: luxus a tradícia v tieni rakúskych Álp https://citymagazine.si/sk/naturhotel-forsthofgut-luxus-a-tradicia-v-tieni-rakuskych-alp/ Po, 28. august 2023 01:00:25 +0000

V hlbinách rakúskych Álp, kde sa čas akoby zastavil, leží klenot, ktorý spája to najlepšie z oboch svetov: tradíciu a luxus. Predstavujeme Vám Naturhotel Forsthofgut, kde je každý detail prepletený s prírodou a každý zážitok sa stáva nezabudnuteľným príbehom.

The post Naturhotel Forsthofgut: razkošje in tradicija v senci avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie nové wellness hotely na svete 2023 https://citymagazine.si/sk/najlepsie-nove-wellness-hotely-na-svete-2023/ Streda, 31. máj 2023 07:50:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=552844

Toto sú najlepšie nové wellness hotely v roku 2023! Rozmaznávanie a pohodlie, ruka v ruke.

The post Najboljši novi wellness hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Očarujúci únik v rezorte Petra Segreta & Spa: šarm Sardínie uprostred pokoja prírody https://citymagazine.si/sk/ocarujuce-unikove-do-petra-segreta-kupele-sardinske-sarm-uprostred-pokoja-prirody/ Sun, 02 Apr 2023 06:40:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=546620

Odkrijte skriti dragulj: letovišče Petra Segreta Resort & Spa, kjer se tradicionalni sardinski šarm, sodobno udobje in izjemne storitve brezhibno zlijejo, da ustvarijo nepozaben umik.

The post Očarljiv pobeg v Petra Segreta Resort & Spa: sardinski šarm sredi spokojnosti narave appeared first on City Magazine.

]]>
Kúpele Brda: luxusné kúpeľné stredisko v Slovinsku https://citymagazine.si/sk/spa-brda-luxusne-kupele-rezort-v-slovensku/ Sun, 15 Jan 2023 05:53:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=538989

V roku 2023 sa v Goriške brdy má začať s výstavbou luxusného kúpeľného komplexu, ktorý bude obsahovať aj množstvo turistických ubytovacích zariadení – od hotelov až po glamping.

The post Spa Brda: razkošni spa resort v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Starostlivosť o nohy: ako urobiť pedikúru doma a čo na to potrebujete https://citymagazine.si/sk/starostlivost-o-nohy-ako-vyrobit-pedikuru-doma-a-co-k-tomu-potrebujete/ Fri, 08 Jul 2022 04:12:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=523167

Ak sa nemôžete dostať do pedikérskeho salónu, nebojte sa, pretože pedikúru si môžete urobiť aj doma. Pomocou niekoľkých jednoduchých krokov a trikov, ktoré prezradíme v článku, budú vaše nohy vyzerať ako zo salónu.

The post Nega stopal: kako doma narediti pedikuro in kaj potrebujete zanjo appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcia Zara Home SPA: nechajte sa rozmaznávať v pohodlí svojho domova https://citymagazine.si/sk/zara-home-kupele-kolekcia-rozmaznajte-sa-v-naruci-svojho-domu/ Thu, 16 Jun 2022 04:05:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=522768

Všetci potrebujeme trochu relaxu, aby sme vyvážili aktívny život a načerpali energiu do nového dňa. Bez ohľadu na to, ku ktorému rituálu inklinujete, môžete ho dosiahnuť teplým kúpeľom, prechádzkou, čítaním knihy, cvičením a mnohými ďalšími relaxačnými aktivitami. Večer vo vani s pohárom vína, čítaním knihy a ovoňaním obľúbenej sviečky nám znie dokonale. Tieto malé chvíle v našom každodennom živote nám môžu zlepšiť náladu a vyživená pokožka a uvoľnená myseľ sú dostatočnými dôvodmi, prečo si nájsť čas na tieto rutiny.

The post Zara Home SPA kolekcija: razvajajte se v objamu svojega doma appeared first on City Magazine.

]]>
Rodinné dovolenky: ako zabezpečiť TOP dovolenku pre všetkých členov rodiny https://citymagazine.si/sk/rodinne-dovolenky-ako-poskytnut-najlepsiu-dovolenku-pre-vsetkych-clenov-rodiny/ Mon, 09 May 2022 07:43:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=519816

Konečne voľný víkend! Čas na relax a rodinné zážitky, na ktoré vždy nie je dostatok času. Keď plánujete, ako čo najlepšie využiť svoj voľný čas, tu je niekoľko tipov, ktoré vám pomôžu.

The post Družinske počitnice: kako zagotoviti TOP oddih za vse družinske člane appeared first on City Magazine.

]]>
Kempinski Hotel Adriatic: prestížny päťhviezdičkový hotel v chorvátskej Istrii https://citymagazine.si/sk/kempinski-hotel-jadran-prestizny-hotel-s-piatimi-hviezdickami-v-chorvatskej-istrii/ Mon, 07 Mar 2022 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=513657

Luxusný hotel pre dovolenku snov na Istrii - Kempinski Hotel Adriatic. Päťhviezdičkový hotel neďaleko slovinských hraníc sa môže pochváliť mnohými golfovými ihriskami, kúpeľmi a ďalším luxusným vybavením.

The post Kempinski Hotel Adriatic: prestižni hotel s petimi zvezdicami v hrvaški Istri appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajšie luxusné kúpele a liečebné strediská na svete https://citymagazine.si/sk/najlepsi-luxusni-kupelni-liecitelia-na-svete/ Ut, 07 Dec 2021 08:30:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=174921

Dnes sa pozrieme na niektoré z najlepších a najkrajších luxusných kúpeľov na svete alebo „kúpeľov“, ktoré sa vyznačujú čistým luxusom, krásnou výzdobou a výnimočným komfortom. Tu je náš výber, ideálny pre skutočnú „kúpeľnú“ dovolenku.

The post Najlepši luksuzni spa-ji & zdravilišča na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Spa Suite Dobrna: čistý hedonizmus pre vás všetkých, ktorí ste aspoň trochu egoistickí https://citymagazine.si/sk/kupelny-apartman-dobry-cisty-hedonizmus-pre-kazdeho-kto-je-aspon-trochu-egoisticky/ Thu, 18 Nov 2021 17:15:07 +0000

Slovinsko má veľa turistických ubytovaní, ktoré nás prekvapia svojím dobrým vkusom. Medzi tieto skryté skvosty patrí aj Dobrna, ktorá ponúka pôžitkársky zážitok z vlastných kúpeľov s Spa Suite Dobrna.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

]]>
Foreo Skincare: obľúbené produkty starostlivosti o pleť aj v Slovinsku https://citymagazine.si/sk/predna-starostlivost-pokozky-popularne-pomocky-na-starostlivost-pokozky-aj-v-slovinsku/ Sun, 07 Nov 2021 07:01:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=502388

Každé ročné obdobie si vyžaduje špeciálnu starostlivosť o našu pokožku. Keď končia slnečné dni a vysoké teploty, v chladnejších mesiacoch je pokožka vystavená vetru, dažďu a nižším teplotám, čo sa určite odrazí na jej vzhľade a zdraví. Švédska značka kozmetických technológií FOREO, známa tým, že poskytuje profesionálnu starostlivosť v domácnostiach mnohých nadšencov krásy po celom svete, má perfektné zloženie zimnej starostlivosti o pleť, ktoré vás naplní teplom a zaistí, že budete mať vždy zdravú a žiarivú pleť.

The post Foreo Skincare: priljubljeni pripomočki za nego kože tudi Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oáza pohody v objatí prírody https://citymagazine.si/sk/villaverde-hotel-spagolf-udine-oaza-dobreho-pocitu-v-naruci-prirody/ Sat, 23 Oct 2021 07:09:13 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=500441

Naši zahodni sosedje se lahko pohvalijo z vrsto estetsko dovršenih nastanitev, a Villaverde Hotel Spa&Golf Udine je brez kančka dvoma ena izmed najbolj sijočih.

The post Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oaza dobrega počutja v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Bohinj boutique hotel Sunrose 7 bohatší na wellness Zlata vila https://citymagazine.si/sk/bohinj-boutique-hotel-sunrose-7-bohatsi-na-wellness-zlatu-vilu/ Wed, 12 May 2021 04:02:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=483884

Ikonický boutique hotel na úpätí Julských Álp, ktorý ako prvý v Bohinji v roku 1890 ponúkal vyhrievané kúpeľne a ďalšie pokročilé hotelové služby, priniesol počas zatvárania turistických ubytovacích zariadení špeciálnu inováciu. Okrem viacerých ocenených kulinárskych zážitkov, komfortného ubytovania podľa princípov digitálneho detoxu a príjemného personálu ponúka hotel odteraz aj súkromné wellness centrum Zlata vila.

The post Bohinjski butični hotel Sunrose 7 bogatejši za velnes Zlata vila appeared first on City Magazine.

]]>
San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice https://citymagazine.si/sk/san-servolo-resort-beer-spa-hrvaske-pivske-toplice/ Thu, 09 Jul 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=442016

San Servolo Resort & Beer Spa je bil najprej manjša kraft pivovarna, danes pa je to razkošen butični hotel s štirimi zvezdicami in pivskimi toplicami, ki se nahaja na hribovitem podeželju v bližini mesta Buje in nedaleč od jadranske obale.

The post San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice appeared first on City Magazine.

]]>
Lefay Resort & Spa: Taliansky horský luxus v Dolomitoch https://citymagazine.si/sk/lefay-rezort-kupele-talianske-horske-prestizne-v-dolomitoch/ Tue, 03 Mar 2020 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=427310

Lefay Resort & Spa v Dolomitih je odlična reinterpretacija tradicionalne arhitekture severnega dela Italije. Kompleks je odličen spoj filozofije blagovne znamke in naravnega okolja, v katerem se nahaja.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie wellness centrá pozdĺž chorvátskeho pobrežia, ktoré je najlepšie navštíviť v zime a na jar! https://citymagazine.si/sk/najboljsi-wellness-centri-ob-hrvaski-obali-ki-jih-je-najbolje-obiskati-pozimi-in-spomladi/ Tue, 18 Feb 2020 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=425449

Kde sú najlepšie wellness centrá pri chorvátskom pobreží, kde je v týchto dňoch a na jar najpríjemnejšie relaxovať?

The post Najboljši wellness centri ob hrvaški obali, ki jih je najbolje obiskati pozimi in spomladi! appeared first on City Magazine.

]]>
Arctic Bath: plávajúci hotel pod polárnou žiarou https://citymagazine.si/sk/arkticke-kupele-plavci-hotel-pod-severnymi-svetlami/ Sat, 25 Jan 2020 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=423208

Na švédskej rieke Lule bol otvorený nový hotel s inovatívnym konceptom. Arctic Bath je plávajúci hotel a kúpele, kde si môžete užiť skutočne jedinečnú wellness dovolenku.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

]]>
Top 3 európske SPA centrá, ktoré patria medzi najlepšie na svete https://citymagazine.si/sk/top-3-europske-kupelne-centra-ktore-patria-medzi-najlepsie-na-svete/ Sun, 24 Feb 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=383666

Najluxusnejšie SPA centrá na svete ponúkajú oveľa viac ako bežné procedúry, ktoré si môžete dopriať v akomkoľvek SPA centre v meste. To, čo ich robí výnimočnými, sú programy, ktoré kombinujú tradičnú metódu liečby s najmodernejšou vedou a technológiou, aby pomohli zlepšiť život jednotlivca. A takáto prestávka stojí za každý cent. Predstavujeme vám top 3 európske SPA centrá, ktoré patria medzi najlepšie na svete.

The post Top 3 evropski SPA centri, ki spadajo med najboljše na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Ide o SPA vyrobené špeciálne pre unavené mamičky https://citymagazine.si/sk/to-je-spa-narejen-posebej-za-utrujene-mamice/ Wed, 03 Oct 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365835

Tehotné ženy a mamičky, nastala vaša chvíľa - V Los Angeles otvorili salón venovaný mamičkám, kde sa môžu zbaviť stresu, a tehotným ženám, ktorým pri blížiacom sa pôrode môže pomôcť jedna z relaxačných masáží. Ak premýšľate, kam vziať deti, kým si budete užívať, zoberte ich so sebou. O všetko je postarané, je vašou úlohou, aby ste si to užili.

The post To je SPA, narejen posebej za utrujene mamice appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie európske SPA: pri hľadaní božského https://citymagazine.si/sk/najboljsi-evropski-spa-ji-v-iskanju-bozanskega/ Mon, 12 Feb 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337964

Možno ste už počuli – európske SPA zažívajú renesanciu po rokoch a rokoch „tápania“ za ázijskými palácmi potešenia. S novým impulzom a leskom sľubujú zdravie a rozmaznávanie na najvyššej úrovni. Kde teda nájsť božské radosti, na ktoré budete spomínať celý život?

The post Najboljši evropski SPA-ji: v iskanju božanskega appeared first on City Magazine.

]]>
Baby Spa Perth - SPA pre bábätká https://citymagazine.si/sk/baby-spa-perth-spa-za-dojencke/ Tue, 21 Mar 2017 07:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295587

Baby Spa Perth je presne to, čo si predstavujete. SPA centrum pre bábätká, ktorým v bežných SPA ponúkajú podobné služby ako dospelým. Prijíma deti od druhého dňa – áno, dňa – veku.

The post Baby Spa Perth – SPA za dojenčke appeared first on City Magazine.

]]>
Pamukkale: zabudnite na Modrú lagúnu na Islande, máme pre vás niečo lepšie! https://citymagazine.si/sk/pamukkale-pozabite-na-modro-laguno-na-islandiji-za-vas-imamo-nekaj-boljsega/ Sun, 19 Mar 2017 07:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295277

Island je momentálne najhorúcejšou cestovateľskou destináciou (doslova) a my úplne chápeme prečo. Tam môžete vidieť slávnu polárnu žiaru a zaplávať si v Modrej lagúne. Našli sme ešte niečo lepšie! V Turecku na vás čaká Pamukkale, úchvatný prírodný fenomén, ktorý doslova znamená „bavlnený hrad“.

The post Pamukkale: pozabite na Modro laguno na Islandiji, za vas imamo nekaj boljšega! appeared first on City Magazine.

]]>
Žrebovanie: vyhrajte rozmaznávanie v Thermana Laško https://citymagazine.si/sk/thermanalasco/ Mon, 06 Feb 2017 08:59:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287497

Súťažte o tri výnimočné ceny od Thermane Laško, ktorými rozmaznávate seba aj svojich blízkych na blížiaci sa Valentín. Spomedzi všetkých, ktorí správne odpovedia na výhernú otázku, dostanú šťastlivci: kúpeľ s večerou pre dvoch, kúpeľ a saunu pre dve osoby a rodinnú vstupenku na plávanie (4 osoby). Nechajte rozmaznávanie začať!

The post Nagradna igra: osvojite razvajanje v Thermani Laško appeared first on City Magazine.

]]>
Sayanna Wellness: toto najlepšie luxusné SPA na svete musíte navštíviť! https://citymagazine.si/sk/sayanna-wellness-ta-najboljsi-luksuzni-spa-na-svetu-moras-obiskati/ Fri, 27 Jan 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285826

Cool a šik. Takto by sa dal opísať Epic Sana Algavre, päťhviezdičkový rezort v Portugalsku. V Albufeire, vedľa pláže Falesia, kde sa zeleň borovíc stretáva s modrou farbou Atlantického oceánu, nájdeme skutočnú oázu pokoja. V areáli rezortu sa nachádza jedinečné wellness centrum Sayanna Wellness SPA, ktoré v roku 2016 získalo ocenenie za najlepšie luxusné SPA na svete. Tu nás prenesú do sveta pohody, obklopení vôňami, kvetmi, sviečkami a jemným kamene, kde môžeme obnoviť náš pocit vnútorného pokoja a zbaviť sa stresu a napätia. SPA musíte navštíviť!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
V Japonsku si môžete namáčať červené víno, kávu, zelený čaj a saké! https://citymagazine.si/sk/na-japonskem-se-lahko-namakate-v-rdecem-vinu-kavi-zelenem-caju-in-sakeju/ Tue, 06 Dec 2016 07:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274393

Ak hľadáte nevšedný termálny zážitok, Japonsko je pre vás to pravé. Nielen namáčanie v širokých rezancoch si v Yunesson Spa Resort SPA centre vychutnáte aj kúpeľ v červenom víne, zelenom čaji, káve a saké. Ak nemáte dosť peňazí a času na cestu do krajiny vychádzajúceho slnka, no napriek tomu túžite po nevšednom termálnom zážitku, môžete ho zažiť na zámku Starkenberg v rakúskom Tirolsku.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

]]>
„Spamusement“ park: zábavný park a kúpele v jednom https://citymagazine.si/sk/spamusement-park-zabaviscni-park-in-toplice-v-enem/ Tue, 29 Nov 2016 07:04:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272671

Ak ste si mysleli, že myšlienka „spamusementu“, spojenia kúpeľov a zábavného parku, môže prísť odinakiaľ okrem Japonska, nič ste sa od nás nedozvedeli. Japonsko je kolískou bizarných nápadov a vynálezov. Beppu, japonské mesto známe svojimi horúcimi prameňmi, sa chystá spustiť wellness centrum plné zábavného parku. Po tom, čo primátor mesta vydal online výzvu – milión videní a postavme to! - a ak by na to používatelia internetu mali chuť, čaká nás prvý „spamusový“ park na svete.

The post »Spamusement« park: zabaviščni park in toplice v enem appeared first on City Magazine.

]]>
V Japonsku ich namáčajú do rezancovej polievky! https://citymagazine.si/sk/na-japonskem-se-namakajo-v-juhi-z-rezancih/ Mon, 31 Oct 2016 05:55:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265102

Japonská láska k cestovinovej polievke možno zašla trochu priďaleko. Kúpeľné centrum Yunessan ponúka kúpeľ s polievkou a rezancami!

The post Na Japonskem se namakajo v juhi z rezanci! appeared first on City Magazine.

]]>
Thalasso Spa Lepa Vida: kde je rozmaznávanie doma https://citymagazine.si/sk/thalasso-spa-krasny-vyhlad-kde-je-rozmaznavanie-ako-doma/ Tue, 21 Jun 2016 10:29:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237932

Toto leto sa môžeme opäť „pomazliť“ na slovinskom pobreží, no bude to trochu iné. Ak sa vyberieme do Thalasso Spa Lepa Vida, budeme svedkami rozmaznávania od hlavy až po päty. K dispozícii sú rôzne procedúry, peelingy a masáže, po ktorých uvoľnení skočíme späť do mestského prostredia.

The post Thalasso Spa Lepa Vida: kjer je doma razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Zerobody: beztiažová posteľ pre úplnú relaxáciu https://citymagazine.si/sk/zerobody-brezteznostna-postelja-za-popolno-sprostitev/ Wed, 04 May 2016 03:41:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228330

Zerobody je suchý bazén a ležanie v ňom navodzuje pocit vznášania sa. Bol vytvorený kúpeľnou spoločnosťou Starpool a spoločnosťou Neocogita, ktorá sa zaoberá výskumom wellness. Zerobody je suchá verzia vznášacej komory.

The post Zerobody: breztežnostna postelja za popolno sprostitev appeared first on City Magazine.

]]>
Uppgrenna Naturhus – kúpele, ktoré sú úplne iné https://citymagazine.si/sk/uppgrenna-naturhus-spa-ki-je-popolnoma-drugacen/ Wed, 14 Oct 2015 03:45:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190625

Kombinácia skleníka a hrdzavej stodoly, to je kúpeľný a spoločenský priestor, ktorý sa nachádza na okraji jazera Vättern v južnom Švédsku. Uppgrenna Naturhus, navrhnutá štúdiom Tailor Made Arkitekter, bola inšpirovaná tradičnou švédskou architektúrou a skleníkmi. Toto sú kúpele, ktoré sú úplne iné.

The post Uppgrenna Naturhus – spa, ki je popolnoma drugačen appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie luxusné rezorty a rezorty na oddych v roku 2015 https://citymagazine.si/sk/6-najboljsih-luksuznih-sprostitvenih-letovisc-za-2015/ Sat, 17 Jan 2015 05:35:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131011

Predstavte si, že beháte medzi oblakmi a oblakmi v srdci francúzskych Álp, učíte sa hrať tenis na luxusnom Cypre a cvičíte jogu na romantickom talianskom juhu. Predstavujeme vám šesť odskúšaných a najlepšie hodnotených relaxačných rezortov a rezortov pre rok 2015, kde je šport, zdravie a pohoda na prvom mieste.

The post Najboljša luksuzna letovišča in resorti za sprostitev v letu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Výber luxusných horských chát v srdci Álp https://citymagazine.si/sk/izbor-luksuznih-gorskih-koc-v-osrcju-alp/ Sat, 22 Nov 2014 05:10:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112929

Rustikálne horské chaty môžu byť skutočne vhodným prostredím pre večné romantiky, no keď k dreveným domčekom uprostred hrebeňov hôr pridáme prvok luxusu a modernej elegancie, dostaneme exkluzívne ubytovanie po vzore päťhviezdičkových butikových hotelov. Najpôvabnejšie a dizajnovo najdokonalejšie horské chaty v Alpách určite zmenia váš pohľad na zimnú idylku.

The post Izbor luksuznih gorskih koč v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

]]>
V New Yorku sa zo stanice metra stalo improvizované kúpeľné centrum https://citymagazine.si/sk/v-new-yorku-podzemno-postajo-spremenili-v-improviziran-spa-center/ Thu, 07 Aug 2014 12:25:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=88889

Kúpele, kúpele, kúpele, akokoľvek ich nazvať, sú moderné prostriedky na modernú chorobu – stres. Väčšinou sa nachádzajú v nadštandardne vybavených izbách, kde ľudia ustupujú od každodennej rutiny. A Improv Všetko vyskúšalo v New Yorku niečo nové – s improvizovaným podzemným kúpeľným centrom. Kto povedal, že kúpele patria len do tichých priestorov?

The post V New Yorku podzemno postajo spremenili v improviziran spa center appeared first on City Magazine.

]]>
Jednosmerný lístok na Maledivy, prosím! https://citymagazine.si/sk/jednosmerna-letenka-na-maledivy-prosim/ Sat, 01 Mar 2014 06:12:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52605

S fotkami prestížneho maledivského kúpeľného rezortu sa myšlienky zatúlajú kamsi do diaľky... k rajským plážam, medzi kokosové palmy, k tyrkysovému moru. Pobrežný hotelový komplex, ktorý sa nachádza na ostrove Mudhdhoo, tvoria snové súkromné pláže pokryté jemným bielym pieskom, ktorý mení more na takmer neskutočnú modrozelenú dúhu.

The post Enosmerno karto za Maldive, prosim! appeared first on City Magazine.

]]>
Eko hotel pre všetky romantické duše https://citymagazine.si/sk/eko-hotel-pre-vsetky-romanticke-duse/ Wed, 05 Feb 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47632

Uprostred prekrásnej vinárskej oblasti Valle de Guadalupe v San Diegu vyrástol ďalší krásny a mimoriadne romantický hotel a pobyt v ňom je nezabudnuteľným zážitkom.

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

]]>
Oáza – kniha, ktorá odhaľuje tie najlepšie úniky wellness https://citymagazine.si/sk/oasis-knjiga-ki-razkriva-ultimativne-wellness-pobege/ Thu, 26 Dec 2013 23:40:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=40974

Oáza je svieža kniha, ktorá predstavuje tie najlepšie kúpeľné a wellness úniky. Ideálne na snívanie v deň, keď sa hmla z mesta nepohne.

The post Oasis – knjiga, ki razkriva ultimativne wellness pobege appeared first on City Magazine.

]]>
Tierra Patagonia Hotel&Spa – tam, kjer se konča svet https://citymagazine.si/sk/tierra-patagonia-hotelspa-tam-kjer-se-konca-svet/ Sat, 02 Nov 2013 12:09:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=32656

Tam, kjer se Južna Amerika sreča s ''koncem sveta'', stoji hotel Tierra Patagonia Hotel&Spa, eden trenutno najbolj vročih čilskih hotelov.

The post Tierra Patagonia Hotel&Spa – tam, kjer se konča svet appeared first on City Magazine.

]]>
Taliansky kúpeľňový nábytok Ergo_nomic https://citymagazine.si/sk/italijansko-kopalnisko-pohistvo-ergo_nomic/ Fri, 18 Oct 2013 00:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30361

Taliansky výrobca kúpeľňového nábytku predstavil nový ergonomicky riešený rad s príznačným názvom Ergo_nomic.

The post Italijansko kopalniško pohištvo Ergo_nomic appeared first on City Magazine.

]]>
Njen Feel – vikend za razvajanje https://citymagazine.si/sk/jej-citit-vikend-na-rozmaznavanie/ Fri, 11 Oct 2013 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=28862

Her Feel je víkendová klinika na cvičenie tela i duše. Je určená ženám, ktoré majú čas na vrchole rebríčka hodnôt a tým, ktoré túžia po novom, inom, holistickom spôsobe trávenia voľného času.

The post Njen Feel – vikend za razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Švajčiarske wellness centrá https://citymagazine.si/sk/sprostitev-sredi-alp-svicarska-sredisca-dobrega-pocutja/ Sun, 08 Feb 2009 21:05:20 +0000 http://citymagazine.si/clanek/sprostitev-sredi-alp-svicarska-sredisca-dobrega-pocutja/

Liečivé účinky vody zo sírnych prameňov poznali už Rimania, a preto na juhovýchodnom brehu Neuchâtelského jazera, ktoré patrí k najznámejším švajčiarskym kúpeľom, založili Eburodunum, dnešný Yverdon. Mesto s 22 000 obyvateľmi je skutočne požehnané krásnym prostredím obklopeným Jurskými horami a jazerom Neuchâtel.

The post Švicarska središča dobrega počutja appeared first on City Magazine.

]]>