Archív LED | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Tue, 21 Oct 2025 08:19:56 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Ľadový kúpeľ, vďaka ktorému budete za 30 sekúnd vyzerať o 5 rokov mladšie: zázrak pre vašu pleť alebo len ľadovo studený strečing? https://citymagazine.si/sk/ladovy-kupel-vdaka-ktoremu-budete-vyzerat-o-5-rokov-mladsie-za-30-sekund-zazrak-pre-vasu-plet-alebo-len-ladovo-studeny-strecing/ Tue, 21 Oct 2025 08:19:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=657975

Dokáže sa tvár zmeniť z unavenej na žiarivú v priebehu niekoľkých sekúnd len s ľadovou vodou? Je ľadový kúpeľ naozaj receptom na mínus päť rokov na pokožke, alebo je to len ilúzia, ktorá mizne rýchlejšie, ako sa objaví? Otázka, ktorá vzrušuje predstavivosť mnohých, má svoje korene v jednoduchosti a zároveň tajomstve: ako môže studený dotyk vody tak silno prebudiť tvár?

The post Ledena kopel, ki vas v 30 sekundah pomladi za 5 let: čudež za kožo ali zgolj ledeno hladen nateg? appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5 LED svetiel na manikúru 2025: Dokonalé nechty doma za 60 sekúnd a lacnejšie ako v salóne https://citymagazine.si/sk/top-5-led-svetiel-na-manikuru-2025-perfektne-nechty-doma-za-60-sekund-a-lacnejsie-ako-v-salone-2/ Ut, 19 August 2025 07:26:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=650535

Je čakanie na zaschnutie laku na nechtoch najťažšou časťou vašej manikúry? Dobrou správou je, že s dnešnou generáciou LED svetiel na manikúru môžete gélový lak vytvrdiť za menej ako minútu a niektoré dokonca za 10 sekúnd.

The post Top 5 LED lučk za manikuro 2025: popolni nohti doma v 60 sekundah in ceneje kot v salonu appeared first on City Magazine.

]]>
6 najlepších LED pleťových masiek v roku 2025 odporúčaných dermatológmi (a influencermi v oblasti krásy) – pre viditeľne omladenú pleť priamo doma https://citymagazine.si/sk/6-najlepsich-ladovych-pletovych-masiek-v-roku-2025-odporucanych-dermatologmi-a-beauty-influencerkami-pre-viditelne-omladenu-plet-priamo-doma/ Mon, 04 Aug 2025 10:01:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=649874

LED pleťové masky nie sú len módnym výstrelkom – stali sa kľúčovým nástrojom pre domácu starostlivosť o pleť. V roku 2025 už technológia svetelnej terapie nie je vyhradená len pre dermatologické kliniky, ale teraz využíva silu modrého, červeného a infračerveného svetla na cielené odstránenie akné, pigmentácie, vrások a straty pevnosti – vo vašej obývačke. A najlepšie na tom je, že fungujú už za 10 minút denne. Pozrite si najlepšie LED pleťové masky.

The post 6x najboljše LED maske za obraz 2025, ki jih priporočajo dermatologi (in lepotni vplivneži) – za vidno pomlajeno kožo kar doma appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sa stane s vaším telom, ak pijete ľadovo studenú vodu! Pravda vás prekvapí https://citymagazine.si/sk/toto-sa-stane-s-vasim-telom-ak-pijete-ladovo-studenu-vodu-pravda-vas-prekvapi/ Sun, 06 Jul 2025 14:39:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=645927

Keď udrie horúčava a teplomer ukazuje viac ako tridsať stupňov, prvou myšlienkou je často napiť sa ľadovej vody. Pocit je takmer magický: studený dúšok, ktorý si stiahnete do hrdla, vás na chvíľu osvieži a aspoň na pár sekúnd zastaví vlnu horúčav. Naozaj vás ľadová voda účinne ochladí – alebo je to len chvíľková ilúzia?

The post To se zgodi z vašim telesom, če pijete ledeno mrzlo vodo! Resnica vas bo presenetila appeared first on City Magazine.

]]>
Premýšľali ste niekedy nad tým, prečo majú kocky ľadu v reštauráciách diery? Odpoveď vás ochladí viac ako samotný nápoj. https://citymagazine.si/sk/premyslali-ste-niekedy-nad-tym-preco-maju-kocky-ladu-v-restauraciach-diery-odpoved-vas-ochladi-viac-ako-samotny-napoj/ Thu, 26 Jun 2025 09:36:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=644604

Ľad je niečo také každodenné, že mu len zbežne venujeme pohľad – až kým sa nám uprostred najhorúcejšieho dňa v reštaurácii nepokazí výrobník ľadu alebo kým sa nám v nápojoch nedostanú dierované kocky ľadu.

The post Ste se kdaj vprašali, zakaj imajo ledene kocke v restavracijah luknje? Odgovor vas bo ohladil bolj kot pijača sama appeared first on City Magazine.

]]>
Takto si zničíte orchideu: táto chyba pri zalievaní spôsobí viac škody ako úžitku https://citymagazine.si/sk/takto-si-nicite-orchideu-tato-chyba-pri-zalievani-sposobuje-viac-skody-ako-uzitku/ Sun, 22 Jun 2025 14:22:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=643881

Počuli ste už o polievaní orchideí kockami ľadu? Je jedna kocka ľadu týždenne naozaj najlepší spôsob starostlivosti o vašu orchideu? Ničíte si tým svoju orchideu?!

The post Na ta način uničujete svojo orhidejo: ta napaka pri zalivanju povzroča več škode kot koristi appeared first on City Magazine.

]]>
Trik na vychladenie piva alebo vína len za 5 minút https://citymagazine.si/sk/trik-ako-schladit-pivo-alebo-vino-len-za-5-minut/ So, 29 Jun 2024 03:06:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=602520

Ako schladiť pivo? Zaujíma vás, ako vychladiť pivo len za 5 minút? Tu je niekoľko trikov.

The post Trik, kako ohladiti pivo ali vino v le 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Kocky ľadu s kvetmi sú najlepší trik na letnú párty (video) https://citymagazine.si/sk/kocky-ladu-s-ruzami-su-najlepsim-trikom-na-letnu-party/ So, 30. júl 2022 04:03:36 +0000

Je to najjednoduchší a najkrajší spôsob, ako okoreniť vaše večierky, pretože tieto krásne mrazené umelecké diela urobia všetky vaše letné koktaily oveľa príťažlivejšími. Potrebujete len formičky na ľad, jedlé kvety a vodu. Je čas vyskúšať kvetinové kocky ľadu.

The post Ledene kocke z rožicami so najlepši trik poletne zabave (video) appeared first on City Magazine.

]]>
Takto pripravené kocky ľadu dodajú chuť a „šik“ vzhľad každému nápoju https://citymagazine.si/sk/takto-pripravene-kocky-ladu-dodaju-kazdemu-napoju-chut-a-elegantny-vzhlad/ Streda, 30. jún 2021 18:44:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=488289

Leto je čas na ľadové nápoje. Aby nápoje zostali studené, nesmie v nich chýbať kocka ľadu. ale namiesto bežných kociek ľadu toto leto môžete byť kreatívni a naservírovať svojim hosťom drink, ktorý ozdobíte kvetmi a bobuľami. Niečo sme si pre vás pripravili geniálne triky s kockami, s ktorým bude každý drink rovnomerný lepšia chuť a skutočná pastva pre oči.

The post Tako pripravljene kocke ledu bodo vsaki pijači dodale okus in “šik” videz appeared first on City Magazine.

]]>
Island 2018/2019, tentoraz na Kongresovom námestí v Ľubľane https://citymagazine.si/sk/ledena-dezela-20182019-tentokrat-na-kongresovom-namesti-v-ljubljane/ St, 21 Nov 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372995

Krajina ľadu sa vracia a už šiesty rok spestrí zimné dianie v Slovinsku. Tentokrát sa sťahuje do novej lokality v centre Ľubľany na Kongresni trg. Island 2018 otvára svoje brány návštevníkom už 30. novembra a zliezť sa môžete aj po ľadovej šmýkačke.

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Disney On Ice predstavuje Touch the Stars: ľadové divadlo v januári 2019 po prvýkrát v Ľubľane https://citymagazine.si/sk/disney-on-ice-presents-touch-the-stars-ladove-divadlo-v-januari-2019-po-prvykrat-v-lublane/ Po, 22. okt 2018 12:29:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=369101

Pripravte sa vstúpiť do sveta zábavy, keď Mickey Mouse a Minnie Mouse prinesú do Ľubľany tie najúžasnejšie momenty z celého Disney kráľovstva so show Disney On Ice predstavuje Touch the Stars. Vstupenky na predstavenia, ktoré sa budú konať v Ľubľana Arena Stožice od 25. do 27. januára 2019, sú v predaji od 22. októbra.

The post Disney On Ice predstavlja Dotakni se zvezd: ledeni spektakel januarja 2019 prvič v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Tento trik s odmrazovaním čelného skla musíte poznať https://citymagazine.si/sk/ta-trik-odmrzovanja-vetrobranskih-stekel-moras-poznati/ St, 13 Dec 2017 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331530

Skoro ráno sa ponáhľa s deťmi do práce alebo do škôlky, v noci „stlačil mínus“ a predné sklo auta bolo pokryté námrazou. Známy scenár, však? A k už neskorej hodine odchodu si pripočítavame kŕčovité škrabanie na skle, o ktorom si myslíme, že nás minimálne pol hodiny nikam neposunie, lebo ľad je tvrdý ako skala. Prezradíme vám trik, ktorý vám ranné cvičenie výrazne uľahčí.

The post Ta trik odmrzovanja vetrobranskih stekel moraš poznati appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2017: Alcatel A5 LED – hviezda večierkov a koncertov https://citymagazine.si/sk/mwc-2017-alcatel-a5-led-star-of-show-and-concerts/ St, 01 Mar 2017 07:03:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291884

Alcatel A5 LED je prvý interaktívny LED smartfón na svete. Zadná strana telefónu je posiata LED diódami, ktoré tancujú v rytme hudby a vytvárajú skutočnú svetelnú šou. Tento odolný smartfón je ako stvorený na párty a koncerty.

The post MWC 2017: Alcatel A5 LED – zvezda žurov in koncertov appeared first on City Magazine.

]]>
Svalbarði: „luxusná voda“ zo severného pólu za 60 eur https://citymagazine.si/sk/svalbardi-luksuzna-voda-s-severnega-pola-za-60-evrov/ So, 18 Feb 2017 04:02:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290101

Ak sa krčíte nad cenou balenej vody, tak ste sa ešte nestretli s vodou zo severného pólu Svalbarði, čo je v podstate roztopený ľadovec. Za fľašu musíte vysoliť 60 eur!

The post Svalbarði: ”luksuzna voda” s severnega pola za 60 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Lamp Plant: "večne zelené" rastliny, ktoré svietia v tme https://citymagazine.si/sk/lamp-plant-zimzelene-rastline-ki-se-svetijo-v-temi/ Ut, 07 Feb 2017 07:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287312

Hľadáte trochu iné izbové rastliny? Také, ktoré nevädnú a nemusíte ich polievať? Potom je lampa svietiaca v tme pre vás ako stvorená.

The post Lamp Plant: ”zimzelene” rastline, ki se svetijo v temi appeared first on City Magazine.

]]>
Ľadový kolotoč na Blatnom jazere https://citymagazine.si/sk/vrtiljak-iz-ledu-na-blatnem-jezeru/ Po, 30. január 2017 07:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=286245

Podobne ako jazero Bled, ktoré v týchto dňoch zamrzlo, podobný osud postihol aj maďarský Balaton. Pri tejto príležitosti si pri Blatnom jazere vymysleli celkom zvláštny druh zábavy - ľadový kolotoč.

The post Vrtiljak iz ledu na Blatnem jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
Ľadové sochy a vzory vytvorené autami https://citymagazine.si/sk/ledene-skulpture-in-vzorci-ki-so-jih-ustvarili-avtomobili/ Pi, 20. január 2017 07:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284427

Zamrznuté alebo zasnežené auto môže spôsobiť nemálo bolesti hlavy. Zamrznuté okná, zamrznutý zámok, zamrznuté dvere. Chlad, sneh a ľad sú pre auto nepríjemnosťou, no občas sa postarajú o to, aby na ňom vytvorili tie správne umelecké diela. Áno, niektoré autá môžu byť skutočné umelecké duše.

The post Ledene skulpture in vzorci, ki so jih ustvarili avtomobili appeared first on City Magazine.

]]>
Nové BMW 4 – atraktívne ako nikdy predtým https://citymagazine.si/sk/novi-bmw-4-privlacen-kot-se-nikoli/ Ut, 17 Jan 2017 11:45:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283774

Po renovácii radu 3 sa BMW ujalo renovácie prvej generácie radu 4. Ak BMW hľadalo dokonalosť, tak ju aj našlo. Nové modely radu 4 píšu ďalšiu kapitolu úspešného príbehu s ešte väčšou eleganciou a vstupujú doň s vynovenou technológiou odpruženia.

The post Novi BMW 4 – privlačen kot še nikoli appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2017: Samsung QLED TV – budúcnosť obrazu https://citymagazine.si/sk/ces-2017-samsung-qled-tv-prihodnost-slike/ Thu, 05 Jan 2017 06:08:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281356

OLED je mŕtvy, nech žije QLED! Samsung na veľtrhu CES 2017 predstavil Samsung QLED TV s rozlíšením 4K a využitím kvantových bodov. Technológia Quantum Dot Light Emitting Diode poskytuje doposiaľ najrealistickejší obraz bez ohľadu na to, aká je miestnosť svetlá.

The post CES 2017: Samsung QLED TV – prihodnost slike appeared first on City Magazine.

]]>
LED šatka – šatka, ktorá žiari ako hviezdna obloha https://citymagazine.si/sk/led-sal-sal-ki-zari-kot-zvezdnato-nebo/ Po, 26. december 2016 07:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278971

Hľadáte skutočne jedinečný šál? Taký, ktorý vynikne? Taký, ktorý vyjde na svetlo aj v tme? Módna značka Shenova má presne to, čo chcete. Cez deň diskrétne, no v noci žiari v plnej kráse – ako jasná hviezdna obloha.

The post LED-šal – šal, ki žari kot zvezdnato nebo appeared first on City Magazine.

]]>
Tipy na bezpečnú jazdu v zime – čo robiť, keď sa vaše auto začne šmýkať v dôsledku námrazy? https://citymagazine.si/sk/tipy-pre-bezpecnu-jazdu-v-zime-co-robit-ked-sa-vase-auto-zacne-smykat-v-dosledku-namrazy/ Ne, 25. december 2016 07:03:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=278262

Poľadovica je stálym spoločníkom zimy, ktorá môže byť veľmi nebezpečná, najmä ak jazdíme neprimeranou rýchlosťou. Ak sa ocitnete v situácii – nedajbože! - že sa začnete nakláňať v dôsledku snehu alebo zľadovatených plôch na vozovke, je dobré vedieť správne zareagovať, aby ste korigovali smer vozidla a nešmýkali sa nekontrolovateľne. Nižšie nájdete informácie o tom, čo robiť, ak sa začnete nakláňať na zľadovatenej vozovke.

The post Nasveti za varno zimsko vožnjo – kaj storiti, ko začne avto zaradi poledice zanašati? appeared first on City Magazine.

]]>
Vixole - futuristické smart tenisky s LED displejom https://citymagazine.si/sk/vixole-futuristicne-pametne-superge-z-led-zaslonom/ Pia, 11. novembra 2016 07:04:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268075

Technológia nahlodala každý pór nášho života a obuv nie je výnimkou. Zoznámte sa s Vixole, atraktívnymi futuristicky navrhnutými smart teniskami s LED obrazovkou, ktorá prehráva akýkoľvek obsah odoslaný na obrazovku bezdrôtovo cez smartfón. Flexibilné tenisky Vixole sú viac než len koncept, svoj pár si môžete predobjednať už dnes na crowdfundingovej platforme Indiegogo. Tenisky so svetielkami sú minulosťou!

The post Vixole – futuristične pametne superge z LED-zaslonom appeared first on City Magazine.

]]>
V Estónsku otvorili ľadovú cestu cez zamrznuté Baltské more https://citymagazine.si/sk/v-estoniji-odprli-ledeno-cesto-po-zamrznjenem-baltskem-morju/ Ut, 19 Jan 2016 04:39:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=210206

V Estónsku, krajine ľadu, nebeských liet a nekonečných západov slnka, opäť otvorili ľadovú cestu cez zamrznuté Baltské more. Je to prvá a najkratšia zo šiestich takýchto ciest, dlhá 3,9 kilometra a môžu po nej jazdiť vozidlá s hmotnosťou do dva a pol tony. Neplatia tam rovnaké predpisy cestnej premávky ako na asfaltových cestách, pretože počas jazdy na zľadovatenej vozovke nesmiete byť okrem iného pripútaný! Dôvod nájdete nižšie.

The post V Estoniji odprli ledeno cesto po zamrznjenem Baltskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
Spaxelové drony – drony, ktoré využívajú LED na kreslenie 3D objektov na oblohe https://citymagazine.si/sk/droni-spaxel-brezpilotna-letala-ki-z-led-icami-po-nebu-risejo-3d-objekte/ Pia, 31. októbra 2014 05:05:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112304

Drony alebo bezpilotné lietadlá sú jednou z najrýchlejšie rastúcich technologických inovácií, ktoré sa už využívajú v mnohých oblastiach. Hoci sme si ich spočiatku spájali s armádou, čoraz častejšie sa využívajú na komerčné a súkromné účely, kde dominuje zaznamenávanie aktivít, no austrálsky Ars Electronica Futurelab ich využil na tvorbu umenia. 3D výtvory, niečo medzi ohňostrojom a šetričom obrazovky z 90. rokov, vznikli pomocou týchto Spaxlov.

The post Droni Spaxel – brezpilotna letala, ki z LED-icami po nebu rišejo 3D objekte appeared first on City Magazine.

]]>
Leeo - inteligentné nočné LED svetlo, ktoré rozpoznáva dym https://citymagazine.si/sk/leeo-pametna-nocna-led-lucka-ki-zazna-dim/ Po, 27. október 2014 05:00:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111287

Leeo je predĺžená ruka detektorov dymu, ktoré sa často ukážu ako neúčinné. Veď načo nám bude detektor, keď ho nepočujeme, lebo sme niekde inde? Leeo vás teda o prítomnosti dymu informuje prostredníctvom mobilnej aplikácie. Ak väčšina detektorov zlyhá pri efektívnej notifikácii, Leeo ich vylepší a postará sa, aby váš byt nezhorel do tla, aj keď nie ste doma, aby ste si to všimli.

The post Leeo – pametna nočna LED lučka, ki zazna dim appeared first on City Magazine.

]]>
Že do cieľa dorazíte ako z Cylofanu https://citymagazine.si/sk/ze-do-ciela-dorazite-ako-z-cylofanu/ Ne, 08. jún 2014 04:05:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73862

Pravdepodobne je ešte dlhá cesta, kým bicykle prevezmú z automobilov titul symbolu statusu, ale oceľové kone dostávajú vážneho konkurenta s bicyklom Cylo. Elegancia, ľahký rám, brzdové svetlá a skrytá „žilka“ sú len niektoré z jej tromfov. Zároveň odblokuje aj špinavé a hrdzavé reťaze. Nohavice budú opäť čisté a háčiky na bielizeň budú opäť vo svojej starej dobrej úlohe.

The post Da boste prišli na cilj kot iz Cylofana appeared first on City Magazine.

]]>
Philips predstavuje LED svietidlá v klasickej podobe https://citymagazine.si/sk/philips-predstavlja-led-zarnice-v-klasicni-obliki/ Pi, 18. apríl 2014 04:10:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62480

Všetci už vieme, že LED diódy sú oveľa efektívnejšie ako klasické žiarovky. Jedinou nevýhodou LED svetiel je ich nezvyčajný vzhľad, na ktorý ľudia nie sú zvyknutí. Philips predstavil novú generáciu LED diód v podobe tradičných žiaroviek s priehľadným sklom.

The post Philips predstavlja LED žarnice v klasični obliki appeared first on City Magazine.

]]>
Viacúčelová lampa Lighthouse pre každého cestovateľa https://citymagazine.si/sk/lighthouse-250-viacucelova-lampa-pre-kazdeho-cestovatela/ So, 22 Mar 2014 23:35:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=57150

Bez ohľadu na to, kam sa v týchto dňoch vyberiete, telefón si určite beriete so sebou. Ak sa chystáte kempovať, v hornej časti zoznamu základných položiek sa objaví aj zdroj svetla. Elektrickú zástrčku na telefón ani svetlo však vo voľnej prírode nenájdete. Malá lampa Lighthouse 250 od Goal Zero odstráni problémy, ktoré vznikajú pri hľadaní zdroja energie.

The post Multiuporabna svetilka Lighthouse za vsakega popotnika appeared first on City Magazine.

]]>
Chceli by ste stráviť noc v hoteli z ľadu? https://citymagazine.si/sk/by-stay-in-a-hotel-made-of-ice/ Po, 13 Jan 2014 10:47:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42925

Ľadový hotel v Jukkasjärve vo Švédsku je najväčším hotelom svojho druhu na svete.

The post Bi prenočili v hotelu iz ledu? appeared first on City Magazine.

]]>
LED panelový systém, ktorý vytvorí pozadie podľa želania https://citymagazine.si/sk/led-panelovy-system-ktory-vytvori-pozadie-podla-zelania/ Po, 06 Jan 2014 09:28:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42031

Dizajnové štúdio Little Shed Collective predstavuje Dusk - modulárny systém LED panelov, ktorý vytvára na želanie krásnu kulisu.

The post LED panelni sistem, ki ustvari ozadje po želji appeared first on City Magazine.

]]>
Priesvitný púštny dom https://citymagazine.si/sk/prosojna-puscavska-hisica/ So, 30 Nov 2013 23:18:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36815

Inštalácia Phillipa K. Smitha vytvára ilúziu priehľadnosti púštneho domu.

The post Prosojna puščavska hišica appeared first on City Magazine.

]]>
Luster Swarovski vo Versaillskom paláci https://citymagazine.si/sk/swarovski-lestenec-v-versajski-palaci/ Št, 28. novembra 2013 12:53:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36535

Dizajnéri Ronan a Erwan Bouroullec v spolupráci s výrobcom krištáľov Swarovski vyvinuli súčasný luster Gabriel, ktorý zdobí centrálny priestor paláca vo Versailles.

The post Swarovski lestenec v Versajski palači appeared first on City Magazine.

]]>