maribor archív | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Thu, 11 Sep 2025 05:52:06 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Europark oslavuje svoje 25. narodeniny špičkovými koncertmi a rodinnou zábavou https://citymagazine.si/sk/europark-oslavuje-svoje-25-narodeniny-spickovymi-koncertmi-a-zabavou-pre-celu-rodinu/ Thu, 11 Sep 2025 05:52:06 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655041

Minulý týždeň sa v Europarku v Maribore konala štvordňová oslava 25. výročia nákupnej destinácie. Od 3. do 6. septembra si návštevníci mohli užiť hudobné koncerty, špeciálne narodeninové zľavy a rodinnú zábavu. Spev, tanec a skvelá atmosféra naplnili Europark sviatočnou energiou, ktorá spojila návštevníkov všetkých generácií.

The post Europark ob 25. rojstnem dnevu navdušil z vrhunskimi koncerti in družinsko zabavo appeared first on City Magazine.

]]>
Objavte skrytý klenot slovinského Štajerska: Wine Resort Mak v objatí viníc https://citymagazine.si/sk/objavte-skryty-klenot-slovinskeho-stajerskeho-vinarskeho-rezortu-mak-v-objati-vinic/ Tue, 04 Feb 2025 10:22:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=624382

Už ste niekedy snívali o úteku do sveta, kde sa zastavil čas, príroda vás objíma a lahodné vína rozmaznávajú vaše chuťové poháriky? Predstavte si miesto, kde sa prelína luxus a autentickosť, len pár minút od ruchu Mariboru. Vitajte vo Wine Resort Mak, skrytom klenote na Stolnom vrchu, ktorý čaká, kým ho objavíte.

The post Odkrijte skriti biser Slovenske Štajerske: Wine Resort Mak v objemu vinogradov appeared first on City Magazine.

]]>
Nezabudnuteľná oslava v Europarku https://citymagazine.si/sk/nezabudnutelna-oslava-v-europarku/ Thu, 25 Aug 2022 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=527103

Najväčšie nákupné centrum na severovýchode Slovinska v týchto dňoch oslavuje svojich trblietavých 22 rokov! Ako každý rok, aj tento oslávia výročie vo veľkom štýle. V Europarku bude tentoraz všetko o zrkadlách a kozmetických kútikoch.

The post Nepozabno praznovanje v Europarku appeared first on City Magazine.

]]>
B&B Hotel Maribor: nový mestský a biznis hotel v Maribore https://citymagazine.si/sk/bb-hotel-maribor-new-city-business-hotel-in-maribor/ Wed, 03 Aug 2022 05:57:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=526305

Nad budovou garáží biznis centra Slavija nedávno vyrástol úplne nový mestský-biznis hotel. Maribor je tak bohatší o 102 nových hotelových izieb, tri poschodia a tri hviezdičky.

The post B&B hotel Maribor: nov mestno-poslovni hotel v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Hniezdne stredisko Posestvo Sončni Raj: užite si bezstarostnú dovolenku v "hniezde" https://citymagazine.si/sk/hniezdisko-nehnutelnost-slnecny-raj-uzivajte-si-bezstarostny-relax-v-hniezdecku/ Thu, 28 Jul 2022 04:02:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=525613

Spali ste niekedy v hniezde? Ak ešte nie, možno je najvyšší čas pozrieť sa na krásne „hniezda“ v Hniezdnom stredisku na sídlisku Sončni Raj neďaleko Mariboru.

The post Nesting resort Posestvo Sončni Raj: privoščite si brezskrben oddih v »gnezdu« appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi otvorilo svoj prvý obchod v Slovinsku v Maribore https://citymagazine.si/sk/xiaomi-je-v-mariboru-odprl-svojo-prvo-trgovino-v-sloveniji/ Po, 06. september 2021 12:29:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=494845

Globálny technologický gigant Xiaomi otvoril svoj prvý Xiaomi Store v nákupnom centre Europark v Maribore, ktorý je zároveň jeho prvým obchodom na slovinskom trhu. Xiaomi rozširuje svoje pôsobenie v Slovinsku so strategickým cieľom ponúkať svoje smartfóny a ďalšie produkty slovinským fanúšikom Xiaomi. Jadro jeho úspechu je založené na rešpekte používateľov, čo je zrejmé aj z vynikajúcich obchodných výsledkov v prvom štvrťroku 2021.

The post Xiaomi je v Mariboru odprl svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Módny návrhár David Hojnik otvoril Ateliér DH fashion v Maribore https://citymagazine.si/sk/modni-oblikovalec-david-hojnik-odprl-atelier-dh-fashion-v-mariboru/ Fri, 03 Sep 2021 04:05:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=494288

Prenikavý slovinský módny návrhár David Hojnik upgradoval svoj príbeh módnej tvorby módnej značky DH o nový kreatívny priestor venovaný prezentácii a predaju jeho unikátnej tvorby, ktorý pomenoval Atelier DH fashion.

The post Modni oblikovalec David Hojnik odprl Atelier DH fashion v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi obchod Maribor: Xiaomi otvára svoj prvý obchod v Slovinsku https://citymagazine.si/sk/xiaomi-store-maribor-xiaomi-otvara-svoj-prvy-obchod-v-slovinsku/ Pi, 27. august 2021 07:35:44 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=493935

Xiaomi rozširuje svoju prítomnosť na slovinskom trhu otvorením „Xiaomi Store“. Xiaomi, jedna z popredných technologických spoločností na svete, otvorí svoj prvý „Xiaomi Store“ v Slovinsku 4. septembra o 10:00 v nákupnom centre Europark v Maribore.

The post Xiaomi store Maribor: Xiaomi odpira svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Miele teraz nechýba ani v Maribore s novým salónom Miele Experience Center https://citymagazine.si/sk/miele-z-novim-salonom-miele-experience-center-odslej-prisoten-tudi-v-mariboru/ Wed, 01 Jul 2020 04:15:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=441196

Miele Experience Center v Maribore je najmodernejší a premyslene navrhnutý showroom, kde vám tím odborníkov pomôže preskúmať a objaviť tých najlepších pomocníkov do domácnosti!

The post Miele z novim salonom Miele Experience Center odslej prisoten tudi v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Rozhovor: Simona Mandl (Europark Maribor) https://citymagazine.si/sk/rozhovor-simona-mandl-europark-maribor/ Mon, 22 Jun 2020 03:58:50 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=440125

Ako predpovedá Simona Mandl, center manažérka Europarku Maribor, toto leto bude módou biela farba, teplé farebné kombinácie a safari štýl.

The post Intervju: Simona Mandl (Europark Maribor) appeared first on City Magazine.

]]>
Zlatá líška 2020: program 56. Zlaté líšky https://citymagazine.si/sk/zlata-lisica-2020-program-56-zlate-lisice/ Ut, 14 Jan 2020 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=event&p=422326

Golden Fox 2020 sa blíži a alpskí lyžiari sa budú uchádzať o titul Golden Fox 15. februára (VSL) a 16. (SL) 2020. Ako vždy, okrem lyžovačky pod Pohorím bude živo aj popri trati. Kompletný program 56. ročníka Zlatých líšok je zverejnený nižšie.

The post Zlata lisica 2020: program 56. Zlate lisice appeared first on City Magazine.

]]>
Šťastný december v Maribore 2019: najlepšie podujatia v hlavnom meste Štajerska https://citymagazine.si/sk/veseli-december-v-mariboru-2019-najboljsi-dogodki-v-stajerski-prestolnici/ Wed, 27 Nov 2019 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=417428

Šťastný december zavíta v roku 2019 aj do Mariboru, kde na vás čakajú pohostinní obyvatelia Štajerska! A aké sú najlepšie akcie v Maribore na december 2019?

The post Veseli december v Mariboru 2019: najboljši dogodki v štajerski prestolnici appeared first on City Magazine.

]]>
25. ročník Medzinárodného festivalu súčasného umenia – Mesto žien 2019: stredobodom záujmu bude ženský príbeh #Herstory https://citymagazine.si/sk/25-medzinarodny-festival-sucasneho-umenia-mesto-zensk-2019-bude-zamerany-na-pribeh-zien/ Tue, 27 Aug 2019 04:01:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=event&p=407537

25. ročník Medzinárodného festivalu súčasného umenia - Mesto žien 2019 sa tento rok v termíne od 1. do 13. októbra zameria na ženské príbehy. Pri príležitosti jubilea poznamenávajú, že propagácia žien v kultúre, vyzdvihovanie ženského pohľadu a obrana rovnoprávnosti žien sú po 25 rokoch nemenej potrebné ako kedysi.

The post 25. Mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk 2019: v središču bo ženska zgodba #Herstory appeared first on City Magazine.

]]>
Alexander bistro: nový kulinársky spot v Maribore má v ponuke aj ružové latte https://citymagazine.si/sk/alexander-bistro-new-culinary-point-of-maribora-na-the-menu-ma-aj-ruzove-latte/ Tue, 27 Aug 2019 04:01:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=restaurant&p=407438

Alexander bistro, nové kulinárske miesto v Maribore, je osobným projektom Klemna a Any Flisar. Vytvorili starostlivo vybavené bistro, ktoré ponúka zdravé raňajky, sezónne misy a kultové Alexander burgre.

The post Alexander bistro: nova kulinarična točka Maribora ima na meniju tudi pink latte appeared first on City Magazine.

]]>
Európsky outdoorový film 2019/2020: pútavé príbehy o dobrodružstve v prírode https://citymagazine.si/sk/europsky-outdoorovy-film-20192020-atraktivne-pribehy-o-vonku-dobrodruzstvach/ Pi, 23. august 2019 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=event&p=407046

Najväčší európsky festival outdoorových filmov European Outdoor Film 2019/2020 vás opäť pozýva pozrieť si vybrané dokumenty o outdoorových dobrodružstvách, dobrodružstvách a cestovaní. Turné začína v Slovinsku 12. októbra.

The post European Outdoor Film 2019/2020: privlačne zgodbe o pustolovščinah na prostem appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenské mestské kúpaliská https://citymagazine.si/sk/slovenska-urbana-kopalisca/ Thu, 15 Aug 2019 04:10:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=406383

Poznáte najkrajšie mestské kúpele. Vybrali sme niekoľko, ktoré naozaj vynikajú!

The post Slovenska urbana kopališča appeared first on City Magazine.

]]>
Street Food Market Maribor 2019: kulinársky pôžitok v uliciach Mariboru https://citymagazine.si/sk/street-food-market-maribor-2019-kulinarsky-pozitok-v-uliciach-mariboru/ Tue, 02 Jul 2019 04:01:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=event&p=402208

Pouličný food karavan sa medzi 29. a 31. augustom opäť zastaví v Maribore a rozmaznáva vás lahôdkami v rámci turné Street Food Market Austria a Street Food Market Slovinsko.

The post Street Food Market Maribor 2019: kulinarično razvajanje na ulicah Maribora appeared first on City Magazine.

]]>
SladoLent 2019: promenáda špičkovej kuchyne https://citymagazine.si/sk/sladolent-2019-promenada-vrhunske-kulinarike/ Tue, 28 May 2019 04:01:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=event&p=395792

Kedy sa SladoLent 2019 koná? Drávska promenáda pôstneho festivalu bude hostiť SladoLent už po deviatykrát. Promenáda špičkovej slovinskej kuchyne sa koná od roku 2011 a počas Pôstneho festivalu sa koná každý večer v troch otvorených kuchyniach pozdĺž Drávy.

The post SladoLent 2019: promenada vrhunske kulinarike appeared first on City Magazine.

]]>
11. Cyklomaratón Europarku spojí všetky generácie https://citymagazine.si/sk/11-europarkov-kolesarski-maraton-bo-povezal-vse-generacije/ Tue, 14 May 2019 18:00:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=event&p=393932

Hovorí sa, že zdravé telo si vyžaduje bicykel. Súhlasia s tým aj v mariborskom Europarku, kde sa tento rok opäť pripravujú. Zídeme sa pred Europarkom v sobotu 25. mája od 9. hodiny. Toto športovo-zábavné podujatie pre všetky generácie bude už 11. v poradí a prevedie účastníkov pestrofarebnou štajerskou krajinou. Všetci účastníci budú súťažiť aj o atraktívne ceny, z ktorých hlavnou je elektrobicykel.

The post 11. Europarkov kolesarski maraton bo povezal vse generacije appeared first on City Magazine.

]]>
Čokoládová dedina pri rieke: čokoládové glamping pri jazere Maribor https://citymagazine.si/sk/chocolate-village-by-the-river-cokoladni-glamping-ob-mariborskem-jezeru/ St, 27 Mar 2019 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=387554

Milovníci čokolády, pozor! V Limbuši pri jazere Maribor vzniká prazvláštna luxusná glampingová alebo čokoládová dedinka Tete Frida, ktorá sa bude oficiálne volať Čokoládová dedinka pri rieke. Ak všetko pôjde podľa šťastia, prvýkrát ho budete môcť navštíviť v júni.

The post Chocolate village by the river: čokoladni glamping ob Mariborskem jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
Silvestrovský večer v prírode v Slovinsku 2018/2019: kto sú účinkujúci? https://citymagazine.si/sk/silvestrovanje-na-prostem-po-sloveniji-20182019-kdo-so-nastopajoci/ Thu, 06 Dec 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374963

Už viete, kde privítate Nový rok? Ak nie, máme pre vás niekoľko návrhov, ako stráviť Silvestra vonku v Slovinsku 2018/2019. Pozrite sa, kde sa všetky odohrajú a kto budú účinkujúci.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018/2019: kdo so nastopajoči? appeared first on City Magazine.

]]>
Rozsvietenie svetiel v Slovinsku 2018: kedy sa rozsvietia vianočné svetlá v slovinských mestách? https://citymagazine.si/sk/rozsvecovanie-vianocnych-svetiel-v-slovinsku-2018-kedy-sa-rozsvecuju-vianocne-svetla-v-slovinskych-mestach/ So, 03 Nov 2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370696

Už sa pripravujete na rozsvietenie svetiel v Slovinsku 2018? Pripraviť sa! Mestá Ľubľana, Maribor, Koper, Kranj, Celje a ďalšie mestá budú teraz žiariť sviatočnou atmosférou, pretože v týchto dňoch v roku sa v slovinských mestách rozsvieti vianočné osvetlenie.

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

]]>
Ftrgatev 2018: malé mesto, veľká udalosť https://citymagazine.si/sk/ftrgatav-2018-male-mesto-velke-podujatie/ Sun, 07 Oct 2018 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=366220

Čo je Maribor? Dráva, spritzer, Piramida, Pohorje, Poštna, jednosmerky a kruhové objazdy, ostrov Maribor, štenge, leto v parku a soboty na trhu. To však nie je všetko. Je to tiež miesto, kde sa bude opäť konať Ftrgatev 2018. Bude to Ftrgave, tak príďte.

The post Ftrgatev 2018: majhno mesto, velik dogodek appeared first on City Magazine.

]]>
HI KO FI: zlatá šálka kávy v Maribore https://citymagazine.si/sk/ahoj-ko-fi-zlata-salka-kavy-v-maribore/ Thu, 06 Sep 2018 04:01:58 +0000

HI KO FI je víziou Gregora Blažiča a Matiju Krebsa, ktorí jednoducho chceli mestu Maribor ponúknuť inú, transparentnejšiu kávu. Kvôli túžbe pozdvihnúť kvalitu a kultúru pitia kávy chcú zákazníkom ponúkať len to najlepšie. Ponuku kávy dopĺňajú vybrané slovinské vína, pivo z miestnych minipivovarov a ďalšie vybrané nápoje. Keďže nechcú pracovať na obale, ale na obsahu, bar je vybavený špičkovým zariadením, ktoré pomáha dosiahnuť vyššiu kvalitu výsledného produktu.

The post HI KO FI: zlata skodelica kave v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Rooster Coffee: špecializovaná kaviareň v Maribore https://citymagazine.si/sk/rooster-coffee-specializirana-kavarna-v-mariboru/ Fri, 13 Jul 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=355671

Rooster coffee je špeciálna kaviareň v centre Mariboru a domove Tovarnej Kave. Tu kávu pražia a neskôr pripravujú rôznymi spôsobmi; režimy espresso a filtra - V60, Aeropress, Chemex a ponúkajú aj nitro cold brew - studenú kávu. Malý bar zariadili jednoducho, takmer všetko urobili sami, aby sa tu hostia cítili dobre.

The post Rooster Coffee: specializirana kavarna v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Jún/júl 2018: akcie v meste, ktoré si nechcete nechať ujsť https://citymagazine.si/sk/junijjulij-2018-dogodki-v-mestu-ki-jih-nikar-ne-zamudite/ St, 13 Jun 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351975

Ak sa cez deň schováte v príjemnom tieni a schladíte vychladeným občerstvením, tak večer choďte do mesta a prežite to. Čaká na vás kopa skvelých akcií, ktoré dajú tomuto letu bodku.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

]]>
CityBeach Maribor 2018: vidíme sa na slnku, na pláži https://citymagazine.si/sk/citybeach-maribor-2018-se-vidimo-na-soncu-na-plazi/ Sat, 19 May 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349052

Ešte viac osviežená a lepšie pripravená sa tento rok vracia mestská pláž CityBeach Maribor, kde vás rozmaznáva pestrý športový a hudobný program, ako sa na pravú mestskú pláž patrí.

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: 2Cellos sa vracajú do Mariboru v septembri 2018 https://citymagazine.si/sk/koncert-2cellos-se-septembra-2018-vracata-v-maribor/ Št, 17. máj 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349169

Veľké želanie Luku Šulića z Mariboru z dua 2Cellos sa napokon splní, keďže spolu so Stjepanom Hauserom zorganizujú pre jeho rodné mesto skutočný koncertný sviatok a tunajšie publikum naňho dlho čakalo, ako to bude takmer 4 roky od jeho posledného koncertu v Maribore. 2Cellos tak s radosťou oznamujú veľký open air koncert v hlavnom meste Štajerska 15. septembra 2018 na špeciálne pripravenom mieste na Snežnom štadióne pod Pohorím, kde práve pre tento koncert pripravia veľký parter s miestami na sedenie a veľkolepé pódium. .

The post Koncert: 2Cellos se septembra 2018 vračata v Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Mednarodni festival Čili & Čokolada 2018 https://citymagazine.si/sk/mednarodni-festival-cili-cokolada-2018/ Tue, 13 Mar 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341733

Predstavljajte si košček sladkega užitka, ki se počasi topi v ustih, medtem, ko najbolj pikantne misli švigajo sem in tja. Vaše sanje se lahko uresničijo prav na Mednarodnem festivalu Čili & Čokolada 2018. Nanj prihaja več kot 35 različnih ustvarjalcev čilijevih in čokoladnih kreacij iz Slovenije in tujine.

The post Mednarodni festival Čili & Čokolada 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Silvester vonku v Slovinsku 2018 https://citymagazine.si/sk/silvestrovanje-na-prostem-po-sloveniji-2018/ Ne, 31. december 2017 07:39:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329750

Kde budete tráviť tohtoročný Silvester? Vybrali sme niekoľko slovinských lokalít, kde sa Silvester 2018 uskutoční v exteriéri. Ktoré kapely vás budú baviť v Ľubľane, Maribore, Celje, Pirane a Portoroži, Kranji, Koperi a Blede?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Moskovský ľadový cirkus Natalije Abramovej sa vracia do Slovinska https://citymagazine.si/sk/moskva-cirkus-na-lade-natalia-abramova-se-vracia-do-slovinska/ Št, 21. december 2017 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=332493

Slávny moskovský ľadový cirkus prichádza v januári do Slovinska. Medzi 20. a 22. januárom 2018 budeme môcť na ľadovej plošine vidieť až štyri predstavenia nezabudnuteľných šibalstiev. Doprajte svojim deťom nezabudnuteľný ľadový zážitok. Vstupenky sú už v predaji.

The post Moskovski cirkus na ledu Natalije Abramove se vrača v Slovenijo appeared first on City Magazine.

]]>
Naturasort: dovolenkové domy v objatí prírody https://citymagazine.si/sk/naturasort-dovolenkove-chaty-v-naruci-prirody/ St, 20. december 2017 05:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332333

Naturasort je dovolenkovo-rekreačné stredisko na atraktívnom mieste len na skok od Mariboru, kde rekreačné domy splývajú s okolitou lúkou, vinohradmi a rybníkom. Základným účelom je ponúknuť viac ako len ubytovanie a poskytnúť hosťom aktívnu dovolenku so širokým výberom športových aktivít.

The post Naturasort: počitniške hiške v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Koncerty v Slovinsku, ktoré by ste si v decembri 2017 nemali nechať ujsť https://citymagazine.si/sk/koncerti-ki-jih-v-decembru-2017-ne-smete-zamuditi/ Sun, 10 Dec 2017 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331169

Pred nami je mesiac zimných hudobných lahôdok. Ktoré koncerty v decembri 2017 by ste si nemali nechať ujsť? Vybrali sme niekoľko podujatí, ktoré rozhodne stoja za váš čas.

The post Koncerti v Sloveniji, ki jih v decembru 2017 ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
Silvestrovské predstavenia 2017: Silvester v divadle https://citymagazine.si/sk/silvestrovske-predstavenia-2017-silvester-v-divadle/ Ne, 10. december 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331158

Silvestra môžete stráviť aj v divadle. Naše divadlá a operné domy ponúkajú na Silvestra hneď niekoľko vynikajúcich predstavení či inscenácií, s ktorými vstúpite do nového roka. Tu sú skvelé predstavenia Silvestra 2017, ktoré sľubujú veľkolepý Silvester v divadle.

The post Silvestrske predstave 2017: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

]]>
Ftrgatev 2017: Študentský festival v Maribore https://citymagazine.si/sk/ftrgatev-2017-festival-mariborskih-studentov/ Fri, 03 Nov 2017 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=326459

Letos se v Maribor vrača animacijski in športno-zabavni festival Ftrgatev 2017. Tokrat močnejši, boljši in večji kot prej. 17. novembra 2017 nas bodo v Univerzitetnem športnem centru Leona Štuklja v Mariboru zabavali Tabu, Siddharta, S.A.R.S. in Ian Sound & Marc Mare. Vstopnice so že v prodaji!

The post Ftrgatev 2017: festival mariborskih študentov appeared first on City Magazine.

]]>
Halloween 2017: kam ísť na Halloween? https://citymagazine.si/sk/noc-carodejnic-2017-kde-na-halloween/ St, 25. október 2017 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=325258

Halloween si v posledných rokoch určite získava na popularite. Výsledkom je, že každý rok je dosť akcií a večierkov, kam môžeme ísť s našou metlou. A kam sa vybrať na Halloween 2017?

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

]]>
Martinovanje v Maribore 2017: najväčšie jednodňové Martinovanje v Slovinsku https://citymagazine.si/sk/martinovanje-v-mariboru-2017-najvecje-enodnevno-martinovanje-v-sloveniji/ Ne, 15. októbra 2017 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323849

Martina v Maribore 2017 sa uskutoční v sobotu 11. novembra 2017 so začiatkom o 11:11 hod. Na Trg Leona Štruklja sa budeme stretávať pri hudbe Gadova, Čukova, študentov AFS a malej dychovej hudby Neuvirtovi Štajerci s Rudim Kranerom. Hlavnou náplňou podujatia bude samozrejme program degustácií vín. Vitajte!

The post Martinovanje v Mariboru 2017: največje enodnevno martinovanje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
52. Festival Borštnikovo stretnutie 2017: prsteň tento rok herečke https://citymagazine.si/sk/52-festival-borstnikovo-srecanje-2017-prsten-tento-rok-herecka/ Fri, 13 Oct 2017 04:01:46 +0000

Borštnikovo stretnutie je najstarším a najprestížnejším divadelným festivalom na našej pôde. Ako každý rok, aj tento október sa Maribor premení na divadelné centrum národného a medzinárodného rozmeru. 52. ročník festivalu Borštnik's Meeting sa uskutoční v dňoch 20. až 29. októbra 2017 na rôznych miestach v okolí Mariboru. Vstupenky sú už v predaji. Vitajte!

The post 52. Festival Borštnikovo srečanje 2017: prstan letos igralki appeared first on City Magazine.

]]>
Školský „trail“ beh Salomon https://citymagazine.si/sk/salomon-sola-trailovy-beh/ So, 16 Sep 2017 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=320521

Chcete sa zdokonaliť v technike behu v prírode a zabehnúť si vybranú trasu? Potom sa zúčastnite „trailového“ behu Salomon School, ktorý sa uskutoční od 29. septembra do 15. októbra 2017.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

]]>
Nočný beh na Kalváriu 2017 https://citymagazine.si/sk/nocni-tek-na-kalvarijo-2017/ Št, 07. september 2017 04:02:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=319397

6. októbra sa v Maribore uskutoční Nočný beh na Kalváriu 2017, kde pretekári vystúpia po schodoch na tento známy kopec. V sprievode svetelných efektov budete svedkami jedinečnej atmosféry, akú ste pri behu ešte nezažili.

The post Nočni tek na Kalvarijo 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Makro Beer Fest 2017: veľký festival malých pivovarov v Maribore https://citymagazine.si/sk/makro-beer-fest-2017-velik-festival-malih-pivovarn-v-mariboru/ Wed, 06 Sep 2017 04:02:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=319197

V piatok 29. septembra a sobotu 30. septembra sa v Maribore uskutoční štvrtý, dnes už tradičný, minipivovarnícky festival - Makro Beer Fest 2017, veľký festival malých pivovarov, na ktorom sa predstaví 30 sládkov z Nemecka, Rakúska, Maďarska, Chorvátska, Srbska a Slovinska. . Návštevníci si budú môcť vybrať z približne 100 druhov pív, rôznych štýlov „pale ale“, „indian pale ale“, „porter“, „stout“ a čoraz populárnejšie „sour“ a „gose“.

The post Makro Beer Fest 2017: velik festival malih pivovarn v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
PRESPALI BY STE V TAKOM ŠÍLENOM DOME NA STROME? + GIVEAWAY/THESHOW S1E15 https://citymagazine.si/sk/spala-by-som-v-takom-cistom-crazy-treehouse-show-s1e15-giveaway/ Sob, 26. august 2017 05:53:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=317888

Navštívil som Glamping Chateau Ramšak v Maribore a bol som úplne prekvapený, čo všetko naša malá krásna krajina skrýva! + Darujem jednu noc vo vysnívanom domčeku na strome!

The post BI PRESPAL V TAKI ČIST’ NORI DREVESNI HIŠKI? + NAGRADNA IGRA/THESHOW S1E15 appeared first on City Magazine.

]]>
FerFud DUEL: jemné sústa za primeranú cenu https://citymagazine.si/sk/ferfud-duel-fini-grizljaji-po-fer-ceni/ Fri, 04 Aug 2017 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=315676

Aj tento rok si budeme môcť vychutnať jemné sústa za férové ceny. FerFud sa vracia do slovinských ulíc, tentoraz ako FerFud DUEL. A akého zápasu budeme tento rok svedkami? Súťažiť budú dva tímy mladých kuchárskych talentov z reštaurácie Sedem Vyššej odbornej školy hotelierstva a turizmu Maribor a Kulinárskeho a turistického centra Kult316 Strediska biotechnického vzdelávania Ľubľana.

The post FerFud DUEL: fini grižljaji po fer ceni appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Maribor 2017: Byť romantikom nie je hriech https://citymagazine.si/sk/festival-maribor-2017-biti-romanticen-ni-greh/ Ut, 25 Jul 2017 04:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=313568

Počiatky mariborského festivalu siahajú viac ako pol storočia do minulosti. Dnes je Mariborský festival jedným z najznámejších a najkvalitnejších festivalov na slovinskej pôde. Mariborský festival 2017 sa uskutoční v dňoch 3. až 21. septembra 2017. Ako každý rok sa na mariborských pódiách predstavia významní zahraniční i domáci hudobníci a tohtoročnou témou festivalu je romantika so všetkými jej derivátmi a v najširšom zmysle slovo. Vstupenky sú už v predaji.

The post Festival Maribor 2017: biti romantičen ni greh appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenska - Local Made: obchod s výrobkami od slovinských dizajnérov https://citymagazine.si/sk/slovenska-local-made-trgovina-z-izdelki-slovenskih-oblikovalcev/ Pi, 21. júl 2017 02:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=314208

Začiatkom mesiaca sa v centre Mariboru otvoril concept store Slovenska - Local Made, kde nájdete produkty od slovinských dizajnérov. Môžu za to Lucie Görlichová a Tina Krajnc, každá so svojou značkou (LUCI a Moi), ktoré si tak zobrali pod svoje krídla ďalšie zavedené slovinské značky.

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

]]>
Ľadové bobo: slovinské zmrzlinové rolky olizujúce prsty https://citymagazine.si/sk/ladove-bobo-olizujuce-prsty-slovinske-zmrzlinove-rolky/ Sat, 15 Jul 2017 04:02:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=313264

Určite ste si ich už všimli na trhu v Ľubľane, na Cankarjev embrežje alebo na hlavnom námestí v Maribore. o čom to hovoríme? O zmrzlinových rolkách Icy bobo, prvých takýchto rolkách v Slovinsku, ktoré boli na náš trh uvedené minulý rok.

The post Icy bobo: slovenske sladoledne rolice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Pôstny festival 2017 oslavuje 25 rokov, prichádza Bob Geldof https://citymagazine.si/sk/festival-lent-2017-praznuje-25-let-prihaja-bob-geldof/ Fri, 19 May 2017 03:45:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305452

Pôstne slávnosti 2017 budú nepochybne niečím výnimočné. Oslavuje významné výročie – 25 rokov rastu, existencie, radosti, „leňošenia“ a festivalových dobrodružstiev. Jeden z najväčších letných festivalov u nás bude opäť hostiť tie najznámejšie mená a podujatia budú rôznorodé a pestré. Nespornou hviezdou festivalu bude Bob Geldof, hudobník známy najmä svojím aktivizmom a piesňou I Don't Like Mondays.

The post Festival Lent 2017 praznuje 25 let, prihaja Bob Geldof appeared first on City Magazine.

]]>
Gostilna Maribor: kde sa stretáva tradičná štajerská kuchyňa s modernou https://citymagazine.si/sk/gostilna-maribor-kjer-se-srecata-tradiconalna-stajerska-kulinarika-in-sodobnost/ Thu, 27 Apr 2017 06:02:27 +0000

Hlavné námestie v Maribore je bohatšie na bary a hotely, ktoré do mesta vracajú nostalgiu za tradičným, buržoáznym a domáckým. Gostilna Maribor vyčaruje občanom a turistom tradičnú štajerskú kuchyňu, tým prvým vracia spomienky na kuchyňu ich starých mám a tým druhým predstavuje miestnu kuchyňu. Preto sa všetci, ktorí v budúcnosti navštívia mesto pri Dráve, nezabudnite zastaviť v hostinci Maribor, kde môžete (znovu) zažiť staré časy štajerskej metropoly a ochutnať vynikajúce tradičné jedlá.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

]]>
Marec je mesiac piva: študentský pivný festival Pir na pir https://citymagazine.si/sk/marec-je-mesec-piva-studentski-festival-piva-pir-na-pir/ Thu, 09 Mar 2017 07:00:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=293486

V dňoch 11. až 17. marca sa v Maribore uskutoční študentský pivný festival Pir na Pir. Projekt, ktorý pripravuje Študentský klub Maribor, sa bude snažiť prostredníctvom rôznych prednášok, workshopov, degustácií a prehliadok pivovarov priblížiť študentom pivo a pozdvihnúť tak kultúru samotného pitia.

The post Marec je mesec piva: študentski festival piva Pir na pir appeared first on City Magazine.

]]>
StellarBeat Music Festival 2017: prvý festival elektronickej hudby v Maribore https://citymagazine.si/sk/stellarbeat-music-festival-2017-prvy-festival-elektronickej-hudby-v-maribore/ Pia, 03 Mar 2017 07:03:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=292141

V Maribore sa pripravuje prvý festival elektronickej hudby, ktorý sa uskutoční medzi 23. a 25. júnom. StellarBeat Music Festival 2017 nás vynesie do vesmíru na priehradnom jazere v Rogoze. Samotný festival bude počas jedného víkendu hostiť viac ako 20 DJ-ov, ktorí zabavia niekoľkotisícový dav a vyvrcholí vystúpením priekopníka elektroniky Fedde Le Grand.

The post StellarBeat Music Festival 2017: prvi festival elektronske glasbe v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
V Maribore ožilo intímne kino https://citymagazine.si/sk/v-mariboru-je-zazivel-intimni-kino/ Fri, 03 Mar 2017 07:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292478

Intímne kino ožilo v komunitnom priestore GT22 v Maribore, kde sa každý druhý štvrtok budú premietať umelecké filmy. Kino vzniklo z dôvodu potreby kvalitného filmového obsahu v meste, ktorého bol po zatvorení kina Udarnik nedostatok.

The post V Mariboru je zaživel Intimni kino appeared first on City Magazine.

]]>
Filip Flisar Jetpack 2.0: keď sa Flisar ponáhľa na mamin obed... https://citymagazine.si/sk/filip-flisar-jetpack-2-0-ko-se-flisarju-mudi-na-mamino-kosilo/ Wed, 01 Mar 2017 06:02:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=291972

Čo robí Filip Flisár, keď mešká na mamin obed? Nasaďte si raketový batoh a lyžujte domov! Pretože každý syn vie, že nesmie meškať na mamin obed. Populárny freestylový lyžiar vlani pretekal v okolí Pokljuky s jetpackom, tentoraz to máva z Pohoria práve cez Maribor.

The post Filip Flisar Jetpack 2.0: ko se Flisarju mudi na mamino kosilo … appeared first on City Magazine.

]]>
BeerYoga: prvá joga s pivom v Slovinsku v BeerLab https://citymagazine.si/sk/beeryoga-prva-joga-s-pivom-v-slovinsku-v-beerlabe/ Ut, 28 Feb 2017 07:00:56 +0000

Mnoho mužov sa mylne domnieva, že joga je „babská vec“. Mnohé ženy sú však presvedčené, že pivo je 'mužská záležitosť'. To nevydrží! Stará ľudová múdrosť učí, že krígeľ piva s kamarátkou príjemne zrelaxuje a joga odbúra stres. BeerLab v Maribore tentoraz spojí oboje: pivo a jogu. Toto bude prvá Pivná joga alebo joga s pivom v Slovinsku!

The post BeerYoga: prva joga s pivom v Sloveniji v BeerLabu appeared first on City Magazine.

]]>
Karneval 2017: karnevaly v Slovinsku https://citymagazine.si/sk/pust-2017-pustovanja-po-sloveniji/ Ut, 21 Feb 2017 07:03:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290414

Karneval 2017 je za dverami. Ulice a námestia opäť zaplavia masky. V Slovinsku sa v najbližších dňoch očakáva množstvo fašiangových podujatí, ktoré sa oplatí navštíviť. Neviete kde na párty? V nasledujúcom texte vám poskytneme množstvo návrhov. Plus. Tento rok je fašiangová sobota 25. februára a fašiangový utorok 28. februára 2017.

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Premiéra: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor https://citymagazine.si/sk/premiera-balet-carmen-favn-bolero-v-sng-maribor/ Fri, 27 Jan 2017 07:02:22 +0000

3. marca 2017 bude mať v Maribore premiéru balet Carmen – Faun – Bolero, ktorý predstavuje jedno z najzaujímavejších tanečných diel 20. storočia. Túto avantgardnú choreografiu v premenenej podobe môžete vidieť v Mariborskom národnom divadle. Vstupenky sú už k dispozícii na zakúpenie.

The post Premiera: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
BeerLab: prvý pivovar v Slovinsku, ktorý si môžete urobiť sami https://citymagazine.si/sk/beerlab-prva-naredi-si-sam-varilnica-piva-v-sloveniji/ Mon, 16 Jan 2017 09:34:54 +0000

Je len jedno, ktoré je naozaj to pravé, naozaj najlepšie pivo. Ten, ktorý uvaríte pre seba a svojich priateľov; podľa vlastného receptu, presne tak, ako ste ho vždy chceli piť. Maribor sa môže pochváliť prvým „urob si sám“ pivovarom v Slovinsku a všetkým fanúšikom tohto nápoja umožňuje využívať zariadenia na varenie, nakupovať suroviny a jednoducho variť pivo. BeerLab sa nachádza v suteréne budovy Tkalka v centre Mariboru a spravuje ho inštitút pre rozvoj kreatívnych technológií Citilab.

The post BeerLab: prva ‘naredi si sam’ varilnica piva v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Lyžiarska škola 2017 - lyžovanie pre deti zadarmo v slovinských lyžiarskych strediskách https://citymagazine.si/sk/solar-na-smuci-2017-brazplacno-smucanje-za-otroke-na-slovenskih-smuciscih/ Wed, 11 Jan 2017 08:09:28 +0000

Kampaň Lyžiarska škola 2017 je slovinský lyžiarsky osvetový projekt pre školákov, ktorého cieľom je poskytnúť čo najväčšiemu počtu detí bezplatný deň lyžovania v jednom zo slovinských lyžiarskych stredísk. Voľné lyžovanie sa uskutoční v Pohorje, Rogli, Cerkne, Krvavci a Vogli, v dňoch 16.-t. 20. januára 2017. Ambasádorom projektu je jeden z najúspešnejších slovinských alpských lyžiarov Jure Košir.

The post Šolar na smuči 2017 – brezplačno smučanje za otroke na slovenskih smučiščih appeared first on City Magazine.

]]>
Je toto dres, ktorý si Tina Maze oblečie na Zlatú líšku? https://citymagazine.si/sk/toto-je-dres-ktory-si-tina-maze-oblecie-na-zlatej-liske/ Št, 29. december 2016 09:35:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280050

Tina Maze sa lúči s aktívnou športovou kariérou na Pohorje v Maribore, kde absolvuje posledné súťažné obrátky. Zlatá líška sa javí ako to pravé miesto na ukončenie kariéry snov. Do obrovského slalomu zostáva už len týždeň a Tina zverejnila na sociálnej sieti fotku, ktorá naznačuje, aký bude dres, ktorý si oblečie na rozlúčkových pretekoch.

The post Je to dres, ki ga bo Tina Maze nosila na Zlati lisici? appeared first on City Magazine.

]]>
Zlatá líška 2017 – rozlúčkový zápas Tiny Maze https://citymagazine.si/sk/zlata-lisica-2017-poslovilna-tekma-tine-maze/ St, 14 Dec 2016 18:28:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=277000

Nezadržateľne sa blíži Zlata Lisica 2017. Slovinská lyžiarska dovolenka pod Pohorím má tentoraz skorší termín, keďže sa uskutoční 7. a 8. januára 2017. Tak ako je Zlata Lisica stálou hviezdou v kalendári zápasov MS v alpskom lyžovaní je to posledné desaťročie stála hviezda na bielych svahoch Tina Maze, ktorá Zlatú líšku využije ako rozlúčkový zápas vo svojej mimoriadne úspešnej kariére. Maze, ktorá pri svojich najväčších úspechoch zaujala slovinský národ pred televíznymi obrazovkami tak, ako kedysi Bojan Križaj a spol, vystúpi naposledy pred domácim publikom 7. januára 2017. Kompletný program 53. Zlaté líšky sú zverejnené nižšie.

The post Zlata lisica 2017 – poslovilna tekma Tine Maze appeared first on City Magazine.

]]>
Silvester v prírode v Slovinsku 2017: kto vystúpi? https://citymagazine.si/sk/vonkajsi-silvester-v-slovinsku-2017-kto-vystupi/ Thu, 24 Nov 2016 06:30:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271647

Blíži sa Silvester! Preverili sme, ktoré kapely nás budú baviť na Silvestra v Ľubľane, Maribore, Portoroži, Pirane a ďalších slovinských mestách.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2017: kdo bodo nastopajoči? appeared first on City Magazine.

]]>