Prvé májové sviatky Archív | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Št, 14. december 2023 05:29:08 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Prázdniny a prázdniny 2024: Toto sú dni pracovného voľna v roku 2024 https://citymagazine.si/sk/sviatky-a-prazdniny-2024-to-su-pracovne-dni-volna-v-roku-2024/ Št, 14. december 2023 05:29:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=576520

Mnohých zaujíma, kedy budú sviatky a štátne sviatky v roku 2024. Preto sme pre vás pripravili zoznam štátnych sviatkov a sviatkov v roku 2024.

The post Prazniki in počitnice 2024: To so dela prosti dnevi v letu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Luxusné vily v Chorvátsku: pre relaxačnú dovolenku v objatí luxusu https://citymagazine.si/sk/luxusne-vily-v-chorvatsku-na-relaxacnu-dovolenku-v-objati-luxusu/ Št, 13. apríla 2023 05:00:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=546819

Keď sú dni dlhšie a teplejšie, chuť cestovať a spoznávať nové miesta je silnejšia. Chorvátsko je obľúbená destinácia známa pre svoje nádherné pobrežie, malebné dedinky a výbornú kuchyňu. Našli sme luxusné vily v Chorvátsku, kde budete chcieť zostať navždy.

The post Luksuzne vile na Hrvaškem: za sproščujoče počitnice v objemu razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
Pobrežie Amalfi: romantická a luxusná destinácia pre váš ďalší útek https://citymagazine.si/sk/amalfi-pobrezie-romanticke-a-luxusne-destinacia-pre-vas-dalsi-utek/ Pia, 07.04.2023 08:58:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=546729

Vyššie teploty mnohých nútia plánovať si ďalšiu dovolenku. Ak hľadáte destináciu, ktorá ponúka dokonalé spojenie prírodných krás, bohatej kultúry a luxusu, odporúčame pobrežie Amalfi. Toto úžasné pobrežie pozdĺž Tyrhénskeho mora v južnom Taliansku je zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO, ktoré je známe svojimi malebnými mestečkami, stredovekou architektúrou a krištáľovo čistou vodou.

The post Amalfijska obala: romantična in razkošna destinacija za vaš naslednji pobeg appeared first on City Magazine.

]]>
City break: 5 destinácií, ktoré sa oplatí navštíviť v apríli 2023 https://citymagazine.si/sk/city-break-5-destinacii-ktore-stoja-za-to-navstivit-v-aprili-2023/ Št, 16. marec 2023 05:04:08 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=544362

Apríl je obdobím obnovy, kedy mizne zima a na jej miesto nastupuje teplo jari. Cestovatelia, ktorí chcú z tejto nádhernej sezóny vyťažiť maximum, si zamilujú nasledujúcich päť destinácií, ktoré ponúkajú perfektnú kombináciu príjemného počasia a vzrušujúcich atrakcií. Pozrime sa, kam ísť v apríli na mestskú dovolenku.

The post City break: 5 destinacij, ki jih jih je vredno obiskati v aprilu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
10 destinácií pre cenovo dostupnú dovolenku v roku 2023 https://citymagazine.si/sk/10-destinacii-pre-cenovo-dovolenku-v-2023/ So, 28 Jan 2023 05:00:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=539765

Či už hľadáte lacné pobyty v európskych mestách, alebo snívate o dovolenke na pláži vyžarovanej slnkom, v roku 2023 sme vybrali desať skvelých destinácií, ktoré sa oplatí vyskúšať.

The post 10 destinacij za cenovno ugodne počitnice v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie slovinské kúpele: strávte svoju dovolenku v slovinských kúpeľoch https://citymagazine.si/sk/najlepsie-slovinske-podmienky-uzivajte-si-dovolenku-v-slovincine-podmienky/ Ut, 11. októbra 2022 07:00:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=530576

Ak ste sa rozhodli stráviť zemiakovú dovolenku v kúpeľoch, predstavujeme vám pobyty v slovinských kúpeľných turistických centrách v prírode s komornou atmosférou. Možností inštalácie je naozaj veľa. Od päťhviezdičkových luxusných hotelov, boutique hotelov, apartmánových komplexov. Výhodou kúpeľov je, že bez ohľadu na ročné obdobie ponúkajú okrem wellness rituálov aj rôzne iné aktivity a zážitky. V okolí kúpeľov sú turistické, cyklistické, turistické, golfové a jazdecké trasy.

The post Najboljše slovenske terme: preživite počitnice v slovenskih termah appeared first on City Magazine.

]]>
Buenavista Lanzarote: dovolenkový dom, kde chceme stráviť celý rok https://citymagazine.si/sk/buenavista-lanzarote-dovolenkovy-dom-kde-chceme-stravit-cely-rok/ Streda, 13. júla 2022 04:03:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=518359

Španielsky ostrov Lanzarote je vynikajúcou dovolenkovou destináciou vo všetkých ročných obdobiach. Obklopuje ho Atlantický oceán a patrí do súostrovia Kanárske ostrovy. Hoci patrí Španielsku, v skutočnosti sa nachádza neďaleko Maroka. Lanzarote skrýva rôzne kúzla a prírodné poklady, ale aj jedno z najkrajších ekologicky uvedomelých útočisk.

The post Buenavista Lanzarote: počitniška hiša, kjer želimo preživeti celo leto appeared first on City Magazine.

]]>
Nápady na výlet do Slovinska: 5 nápadov na aktívnu prvomájovú dovolenku https://citymagazine.si/sk/napady-na-cestu-slovinskom-5-napadov-na-aktivne-prezitie-majovych-prazdnin/ So, 16. apríla 2022 05:03:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=517688

Prvý máj je za dverami a s ním aj týždeň prázdnin, na ktorý už tí najmenší a o niečo starší už netrpezlivo čakajú. Aby ste ich využili na maximum, ponúkame vám päť aktívnych návrhov, či už ide o pešiu turistiku alebo cykloturistiku.

The post Ideje za izlet po Sloveniji: 5 idej za aktivno preživljanje prvomajskih počitnic appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Euphrasiana: pre dovolenku snov v Poreči https://citymagazine.si/sk/villa-euphrasiana-za-sanjske-pocitnice-v-porecu/ Št, 14. apríla 2022 04:05:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=517155

Blížia sa prvomájové prázdniny a letné prázdniny, a tak je čas zarezervovať si víkend na Istrii. Villa Euphrasiana si podmaní všetky vaše zmysly, keďže sa nachádza v centre mesta a blízko mora.

The post Villa Euphrasiana: za sanjske počitnice v Poreču appeared first on City Magazine.

]]>
Ak chcete zažiť skutočné Nemecko, musíte ísť tam, kde miestni zabúdajú na povestnú presnosť https://citymagazine.si/sk/zazit-skutocne-nemecko-musis-ist-kam-miestni-zabudnu-na-povestnu-presnost/ Št, 30. september 2021 17:15:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=497440

Na Nemecko a Nemcov platí veľa stereotypov, ktoré sú niekedy pravdivé, no keď lepšie spoznáme autentický život miestnych, uvedomíme si, že o tejto krajine a jej obyvateľoch môžeme objaviť oveľa viac zaujímavostí. Vedeli ste napríklad, že Nemecko má napriek svojej povesti priemyselnej krajiny veľké oblasti panenskej prírody? Alebo že v dovolenkovej krajine je viac ako 300 reštaurácií s minimálne jednou michelinskou hviezdou? A že v žiadnej inej európskej krajine nejedia toľko chleba? 

The post Da bi doživeli pravo Nemčijo, morate tja, kjer domačini pozabijo na pregovorno točnost appeared first on City Magazine.

]]>
Kam vyraziť 1. mája (2021): doprajte si domáckosť v regióne Pomurska https://citymagazine.si/sk/kam-za-1-maj-prepustite-se-domacnosti-v-pomurski-regiji/ So, 24. apríla 2021 12:37:59 +0000

Ak aj vás vzrušuje fakt, že môžete konečne opustiť svoj kraj, radíme vám vziať si jeden z prvých „útekov“ do Pomurského kraja. Nádherná príroda a vynikajúce miestne jedlo vás určite prinútia zostať tam niekoľko dní. Preto vám odporúčame vybrať si jedno z nasledujúcich ubytovaní v regióne Pomurje.

The post Kam za 1. maj (2021): prepustite se domačnosti v pomurski regiji appeared first on City Magazine.

]]>
Kam ísť 1. mája (2021): Najkrajšie boutique hotely v regióne Goriška https://citymagazine.si/sk/kde-na-1-maja-najlepsie-boutique-hotely-v-regione-goriska/ Pia, 23. apríla 2021 12:05:05 +0000

Ak my, Slovinci, na prvomájové sviatky zvyčajne hromadne migrujeme do talianskeho Toskánska, tento rok neexistujú žiadne výhovorky, prečo túto mágiu nehľadať v „slovinskom Toskánsku“. Po niekoľkých mesiacoch odstávky sa v regióne Goriška opäť otvárajú hotely, vily a turistické farmy. Doprajte si oddych na križovatke Stredozemného mora a Álp v jednom z boutique hotelov v regióne Goriška.

The post Kam za 1. maj (2021): Najlepši butični hoteli v goriški regiji appeared first on City Magazine.

]]>
Kam ísť 1. mája (2021): Najromantickejšie dovolenkové ubytovanie v pobrežnom krase https://citymagazine.si/sk/kam-ist-na-1-maja-najromantickejsie-dovolenkove-ubytovanie-v-pobreznom-a-krasovom-regione/ Pia, 23. apríla 2021 04:05:25 +0000

Po niekoľkomesačnej prestávke sa v pobrežno-krasovej oblasti konečne otvárajú turistické ubytovacie zariadenia. Keďže si všetci túžime oddýchnuť a opäť pocítiť tep „bývalého“ života, vybrať si krátku prestávku v tomto regióne bude určite skvelou voľbou. Preto sme pre vás vybrali deväť najromantickejších dovolenkových ubytovaní, ktoré vás určite presvedčia stráviť tam nadchádzajúce teplé dni.

The post Kam za 1. maj (2021): Najbolj romantične počitniške namestitve v obalno-kraški regiji appeared first on City Magazine.

]]>
Školské prázdniny 2019: kedy sú zimné, prvomájové a letné prázdniny? https://citymagazine.si/sk/solske-pocitnice-2019-kdaj-so-zimske-prvomajske-in-poletne-pocitnice/ Streda, 16. januára 2019 05:01:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=379100

Zimné prázdniny 2019 budú opäť v dvoch častiach, no najskôr si na svoje prídu žiaci juhovýchodného Slovinska, Korutánska, Podravky, Pomurska, Savinje a Posaviny. Kedy sú teda zimné prázdniny a kedy prvomájové a letné prázdniny? Prečítajte si nižšie, kedy sú školské prázdniny 2019.

The post Šolske počitnice 2019: kdaj so zimske, prvomajske in poletne počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
Kam ísť na prvomájové sviatky? https://citymagazine.si/sk/kam-na-dovolenku-na-prveho-maja/ Št, 23. marec 2017 07:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295847

Prvý jarný deň nám nedávno zaklopal na dvere. Prvomájové sviatky sa k nám blížia rýchlosťou svetla. Prečo nevyužiť prázdniny na príjemnú dovolenku v zahraničí? V článku si môžete prečítať, kam sa vybrať na prvomájové sviatky: zo vzdialených miest do blízkeho okolia - a všetky sú v tomto jarnom období obzvlášť čarovné a zaujímavé.

The post Kam za prvomajske počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
Výlety na 1. máj a adrenalínoví nadšenci https://citymagazine.si/sk/prvomajska-potovanja-adrenalinci/ Po, 14. apríla 2014 04:32:40 +0000

Zatiaľ čo niektorí z nás si na 1. mája dobíjajú baterky ležaním na horúcom piesku a osviežením sa špliechom, iní objavujú nekonečné dimenzie adrenalínu. Počas 1. mája ho môžeme konzumovať spôsobmi, ktoré sme si nikdy nedokázali predstaviť.

The post Prvomajska potovanja & adrenalinci appeared first on City Magazine.

]]>
Cestovanie na 1. máj a úžasné metropoly https://citymagazine.si/sk/prvomajska-potovanja-osupljive-metropole/ Št, 10. apríla 2014 04:30:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60927

Po tom, čo sme v mysliach obleteli Zem a pristáli v exotických destináciách, spoznajme fantastické metropoly sveta, z ktorých sa nám podlomia kolená. Máme ešte dosť času na to, aby sme sa rozhodli navštíviť úchvatnú metropolu, ktorá nám spestrí naše prvomájové cestovanie.

The post Prvomajska potovanja & Osupljive metropole appeared first on City Magazine.

]]>
Prvomájové výlety a exotické destinácie https://citymagazine.si/sk/prvomajove-zajazdy-do-exotickych-destinacii/ Thu, 03 April 2014 08:54:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=59614

Po lyžiarskych dobrodružstvách, ktorých bolo tento rok možno o niečo menej, je čas na prvomájové výlety. Prečo si nedopriať výlet niekam do tepla a preskúmať čarovné miesta sveta a na pár dní zabudnúť na každodennú rutinu? Mmm, to znie ako sen.

The post Prvomajska potovanja & Eksotične destinacije appeared first on City Magazine.

]]>