recepty s jahodami Archív | Magazín mesta Sat, 25 May 2024 05:09:15 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Recept: Mini Pavlovove jahodové koláče sú sladká symfónia, ktorá tancuje na podnebí https://citymagazine.si/sk/recept-mini-pavlova-torticky-s-jahodami-su-sladka-symfonia-ktora-tancuje-na-podnebi/ Sat, 25 May 2024 05:09:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=597185

Keď leto vrcholí a jahody dozrievajú k dokonalosti, milovníci dezertov sa čoraz častejšie rozhodujú pre jemnú, no mimoriadne chutnú maškrtu - mini pavlovy s čerstvými jahodami. Tento vynikajúci dezert, pomenovaný po ruskej baleríne Anne Pavlovej, sa rokmi vypracoval na symbol kulinárskej elegancie a sofistikovanosti. V ďalšom sa pozrieme na to, ako sa pavlova dostala na naše taniere a ako si tieto malé umelecké dielka môžeme vykúzliť doma.

The post Recept: Mini Pavlove tortice z jagodami so sladka simfonija, ki pleše po brbončicah appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: jahodový džem s bourbonskou vanilkou https://citymagazine.si/sk/recept-jahoda-dzem-s-bourbon-vanilka/ Ne, 11. jún 2023 05:27:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=554848

Lahodný a obľúbený je jahodový džem s vanilkou, ktorý spája sladké jahody s čarovnou vôňou vanilky.

The post Recept: jagodni džem z bourbonsko vanilijo appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: krémový dezert s pudingom a jahodami https://citymagazine.si/sk/recept-na-kremovy-dezert-s-pudingom-a-jahodami/ Wed, 18 May 2022 04:04:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=520428

Práve teraz je ešte sezóna jahôd a veríme, že tomuto lákavému ovociu neodoláte.

The post Recept: kremasta sladica s pudingom in jagodami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: jahodový crumble https://citymagazine.si/sk/recept-jagodni-crumble-drobljenec/ Mon, 25 Apr 2022 06:39:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=518742

Jahody sú považované za jeden z najobľúbenejších druhov ovocia, ktoré si môžete vychutnať ako čerstvé, tak aj v širokej škále dezertov. A hoci ešte nie sú úplne v sezóne, už ich nájdeme na pultoch obchodov a doprajeme si ich. Pripravili sme pre vás chutný recept na jahodový crumble resp crumble, ktorý vám pripomenie, prečo toto ovocie tak milujete.

The post Recept: jagodni crumble (drobljenec) appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: bezlepkové raňajky s lesným ovocím a quinoou https://citymagazine.si/sk/recept-brezglutenski-zajtrk-z-gozdnimi-sadezi-in-kvinojo/ Sat, 26 Mar 2022 05:05:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=515273

Tieto raňajky sú nielen chutné, ale sú aj bezlepkové a skvelým zdrojom bielkovín, ktoré poskytuje jogurt, quinoa a orechy. O dodatočnú dávku vitamínu C sa postarajú lesné plody.

The post Recept: brezglutenski zajtrk z gozdnimi sadeži in kvinojo appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú najlepšie jahodové recepty: lahodné dezerty a nápoje pre bohov https://citymagazine.si/sk/to-so-najboljsi-recepti-z-jagodami-okusne-sladice-in-pijace-za-bogove/ Thu, 27 May 2021 04:03:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=485356

Aké sú najlepšie recepty s jahodami? Čítajte ďalej a my vám prezradíme niekoľko chutných dezertov, ktoré budú od dnešného dňa na vašom jedálnom lístku.

The post To so najboljši recepti z jagodami: okusne sladice in pijače za bogove appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: jahodová roláda na najjednoduchší spôsob https://citymagazine.si/sk/recept-jahodova-rolada-na-najjednoduchsi-sposob/ Sun, 16 May 2021 04:10:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=484110

Ak hľadáte dezert s jahodami, mnohými obľúbeným jarným ovocím, mrknite na najjednoduchší recept na jahodovú roládu, po ktorej sa bude oblizovať celá rodina.

The post Recept: jagodna rulada na najbolj enostaven način appeared first on City Magazine.

]]>
Recept na osviežujúci nepečený jahodový jogurtový koláč https://citymagazine.si/sk/recept-na-osviezujucu-jahodovo-jogurtovu-tortu-ktoru-netreba-piect/ Pi, 08. máj 2020 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=433674

Čo môžete variť tento víkend? Osviežujúce koláče z jahôd a jogurtu, ktoré nebudete potrebovať piecť!

The post Recept za osvežujoče pecivo iz jagod in jogurta, ki ga ni treba peči appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: výborný a rýchly koláčik s bielou čokoládou a jahodami https://citymagazine.si/sk/recept-na-chutny-a-rychly-kolacik-s-bielou-cokoladou-a-jahodami/ Sat, 08 Jun 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=397359

Koláč s bielou čokoládou a jahodami bude hotový 1,2,3 ... no zároveň nie je upečený. Najväčší bonus? Torta je super lahodná.

The post Recept: slastna in hitra torta z belo čokolado in jagodami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: jahodový džem s vanilkou a čokoládou https://citymagazine.si/sk/recept-na-jahodovy-dzem-s-vanilkou-a-cokoladou/ Mon, 03 Jun 2019 08:25:33 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=396746

Sezóna jahôd vrcholí, a tak je ten správny čas na prípravu jahodového džemu. Tentokrát sme pre vás pripravili recept a postup na prípravu jahodového džemu s vanilkou a čokoládou.

The post Recept: jagodni džem z vanilijo in čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: najboljši domači sadni cmoki – kot bi jih naredila tvoja babica https://citymagazine.si/sk/recept-na-najlepsie-domace-ovocne-knedle-ake-by-robila-vasa-babicka/ Fri, 24 May 2019 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=395349

Zaujíma vás, ako pripraviť tie najlepšie domáce ovocné knedle, aké vedia robiť len naše staré mamy? Potom čítajte ďalej, kde na vás čaká recept a postup prípravy. Nechajte sa preniesť do leta tými najlepšími domácimi ovocnými knedľami, aké ste kedy jedli!

The post Recept: najboljši domači sadni cmoki – kot bi jih naredila tvoja babica appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Strawberry Shortcake Cake, šťavnatý dezert, ktorý vás ohromí https://citymagazine.si/sk/recept-jagodna-torta-iz-piskotov-socna-sladica-ki-vas-bo-navdusila/ Tue, 09 Apr 2019 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=389470

Máme pre vás chutný recept: jahodový koláč z nepečených koláčikov! Dezert je nielen krásny na pohľad, ale aj mimoriadne chutný.

The post Recept: jagodna torta iz piškotov, sočna sladica, ki vas bo navdušila appeared first on City Magazine.

]]>
Jahodové recepty: Šťavnaté sladké chyby, ktoré musíte vyskúšať https://citymagazine.si/sk/recepti-z-jagodami-socne-sladke-pregrehe-ki-jih-moras-poskusiti/ Thu, 21 Mar 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=386616

Asi nie je krajší pocit ako zahryznúť sa do šťavnatej jahody. Aj keď ich sezóna ešte poriadne nezačala, na niektorých trhoch a pultoch obchodov ich už nájdete. Ak ste už objavili predajcu s tými najlepšími jahodami, doprajte si ešte niekoľko krabičiek a pripravte si lahodný dezert, pretože nižšie nájdete niekoľko chutných jahodových receptov.

The post Recepti z jagodami: sočne sladke pregrehe, ki jih moraš poskusiti appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Letná melónovo-jahodová šťava https://citymagazine.si/sk/recept-leto-melon-jahoda-stava/ Wed, 11 Jul 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355309

Leto je skvelý čas na prípravu prírodného a lahodného osvieženia doma, keďže ponuka čerstvého ovocia je veľmi veľká.

The post Recept: Poletni lubenično-jagodni sok appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca baklava s jahodami, lahodný sladký koláč so šťavnatým ovocím https://citymagazine.si/sk/recept-domaca-baklava-z-jagodami-okusna-sladka-pita-s-socnim-sadjem/ Fri, 01 Jun 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350748

Obľúbená baklava sa dá pripraviť aj s jahodami, vďaka ktorým bude ešte šťavnatejšia. Domáca baklava s jahodami je naozaj chutná!

The post Recept: domača baklava z jagodami, okusna sladka pita s sočnim sadjem appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: mrazené jahody so zmrzlinou https://citymagazine.si/sk/recept-ledene-jagode-s-sladoledom/ Sat, 21 Apr 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346247

Slnečné dni si žiadajú osviežujúce dezerty a tento medzi ne určite patrí. Jediná vec, ktorá unavuje tento dezert, je čakanie. Tu je recept na mrazené jahody so zmrzlinou.

The post Recept: ledene jagode s sladoledom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Skvelá jahodová palacinková torta https://citymagazine.si/sk/recept-odlicna-jagodna-torta-iz-palacink/ Sat, 17 Mar 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342261

Kto by nemal rád palacinky? Čo keby sme ich nabudúce trochu odmenili a urobili z nich skvelú tortu? Áno, aj to je možné. Dôkazom toho je aj táto lahodná jahodová palacinková torta, ktorú pripravíte mihnutím oka.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

]]>
Valentínsky recept: jahodový koláč z lístkového cesta (millefeuille) https://citymagazine.si/sk/valentinov-recept-jagodna-torta-iz-listnatega-testa-millefeuille/ Thu, 01 Feb 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337051

Čím prekvapíte svoju (lepšiu) polovičku tento rok? Samozrejme so skvelým dezertom. Pripravili sme recept na millefeuille alebo jahodový koláč z lístkového cesta. Jednoduchá príprava, fantastické výsledky.

The post Valentinov recept: jagodna torta iz listnatega testa (millefeuille) appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: lahodný svetlý tvarohový koláč s jahodami https://citymagazine.si/sk/recept-slastne-cheesecake-lucke-z-jagodami/ Fri, 19 May 2017 04:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305333

Je čas na svetlá. A najlepšie sú domáce. Preto sme pre vás pripravili recept na obzvlášť lahodný cheesecake light s jahodami, ktorý (záhadne) zmizne z mrazničky 1, 2, 3.

The post Recept: slastne cheesecake lučke z jagodami appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie recepty na Valentína - jednoduché zákusky, ktorými očaríte svoju polovičku https://citymagazine.si/sk/najboljsi-recepti-za-valentinovo-preproste-sladice-s-katerimi-boste-ocarali-boljso-polovico/ Sun, 22 Jan 2017 07:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284218

Nehovorí sa, že láska ide cez žalúdok nadarmo. Ak vám chýba kreativita, nápady či peniaze (alebo všetky tri), pripravili sme pre vás kopu jednoduchých receptov, ktorými svoju polovičku na Valentína očaríte, aj keď sa v kuchyni neocitnete.

The post Najboljši recepti za valentinovo – preproste sladice, s katerimi boste očarali boljšo polovico appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: lahodný trojzložkový jahodový koláč https://citymagazine.si/sk/recept-okusna-jagodna-pita-iz-treh-sestavin/ Fri, 20 Jan 2017 07:02:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284126

Jahodový koláč s tromi zložkami je skvelým príkladom toho, aký jednoduchý a chutný môže byť dezert. Jeho prípravu zvládnu aj najväčší kuchárski negramotní. PS: Koláč je skvelý nápad na dezert, ktorým prekvapíte svojho muža na Valentína.

The post Recept: okusna jagodna pita iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Opojná jahodová pena https://citymagazine.si/sk/recept-je-uzasna-jahodova-pena/ Tue, 16 Aug 2016 06:04:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248244

Premeňte jahody na omamnú jahodovú penu, ktorá si vás svojou jemnou chuťou získa navždy.

The post Recept: omamni jagodni mousse appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Jednoduchá sušienka s džemom, ktorá sa vždy hodí https://citymagazine.si/sk/recept-preprost-biskvit-z-marmelado-ki-vedno-uspe/ Tue, 05 Jul 2016 04:21:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239557

Mnoho ľudí si na prípravu dezertov netrúfa, pretože sa obávajú sklamania z výsledku a s týmito sušienkami nebude mať nikto problémy, pretože príprava je detsky jednoduchá. Navyše vám to zaberie veľmi málo času.

The post Recept: Preprost biskvit z marmelado, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Šťavnatý nepečený jahodový koláč https://citymagazine.si/sk/recept-socna-jagodna-torta-brez-peke/ Wed, 29 Jun 2016 06:04:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239092

Nepečený jahodový koláč je ako stvorený na horúce letné dni. Nielenže je šťavnaté a potešíte ním svoje chuťové poháriky, vyhnete sa pečeniu a tým zbytočnému vykurovaniu bytu. Tento recept na nepečený jahodový koláč je ideálny na narodeninové oslavy, pikniky alebo keď máte nečakané návštevy. Príprava zaberie len málo času.

The post Recept: sočna jagodna torta brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú jahodové recepty, ktoré by mal poznať každý maškrtník https://citymagazine.si/sk/recepti-z-jagodami-ki-jih-mora-poznati-vsak-sladkosned/ Wed, 22 Jun 2016 06:12:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237905

Každý správny maškrtník si občas dopraje jahodový dezert. Pretože bez toho sa nezaobídete. Existuje sto a jeden spôsob, ako využiť mimoriadne vďačnú potravinu, akou sú jahody, preto sa nám hodia skvelé jahodové recepty, ktoré nám pomôžu predviesť naše majstrovské diela v kuchyni. Tu sú recepty s jahodami, ktoré by ste mali poznať a ktoré by ste si mali aspoň raz pripraviť.

The post To so recepti z jagodami, ki jih mora poznati vsak sladkosned appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: rýchly dezert z baby cookies a jahôd https://citymagazine.si/sk/recept-hitra-sladica-iz-bebe-piskotov-in-jagod/ St, 01 Jun 2016 03:36:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233496

Detské sušienky, kto by ich nepoznal? Asi každý má na ne pekné spomienky. Alebo jahody, jedno z prvých sladkých plodov, ktoré nás po zime a jari rozveselia a sú netrpezlivo očakávané. Vedeli ste, že len zo spomínaných ingrediencií a pár kvapiek mlieka pripravíte lahodný dezert, jednoduchý, ale chutný ako torta? Ako? Tu je recept na rýchly dezert z detských koláčikov a jahôd.

The post Recept: hitra sladica iz bebe piškotov in jagod appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: jahodové srdiečka s čokoládou https://citymagazine.si/sk/recept-jahodove-srdce-s-cokoladou/ Thu, 21 Jan 2016 04:36:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=210092

Jahodové srdiečka s čokoládou sú dokonalým receptom na Valentína! prečo? Nielen preto, že jahody v kombinácii s čokoládou sú mileneckým dezertom, ťažko budete hľadať aj niečo sladšie a jednoduchšie na prípravu ako jahodové srdiečka s čokoládou, ktoré predčia všetky zákusky z obchodu. Hovorí sa, že láska ide cez žalúdok a s týmto dezertom nazbierate veľa pozitívnych bodov. Najkrajší darček je ten, ktorý pochádza od srdca a je vyrobený sám od seba.

The post Recept: jagodni srčki s čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Jahodový tvarohový koláč z mascarpone https://citymagazine.si/sk/recept-jagodna-pita-iz-sira-mascarpone/ Sat, 06 Jun 2015 04:03:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165723

Jahodový koláč s mascarpone je jedným z tých lahodných dezertov, ktorým jednoducho neodoláte. Lahodné jahody a smotanový syr mascarpone vykúzlia sladký príbeh, na ktorý sa len tak nezabudne.

The post Recept: Jagodna pita iz sira mascarpone appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Jahodové tiramisu pre bohov https://citymagazine.si/sk/recept-jagodni-tiramisu-za-bogove/ Wed, 03 Jun 2015 05:04:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165701

Jahodové tiramisu je lahodný letný dezert, ktorý očarí každého prítomného a zaujme aj jednoduchou prípravou, pretože nepotrebuje rúru ani sporák!

The post Recept: Jagodni tiramisu za bogove appeared first on City Magazine.

]]>
Recept na jahodový cheesecake zmrzlinu https://citymagazine.si/sk/recept-na-zmrzlinu-s-jahodovym-tvarohovym-kolacom/ Mon, 27 Apr 2015 10:00:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157850

Jahodová cheesecake zmrzlina patrí medzi dezerty, ktoré by sa dali označiť za kulinársku dekadenciu, keďže ide o domáci dezert, ktorý v sebe spája všetko, čo máme najradšej. Vyskúšajte recept na tie najsladšie sny o voňavých jahodách a krémových koláčoch v zmrzlinovej forme...

The post Recept za jagodni cheesecake sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Poznaš štiri nove načine, kako lahko uživaš Nutello?! https://citymagazine.si/sk/poznas-stiri-nove-nacine-kako-lahko-uzivate-nutello/ Fri, 24 Apr 2015 06:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157384

Popularni lešnikasto-čokoladni namaz Nutella najdemo domala v vsakem domu kjer so otroci. Priznajte pa, tudi sami vanjo radi pomočite žlico ali prst, ko nihče ne gleda. Da gre za izjemno popularen izdelek priča podatek, da 5. februarja obeležujemo svetovni dan Nutelle. Verjetno poznate že 101 način kako jo uporabiti oziroma uživati drugače kot na kruhu, a izbrskali smo štiri take, za katere še gotovo niste slišali.

The post Poznaš štiri nove načine, kako lahko uživaš Nutello?! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Jahodovo-škoricové rolky https://citymagazine.si/sk/recept-jagodne-cimetove-rolce/ Thu, 23 Apr 2015 10:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=157109

Jahodovo škoricové rolky patria k tým zázračným dezertom, ktorých príprava si nevyžaduje veľa času a zručnosti, a predsa ich vzhľad a chuť presvedčia a zapôsobia.

The post Recept: Jagodne cimetove rolce appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: tvarohový koláč s jahodami bez pečenia https://citymagazine.si/sk/recept-cheesecake-z-jagodami-brez-pecenja/ Wed, 25 Feb 2015 11:00:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=138165

Cheesecake je jedným z najlepších dezertov, na prípravu ktorého nie je potrebná rúra. Vyskúšajte náš recept na jahodový tvarohový koláč a zapôsobte na svojich hostí!

The post Recept: cheesecake z jagodami brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
8 zábavných receptov na využitie letného ovocia https://citymagazine.si/sk/8-zabavnych-receptov-na-vyuzitie-letneho-ovocia/ Mon, 28 Jul 2014 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85128

Ovocie všetkých farieb a tvarov, na osvieženie alebo uspokojenie „mlsa“, s alkoholom alebo bez neho, na pitie, jedenie alebo lízanie, kľúčom k letným ovocným receptom je, že sú jednoduché, plné vitamínov a že takmer všetky hlavné suroviny sa dajú nazbierať aj v domácej záhradke... a sú aj výbornou alternatívou k menej zdravým dezertom.

The post 8 zabavnih receptov za porabo poletnega sadja appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Osviežujúca jahodová limonáda https://citymagazine.si/sk/recept-osvezujoca-jagodna-limonada/ Sun, 20 Jul 2014 04:10:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74974

Osviežujúci letný citrónový nápoj s aromatickým prídavkom šťavnatých a čerstvo natrhaných jahôd očarí všetky naše zmysly.

The post Recept: Osvežujoča jagodna limonada appeared first on City Magazine.

]]>
Opojný jahodový koláč na valentínske rozmaznávanie https://citymagazine.si/sk/omamna-jagodna-pita-za-valentinovo-razvajanje/ Tue, 11 Feb 2014 12:19:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48970

Každý deň môže byť Valentínom, no na Valentína sa môžeme zabaviť navyše a dopriať si sladkú maškrtu. Jahodový koláč je určite skvelou voľbou, pretože obsahuje toto romantické ovocie a zároveň chutí úplne vynikajúco. Komu by sa neroztopilo srdce pri pohľade na jahodový koláč?

The post Omamna jagodna pita za valentinovo razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Jahody s vanilkovým krémom https://citymagazine.si/sk/jahody-s-vanilkovo-smotanou/ Mon, 02 Dec 2013 08:32:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=37147

Každý mesiac pripravíme šesť nových a zaujímavých receptov, tak nás usilovne sledujte a zapojte sa do hry o ceny Jamnica.

The post Jagode z vanilijevo kremo appeared first on City Magazine.

]]>