Archív smartfónov | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Št, 23. júl 2026 06:06:18 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Samsung Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8 a Z Flip8: Zastaví toto skladací iPhone? https://citymagazine.si/sk/samsung-galaxy-z-fold8-ultra-fold8-a-z-flip8-toto-zastavi-skladaci-iphone/ Št, 23. júl 2026 06:06:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=680060

Spoločnosť Samsung predstavila ôsmu generáciu svojich skladacích okuliarov. Zatiaľ čo svet netrpezlivo očakáva odpoveď spoločnosti Apple z Cupertina, Soul vytvoril niečo nepredvídateľné, neuveriteľne drahé a technicky mimoriadne. Vitajte vo svete, kde telefón stojí viac ako váš prvý prémiový sedan.

The post Samsung Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8 in Z Flip8: Je to tisto, kar bo ustavilo zložljivi iPhone? appeared first on City Magazine.

]]>
Lacná nabíjačka USB-C môže nesprávne nabíjať váš telefón: čo je PPS a prečo ho váš Android bezpodmienečne potrebuje https://citymagazine.si/sk/lacna-usb-c-nabijacka-moze-nespravne-nabijat-vas-telefon-co-je-pps-a-preco-ho-vas-android-potrebuje/ Mon, 15 Jun 2026 07:47:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=678603

USB-C konečne zjednotil svet káblov, ale nie svet nabíjačiek. Ak váš telefón podporuje PPS, môžete ho nabíjať pomalšie, viac sa zahrievať a menej inteligentne, ako by ste to dokázali so starou alebo lacnou nabíjačkou.

The post Poceni USB-C polnilnik lahko vaš telefon polni narobe: kaj je PPS in zakaj ga vaš Android nujno potrebuje appeared first on City Magazine.

]]>
Keď hlina, svetlo a detaily vytvárajú príbeh https://citymagazine.si/sk/ked-hlina-svetlo-a-detaily-vytvaraju-pribeh/ Tue, 02 Jun 2026 06:30:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=677972

Kampaň pre novú sériu Xiaomi 17T, ktorej ústredným posolstvom je Kráľ detailov, predstavuje Dašu Kogoj, tvorkyňu značky Daša's Pottery. Jej svet je tichý, teplý a hmatateľný. Je to svet hliny, rúk, pomalej tvorby, jemného prirodzeného svetla a predmetov, ktoré nie sú vytvorené pre daný okamih, ale pre každodenný život.

The post Ko glina, svetloba in detajli ustvarijo zgodbo appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 17T Pro a 17T: Telefóny pre chvíle, ktoré už nechceme nechať na náhodu https://citymagazine.si/sk/telefony-xiaomi-17t-pro-a-17t-pre-chvile-ktore-uz-nechceme-nechat-na-nahodu/ Št, 28. máj 2026 13:23:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=677839

Nová séria Xiaomi 17T, ktorú tvoria modely Xiaomi 17T a Xiaomi 17T Pro, tomuto modernému rytmu života veľmi dobre rozumie. Sú to telefóny pre používateľov, ktorí chcú viac slobody pri tvorbe obsahu, väčšiu dôveru vo fotoaparát a väčší pocit, že majú vo vrecku zariadenie, ktoré dokáže zachytiť príbeh v každom okamihu.

The post Xiaomi 17T Pro in 17T: Telefona za trenutke, ki jih ne želimo več prepustiti naključju appeared first on City Magazine.

]]>
Spoločnosť Xiaomi predstavuje sériu Xiaomi 17T v dvoch veľkostiach, s tromi fotoaparátmi a inovatívnou funkciou fotografovania Leica Live Moment. https://citymagazine.si/sk/xiaomi-predstavuje-seriu-xiaomi-17t-v-dvoch-velkostiach-s-tromi-fotoaparatmi-a-inovativnou-funkciou-fotografovania-leica-live-moment/ Št, 28. máj 2026 13:22:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=677823

Spoločnosť Xiaomi dnes predstavila najnovší prírastok do svojej rady smartfónov T-series, úplne novú sériu Xiaomi 17T, ktorá zahŕňa modely Xiaomi 17T a Xiaomi 17T Pro. Séria Xiaomi 17T kombinuje pokročilý 5x teleobjektív Leica, displej chrániaci oči a batériu s ultra vysokou kapacitou a je vlajkovou loďou medzi fotografmi so sofistikovaným dizajnom. Táto rada po prvýkrát prináša do série T dve veľkosti zariadení a je navrhnutá tak, aby moderným používateľom ponúkala výnimočný zážitok.

The post Xiaomi predstavlja serijo Xiaomi 17T v dveh velikostih, s tremi kamerami in inovativno fotografsko funkcijo Leica Live Moment appeared first on City Magazine.

]]>
Apple iPhone Fold (Ultra) má veľké problémy: Ohromujúci displej, ale mizerný pánt hrozí odložením vydania na rok 2027 https://citymagazine.si/sk/apple-iphone-fold-ultra-ma-velke-problemy-ohromujuca-obrazovka-a-hrozny-pant-hrozia-odlozenim-na-rok-2027/ Ut, 19. mája 2026 06:17:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676952

Apple zrejme konečne vyriešil najväčšiu nočnú moru skladacích telefónov a vytvoril úplne bezzáhybový displej. Čo ak však iPhone Fold alebo „Ultra“ neprejde základnými testami odolnosti. Z jeho vnútra sa ozve vŕzgavý zvuk a pánt sa povoľuje. Namiesto premiéry na jeseň 2026 si na tento zázrak možno budeme musieť počkať až do roku 2027.

The post Apple iPhone Fold (Ultra) v velikih težavah: Osupljiv zaslon, a zanič tečaj grozi z zamikom v leto 2027 appeared first on City Magazine.

]]>
Nový Sony Xperia 1 VIII: Pozostatok minulosti, ktorý pokorí váš moderný smartfón https://citymagazine.si/sk/novy-sony-xperia-1-viii-je-pozostatkom-minulosti-ktory-ponizi-vas-moderny-smartfon/ Ne, 17. mája 2026 07:58:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=676741

Nový Sony Xperia 1 VIII je osviežujúcou pripomienkou toho, že vo svete uniformných a nudných smartfónov je stále priestor pre tých, ktorí chcú slot pre microSD kartu, poriadny konektor pre slúchadlá a fotoaparát, vďaka ktorému sa budete cítiť ako hollywoodsky režisér s obmedzeným rozpočtom.

The post Novi Sony Xperia 1 VIII: Ostanek preteklosti, ki bo ponižal tvoj moderni pametni telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 najpopulárnejších telefónov roku 2026: tie, ktoré najviac zaujímajú kupujúcich https://citymagazine.si/sk/10-najpopularnejsich-telefonov-roku-2026-ktore-su-pre-kupujucich-najzaujimavejsie/ Št, 07. máj 2026 08:35:29 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=675561

Medzi najobľúbenejšie telefóny sezóny patria stredne veľké čínske giganty s 200-megapixelovými teleobjektívmi a samozrejme Apple, ktorý si trvá na svojom tróne. Pozrime sa, prečo by ste si ich mali vybrať.

The post Top 10 najbolj priljubljenih telefonov 2026: tisti, ki najbolj zanimajo kupce appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Batéria tenšia ako vaša trpezlivosť https://citymagazine.si/sk/ultratenka-magneticka-powerbanka-xiaomi-5000-bateria-tensia-ako-vasa-trpezlivost/ So, 11. apríla 2026 06:09:54 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=673702

Vo svete, kde sú naše telefóny každým dňom inteligentnejšie, ale ich batérie sa pravidelne vybíjajú skôr, ako si vôbec objednáme večeru, je powerbanka nevyhnutným zlom. Namiesto toho, aby ste so sebou vláčili masívnu „tehlu“, je tu Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000 15W. Je tenká ako vaša banková karta na konci mesiaca a neuveriteľne ľahká.

The post Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Baterija, ki je tanjša od vašega potrpljenja appeared first on City Magazine.

]]>
Keď lanovky vyjdú z prevádzky, skutočný príbeh sa len začína: V noci sme testovali Xiaomi 17 Ultra v Kranjskej Gore https://citymagazine.si/sk/ked-lanovky-vyjdu-z-prevadzky-zacina-sa-skutocny-pribeh-xiaomi-17-ultra-sme-testovali-v-noci-v-kranjskej-gore/ St, 11. marca 2026 08:42:00 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=671642

Vŕzganie snehu pod závejmi, vôňa vareného vína a jasné reflektory nemilosrdne prerezávajúce tmu. Ako technický novinár vám môžem povedať, že toto je najťažšia možná skúška pre akýkoľvek fotoaparát smartfónu: máme extrémne kontrasty, rýchly pohyb a veľmi málo prirodzeného svetla.

The post Ko ugasnejo žičnice, se prava zgodba šele začne: Testirali smo Xiaomi 17 Ultra v nočni Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (4a) Pro: Je toto konečne telefón s charakterom alebo len drahý vianočný stromček vo vrecku? https://citymagazine.si/sk/nic-telefon-4a-pro-je-toto-konecne-telefon-s-charakterom-alebo-len-drahy-vianocny-stromcek-vo-vrecku/ St, 11. marca 2026 04:27:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=671593

Zabudnite na nudné plastové krabičky na mydlo z Kórey a Cupertina. Nothing Phone (4a) Pro prichádza so 140-násobným zoomom, 137 LED diódami a telom, ktoré je tenšie ako volebné sľuby politikov. Je to telefón, ktorý má skutočne dušu?

The post Nothing Phone (4a) Pro: Je to končno telefon s karakterjem ali le draga božična jelka v vašem žepu? appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (4a) v ružovej farbe: Keď sa technologický minimalizmus stretne s farebnou provokáciou https://citymagazine.si/sk/nic-telefon-4a-v-ruzovej-farbe-ked-sa-technologicky-minimalizmus-stretne-s-farebnou-provokaciou/ Ut, 03 Mar 2026 18:32:03 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=670996

Pamätáte si na časy, keď telefóny boli len čierne alebo sivé krabice plné nudy? Potom prišiel Carl Pei a jeho londýnsky tím Nothing a predali nám transparentnosť ako najnovší módny trend. Teraz zašli ešte o krok ďalej. Predstavujú Nothing Phone (4a) v ružovej farbe – zariadenie, ktoré dokazuje, že muž v koženej bunde (áno, ja) môže písať o „ružovom“ telefóne bez toho, aby stratil svoju dôstojnosť. Takmer.

The post Nothing Phone (4a) v rožnati barvi: Ko se tehnološki minimalizem sreča z barvno provokacijo appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi predstavuje Xiaomi 17 a Xiaomi 17 Ultra: majstrovské dielo mobilnej fotografie s charakteristickým podpisom Leica https://citymagazine.si/sk/xiaomi-predstavuje-xiaomi-17-a-xiaomi-17-ultra-majstrovske-dielo-mobilnej-fotografie-s-charakteristickym-podpisom-leica/ So, 28. februára 2026 17:30:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=670679

Od 28. februára do 31. marca špeciálna propagačná ponuka, v rámci ktorej pri kúpe Xiaomi 17 Ultra a/alebo Xiaomi 17 získate darček - herný monitor Xiaomi 2K G27Qi 2026.

The post Xiaomi predstavlja Xiaomi 17 in Xiaomi 17 Ultra: mojstrovina mobilne fotografije z značilnim podpisom Leica appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy S26 Ultra: Kráľ Androidu, ktorý vie, kedy skryť obrazovku https://citymagazine.si/sk/samsung-galaxy-s26-ultra-android-king-kto-vie-kedy-skryt-obrazovku/ Streda, 25. februára 2026 19:36:58 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=670625

Samsung Galaxy S26 Ultra je tu. Je ľahší, tenší a inteligentnejší ako kedykoľvek predtým. Jeho skutočné kúzlo však spočíva v obrazovke, ktorá chráni vaše tajomstvá pred zvedavými očami v autobuse. Je toto najlepší smartfón roku 2026?

The post Samsung Galaxy S26 Ultra: Android kralj, ki ve, kdaj mora skriti vaš zaslon appeared first on City Magazine.

]]>
Jakob Potočnik: Keď sa vytrvalosť stane spôsobom života https://citymagazine.si/sk/jakob-potocnik-ked-sa-tolerancia-stane-sposobom-zivota/ Pon, 26. január 2026 12:17:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=668826

Kampaň pre novú sériu REDMI Note 15, ktorej ústredným posolstvom je Odolný ako Titan, predstavuje Jakoba Potočnika – extrémneho športovca, influencera, objaviteľa hraníc a muža, ktorý chápe pohyb ako základ života. Jeho svet je plný výšok, rýchlosti a nepredvídateľných podmienok, no zároveň prekvapivo premyslený, sústredený a hlboko ľudský.

The post Jakob Potočnik: Ko vzdržljivost postane način življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi predstavuje sériu REDMI Note 15: odolnosť voči titánu a pokročilé funkcie fotografovania https://citymagazine.si/sk/xiaomi-predstavuje-seriu-redmi-note-15-s-titanovou-odolnostou-a-pokrocilymi-funkciami-fotografovania/ Št, 22. január 2026 09:35:57 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=668479

Do konca februára platí špeciálna akciová ponuka. Pri kúpe modelov REDMI Note 15 Pro+ 5G alebo REDMI Note 15 Pro 5G získate ako darček inteligentný náramok Xiaomi Smart Band 10 a bezdrôtové slúchadlá REDMI Buds 8 Lite.

The post Xiaomi predstavlja serijo REDMI Note 15: odpornost titana in napredne fotografske funkcije appeared first on City Magazine.

]]>
Konečne odhalené: Toto bude nový Samsung Galaxy S26 (a jeden detail vás nahnevá) https://citymagazine.si/sk/konecne-odhalene-toto-bude-novy-samsung-galaxy-s26-a-jeden-detail-vas-nahneva/ Pia, 09 Jan 2026 12:57:13 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=667166

Samsung opäť dvíha latku. Nie okázalými revolúciami, ale tichou, no smrteľne účinnou evolúciou. Séria Samsung Galaxy S26, ktorá uzrie svetlo sveta koncom februára, sľubuje návrat k tomu, na čom na smartfóne skutočne záleží: prémiový používateľský zážitok zabalený v tele, ktoré je radosť držať v ruke.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

]]>
Toto bude iPhone 18: šuškajú sa zvesti o veľkých zmenách v harmonograme spoločnosti Apple https://citymagazine.si/sk/toto-budu-famy-o-velkych-zmenach-v-harmonograme-apple-pre-iphone-18/ St, 07. januára 2026 10:16:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666962

Rok 2026 by mohol priniesť revolúciu vo svete Apple – bez štandardného iPhonu 18, ale s výkonnými modelmi Pro, skladacím iPhonom a kopou technologických vychytávok. Chýry poukazujú na strategické oneskorenie, ktoré by mohlo otriasť trhom so smartfónmi.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

]]>
Punkt. MC03: Švajčiar, ktorý o vás vie priveľa na to, aby to povedal ostatným https://citymagazine.si/sk/bod-mc03-svajciar-ktory-o-vas-vie-privela-na-to-aby-to-povedal-ostatnym/ Ut, 06 Jan 2026 08:57:35 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666828

Konečne smartfón, ktorý sa neuchádza o vašu pozornosť ani nepredáva vašu dušu inzerentom. Bod. MC03 je trezor vyrobený vo Švajčiarsku a Nemecku s vymeniteľnou batériou a operačným systémom, ktorý ukazuje Googlu prostredník. Sloboda však má svoju cenu – doslova.

The post Punkt. MC03: Švicar, ki ve o vas preveč, da bi to povedal drugim appeared first on City Magazine.

]]>
Clicks Communicator: Návrat legendárnej klávesnice vo svete nudných sklenených dlaždíc – telefón pre starých prdov https://citymagazine.si/sk/clicks-communicator-navrat-legendarnej-klavesnice-vo-svete-nudnych-sklenenych-panelov-telefon-pre-starych-prdov/ Pon, 5. január 2026 11:06:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666741

Je pravda, že trenie prstami po sklenenom povrchu je asi také prirodzené, ako keby ste sa snažili hrať na klavíri na tablete. Funguje to, ale je to bezduché. Takmer dve desaťročia sme sa tvárili, že sa nám páči, keď automatické opravy menia zmysluplné správy na úplný nezmysel. Riešenie je však tu. Clicks Communicator nie je len telefón; je to vzbura proti tyranii dotykových obrazoviek. A telefón pre starých prdov.

The post Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce appeared first on City Magazine.

]]>
Nový hypersmartfón – Xiaomi 17 Ultra Leica Edition: Je to smartfón alebo len fotoaparát so SIM kartou? https://citymagazine.si/sk/novy-hyper-smartfon-xiaomi-17-ultra-leica-edition-je-smartfon-alebo-len-fotoaparat-so-sim-kartou/ Št, 01 Jan 2026 08:42:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666441

Vo svete, kde sa smartfóny stali nudnými sklenenými tabuľami, ktoré sa dajú rozoznať len podľa toho, ako výrazne vyčnievajú ich fotoaparáty, spoločnosť Xiaomi práve hodila ručný granát do miestnosti plnej inžinierov. Nový Xiaomi 17 Ultra Leica Edition je viac než len telefón. Je to dôkaz, že niekto v Pekingu skutočne počúva naše sťažnosti a odváži sa vytvoriť niečo, čo je zároveň úplne šialené a absolútne geniálne.

The post Novi hiper pametni telefon – Xiaomi 17 Ultra Leica Edition: Je to pametni telefon ali le kamera s SIM kartico? appeared first on City Magazine.

]]>
Prichádza do Európy – Xiaomi 17 Ultra: Keď telefón dostane dušu, mechanickú prevodovku a stane sa z neho skutočná beštia https://citymagazine.si/sk/xiaomi-17-ultra-prichadza-do-europy-ked-telefon-dostane-mechanicku-prevodovku-a-stane-sa-z-neho-skutocna-bestia/ Pia, 26. decembra 2025 05:38:30 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665970

Smartfóny sa stali ako moderné elektromobily. Všetky sú sakramentsky rýchle, všetky majú obrovské obrazovky a všetky sú úplne bezcharakterné. Kĺžete sa po skle, stláčate neexistujúce tlačidlá a necítite absolútne nič. Kde je tá dráma? Kde je to mechanické „kliknutie“, ktoré vám prezradí, že ste práve vytvorili umelecké dielo a nie len ďalšiu selfie pre Instagram? Xiaomi 17 Ultra mi zrejme čítal myšlienky, kopal minimalizmus do zadku a priniesol nám späť fyziku.

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

]]>
Dockcase Selfix: Puzdro, ktoré premení váš iPhone na dokonalý stroj na selfie https://citymagazine.si/sk/puzdro-dockcase-selfix-ktore-premeni-vas-iphone-na-dokonaly-stroj-na-selfie/ Sat, 20 Dec 2025 08:42:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=665524

Zabudnite na priemerné selfie a drahé rozširovanie úložiska. Dockcase Selfix prináša revolúciu s AMOLED zadným displejom a slotom pre microSD kartu, ktoré priamo kopírujú ceny úložísk od spoločnosti Apple.

The post Dockcase Selfix: Ovitek, ki vaš iPhone spremeni v ultimativni selfie stroj appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie smartfóny roku 2025: Toto sú absolútni víťazi roku 2025 – pre váš nový smartfón v roku 2026 https://citymagazine.si/sk/najlepsie-smartfony-roku-2025-toto-su-absolutni-vitazi-roku-2025-pre-vas-novy-smartfon-v-roku-2026/ Ut, 09 Dec 2025 09:35:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=664443

V roku 2025, kde sa nám každý deň snažia predať okuliare, ktoré nám údajne čítajú myšlienky, a umelú inteligenciu, ktorá nám píše ľúbostné listy, zostáva jedna nespochybniteľná pravda: smartfón je stále alfou a omegou našej existencie. Je to náš osobný počítač, náš fotoaparát a naša vstupenka do sveta. A rok 2025? Rok 2025 bol pre telefóny tým, čím rok 1964 bol pre Ford Mustang. Prelomový. Predo mnou je pomyselný stôl plný kremíka, skla a sľubov. A ja, v duchu automobilovej žurnalistiky, oddelím zrno od pliev alebo motory V12 od elektrických mlynčekov. Preštudoval som si špecifikácie, overil si názory najväčších svetových autorít, ako je MKBHD, a pridal som svoj neomylný zmysel pre „plech“. Pripútajte sa, ideme naplno. Najlepšie smartfóny roku 2025!

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to konečne zariadenie, ktoré nahradí všetko ostatné, alebo len drahá hračka pre bohov? https://citymagazine.si/sk/toto-je-samsung-galaxy-z-fold-je-to-posledne-zariadenie-ktore-nahradi-vsetko-ostatne-alebo-len-draha-hracka-pre-bohov/ Ut, 02 Dec 2025 07:23:47 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663436

Konečne je tu – Samsung Galaxy Z TriFold. Po mesiacoch klebiet, ktoré boli nespoľahlivejšie ako aprílová predpoveď počasia, a konceptoch, ktoré vyzerali ako rekvizity z filmu Star Trek, Samsung vyložil karty na stôl. A nie len tak hocijaké karty – vyložil ich celý balíček. Predstavili Galaxy Z TriFold, svoju prvú trojito skladaciu beštiu. Je toto technický zázrak, na ktorý sme čakali, alebo len panická reakcia na čínsku dominanciu? Pripútajte sa, čaká nás jazda.

The post To je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to končno naprava, ki bo nadomestila vse ostalo, ali le draga igrača za bogove? appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Technický zázrak, ktorý 5. decembra zmení pravidlá hry https://citymagazine.si/sk/samsung-galaxy-z-trifold-2025-inziniersky-zazrak-ktory-5-decembra-zmeni-pravidla-hry/ Pon, 01. december 2025 09:27:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663366

Pripravovaný Samsung Galaxy Z TriFold 2025 nie je len ďalší smartfón. Je to odvážny výkrik inovácie v mori nudných sklenených obdĺžnikov. S počiatočnou cenou okolo 2 447 dolárov prichádza s jasným posolstvom: budúcnosť sa nezloží len raz, ale dvakrát.

The post Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Inženirski čudež, ki bo 5. decembra spremenil pravila igre appeared first on City Magazine.

]]>
Nový Xiaomi Poco F8 Pro: najlepší telefón? Keď dostanete Ferrari s motorom Snapdragon 8 Elite za cenu ojazdeného Golfu https://citymagazine.si/sk/novy-xiaomi-poco-f8-pro-je-najlepsi-telefon-ked-za-cenu-ojazdeneho-golfu-dostanete-ferrari-s-motorom-snapdragon-8-elite/ Pon, 01. december 2025 07:33:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=663347

Žijeme vo svete, kde sa smartfóny stali symbolmi statusu, drahými ako obličky na čiernom trhu a krehkými ako ego priemerného influencera. Platíme tisíc eur a viac za zariadenia, ktoré používame hlavne na sledovanie mačiek na TikToku. A potom je tu Xiaomi Poco F8 Pro. Telefón, ktorý vojde do miestnosti, vykopne dvere z pántov, hodí na stôl špecifikácie v hodnote 1 500 eur a s úsmevom si vypýta tretinu tejto sumy. Je to perfektný telefón? Nie. Ale je to absolútne najdivokejšia ponuka roka, z ktorej budú bolieť hlavy generálni riaditelia spoločností v Cupertine a Soule.

The post Novi Xiaomi Poco F8 Pro: najboljši telefon? Ko za ceno rabljenega Golfa dobite Ferrarija s Snapdragon 8 Elite motorjem appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17? Týchto 5 doplnkov z neho v roku 2025 urobí super zariadenie. Číslo 3 je šialene dobré a cenovo dostupné. https://citymagazine.si/sk/iphone-17-tychto-5-doplnkov-z-neho-v-roku-2025-urobi-super-zariadenie-cislo-3-je-sialene-dobre-a-cenovo-dostupne/ Streda, 26. novembra 2025 07:17:02 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662754

Keď si kúpite nový iPhone 17, je to známy zážitok: prvých 48 hodín ho obdivujete ako novorodenca a potom sa zrazu prebudíte do reality a uvedomíte si – vaše lesklé zariadenie by mohlo byť ešte lepšie. V roku 2025 sa príslušenstvo vyvinulo z „len ochrany“ na „prečo sme toto nemali predtým?!“.

The post iPhone 17? Teh 5 dodatkov ga leta 2025 spremeni v supernapravo. Številka 3 je noro dober in ugoden appeared first on City Magazine.

]]>
Honor 500 a 500 Pro: Keď sa Android pozrie na Apple (a pomyslí si: „Aj ja“) https://citymagazine.si/sk/honor-500-a-500-pro-ked-sa-android-pozrie-na-apple-a-pomysli-si-ci-mozem-aj-ja/ Ut, 25 Nov 2025 18:51:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=662746

Spoločnosť Honor oficiálne predstavila v Pekingu sériu Honor 500 a na prvý pohľad je jasné, kde dizajnérsky tím strávil posledných pár mesiacov – zrejme obdivoval iPhone Air. Nenechajte sa však oklamať: nová séria nie je len faceliftom, je nabitá niekoľkými poriadnymi technologickými vychytávkami.

The post Honor 500 in 500 Pro: Ko se Android zazre v jabolko (in si misli: “Lahko tudi jaz”) appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepší telefón roku 2025?! OnePlus 15: telefón, ktorý mal byť jednoduchým vylepšením – ale rozhodol sa stať superhrdinom https://citymagazine.si/sk/najlepsi-telefon-roku-2025-oneplus-15-telefon-ktory-mal-byt-jednoduchym-vylepsenim-sa-rozhodol-stat-superhrdinom/ Pia, 14. novembra 2025 07:34:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=661360

OnePlus 15 mohol byť len obyčajným „upgradom“, no namiesto toho sa rozhodol pre úplnú renesanciu: šialene rýchly čip, neprimerane odolná keramika, batéria veľkosti priemernej ekologickej vane a vodeodolnosť hraničiaca s vojenskou úrovňou. Jediný tieň? Fotoaparát, ktorý zjavne neprešiel rovnakým kurzom sebazdokonaľovania.

The post Najboljši telefon 2025?! OnePlus 15: telefon, ki bi moral biti preprosta nadgradnja – pa se je odločil postati superjunak appeared first on City Magazine.

]]>
OPPO Find X9 Series: keď sa smartfón premení na fotoštúdio https://citymagazine.si/sk/oppo-find-seria-x9-ked-sa-vas-smartfon-premeni-na-fotostudio/ Pia, 31. októbra 2025 07:51:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=660123

Nová séria OPPO Find X9 nastavuje nové štandardy vo svete smartfónov. Kombinuje profesionálny výkon fotoaparátu, batériu, ktorá vydrží deň a pol intenzívneho používania, a umelú inteligenciu, ktorá uľahčuje každodennú prácu. Find X9 Pro s 200 MP teleobjektívom Hasselblad a operačným systémom ColorOS 16 dokazuje, že OPPO už nie je len „technicky konkurencieschopné“, ale aj esteticky a užívateľsky prívetivé.

The post OPPO Find X9 Series: ko se pametni telefon prelevi v fotografski studio appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (3a) Lite: Minimalizmus, ktorý sa odmieta nudiť https://citymagazine.si/sk/nic-minimalizmus-telefonu-3a-lite-ktory-nechce-byt-nudny/ Št, 30. okt 2025 07:27:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=659987

Spoločnosť Nothing, ktorá si urobila meno transparentnými telefónmi a retro-futuristickým dizajnom, opäť udrela – tentoraz so smartfónom Nothing Phone (3a) Lite. Nie je to zariadenie určené pre tých, ktorí sa naháňajú za najvyšším skóre v benchmarkoch, ale pre každého, kto oceňuje čistý dizajn, inteligentnú použiteľnosť a cenu, ktorá nespôsobuje existenčnú krízu pri každom pohľade na výpis z účtu.

The post Nothing Phone (3a) Lite: Minimalizem, ki noče biti dolgočasen appeared first on City Magazine.

]]>
Mobile BOY – magsafe batéria, ktorá kombinuje nabíjanie a retro herný zážitok https://citymagazine.si/sk/bateria-mobile-boy-magsafe-ktora-kombinuje-nabijanie-a-retro-herny-zazitok/ Streda, 22. októbra 2025 06:04:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=659142

Mobile BOY je 5 000 mAh magsafe batéria alebo bezdrôtová nabíjačka, ktorú vyvinul Oscar Japan ako poctu klasickým vreckovým konzolám. Na zadnej strane zdroja sa nachádza funkčný gamepad s 300 retro hrami, ktoré na fungovanie nevyžadujú Wi-Fi pripojenie. Puzdro je určené na používanie s telefónom a slúži aj ako herné zariadenie – zaoblené hrany zabezpečujú ergonomický úchop, herné tlačidlá sú usporiadané v štýle skorých vreckových konzol a je dostupné v čiernej, striebornej a ružovej farbe.

The post Mobile BOY – magsafe baterija, ki združuje polnjenje in retro igralno izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA predstavi mini posteljo za vaš telefon – Ikea Phone Sleep Collection: Ker tudi pametni telefoni potrebujejo lepotni spanec https://citymagazine.si/sk/ikea-predstavuje-mini-postel-pre-vas-telefon-kolekciu-ikea-phone-sleep-pretoze-aj-smartfony-potrebuju-krasny-spanok/ Mon, 20 Oct 2025 13:57:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=658849

Priznajme si to – keby sme mali euro za každýkrát, keď sme si pred spaním skontrolovali Instagram, mohli by sme si dovoliť novú posteľ. IKEA si zrejme uvedomila, že naše telefóny sú rovnako unavené ako my, a tak uviedla na trh niečo, čo by mohlo vyriešiť našu digitálnu nespavosť: mini posteľ pre váš smartfón – kolekciu Ikea Phone Sleep. Áno, čítate správne – váš telefón teraz bude spať lepšie ako vy.

The post IKEA predstavi mini posteljo za vaš telefon – Ikea Phone Sleep Collection: Ker tudi pametni telefoni potrebujejo lepotni spanec appeared first on City Magazine.

]]>
Šialená revolúcia umelej inteligencie – robotický telefón HONOR: telefón, ktorý sa usmieva, hýbe a (možno) aj premýšľa https://citymagazine.si/sk/crazy-revolution-ai-honor-robot-phone-telefon-ktory-sa-usmieva-pohybuje-sa-a-mozno-aj-premysla/ Št, 16. okt 2025 07:22:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=658437

HONOR nás prekvapil „Robotickým telefónom“, futuristickým konceptom telefónu s pohyblivou kamerou na robotickom ramene, umelou inteligenciou s „emocionálnou“ osobnosťou a ambíciou stať sa vaším digitálnym spoločníkom. Znie to ako sci-fi, ale upútavkové video sľubuje budúcnosť, v ktorej váš telefón nebude len reagovať – bude vás sledovať.

The post Nora revolucija AI – HONOR Robot Phone: Telefon, ki se smehlja, giba in (morda) razmišlja appeared first on City Magazine.

]]>
Anže Učakar: Umenie, ktoré žije v každom súste https://citymagazine.si/sk/umenie-anze-ucakara-ktore-zije-v-kazdom-suste/ Pia, 3. októbra 2025 08:49:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=657334

V novej kampani Séria Xiaomi 15TV príbehu o vášni pre detail žiari Anže Učakar, tvorca kulinárskej značky Vito Maccheroni a šéfkuchár, ktorý dobyl Ľubľanu svojou víziou „život je príliš krátky na zlé cestoviny“. Jeho cesta je viac než len varenie – je to príbeh o vytrvalosti, odhodlaní a sile malých detailov, ktoré robia rozdiel.

The post Anže Učakar: Umetnost, ki živi v vsakem grižljaju appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja: Umenie, ktoré žije v každom detaile https://citymagazine.si/sk/umenie-triedy-ana-ktore-zije-v-kazdom-detaile/ Ne, 28. septembra 2025 05:05:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=656671

V novej kampani Séria Xiaomi 15T Ana Klašnja, renomovaná baletná sólistka Slovinského národného divadla Opera a balet Ľubľana, žiari pred objektívom, je tanečnicou, ktorá žije svoje umenie každým svalom, každým pohybom a každým návalom emócií. Jej cesta je viac než len tanec – je to príbeh o vytrvalosti, elegancii a sile malých detailov.

The post Ana Klašnja: Umetnost, ki živi v vsakem detajlu appeared first on City Magazine.

]]>
Je toto nový iPhone?! Xiaomi 17 Pro a Xiaomi 17 Pro Max: keď „kopírovanie“ iPhonu končí inováciou, ktorú Apple (zatiaľ) nedokáže https://citymagazine.si/sk/je-toto-novy-iphone-xiaomi-17-pro-xiaomi-17-pro-max-ked-kopirovanie-iphonu-konci-inovaciou-s-ktorou-si-apple-nevie-poradit/ Pi, 26. september 2025 07:06:20 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=656382

Dva týždne po predstavení iPhonu 17 sa na scéne objavili Xiaomi 17 Pro a Pro Max. A hoci vyzerajú ako dvojičky od Applu, príbeh rýchlo naberie úplne iný smer. S dvoma obrazovkami, obrovskou batériou a neobmedzenými ambíciami sa stávajú skutočnou technologickou provokáciou.

The post Je to novi iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: ko se »kopiranje« iPhona konča z inovacijo, ki je Apple (še) ne zmore appeared first on City Magazine.

]]>
Séria Xiaomi 15T kombinuje výnimočnú optiku s najmodernejšou technológiou a prémiovým dizajnom. https://citymagazine.si/sk/seria-xiaomi-15t-kombinuje-vynimocnu-optiku-s-najmodernejsou-technologiou-a-premiovym-dizajnom/ Streda, 24. septembra 2025 13:28:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655981

Spoločnosť Xiaomi dnes predstavila svoje najnovšie smartfóny na globálnej akcii v Mníchove v Nemecku. Xiaomi 15T a Xiaomi 15T ProVyznačujú sa odvážnym vývojom, ktorý odlišuje sériu Xiaomi T, od popredných fotografických funkcií pre moderných trendsetterov až po pokročilé mobilné technológie, prémiové displeje a sofistikovaný dizajn.

The post Serija Xiaomi 15T združuje izjemno optiko z najsodobnejšo tehnologijo in vrhunskim dizajnom appeared first on City Magazine.

]]>
Sony Xperia 10 VII: Sony opäť prekvapuje v triede smartfónov strednej triedy niečím iným. https://citymagazine.si/sk/sony-xperia-10-vii-opat-prekvapuje-v-triede-smartfonov-strednej-triedy-niecim-inym/ Pon, 15. september 2025 05:30:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=655366

Sony Xperia 10 VII prináša do segmentu smartfónov strednej triedy svieži nový vzhľad s novým horizontálnym modulom fotoaparátu, vylepšeným fotoaparátom a batériou, ktorá vydrží až dva dni. Za 449 eur (525 dolárov) získate kompaktné zariadenie so 6,1-palcovým displejom, podporou bezpečnostných aktualizácií počas šiestich rokov a ekologickými materiálmi. Ideálne pre používateľov, ktorí hľadajú udržateľné a praktické riešenie bez zbytočných doplnkov.

The post Sony Xperia 10 VII: Sony spet preseneti v srednjem razredu pametnih telefonov z drugačnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Kde bude iPhone 17 najlacnejší? Všetky európske ceny pre iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro a 17 Pro Max https://citymagazine.si/sk/kde-bude-iphone-17-najlacnejsi-vsetky-europske-ceny-za-iphone-17-iphone-17-air-17-pro-a-17-pro-max/ Streda, 10. septembra 2025 12:39:24 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654957

Nová generácia je tu, ceny sú (opäť) maratón cez DPH. Zhromaždili sme oficiálne európske počiatočné ceny pre iPhone 17, iPhone 17 Air, iPhone 17 Pro a iPhone 17 Pro Max a overili sme si, kde sa kúpa najviac oplatí – teoreticky aj v praxi. Spoiler: Luxembursko sa naďalej zaoberá cenovou neistotou. Takže – kde bude iPhone 17 najlacnejší?!

The post Kje bo iPhone 17 najcenejši? Vse evropske cene za iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro in 17 Pro Max appeared first on City Magazine.

]]>
Čo bolo prekvapujúce na Apple podujatí v roku 2025? A prečo budete musieť mať toto Apple zariadenie: iPhone 17, AirPods Pro 3 a ďalšie https://citymagazine.si/sk/co-vas-prekvapilo-na-apple-podujati-v-roku-2025-a-preco-budete-musiet-mat-toto-apple-zariadenie-iphone-17-airpods-pro-3-a-dalsie/ Streda, 10. septembra 2025 05:38:46 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654953

Spoločnosť Apple na včerajšom podujatí „Awe-Dropping“ (Apple Event 2025) 9. septembra 2025 predstavila novú generáciu svojich produktov a sľúbila revolučné zmeny. Od ultratenkého iPhonu 17 Air až po pokročilé funkcie pre zdravie v Apple Watch a AirPods Pro 3 – technologický gigant opäť zvýšil latku. Okrem toho boli predstavené aktualizácie softvéru a Apple Intelligence, ktorá sľubuje prirodzenejšiu interakciu so zariadeniami. Prečítajte si, čo Apple včera priniesol!

The post Kaj je presenetilo na Apple dogodek 2025? In zakaj boste to Apple napravo morali imeti: iPhone 17, AirPods Pro 3 in še več appeared first on City Magazine.

]]>
Prečo Apple iPhone 17 opäť dvíha prach s bežnou verziou https://citymagazine.si/sk/preco-opat-dviha-prach-okolo-beznej-verzie-iphonu-17-od-spolocnosti-apple/ Streda, 10. septembra 2025 04:38:05 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654942

Spoločnosť Apple včera na veľkolepej akcii predstavila iPhone 17, ktorý sa vyznačuje inovatívnym predným fotoaparátom Center Stage, úžasným 6,3-palcovým displejom ProMotion a výkonným čipom A19. Bežná verzia ponúka duálny 48MP fotoaparát, dvojnásobné základné úložisko (256 GB) a štýlový dizajn v piatich farbách. Ako si stojí v porovnaní s modelmi Air, Pro a Pro Max? Čítajte ďalej a dozviete sa to!

The post Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Pro Max: obrovský krok do budúcnosti a pravdepodobne najlepší telefón roku 2025 https://citymagazine.si/sk/iphone-17-pro-max-je-obrovsky-krok-do-buducnosti-a-pravdepodobne-najlepsi-telefon-roku-2025/ Ut, 09 Sep 2025 18:52:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654890

Apple dnes v Cupertine predstavil iPhone 17 Pro Max, kde hliníkový rám ukrýva parnú komoru na chladenie, ktorú by závideli aj superpočítače. S 6,9-palcovým displejom, ktorý žiari ako polnočné slnko (až 3 000 nitov), a fotoaparátom, ktorý zachytáva 8-násobný zoom ako detskú hru, je to zariadenie pre tých, ktorí chcú všetko – a za to si zaplatia. Irónia? Váš starý iPhone bude teraz vyzerať ako staroveký artefakt, zatiaľ čo nový sľubuje budúcnosť, v ktorej je umelá inteligencia vaším najlepším priateľom. Ale za 1 199 eur (1 310 dolárov) sa pýtame: je to upgrade alebo len ďalšia vrstva hliníka okolo toho istého jablka?

The post iPhone 17 Pro Max: gigantski korak v prihodnost in po vsej verjetnosti najboljši telefon leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Air: Najtenší iPhone vôbec prináša revolúciu v tenkosti a výkone https://citymagazine.si/sk/iphone-17-air-najtensi-iphone-vobec-prinasa-revoluciu-v-tenkosti-a-vykone/ Ut, 09 Sep 2025 18:25:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654880

Vo svete, kde sa smartfóny po nakupovaní stali hrubými ako vaša peňaženka, dnes Apple predstavil iPhone 17 Air – zariadenie tenké ako papierové vrecko a výkonné ako dvojitý espresso kávovar. S 6,5-palcovým displejom, čipom A19 Pro a počiatočnou cenou 1 099 eur (1 099 dolárov) je tento model zmesou elegancie a technologického šialenstva, ktoré poteší milovníkov minimalizmu. Prečítajte si všetky podrobnosti o tom, prečo môže byť iPhone 17 Air najlepším kompromisom medzi štýlom a obsahom.

The post iPhone 17 Air: Najtanjši iPhone doslej prinaša revolucijo v tankosti in moči appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Event 2025: Toto sú neuveriteľné fámy, ktoré sa šíria len niekoľko hodín pred predstavením iPhonu 17 https://citymagazine.si/sk/udalost-apple-2025-toto-su-neuveritelne-famy-ktore-sa-siria-len-par-hodin-pred-predstavenim-iphonu-17/ Ut, 09 Sep 2025 11:22:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654775

Len pár hodín nás delí od Apple podujatia s názvom „Awe Dropping“ a svet technológií je napätý. Hlavné hviezdy večera – iPhone 17 (vrátane ľahkého iPhonu 17 Air), Apple Watch Series 11 a AirPods Pro 3 – sú takmer potvrdené. V posledných hodinách sa však objavili fámy, ktoré by mohli všetko úplne prevrátiť. Apple je známy tým, že pripravuje prekvapenie „ešte jedna vec“, takže sa pripravte: podujatie môže byť viac než len bežná akcia o 19:00 SEČ.

The post Apple Event 2025: To so neverjetne govorice, ki razburjajo le nekaj ur pred razkritjem iPhona 17 appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Mate XTs: Telefón, ktorý sa trikrát rozbije, ale nikdy nespadne – je to revolúcia skladacích telefónov https://citymagazine.si/sk/huawei-mate-xts-telefon-ktory-sa-trikrat-rozbije-ale-nikdy-nespadne-je-revoluciou-skladacich-telefonov/ Pi, 05. september 2025 05:10:21 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=654046

Je tu Huawei Mate XTs – telefón, ktorý sa nerozbije, ale dá sa trikrát zložiť. Druhá generácia Huaweiho trojitého skladacieho telefónu sa nestará o konvencie: v čase, keď Samsung stále optimalizuje svoje recepty na „skladanie“, Huawei pečie futuristické origami zariadenia, ktoré sú napoly smartfónom, napoly tabletom a napoly sci-fi.

The post Huawei Mate XTs: Telefon, ki se trikrat zlomi, a nikoli ne pade – je revolucija zložljivih telefonov appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je iPhone 17 Pro Max: týždeň pred jeho debutom 9. septembra je všetko známe! Odhaľujeme! https://citymagazine.si/sk/toto-je-iphone-17-pro-max-tyzden-pred-debutom-9-septembra-vsetko-je-zname-prezradzame/ St, 03. septembra 2025 06:58:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=653603

Spoločnosť Apple oficiálne oznámila svoju jesennú udalosť „Awe dropping“ na 9. septembra. Dôraz sa bude klásť na iPhone 17 Pro a iPhone 17 Pro Max, o ktorých sa hovorí, že dostanú úplne novú zadnú stranu s horizontálnym „barom fotoaparátu“, čipom A19 Pro (3 nm), 12 GB RAM, Wi-Fi 7, väčšími obrazovkami (až 6,9") a vylepšenou optikou: po prvýkrát sa hovorí, že všetky tri zadné fotoaparáty majú 48 MP a predná kamera má 24 MP. Ako vždy: niektoré veci sú oficiálne, ale veľa ešte nie – takže označujeme, čo je oficiálne a čo je „rozpracované“.

The post To je iPhone 17 Pro Max: teden dni pred debijem 9. septembra je znano prav vse! Razkrivamo! appeared first on City Magazine.

]]>
Nový čip od Qualcommu: bude zďaleka najrýchlejší na svete? Snapdragon 8 Gen 5 alebo Elite 2 https://citymagazine.si/sk/novy-cip-od-qualcommu-bude-zdaleka-najrychlejsi-na-svete-snapdragon-8-gen-5-alebo-elite-2/ Mon, 01 Sep 2025 08:59:21 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=653340

Ďalší vlajkový čip od Qualcommu je ako hollywoodska hviezda s viacerými umeleckými menami – Snapdragon 8 Gen 5 alebo Elite 2 – ale keď sa dostane na scénu, spoznáte ho podľa výkonu, nie podľa vizitky. V teste AnTuTu už prekonal 4 milióny bodov, čo je nový benchmark pre mobilné procesory. Ak vás čísla nudia, povedzme to takto: dnešné vlajkové lode pri 2,5 až 3 miliónoch ledva dýchajú.

The post Qualcommov novi čip: bo daleč najhitrejši na svetu? Snapdragon 8 Gen 5 ali Elite 2 appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 bez SIM karty: Koniec fyzických SIM kariet v Európe, prichádza éra eSIM https://citymagazine.si/sk/iphone-17-bez-sim-karty-koniec-fyzickych-sim-kariet-v-europe-blizi-sa-era-esim/ Mon, 01 Sep 2025 08:17:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=653318

iPhone 17 bez SIM karty?! Apple si zrejme myslí, že plastové SIM karty budú v roku 2025 rovnako retro ako diskety alebo DVD. S novou sériou iPhonov 17 bude slot pre SIM kartu v Európe preč – a to nielen v modeloch „Pro“, ale v celom rade.

The post iPhone 17 brez SIM kartice: Konec fizičnih SIM kartic v Evropi, prihaja doba eSIM-a appeared first on City Magazine.

]]>
Pripravovaný iPhone 17: Apple sa zameriava na (tenšiu) pôdu https://citymagazine.si/sk/pripravovany-iphone-17-od-spolocnosti-apple-ma-slabsiu-podu/ Sat, 30 Aug 2025 11:56:22 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=653178

Hoci Apple drží svoje nové zariadenia v tajnosti, akoby išlo o štátne tajomstvá z Oblasti 51, fámy a úniky informácií okolo iPhonu 17 sú čoraz hlasnejšie. Je jasné: blížime sa k ďalšiemu septembrovému predstaveniu z Cupertina. A nie len tak hocijakému – ale takému, ktoré má byť najväčším krokom vpred v histórii iPhonu. Tenší, inteligentnejší a samozrejme drahší. iPhone 17 má otriasť svetom smartfónov a my sme zhrnuli všetko, o čom sa momentálne hovorí – alebo čo sa Apple ešte nepodarilo úspešne poprieť.

The post Prihajajoči iPhone 17: Apple igra na (tanjšem) teren appeared first on City Magazine.

]]>
Novi standard – Xiaomi Redmi Note 15 Pro+: 7.000 mAh baterija, in nov standard vodotesnosti IP69K – srednji razred, ki se pretvarja, da je tank https://citymagazine.si/sk/nova-standardna-bateria-xiaomi-redmi-note-15-pro-s-kapacitou-7-000-mah-a-novy-standard-vodeodolnosti-ip69k-stredna-trieda-ktora-predstiera-tenkost/ Fri, 29 Aug 2025 04:53:36 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652983

Xiaomi Redmi Note 15 Pro+ je jedným z najambicióznejších telefónov vo svojej triede: 6,83-palcový 1,5K OLED displej so 120 Hz a jasom 3 200 nitov, štvornásobná certifikácia IP (IP66/IP68/IP69/IP69K), batéria s kapacitou 7 000 mAh a výkonom 90 W, nový procesor Snapdragon 7s Gen 4 a trojitý fotoaparát s 2,5-násobným teleobjektívom. V Číne začína na cene 1 999 CNY = 240 eur; očakáva sa, že globálne uvedenie na trh prinesie menšie zmeny. 

The post Novi standard – Xiaomi Redmi Note 15 Pro+: 7.000 mAh baterija, in nov standard vodotesnosti IP69K – srednji razred, ki se pretvarja, da je tank appeared first on City Magazine.

]]>
Čo prinesie séria 16 od Xiaomi: Chýry o veľkých obrazovkách, fotoaparátoch prekonávajúcich iPhone a batériách s večnou výdržou https://citymagazine.si/sk/co-prinesie-seria-16-od-xiaomi-chyry-o-velkych-obrazovkach-fotoaparatoch-prekonavajucich-iphone-a-vecnych-bateriach/ Wed, 27 Aug 2025 13:16:23 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652775

Séria Xiaomi 16 prináša nové špekulácie o väčších plochých obrazovkách, pokročilých fotoaparátoch s automatickým zaostrovaním a masívnych batériách. Od mini modelu pre milovníkov kompaktných telefónov až po ultra verzie s revolučným zoomom – bude tento rok Xiaomi skutočne dominovať konkurencii?

The post Kaj bo prinesla Xiaomi 16 serija: Govorice o velikih zaslonih, kamerah, ki premagajo iphone, in baterijah za večno življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Poceni pametni telefon: -50% popusta na “skoraj” nove pametne telefone – polovične cene za vrhunske modele 2024 https://citymagazine.si/sk/lacny-smartfon-50-zlava-na-takmer-nove-smartfony-polovicna-cena-na-top-modely-2024/ Wed, 27 Aug 2025 06:37:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652734

Lacný smartfón?! S príchodom nových modelov sa staršie vlajkové lode stávajú skutočnou výhodnou kúpou. Skontrolovali sme niekoľko zdrojov a zostavili sme zoznam najlepších ponúk na telefóny z roku 2024, ktoré sú teraz takmer o polovicu lacnejšie, no stále sú špičkové.

The post Poceni pametni telefon: -50% popusta na “skoraj” nove pametne telefone – polovične cene za vrhunske modele 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Smartfón Canon: prichádza smartfón Canon, ktorý zmení pravidlá mobilnej fotografie? https://citymagazine.si/sk/smartfon-canon-alebo-prichadza-smartfon-canon-ktory-zmeni-pravidla-hry-v-mobilnej-fotografii/ So, 23. august 2025 07:58:34 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652378

Ak ste fanúšikom technológií, ktoré spájajú kreativitu s technológiou, táto správa vás určite zaujme. Predstavte si smartfón, ktorý nie je len na selfie a sociálne médiá, ale skutočný filmový stroj vo vašom vrecku. Spoločnosť Canon nedávno podala patentovú prihlášku, ktorá práve na to poukazuje. Je toto definitívne vstup spoločnosti Canon do sveta fotoaparátov? Pozrime sa na to bližšie. Smartfón Canon v roku 2026?

The post Canon pametni telefon: ali prihaja Canonov pametni telefon, ki bo spremenil igro mobilne fotografije? appeared first on City Magazine.

]]>
Kúpiť alebo nie?! Google Pixel 10 Pro XL vs. Pixel 9 Pro XL: Beží Google vpred – alebo len na mieste? https://citymagazine.si/sk/kupit-alebo-nie-google-pixel-10-pro-xl-vs-pixel-9-pro-xl-napreduje-google-alebo-len-stoji-na-mieste/ Pi, 22. august 2025 04:20:42 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=652201

Google Pixel 10 Pro XL je tu s novým čipom Tensor G5 (TSMC, 3 nm), magnetmi Qi2 a prísľubom rýchlejších funkcií umelej inteligencie. V syntetických testoch CPU je zlepšenie oproti Pixelu 9 Pro XL badateľné, ale oproti Snapdragonu 8 Elite stále existuje medzera – najmä v grafike, kde prvé výsledky dokonca naznačujú krok späť. Prečo to nie je len dráma na Twitteri a prečo by vás to malo zaujímať? Rozoberáme čísla, kontext a dôsledky.

The post Kupiti ali ne?! Google Pixel 10 Pro XL proti Pixel 9 Pro XL: ali Google beži naprej – ali samo teče na mestu? appeared first on City Magazine.

]]>
Séria Google Pixel 10: Keď hardvérové srdce bije v rytme umelej inteligencie https://citymagazine.si/sk/seria-google-pixel-10-ked-hardverove-srdce-bije-v-rytme-umelej-inteligencie/ Streda, 20. augusta 2025 18:32:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=651970

Spoločnosť Google práve predstavila novú sériu Google Pixel 10 a okamžite vyvolala vlnu nadšenia. Štyri zariadenia – Pixel 10, Pixel 10 Pro, Pixel 10 Pro XL a futuristický Pixel 10 Pro Fold – nepredstavujú len evolúciu, ale takmer revolúciu vo svete smartfónov. Ak bol Pixel kedysi „hipsterským telefónom“ pre nadšencov fotografie, teraz vstupuje do ringu ako vážny konkurent pre Apple a Samsung.

The post Serija Google Pixel 10: Ko strojno srce bije v ritmu umetne inteligence appeared first on City Magazine.

]]>
5 najšpeciálnejších smartfónov roku 2025 – o ktorých ste ešte nepočuli Sú určené pre ľudí, ktorí nehľadajú bežný telefón https://citymagazine.si/sk/5-najspecialnejsich-smartfonov-roku-2025-o-ktorych-ste-este-nepoculi-a-ktore-su-urcene-pre-ludi-ktori-nehladaju-bezny-telefon/ Pon, 18. august 2025 13:20:17 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=651701

Ak sú pre vás klasické „naukladané sendviče“ s dvoma fotoaparátmi a tromi ročnými aktualizáciami príliš nudné, ste na správnom mieste. Zhromaždili sme päť telefónov, o ktorých médiá píšu ako o odlišných, špeciálnych a niekedy tvrdohlavo jedinečných: Nothing Phone (3), Fairphone (6. generácia), Light Phone III, Solana Mobile Seeker a Minimal Phone. Každý z nich rieši špecifický problém – od udržateľnosti až po digitálnu detoxikáciu a Web3 – a robí to svojím vlastným spôsobom. Pozrime sa – 5 najšpeciálnejších smartfónov roku 2025!

The post 5 najbolj posebnih pametnih telefonov 2025 – za katere še niste slišali in so za ljudi, ki ne iščejo običajnega telefona appeared first on City Magazine.

]]>
Šialene odlišný telefón iKKO MindOne: mini smartfón, maxi štýl – pre mestských nomádov https://citymagazine.si/sk/blaznivo-odlisny-telefon-ikko-mindone-mini-smartfon-maxi-styl-pre-mestskych-nomadov/ Po, 18. august 2025 08:36:38 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=651686

Telefóny vyrástli a roztiahli sa. iKKO MindOne ide proti prúdu: krabica s rozmermi 86 × 72 × 8,9 mm, len o niečo širšia ako kreditná karta, no stále je to plnohodnotný telefón s Androidom. Myšlienka je jednoduchá – menej obrazovky, viac zaostrenia – a prekvapivo ambiciózna: dve prostredia (plný Android a „čistý“ iKKO AI OS), hlavný fotoaparát, ktorý sa prepína na selfie, a telo so skutočnou klávesnicou a skutočným 3,5 mm výstupom.

The post Noro drugačen telefon iKKO MindOne: mini pametni telefon, maxi slog – za urbane nomade appeared first on City Magazine.

]]>
Google Pixel 10 Pro Fold: Google ho oficiálne ukázal. Teraz sa pozrime na fámy a realitu. https://citymagazine.si/sk/google-pixel-10-pro-fold-google-ho-oficialne-ukazal-teraz-si-overme-famy-a-realitu/ Št, 14. august 2025 06:42:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=651050

30-sekundová upútavka na Google Pixel 10 Pro Fold odhaľuje známy dizajn, internet očakáva krytie IP68, väčšiu batériu, Tensor G5 a… možno aj odloženie predaja do októbra

The post Google Pixel 10 Pro Fold: Google ga je uradno pokazal. Zdaj preverimo govorice in realnost appeared first on City Magazine.

]]>