torbe Archives | City Magazine Cestovanie. Štýl. Výbava. Ne, 04. január 2026 08:26:04 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Tieto dámske kabelky sú módnym prikázaním roku 2026: 5 modelov, vďaka ktorým budete vždy o krok pred ostatnými https://citymagazine.si/sk/tieto-damske-kabelky-su-modnym-prikazanim-roku-2026-5-modelov-vdaka-ktorym-budete-vzdy-o-krok-pred-ostatnymi/ Ne, 04. január 2026 08:26:04 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=666545

Dámske kabelky už dávno nie sú len predmetom na uloženie kľúčov a telefónov. Sú znakom nálady, statusu a dokonca aj životného štýlu. Rok 2026 prináša zmeny, ktoré bude ťažké ignorovať – najmä pre tie, ktoré chcú pôsobiť sebavedomo, moderne a premyslene.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

]]>
Pletené tašky: pohodlný a romantický trend, ktorý preberá jarnú módu https://citymagazine.si/sk/pletene-tasky-pohodlne-a-romanticke/ Tue, 25 Apr 2023 04:15:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=548437

Jar je v plnom kvete a s ňou prichádza aj nová módna sezóna. Najnovšie trendy, ktoré môžu osviežiť náš šatník a dodať nášmu každodennému outfitu nádych vzrušenia. A túto sezónu je opäť v trende kúsok, ktorý je nielen elegantný, ale aj pohodlný a romantický - pletené tašky.

The post Pletene torbe: udoben in romantičen trend, ki prevzema pomladno modo appeared first on City Magazine.

]]>
Dámske kabelky 2023 v pestrých farbách sú predzvesťou jari https://citymagazine.si/sk/damske-tasky-2023-v-svetlych-farbach-su-predzvestou-jari/ Tue, 21 Mar 2023 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=543987

Konečne sme sa dočkali jari. A s ním prišli dámske kabelky 2023 v živých farbách a s pútavými vzormi. Najväčším trendom novej módnej sezóny sú kabelky v pastelových a svetlých odtieňoch.

The post Ženske torbice 2023 v živih barvah so znanilke pomladi appeared first on City Magazine.

]]>
Dámske kabelky 2023: ktoré kabelky sú tento rok módne https://citymagazine.si/sk/damske-kabelky-2023-ktore-kabelky-su-tento-rok-moderne/ Fri, 20 Jan 2023 05:44:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=538277

Dámske kabelky majú v každom šatníku osobitné miesto a sú pravdepodobne najobľúbenejším a najžiadanejším módnym doplnkom každej ženy. Pozrite sa, čo nám hovoria trendy na rok 2023.

The post Ženske torbice 2023: katere torbice so moderne v tem letu appeared first on City Magazine.

]]>
Športové tašky pre ženy a mužov, ktoré sú praktické a vyzerajú skvele (2022) https://citymagazine.si/sk/sportove-tasky-pre-damske-aj-panske-ktore-su-prakticke-a-vyzeraju-skvelo-2022/ Mon, 17 Oct 2022 04:06:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=528205

S jeseňou sa pomaly vraciame k rutine a rituálom. Je čas pokračovať v každodenných povinnostiach a venovať sa svojim záľubám, športovým aktivitám a rekreácii. Na to potrebujeme dobré športové vybavenie a športovú tašku.

The post Športne torbe za ženske in moške, ki so praktične in izgledajo odlično (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
8 nápadov na tašku na pláž (leto 2022) https://citymagazine.si/sk/8-napadov-na-tasku-ktoru-si-mozete-vziat-so-sebou-na-plaz-v-lete-2022/ Thu, 26 May 2022 09:19:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=521215

Letné teploty sú konečne tu a veľa ľudí sa už nevie dočkať, kedy vyrazí na pláž a užijú si slnko a vlny. Aby ale takýto výlet prebehol štýlovo, je nevyhnutné, aby ste si zaobstarali módnu tašku na pláž. Našli sme pre vás 8 tašiek, ktoré sú momentálne v trende a do ktorých uložíte opaľovací krém, uterák a ďalšie nevyhnutnosti, ktoré sú v letných dňoch nevyhnutné.

The post 8 idej za torbo, ki jo lahko nosite na plaži (poletje 2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Qushin: Tieto módne doplnky pre psov si okamžite zamilujete https://citymagazine.si/sk/qushin-zaljubili-se-boste-v-te-modne-dodatke-za-pse/ Ut, 20 April 2021 04:06:53 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=481002

Prišla jar, príroda sa prebúdza a vaši miláčikovia sú viac než pripravení na dlhé prechádzky pod jarným slnkom. Z dielne Qushin pochádza krásna kolekcia psích a vychádzkových tašiek, obojkov, vodítok a pelechov pre psov, ozdobená jedinečným módnym štýlom.

The post Qushin: v te modne dodatke za pse se boste takoj zaljubili appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie fitness tašky roku 2020 https://citymagazine.si/sk/najboljse-fitnes-torbe-2020/ Wed, 18 Nov 2020 05:00:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=467737

Čas je luxus, ale urobiť si čas na návštevu posilňovne je nevyhnutné pre vašu fyzickú aj duševnú pohodu. Pre návštevu je nevyhnutná aj taška do telocvične, do ktorej zmestíte všetko vybavenie. Vybrali sme pre vás niekoľko vynikajúcich tašiek, ktoré sú praktické a skutočne funkčné. Toto sú najlepšie športové tašky roku 2020 podľa nášho výberu!

The post Najboljše fitnes torbe 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie fitness tašky 2019 https://citymagazine.si/sk/najlepsie-panske-sportove-tasky-2019/ Wed, 05 Jun 2019 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=395565

Už nejaký čas neúspešne chodíte do posilňovne? Kúpou novej tašky do posilňovne možno zvýši vašu motiváciu trénovať. Tu sú najlepšie fitness tašky roku 2019.

The post Najboljše torbe za fitnes 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Top 15: najlepšie športové tašky pre mužov https://citymagazine.si/sk/top-15-najboljse-moske-sportne-torbe/ Po, 19. február 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=338323

S blížiacim sa marcom nastal čas začať konečne formovať naše letné telo. Už neexistujú žiadne výhovorky. Ak je vaša stará taška do posilňovne natoľko opotrebovaná, že sa už s ňou neodvážite ukázať do posilňovne, je čas kúpiť si novú. Tu sú najlepšie športové tašky pre mužov.

The post Top 15: najboljše moške športne torbe appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie školské batohy a tašky 2017 https://citymagazine.si/sk/top-solski-nahrbtniki-in-torbe-2017/ Mon, 07 Aug 2017 04:02:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=315564

Len teraz sme vstúpili do vytúžených prázdnin, no nový školský rok už pokukuje za rohom. Okrem menej príjemných vecí, akými sú vedomostné testy, nudné predmety a dni, kedy školský obed nie je veľmi chutný, prináša nový školský rok aj množstvo noviniek a napínavých dobrodružstiev. A kto by mohol byť na tejto ceste lepším spoločníkom ako nová školská taška. Nápady nájdete v tomto článku o najlepších školských batohoch a taškách roku 2017.

The post Top šolski nahrbtniki in torbe 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajšie dámske kabelky na leto 2017 https://citymagazine.si/sk/top-damske-kabelky-na-leto-2017/ Tue, 23 May 2017 04:02:11 +0000

My ženy milujeme kabelky (a topánky). A práve leto je čas, kedy môžeme najviac experimentovať. Tu sú top dámske kabelky na leto 2017, ktoré sa okamžite stanú vašimi obľúbenými.

The post Najlepše ženske torbice za poletje 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Balenciaga Arena - taška za 2000 eur, ktorá vyzerá ako taška z Ikea za 70 centov https://citymagazine.si/sk/kabelka-balenciaga-arena-za-2000-eur-ktora-vyzera-ako-taska-z-ikey-za-70-centov/ Sun, 16 Apr 2017 04:04:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300386

Módna značka Balenciaga nedávno ponúkla milovníkom krásnej a drahej novej módnej tašky – Balenciaga Arena. Stojí to majland. Aj vám to niečo pripomína? Vyzerá úplne rovnako ako známa taška Frakta od Ikea, ktorá je tisíckrát lacnejšia. Doslova!

The post Balenciaga Arena – torba za 2000 evrov, ki je videti kot Ikeina torba za 70 centov appeared first on City Magazine.

]]>
Slávna taška Frakta z Ikea má nový vzhľad https://citymagazine.si/sk/slavna-taska-frakta-od-ikea-ma-novy-vzhlad/ Wed, 29 Mar 2017 06:00:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296803

Všetci ju poznáme. Slávna modrá taška z Ikea s názvom Frakta. V budúcnosti už nebude modrá, ale biela.

The post Ikeina znamenita torba Frakta ima nov videz appeared first on City Magazine.

]]>
Pánska móda 2016: Najštýlovejšie pánske biznis tašky práve teraz https://citymagazine.si/sk/moska-moda-2016-najbolj-stajlis-moske-poslovne-torbe/ Ut, 15 Nov 2016 06:39:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=269283

Business taška nie je v žiadnom prípade zanedbateľným prvkom, pokiaľ ide o úspech vašej kariéry. Sprevádza vás na stretnutiach, prezrádza váš status a hovorí veľa o vašom módnom vkuse. Pozrite sa na najtrendovejšie biznis tašky pre mužov práve teraz.

The post Moška moda 2016: Najbolj ‘stajliš’ moške poslovne torbe ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
Móda 2016: Aktuálne najhorúcejšie športové tašky pre mužov https://citymagazine.si/sk/moda-2016-najviac-trendy-panske-sportove-tasky-tento-bok/ Tue, 08 Nov 2016 07:55:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267226

Tieto športové tašky sú pre vás ako stvorené, ak radi pútate pozornosť aj v posilňovni alebo jednoducho milujete trendy športové vybavenie.

The post Moda 2016: Najbolj trendovske moške športne torbe ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
Elegantné športové tašky, vhodné aj do práce https://citymagazine.si/sk/elegantne-sportne-torbe-primerne-tudi-za-v-sluzbo/ Pi, 07. október 2016 06:03:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=259160

Máte ešte väčšiu motiváciu navštevovať posilňovňu, ak si športové vybavenie môžete položiť k pracovným veciam a ono sa potom na vás nečakane ‚obzerá‘? No máme to. Nehovoriac o tom, o koľko je to všetko praktickejšie. Preto sme pre vás pripravili elegantné športové tašky vhodné aj do práce. Začni mesiac aktivít!

The post Elegantne športne torbe, primerne tudi za v službo appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie školské tašky a batohy 2016 https://citymagazine.si/sk/najboljse-solske-torbe-in-nahrbtniki-2016/ Fri, 05 Aug 2016 06:18:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245484

Prázdniny sa skončia skôr, ako stihnete mrknúť, ale to neznamená, že sa skončí aj zábava. Najlepšie školské tašky a batohy 2016 určite spestria nový školský rok svojím odvážnym dizajnom a farebnými vzormi. Ak sa pýtate, do čoho investovať svoje peniaze, pomôžeme vám nižšie uvedeným zoznamom. Najlepšie školské tašky a batohy 2016 zaujmú ako športové typy, tak aj elegantné slečny.

The post Najboljše šolske torbe in nahrbtniki 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcia Hamilton Perkins - ekologické cestovné tašky vyrobené z recyklovaných fliaš https://citymagazine.si/sk/ekologicke-cestovne-tasky-z-kolekcie-hamilton-perkins-vyrobene-z-recyklovanych-flias/ Fri, 29 Jul 2016 06:08:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244726

Kolekcia Hamilton Perkins je značka inšpirovaná etickým poslaním, ktorá ponúka dizajnové, ekologické cestovné tašky Earth vyrobené z recyklovaných fliaš pokrytých vinylom, ktorý pochádza z recyklovaných billboardov. Každá taška je jedinečná a možno ju premeniť na batoh alebo športovú tašku.

The post Hamilton Perkins Collection – okolju prijazne potovalne torbe iz recikliranih plastenk appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce s kolekciou batožiny, ktorá stojí toľko ako sedan! https://citymagazine.si/sk/rolls-royce-s-vyzdvihnutou-batozinou-ktora-stoji-tolko-ako-limuzina/ Sun, 01 May 2016 03:42:29 +0000

Ak vlastníte Rolls-Royce model Wraith, auto v hodnote státisícov eur, zrejme pre vás nebude ťažké vyhodiť peniaze za sadu batožiny, ktorá stojí 40-tisíc eur! Aspoň tak rátajú s touto britskou značkou luxusných áut, ktorá s týmto prestížnym modelom pripravila dokonalého spoločníka na dlhé cesty. Bežní smrteľníci k tomu dostanú limuzínu s príplatkovou výbavou a majiteľ Rolls Royce sadu piatich kufrov a tašiek bez príplatkovej výbavy.

The post Rolls-Royce s kolekcijo prtljage, ki stane toliko kot limuzina! appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcia tašiek s barokovou architektúrou pokračuje https://citymagazine.si/sk/zbierka-barokovych-architektonickych-tasiek-pokracuje/ Tue, 19 Apr 2016 03:41:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=225278

Ukrajinský dizajnér Konstantin Kofta, tvorca batohov Arxi, nás opäť ohromuje. Tentoraz jeho nová kolekcia barokových architektonických tašiek nesie názov Drama a je zahalená do čiernej farby.

The post Kolekcija baročnih arhitekturnih torb je dobila nadaljevanje appeared first on City Magazine.

]]>
Matador: taška na fotoaparát, ktorá počúvala potreby aktívneho fotografa https://citymagazine.si/sk/matador-torba-za-fotoaparat-ki-je-prisluhnila-potrebam-aktivnega-fotografa/ Sat, 09 Apr 2016 03:40:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223149

Matador je jediná taška na fotoaparát, ktorá skutočne počúva potreby fotografa. prečo? No uvidíme. Každý fotograf, ktorý sa veľa túla a má rád dobrodružstvo, vie, že príležitosť na dobrý záber sa môže naskytnúť každú chvíľu, a preto nechce mať svoj fotoaparát uložený niekde v bezpečí v brašne. No zároveň ho nechce mať pri riešení terénu stále odkryté, keďže možnosť poškodenia zariadenia je oveľa väčšia. Matador je stredná cesta. Kamera je vždy v nízkom štarte, no zároveň chránená proti otrasom, vode, vlhkosti a prachu.

The post Matador: torba za fotoaparat, ki je prisluhnila potrebam aktivnega fotografa appeared first on City Magazine.

]]>
Vinta Travel: potovalna in fotografska torba za vsakodnevne avanture https://citymagazine.si/sk/vinta-travel-potovalna-in-foto-torba-za-vsakodnevne-avanture/ Wed, 06 Apr 2016 03:42:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222604

Spadate med tiste, ki vzamejo fotoaparat s seboj, kamorkoli gredo, četudi zgolj na oddih za en dan, na izlet konec tedna ali enotedenske počitnice? Potemtakem je spodnja potovalna in fotografska torba Vinta za vsakodnevne avanture izdelana za vas.

The post Vinta Travel: potovalna in fotografska torba za vsakodnevne avanture appeared first on City Magazine.

]]>
Žrebovanie: NOBU taška - taška s vymeniteľným vrchnákom https://citymagazine.si/sk/nagradna-igra-nobu-torba-torba-z-zamenljivim-poklopcem/ Tue, 15 Dec 2015 04:50:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=204805

Ime NOBU je akronim za idejo ''No Brand But You'', kar je bilo tudi vodilo pri snovanju koncepta “poštarke”, ki dobesedno nosi sporočila. Odgovorite na nagradno vprašanje in z malo srečo bo torba z enim poklopcem vaša!

The post Nagradna igra: torba NOBU – torba z zamenljivim poklopcem appeared first on City Magazine.

]]>
NOBU taška: taška s vymeniteľnou chlopňou https://citymagazine.si/sk/taska-nobu-bag-s-vymenitelnou-chlopnou/ Tue, 01 Dec 2015 04:55:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202180

Chcete si vytvoriť vlastnú tašku? NOBU vám to umožňuje. Názov NOBU je skratkou pre myšlienku „No Brand but You“ (Žiadna značka okrem vás), ktorá bola aj hlavným princípom pri vytváraní konceptu „poštárky“, ktorá doslova nesie posolstvá.

The post NOBU torba: torba z zamenljivim poklopcem appeared first on City Magazine.

]]>
Zolika – klasična torba z domiselnim preobratom https://citymagazine.si/sk/zolika-klasicna-torba-z-domiselnim-preobratom/ Wed, 26 Mar 2014 05:32:51 +0000

Príbeh dizajnérov Zolika sa začal dvoma jednoduchými koženými taškami, vyrobenými v malej dielni v srbskom meste Vrbas. Neskôr sa práve tieto dve dámy stali slávnymi kráľovnami, ktoré preniesli značku do šíreho sveta trendu doplnkov.

The post Zolika – klasična torba z domiselnim preobratom appeared first on City Magazine.

]]>
Kabelka ako módny doplnok https://citymagazine.si/sk/torba-kot-modna-cula/ Thu, 16 Jan 2014 08:52:56 +0000

Francúzsky módny dom Carven vo svojej jarno-letnej kolekcii predstavuje tašku, ktorá si už získala módnych kritikov.

The post Torba kot modna cula appeared first on City Magazine.

]]>
Kožené kabelky The Cambridge Satchel odteraz aj v Slovinsku https://citymagazine.si/sk/kozene-kabelky-the-cambridge-satchel-odteraz-aj-na-slovensku/ Mon, 14 Oct 2013 10:05:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=29693

Slovinsko je od dnešného dňa bohatšie o ďalšiu prestížnu značku ručne vyrábaných kožených tašiek s podpisom The Cambridge Satchel.

The post Usnjene torbice The Cambridge Satchel odslej tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Kiplingova jesenná kolekcia tašiek s Helenou Christensen https://citymagazine.si/sk/klipingova-jesenska-kolekcija-torb-s-helen-christensen/ Št, 19. september 2013 09:37:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=25338

Helena Christensen vnáša do Kiplingovej novej jesennej kolekcie jedinečný a autentický nádych, pre ktorý našla inšpiráciu v každodenných maličkostiach, ktoré vynikajú a robia život vzrušujúcejším a plnším.

The post Kiplingova jesenska kolekcija torb s Heleno Christensen appeared first on City Magazine.

]]>