Thajsko archívy | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Fri, 08 Nov 2024 12:08:28 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Dovolenka snov na Koh Samui: Luxus a súkromie v rezorte Avani Plus Samui https://citymagazine.si/sk/vysnivana-dovolenka-na-koh-samui-luxus-a-sukromie-v-rezorte-avana-plus-samui/ Fri, 08 Nov 2024 12:08:28 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=616922

Predstavte si, že sa zobudíte za zvuku vĺn, ktoré sa jemne opierajú o pobrežie, a z balkóna vašej súkromnej vily sa pozeráte do nekonečnej modrej Thajského zálivu. Toto nie je sen, ale realita v rezorte Avani Plus Samui Resort, ktorý sa nachádza na pokojnom juhozápadnom pobreží Koh Samui, v odľahlej zátoke Phang Ka.

The post Sanjske počitnice na Koh Samui: Razkošje in zasebnost v Avani Plus Samui Resortu appeared first on City Magazine.

]]>
Raj pre pôžitkárov: Twinpalms Phuket – vaša ďalšia pôžitkárska destinácia https://citymagazine.si/sk/raj-pozitkarov-twinpalms-phuket-vas-dalsi-ciel-zabavy/ Št, 12. september 2024 07:13:52 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=610757

Ak ste niekedy snívali o luxusnom úteku do tropického raja, kde vás jemné hojdanie paliem a šum mora budú sprevádzať do sveta totálnej relaxácie, potom Twinpalms Phuket je určite destinácia, ktorá by mala byť na vrchole vášho zoznamu. Tento exkluzívny rezort schovaný na malebnom západnom pobreží Phuketu, len pár krokov od idylickej pláže Surin, ponúka skutočnú oázu pokoja a elegancie. Nielenže si tu užijete sofistikovaný dizajn a špičkové služby, ale každý okamih strávite obklopený sviežimi tropickými záhradami a osviežujúcimi lagúnami.

The post Raj za hedoniste: Twinpalms Phuket – vaša naslednja destinacija za uživanje appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie rodinné hotely v Thajsku pre perfektnú dovolenku s deťmi https://citymagazine.si/sk/najlepsie-rodinne-hotely-v-thajsku-pre-perfektnu-dovolenku-s-detmi/ Št, 16. máj 2024 07:34:53 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=595817

Rodinná dovolenka v Thajsku ponúka dokonalé spojenie kultúrnych zážitkov, prírodných krás a relaxu. Vďaka svojej bohatej histórii, krásnym chrámom a priateľským miestnym obyvateľom je Thajsko ideálnou destináciou na objavovanie s deťmi. Toto sú najlepšie rodinné hotely v Thajsku, ktoré vám a vašim najmenším vykúzlia dokonalú dovolenku v tropickom raji.

The post Najboljši družinski hoteli na Tajskem, za popolne počitnice z otroki appeared first on City Magazine.

]]>
Hotely s najkrajšími bazénmi: na dovolenku ako z rozprávky https://citymagazine.si/sk/hotely-s-najlepsimi-bazenmi-na-dovolenku-ako-z-rozpravky-2/ So, 16 Mar 2024 07:07:48 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=588241

Nie je nič lepšie, ako sa namočiť v krásnom hotelovom bazéne. Urobili sme výber – toto sú hotely s najkrajšími bazénmi.

The post Hoteli z najlepšimi bazeni: za počitnice kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie hotely pre milovníkov v Thajsku https://citymagazine.si/sk/najlepsie-hotely-pre-milovnikov-v-thajsku/ Pi, 16. február 2024 07:57:26 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=584437

Toto sú najlepšie hotely pre milovníkov smerujúcich na rajské ostrovy Thajska.

The post Najboljši hoteli za zaljubljence na Tajskem appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie hotely v Phukete (Thajsko) pre dovolenku snov https://citymagazine.si/sk/najlepsie-hotely-v-thajskom-phukete-pre-dovolenku-snov/ Št, 21. december 2023 09:10:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=577173

Toto sú najlepšie hotely v Phukete, ktoré sa vám navždy vryjú do pamäti.

The post Najboljši hoteli na Phuketu (Tajska), za počitnice kot iz sanj appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepšie pláže v Thajsku: od batôžkárov až po luxusnejšie možnosti https://citymagazine.si/sk/najlepsie-plaze-v-thajsku-od-tych-pre-batozkarov-az-po-luxusnejsie-moznosti/ Po, 04. december 2023 09:06:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=574898

Thajsko je známe svojimi rajskými plážami, no podľa najnovšieho výberu sú to najlepšie pláže v Thajsku.

The post Najboljše plaže na Tajskem: od tistih za popotnike z nahrbtnikom do bolj luksuzne izbire appeared first on City Magazine.

]]>
5 najlepších hotelov pre digitálny detox: Doprajte si dovolenku bez digitálnych technológií a konečne si oddýchnite https://citymagazine.si/sk/5-najlepsich-hotelov-na-digitalny-detox-uzite-si-dovolenku-bez-digitalnych-zariadeni-a-konecne-si-oddychnite/ Streda, 8. novembra 2023 06:10:59 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=567026

Hľadáte perfektnú dovolenku bez digitálnych zariadení? Potom vám ponúkame niektoré z najlepších ubytovaní, ktoré vám práve toto sľubujú.

The post 5 najboljših hotelov za digitalni detoks: privoščite si počitnice brez digitalnih naprav in se končno odpočijte appeared first on City Magazine.

]]>
Objavovanie Bangkoku: prečo je The Standard Hotel viac ako len päťhviezdičkový a „najlepší“ hotel v meste?! https://citymagazine.si/sk/objavovanie-bangkoku-preco-hotel-standard-je-viac-ako-len-pathviezdickovy-a-najlepsi-hotel-v-meste/ Pi, 22. september 2023 02:54:59 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=565221

Už vás nebavia béžové farby a mramorové chodby v hoteloch v Bangkoku? Hotel The Standard Vám ponúka skutočné osvieženie. Vstúpte do sveta, kde sa luxus spája s umením, kreativitou a nezabudnuteľnými zážitkami.

The post Odkritje Bangkoka: zakaj je hotel The Standard več kot le pet zvezdic in najbolj “kul” hotel mesta?! appeared first on City Magazine.

]]>
Banyan Tree Phuket: kde zažijete thajský luxus https://citymagazine.si/sk/banyan-tree-phuket-kde-zazijete-thajsky-styl-luxus/ So, 22. júl 2023 04:30:16 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=558498

Phuket je medzi turistami jednou z obľúbených destinácií a Banyan Tree Phuket je miestom, kde môžu prežiť všetky svoje luxusné sny.

The post Banyan Tree Phuket: kjer boste doživeli luksuz po tajsko appeared first on City Magazine.

]]>
Séria White Lotus sa presúva do Thajska: toto sú hotely, kde by sa mohla natáčať tretia sezóna https://citymagazine.si/sk/seria-bielych-lotosov-sa-stahuje-do-thajska-to-su-hotely-v-ktorej-tretej-sezone-by-sa-dalo-nakrucat/ Po, 08. máj 2023 07:32:43 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=550115

Ste aj vy fanúšikom série White Lotus? Asi už viete, že akcia v tretej sezóne sa presúva do Thajska. A kde? Pozrite si hotely, kde by sa mohlo natáčať pokračovanie.

The post Serija Beli lotos se seli na Tajsko: to so hoteli, v katerih bi se utegnilo snemati tretjo sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Phuket (Thajsko): pretože život je príliš krátky na to, aby ste nespoznali tento piesočný raj https://citymagazine.si/sk/phuket-thajsko-pretoze-zivot-je-prilis-kratky-nepoznat-blizsie-to-to-to-to-piesocne-raj/ Pia, 23. decembra 2022 05:07:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=536887

Phuket je najväčší thajský ostrov a rozlohou sa dá prirovnať k Singapuru. Známa thajská dovolenková destinácia už presvedčila milióny turistov a nepochybne presvedčíte aj vy.

The post Phuket (Tajska): ker je življenje prekratko, da ne bi pobližje spoznali tega peščenega raja appeared first on City Magazine.

]]>
Bangkok: hlavné mesto Thajska plné farieb a života https://citymagazine.si/sk/bangkok-hlavne-mesto-thajska-plne-farieb-a-zivota/ Ut, 23 August 2022 08:47:19 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=526496

Hlavné mesto Thajska je skutočnou turistickou hviezdou. Preslávila sa nielen stvárnením v mnohých filmových trhákoch, ale aj rozmanitosťou, dynamikou a vzrušením. New York je možno mesto v západnej časti zemegule, ktoré nezažmúrilo oči, no na východe je to Bangkok.

The post Bangkok: tajska prestolnica polna barv in življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Vlakom okolo sveta: tie najkrajšie cesty, ktoré môžete absolvovať aspoň raz v živote https://citymagazine.si/sk/cesta-okolo-sveta-vlakom-je-ta-najkrajsia-cesta-ktoru-by-ste-mali-absolvovat-aspon-raz-v-zivote/ Št, 20. február 2020 05:01:31 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=425680

Cestovanie vlakom má svoje čaro. Sedieť v kupé s mierne pootvoreným oknom, cez ktoré sa nesie vôňa kolies odierajúcich sa o koľajnice, počítať, koľko je ešte staníc, sledovať scenériu, ktorou sa preháňa vlak... Čas sa zastaví.

The post Z vlakom po svetu: najlepša potovanja, ki si jih v življenju vsaj enkrat privošči appeared first on City Magazine.

]]>
Anantara Golden Triangle Elephant Camp and Resort: Spanie medzi slonmi v priehľadnej bubline https://citymagazine.si/sk/spi-medzi-slonmi-v-priehladnej-bubline/ Ut, 14 Jan 2020 04:17:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=422375

Len vy a vaša polovička, hviezdy na oblohe a stádo slonov v ich prirodzenom prostredí.

The post Anantara Golden Triangle Elephant Camp in Resort: spanje med sloni v prozornem mehurčku appeared first on City Magazine.

]]>
Toto sú najbohatší panovníci na svete https://citymagazine.si/sk/to-so-najbogatejsi-monarhi-na-svetu/ Št, 13. apríla 2017 06:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299769

Všetci vieme, že panovníci nepatria práve k chudobnejšej polovici svetovej populácie. Čokoľvek pred tým. Aktíva, na ktorých sedia, sú mimoriadne. Aké mimoriadne a aké sú sumy, ktoré majú pod palcom najbohatší panovníci sveta, nižšie. Čísla vás ohromia.

The post To so najbogatejši monarhi na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Prvé neobdĺžnikové futbalové ihrisko na svete https://citymagazine.si/sk/prve-neobdlznikove-futbalove-ihrisko-na-svete/ Št, 29. september 2016 06:03:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256856

Kto hovorí, že futbalové ihriská musia byť iba obdĺžnikové? Prvé futbalové ihrisko na svete, ktoré nemá obdĺžnikový tvar, sa volá Unusual Football Field a nachádza sa v preplnenom Bangkoku (Thajsko), ktorý už nemá ani centimeter voľného priestoru, pretože je zastavaný do posledného rohu. . V realite je tam veľa priestoru, ale je asymetrický, málo využitý resp opustené oblasti uväznené medzi budovami. Tie sa teraz menia na futbalové ihriská, aj keď niektoré rohy zďaleka nedosahujú veľkosť klasických futbalových ihrísk.

The post Prvo nogometno igrišče na svetu, ki ni pravokotne oblike appeared first on City Magazine.

]]>
Chuty's: keď to príjemne vonia thajskou kuchyňou https://citymagazine.si/sk/chutys-ko-prijetno-zadisi-po-tajski-kuhinji/ St, 10 Sep 2014 04:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=94769

Chuty's je najnovším synonymom pre originálne thajské jedlo so sviežou chuťou v samom centre Ľubľany. Vynikajúce a rýchlo pripravené jedlo si môžete objednať domov, vziať so sebou alebo si pokecať s priateľmi pri chutnom jedle v príjemnej ázijskej atmosfére.

The post Chuty’s: ko prijetno zadiši po tajski kuhinji appeared first on City Magazine.

]]>
Moderný dom za 6500 eur https://citymagazine.si/sk/moderny-dom-za-6-000-eur/ So, 12. apríl 2014 04:30:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60970

Steve Areen uspel s úžasným projektom výstavby kupolového domu uprostred zasnenej krajiny v Thajsku. Nevšednú architektúru z betónu a hlinených tehál dokončil za šesť týždňov a za 6500 eur.

The post Moderna hiša za 6.500 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Krásne miesta, ktoré možno navštíviť naboso a bez trička https://citymagazine.si/sk/krasne-miesta-ktore-mozete-navstivit-naboso-a-bez-tricka/ So, 22 Mar 2014 05:50:39 +0000

Neviete sa dočkať, kedy sa oddáte opojným lúčom slnka a príjemnému zvuku morských vĺn? My tiež! Poďme sa pozrieť na niekoľko krásnych miest, kde sa topánky a tričká absolútne neodporúčajú.

The post Prekrasni kraji, ki jih lahko obiščemo bosi in brez majice appeared first on City Magazine.

]]>
37 výnimočných svetových destinácií https://citymagazine.si/sk/37-vynimocnych-svetovych-destinacii/ St, 12 Mar 2014 06:12:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54704

Eiffelova veža, Golden Gate Bridge a Rímske Koloseum sú určite ohromujúce miesta, no na tom, že môžete navštíviť destináciu, ktorú navštívi málokto, je niečo zvláštne. Predstavujeme 37 destinácií, ktoré sa oplatí navštíviť.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>