Elegantný levanduľový stromček?! Ak vaša záhrada alebo balkón stále čakajú na ten wow efekt, ktorý prináša niečo jednoduché, no zároveň sofistikované, potom je čas spoznať skutočnú hviezdu medzi rastlinami – levanduľový strom. Nehovoríme o obyčajnom kríku, ktorý je zasadený na okraji trávnika, ale o vybranej, kultivovanej dáme, ktorej štruktúra, vôňa a osobnosť sa stanú ozdobou každej terasy. A najkrajšia? Môžete si ho vypestovať sami.

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno sivkino drevo appeared first on City Magazine.

Paradajky už dávno nie sú len ingredienciou do šalátu – stali sa symbolom leta, domáckosti a tej neopísateľnej spokojnosti, keď vám vďaka dvom rukám niečo vyrastie. Ak ale bývate v meste, často vám chýba priestor, čas a úprimne aj vôľa mať klasickú záhradu so záhonmi a motykou. Našťastie existuje riešenie, ktoré spája praktickosť s mestskou estetikou: pestovanie paradajok v plastovom kvetináči.

The post Kako vzgojiti paradižnik v posodi – popoln vodič za urbane vrtnarje appeared first on City Magazine.

Chcete čerstvú, domácu zeleninu, ale nemáte záhradku? Žiadny strach! Kontajnerové záhradníctvo je riešením, ktoré vám umožní pestovať chutné a výživné plodiny aj na najmenšom balkóne. Pomocou niekoľkých jednoduchých trikov si môžete užiť bohatú úrodu, či už máte len niekoľko kvetináčov alebo celú terasu.

The post Vrtnarjenje brez vrta: 12 vrst zelenjave, ki uspevajo v posodah in bogato obrodijo! appeared first on City Magazine.

Chceli ste si niekedy nazbierať čerstvé citróny alebo sladké mandarínky priamo na balkóne? Dobrá správa – na vychutnanie si domáceho ovocia nepotrebujete záhradu! Pestovanie ovocných stromov v nádobách je dokonalým riešením pre každého, kto žije v mestách, má malé záhradky alebo jednoducho chce pridať trochu zelene na svoju terasu.

The post Sadno drevje na balkonu? Ja, prosim! 10 popolnih dreves za gojenje v posodah appeared first on City Magazine.

Pripravili sme pre vás niekoľko tipov, ako si vytvoriť svoj malý kúsok raja vo vašej záhrade.

The post Majhen prostor, odličen slog: prostorsko varčne rešitve za elegantne kompaktne vrtove appeared first on City Magazine.

V mestskom prostredí, kde je často ťažké nájsť zelené plochy, sa mnohí obracajú na inovatívne riešenia pestovania vlastných potravín. Balkóny a terasy bytov ponúkajú výbornú príležitosť na založenie malých, no plodných záhrad. Nielen, že pestovanie vlastných produktov prináša čerstvú zeleninu a bylinky priamo na váš tanier, ale má aj pozitívny vplyv na vašu psychickú pohodu a zdravie. V tomto článku vám predstavíme rastliny, ktoré sa dokonale hodia do vašej mestskej záhrady.

The post Ustvarite urbani vrt: 11 rastlin, ki odlično uspevajo na balkonu ali terasi appeared first on City Magazine.

Kedy je ten správny čas dať von balkónové kvety - pelargonie? Ako ich pripraviť na presun z interiéru na balkón či záhradu?

The post Kako spomladi skrbeti za balkonske rože, da bodo cvetele do konca jeseni appeared first on City Magazine.

Prišlo pekné počasie a s ním aj túžba po slnku a príjemnom jarnom vzduchu. Terasy a balkóny si môžete premeniť na svoje malé relaxačné oázy, v ktorých sa budete cítiť príjemne a kde môžete pohodlne tráviť hodiny – vychutnávaním si kávy, posedením s priateľmi. Ukážeme vám niekoľko návrhov, ako si môžete elegantne vyzdobiť terasu alebo balkón.

The post Kako urediti teraso in balkon: ideje za opremljanje spomladanskega balkona 2022 appeared first on City Magazine.

Chcete si skrášliť domov kvetmi, no bojíte sa, že príliš skoro uschnú? Nebojte sa, pretože sme pre vás pripravili 5 nápadov na kvety, ktoré si nevyžadujú prílišnú starostlivosť a vykúzlia vášmu balkónu či záhrade úplne nový vzhľad.

The post Najboljše rože za vrt in balkon: cvetje, ki vam ne bo zamerilo, če ga pozabite zaliti appeared first on City Magazine.

Jar sa blíži a my sme už začali zdobiť balkóny a tešiť sa z nich. Okrem toho, že sa z nich na jar premenia skutočné malé oázy na oddych, môžu sa stať aj zdrojom domáceho ovocia, zeleniny a korenín. Balkónové záhrady nie sú neznámym, no čoraz obľúbenejším spôsobom mestského záhradkárčenia. Pestovanie zeleniny na balkóne nie je prehnane náročné. Na mestskú domácu záhradu nepotrebujete veľa miesta, aby ste si jedlo, ktoré ste si sami vypestovali, mohli neskôr vychutnať až do leta.

The post 4 koristni nasveti za urbani vrt na svojem balkonu appeared first on City Magazine.

Počuli ste už o „friluftsliv“? Ide o nový trend v oblasti bývania, ktorý do popredia priniesla pandémia koronavírusu a nahradila známe „hygge“.

The post Kako vrt ali balkon spremeniti v mali raj: to so trendi v letu 2021 appeared first on City Magazine.

Nová kolekcia vybavenia terás a balkónov JYSK kladie dôraz na drevo, ktoré vďaka použitiu recyklovaných materiálov dostáva jemnejší, šetrnejší tvar. Je rozpoznateľná prevaha ručnej práce s výraznou štruktúrou a obľúbeným remeselným vzhľadom na škandinávsky spôsob.

The post JYSK kolekcija pomlad/poletje 2021 za opremo teras in balkonov appeared first on City Magazine.

Terraplanter bol navrhnutý pre všetkých mestských obyvateľov, ktorí oceňujú rastliny, ale nechcú údržbu a neporiadok spojený s pestovaním rastlín v interiéri.

The post Terraplanter: hidroponski lonec, s katerim lahko gojite rastline v zaprtih prostorih brez zemlje appeared first on City Magazine.

Najčastejšie používané bylinky by mali byť vždy po ruke. Na okamžitú spotrebu sa už dajú pestovať aj vo väčšom črepníku alebo koryte. Aby sme vám všetko uľahčili, tentokrát vám v našej hre o ceny venujeme až 5 výhodných cien, s ktorými si môžete vypestovať krásnu zeleninu, bylinky a kvety.

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

Keď sa umenie a verejné dobro stretnú, často sa píšu mimoriadne príbehy a tento je jedným z nich. Trhy nie sú v New Yorku žiadnou novinkou, no nič podobné tu ešte nebolo. Swale, ako ju nazvali, je zeleninová záhrada na dopravnej lodi plaviacej sa vo vodách New Yorku. Svoju púť začala minulé leto, no tento rok sa predstavila v novom, vylepšenom imidži.

The post Plavajoči zelenjavni vrt v New Yorku appeared first on City Magazine.

Balkón v meste predstavuje rozšírenie bytu, kontakt s prírodou a dokonca náhradu záhrady. Aby sme vyprodukovali aspoň nejakú domácu produkciu, výsadba kvetov a zeleniny je čoraz aktuálnejšia. Rastliny a cibuľky šalátu rastú v menších a plytších žľaboch, v hlbších sa darí hlúbiku a ovocným rastlinám. Aby ste si mohli vytvoriť svoju vlastnú mestskú záhradu, tentokrát vám vyjdeme v ústrety. Ponúkame vám príslušenstvo pre mestské záhradníctvo. Všetko, čo potrebujete, je správna odpoveď na otázku o cene nižšie! pripravený? Teraz?

The post Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? appeared first on City Magazine.

Ak patríte k tým šťastlivcom, ktorí bývajú v byte s balkónom, nájdite si na jar čas na jarnú premenu balkóna a vyčarujte si v prístrešku svojho domova pravú zelenú oázu pokoja. Tu sú nápady, ako zariadiť balkón alebo terasu.

The post Ideje za spomladansko preobrazbo balkona appeared first on City Magazine.

Na terase či balkóne si ľahko vytvoríme záhradku, kde si s pár zručnosťami vypestujeme chutné maškrty, ktoré určite obohatia náš jedálny lístok. Hobby záhradkárčenie je tiež antistresová aktivita, ktorá do nášho každodenného života prináša nesmiernu dávku radosti. Balkónová záhrada... niekoľko rýchlych tipov.

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.