Den nya adidas Originals Sport-kollektionen kombinerar den ikoniska Originals-estetiken med sportteknologi designad för träning. Resultatet? Kläder som låter dig träna, ta en kaffe och ändå se ut som att du har koll på livet.
I åratal fanns det en oskriven regel att seriös träning måste se seriös ut. Neutrala leggings, en funktionell topp och ett ansiktsuttryck som sa att du hade sex set knäböj kvar. Men dagarna med opersonliga sportkläder börjar uppenbarligen närma sig sitt slut.
Vi upptäckte en kollektion på vår moderadar adidas Originals Sport, som nu finns tillgänglig i butik och online. Det är den första adidas-kollektionen som direkt kombinerar ikoniska adidas Originals-designelement med träningsspecifika teknologier.
Och låt oss erkänna det: vi blev förälskade i idén att inte längre behöva välja mellan utseende och funktionalitet när vi tränar.
När sporthallen möter stadens gator
Originals Sport bygger på en enkel men ändå väldigt modern observation: personlig stil slutar inte på gymmet. Kvinnor vill bära kläder som uttrycker deras karaktär, inte bara deras träningsplan, även när de tränar.
Kollektionen kombinerar därför två områden som adidas behärskar nästan instinktivt – sportprestanda och streetmode. Å ena sidan finns tekniska material, stöd och andningsförmåga, och å andra sidan den berömda Trefoil-logotypen, igenkännbara tre ränder, feminina linjer och något djärvare proportioner i skärningarna.
Inspirationen till det var den legendariska Superstar-träningsoverall, ett av de plagg som för länge sedan vuxit ifrån sportkläder och blivit en del av den urbana kulturen. I en ny tolkning har dess retroenergi fått ett mer modernt, mer funktionellt och distinkt feminint utseende.
Resultatet är inte en klassisk sportkollektion, utan en garderob för människor vars dag inte är prydligt uppdelad i fack för "träning", "pass" och "sociel". För verkliga livet har inte en garderob som väntar mellan individuella förpliktelser med nästa look.
Sportkläder med personlighet
Originals Sport inkluderar sport-bh:ar, leggings, toppar, helkroppsplagg och lätta lager-på-lager-toppar. Kollektionen är tillräckligt funktionell för träning, men designad så att enskilda plagg fungerar utan problem även utanför gymmet.
Bland de viktigaste modellerna finns sport-bh:ar med lågt eller medelhögt stöd. De är tillverkade med teknologier AdiSOFT och LYCRA® ADAPTIVE, vilket ger en mjuk, luftig och flexibel känsla under rörelse.
Leggingsen finns i 7/8-längd och klassisk lång version. Materialet med LYCRA® ADAPTIV-fibrer anpassar sig efter kroppen och ger större rörelsefrihet, oavsett om du gör pilates, styrketräning eller bara en mycket målmedveten promenad till närmaste kafé.
Bland de övre delarna utmärker sig följande: Superstar-bh-tröja och fodrad Original Sport Linne, som använder teknik CLIMACOOL för bättre ventilation och värmeavledning. Detta är särskilt välkommet när ditt träningspass blir mer intensivt än du planerat – eller när din tränare yttrar de olycksbådande orden: ”Bara ett set till.”
Kollektionen kompletteras av lättviktsplagg Superstar mellanlager och Originals Sportöverdrag, designad för att bäras i lager före, efter träning eller under ärenden i stan.
Det djärvaste plagget är dock utan tvekan den heldragna jumpsuiten. Det är ett självsäkert modeuttryck som kan bäras ensamt eller i lager med en t-shirt, jacka och andra lager. Det är definitivt inte ett klädesplagg att gömma på bakre raden i gymmet – och det är där dess charm ligger.
Oväntad färgpalett och retrodetaljer
Förutom funktionella material kännetecknas kollektionen av djärva silhuetter, feminina snitt och något oväntade färgkombinationer. Klassiska adidas-element finns med, men de känns inte nostalgiska eller bokstavliga.
Istället för att bara återuppliva det förflutna, överför kollektionen varumärkets designarv till en modern miljö där sport, musik, mode och digital kultur ständigt sammanflätas.
Det är därför du kan kombinera enskilda plagg mycket friare än med vanliga sportkläder. Leggings kan bäras med en överdimensionerad skjorta eller skinnjacka, en sporttopp med vida byxor och en jumpsuit med en lätt topp och djärva sneakers.
Träningsgarderoben fick äntligen tillåtelse att lämna gymmet. Som om den någonsin behövde tillåtelse för att göra det.
Kampanjens ansikten kommer från musik och sport
Kampanjen presenteras av musiker Tate McRae och Emilia Mernes och amerikansk volleybollspelare Harper MurrayValet är inte slumpmässigt – alla tre sträcker sig mellan sport, kreativitet, prestation och samtida popkultur.
De representerar kvinnan som kollektionen designades för: aktiv, självsäker och stilmässigt tillräckligt oberoende för att inte välja sportkläder enbart baserat på hur många knäböj de tål.
”Dagens kvinnor omdefinierar hur prestation ser ut. De vill ha träningskläder som speglar vilka de är, inte bara vad de gör”, sa Lisann Costello, vice vd för designpartnerskap och sportmarknadsföring på adidas, vid lanseringen.
Adidas Originals Sport-kollektionen finns nu tillgänglig
Kollektionen presenterades 22 juli 2026 i New York, och den började säljas dagen efter, 23 juli 2026Finns i utvalda adidasbutiker och online. adidas Originals Sport.
Priserna för enskilda stycken varierar mellan 40 och 80 euro, vilket placerar kollektionen i ett relativt prisvärt segment av sport- och livsstilsmode.
Originals Sport är intressant främst för att den inte försöker sudda ut gränsen mellan sport och stil. Istället beter den sig som om den gränsen aldrig existerat.
Och kanske har han rätt. De bästa sportkläderna är trots allt de som stödjer rörelse, tål seriös träning och ser tillräckligt bra ut för att du inte direkt behöver gömma dem under den första tröjan efter ett träningspass.
