长期以来，起泡酒一直被认为是庄严时刻的常伴。其中之一是新年，起泡酒在溪流中流动。起泡酒本身就是独一无二的，我们开瓶的方式也体现了它的重要性。下面看看一些不同寻常的起泡酒开瓶方法。使用智能手机、军刀、勺子……您还将学习如何正确打开一瓶起泡酒。

The post Kako odpreti penino? Inovativni načini odpiranja steklenice penine appeared first on City Magazine.

热红酒是一种很受欢迎的热酒精饮料，非常适合在寒冷的天气里饮用。通过我们的食谱，您可以在家中调制出最好的热红酒。让您在安全的家中饮用的 kuhančka 的醉人香气在秋冬温暖您。

The post To je recept za najboljše kuhano vino appeared first on City Magazine.

当我们等待另一批雪时，您可以在画廊中看到最原始、最富有想象力和最不寻常的雪人，让今天比您的邻居更好。

The post Genialni snežaki, ki jih letošnjo zimo moraš narediti appeared first on City Magazine.

碎裂，冬天不可避免的祸害。雪花翩翩起舞，白色的风景和街道很快就打消了许多人流泪的念头。但撕裂是冬季童话的代价。这很简单，但如果你知道如何正确地做，它可以是很棒的娱乐。了解如何应对雪地，这样既对脊椎友好，又超级简单。

The post Tako pravilno kidaš sneg! appeared first on City Magazine.

据《福布斯》报道，足球运动员莱昂内尔·梅西是世界上收入第二高的运动员，仅次于他的竞争对手克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，他与克里斯蒂亚诺·罗纳尔多一起保持着多项足球纪录。与葡萄牙人不同，梅西在公共场合更加保守，并小心翼翼地让自己的私生活远离媒体，因为他更喜欢用脚说话。尽管他拥有数百万美元，生活十分简朴，但我们仍然可以羡慕他的私生活。看看莱昂内尔·梅西如何花掉他的数百万美元。

The post Tako Lionel Messi zapravlja svoje milijone! appeared first on City Magazine.

我们从小就学会了做日常任务。但事实证明，很多事情我们都做同样的事情，但我们都做错了。你认为你知道如何剥香蕉吗？想知道如何正确拿啤酒瓶吗？你知道如何正确插入耳机吗？做好准备，一个全新的世界将为你打开！

The post Teh 10 stvari že celo življenje počnete napačno appeared first on City Magazine.

有些人选择粘土，有些人选择石头，有些人选择金属，第四种选择蜡，第五种选择木材，在白色的冬天，雪是最适合创作雕塑的材料。它可能不如其他产品那么耐用，但用它进行创作是一种独特的治疗体验。有的在北卡下建城堡，有的在哈尔滨雪雕，还有的把雪雕放在院子里、公园里、草坪上、大街上……

The post 10+ najbolj nenavadnih snežnih skulptur appeared first on City Magazine.

无论您是游客、专业人士还是作为业余摄影师，拉普兰将让您着迷。这里是北极光、圣诞老人和他的驯鹿的故乡，这是一个真正童话般的地方，您的童年天真在 12 月再次活跃起来，即使它早已离您而去。以下是拉普兰成为世界上最美丽的地方的 30 个图片原因。

The post 30+ razlogov, zakaj je Božičkova Laponska, najlepši kraj na svetu appeared first on City Magazine.

没有什么比冬天让你的车陷在雪里更糟糕的了。当周围没有人推你的车时，你通常会独自陷入困境，而且你可能也没有带铲子。如果您考虑使用 Trac-Grabber，那么所有这些在未来都将不再重要，这款轮胎带可以帮助您避免任何雪地问题，并且将成为有价值的备胎。您是否知道，当您没有上述任何一项时，您不知不觉地携带了一个可以帮助您的小工具？

The post Trac-Grabber: v snegu ne boste nikoli več obtičali! appeared first on City Magazine.

瑞士阿尔卑斯山村庄斯托斯连续第五年举办了一场不同寻常的比赛。巴德瓦宁-雷南或在浴缸里的积雪中艰难前行。里面至少要有三人，下赛道最快的人获胜。

The post To je dričanje po zasneženem hribu … v banji! appeared first on City Magazine.

我们生活的系统不适用于任何戴手套的人。对于高度敏感的人来说，这可能是一个大问题，因为他们比其他人更强烈地感受到环境的刺激。她们就像童话故事《豌豆上的公主》中的女孩一样，即使是一颗豌豆也会让她们分心，无论是尖叫声、尖叫声还是太多的人。但过度敏感并不是需要根除的，你只需要知道如何驯服它，然后将其作为优势而不是劣势。

The post 10+ stvari, ki jih bolj občutljivi ljudje ne smemo pozabiti appeared first on City Magazine.

当你拥有第一部手机时你几岁？在这篇文章中，鉴于诺基亚3310的回归，我们将回忆一下那些在千禧之初我们所痴迷的流行手机，当时它们已经上市了。你也开始使用Reglja了吗？

The post To so mobilni telefoni naše mladosti – in priznaj si, da jih pogrešaš! appeared first on City Magazine.

如果特斯拉汽车公司生产摩托车会怎样？他们会是什么样子？世界上充斥着这个概念的照片，看起来非常真实！

The post Tesla Model M appeared first on City Magazine.

您知道 Nutella、Porsche、Ikea、Nike、Adidas、Volkswagen 等都是品牌名称。一辈子都念错了？继续阅读以了解您应该如何实际发音它们。

The post 10+ imen zelo znanih blagovnih znamk, ki jih izgovarjate napačno appeared first on City Magazine.

人类使事情尽可能简单。不管我们承认与否，懒惰是发展的动力，尽管它被列入人类品质的黑名单，尽管它众所周知的懒惰，但它却创造了许多不可或缺的发明或技巧，让人们更轻松地度过每一天。 。这就是为什么我们为您提供 17 个 DIY 技巧，让您的生活更轻松。

The post 15+ preprostih trikov za lepši dan appeared first on City Magazine.

你知道怎样做最好吃的栗子吗？它是秋季第一小吃，一勺烤栗子是我们秋冬散步时手指冰冷的好帮手。您知道如何自己准备最好的板栗，使其像街上的板栗一样美味且“可剥”吗？下面，阅读 8 个以上准备栗子的技巧，用它们您将准备出最好的栗子。

The post 8+ nasvetov za pripravo najboljšega kostanja appeared first on City Magazine.

你知道栗子的功效与作用吗？谁不爱栗子呢？但如果你只是因为它的味道而喜欢它，当你意识到味道远不是它唯一的优点时，你会更喜欢它。它的治疗功效自古以来就广为人知，直到今天仍有许多人因其治疗效果而使用它。而且板栗的药用功效如此之多，读完这篇文章后你要做的第一件事就是跳进森林或市场，寻找适合你口味的板栗食谱。谁说生活中所有美好的事物都是不健康的？！以下是栗子的 10 个健康益处。

The post 10+ zdravilnih lastnosti kostanja – kot dokaz, da niso vse slastne stvari nezdrave appeared first on City Magazine.

你知道如何最快地准备栗子吗？嗯，在街上买一勺是最简单的，因为其他人已经为我们做好了一切。但栗子面包师并不总是在身边，你仍然希望它像爆米花一样快准备好。因为谁还有时间以传统方式烘烤或烹饪栗子！在这种情况下，“老式”微波炉就可以帮到我们了。

The post Kako v 3 minutah pripravimo odličen kostanj? appeared first on City Magazine.

咖啡让我们清醒。咖啡和伟哥会唤醒其他东西。咖啡使我们精力充沛。咖啡和伟哥还可以使我们的性生活充满活力。 Stiff Bull 公司提供咖啡作为壮阳药，该公司生产的咖啡含有由植物和草药制成的天然伟哥，已被证明可以增强性欲并为身体提供能量。

The post Stillbull: To je najbolj pohotna kava z viagro, za divja jutra appeared first on City Magazine.

说到第一次约会，就不乏文献。第一次约会是一件美妙的事情，但同时也是一件令人恐惧的事情。如果我们把它剥离到本质上，那就是为第二个目标做准备，而第二个目标大多是按照既定的规范进行的。喝一杯，也许看一部电影，然后提问一些模式问题。第一次约会是一种初步的感觉，但原则上不是在床单之间引导的感觉，而是对对方的侦察。

The post 10+ kreativno nenavadnih, a super idej za prvi zmenek appeared first on City Magazine.

有些画家创作的画作如此逼真、可塑，让人很难相信它们不是照片。亚历克萨·米德则恰恰相反。她自己使用的不是画布，而是用丙烯颜料着色的模型。他们的皮肤就是她的画布，结果是非凡的。尽管您可能认为这些是艺术图片，但它们“只是”照片。

The post Poglej dvakrat! Alexa Meade ustvarja žive slike appeared first on City Magazine.

我们身后还有两个大型车展，纽约车展和上海车展，与欧洲车展相比，这两个车展为不远的未来提供了众多的概念和观点。有趣的是，最大的品牌如何在上海沙龙中不遗余力地进行最具未来感的研究。另一个证据表明，中国对于汽车制造商来说是一个日益重要的市场。

The post Ti futuristični avtomobili se bodo vozili po naših cestah v naslednjih letih appeared first on City Magazine.

2017 年最佳运动相机 – 我们已将 GoPro Hero5 Black 列入 2017 年最佳运动相机列表。

The post GoPro Hero5 Black – najboljše akcijske kamere 2017 appeared first on City Magazine.

谁不记得童年时的立体书或跳跃书？带有插图的互动立体书《性爱立体书》绝对不适合小孩子，因为它充满了展示不同性爱姿势的插图。

The post The Pop-up Book of Sex: žgečkljiva knjiga skokica za odrasle appeared first on City Magazine.

您是否也在为夏天不得不一次次坐在闷热的车里而烦恼呢？但您也许能够预防它，并且无需大量的财务投资。来认识一下 Lanmodo，这款汽车遮阳帘可确保您再也不会坐在桑拿房般的小屋里。

The post Lanmodo: senčnik za avtomobil, ki je lahko tudi šotor za ljudi appeared first on City Magazine.

在女孩汽车诊所（Girls Auto Clinic），这是一家全女性汽车服务机构，女孩们在更换轮胎、补油的同时，还为您做指甲和头发，并提供美容院范围内的其他服务。

The post Girls Auto Clinic – avtoservis in kozmetični salon v enem, v katerem delajo zgolj ženske appeared first on City Magazine.

巴塞罗那足球运动员莱昂内尔·梅西在上一场联赛中创下了新的里程碑。第92分钟，他打进了巴塞罗那队的第500个进球。我找不到比这更好的竞争对手和比这更好的时机了。他在圣地亚哥伯纳乌球场对阵他最大的对手皇家马德里队时取得了进球，而皇家马德里队原本是这位阿根廷神童的常客，在比赛的最后时刻，他打进了这一球，从而使白色芭蕾舞沉没并保持了领先地位。巴塞罗那正在争夺西班牙冠军头衔。凭借这一令人难以置信的成就，我们有必要通过一段记录他身披红蓝球衣的 500 个进球的视频来向这一绿茵场奇迹致敬。

The post Lionel Messi: oglejte si vseh 500 golov nogometnega čarovnika v dresu Barcelone appeared first on City Magazine.

纪念碑和雕像通常是为了纪念战争、记忆和历史人物，但现在也有幽默感。来认识一下“Meme rock”，世界上第一座致力于幽默的纪念碑。

The post Meme rock: prvi spomenik, posvečen humorju appeared first on City Magazine.

表情符号正在占领世界！不仅如此，被一些人描述为第一种真正的全球“语言”的表情符号已成为数字通信的重要组成部分。但表情符号通信不仅开始取代短信，而且还进入了建筑领域。在荷兰，一座建筑如雨后春笋般涌现，其立面刻有最流行的数字象形图。

The post Stavba na Nizozemskem dobila fasado, ki jo krasijo emojiji appeared first on City Magazine.

当我们见到二合一联想 Flex 11 Chromebook 时，我们自然想知道平板电脑还剩下什么。如果您正在寻找物超所值的 Chromebook，那么这款混合笔记本电脑可能是目前最好的选择。

The post Lenovo Flex 11 Chromebook: je ta prenosnik 2-v-1 tisti, ki bo zabil zadnji žebelj v krsti tablic appeared first on City Magazine.

2017年电影节即将来临，这将是第三届国际青少年电影节。它将在春季和秋季举行，即在十个不同的地点举行。它为各年龄段的观众带来柏林电影节、圣丹斯电影节和翠贝卡电影节等全球电影节的最佳青年电影精选。

The post Film na oko 2017 – 3. mednarodni filmski festival za mlade appeared first on City Magazine.

我们习惯用开关开灯，越来越多的灯可以用智能手机开灯，未来我们或许可以通过语音指令开灯。杨新月选择了一种不同的开灯和关灯方式，它提供了与调光器类似的效果，只不过亮度是由你的呼吸决定的，而不是使用键盘。

The post Breeze: ambientalna svetilka, ki jo prižigamo in ugašamo s sapo appeared first on City Magazine.

三年前，Garmin 通过 Garmin Vivosmart 智能手表进入我们的手腕，现在 Vivosmart HR+ 的继任者是 Garmin Vivosmart 3，这是一款时尚的智能活动追踪器，配备了健身追踪工具，并带有隐藏屏幕，只有在您需要时才可见。它也是一款时尚配饰，而不仅仅是一个活动追踪器。

The post Garmin Vivosmart 3: pametni merilnik aktivnosti, ki ga ne boste želeli sneti niti za gala večerjo appeared first on City Magazine.

Po nekaj lahkotnejših oz. ne tako globokih vlogah je Bryan Cranston (Kriva pota, Zakaj ravno on?, Power Rengers, Godzilla) spet zagrizel v nekoliko kompleksnejši lik. Wakefield je ameriška drama Robina Swicorda, ki temelji na kratki istoimenski zgodbi E. L. Doctorowa o uspešnem odvetniku, ki je sit svojega na videz urejenega življenja in čez noč izgine.

The post Filmski napovednik: Wakefield (2016) appeared first on City Magazine.

谁会想到遥控汽车可以牵引像丰田 Hilux 这样的 SUV？但 15 辆田宫 Hilux Bruiser 4x4（基于旧款丰田 Hilux）并没有被挑战吓倒，并拉开了这辆 3.2 吨的猛兽。不相信吗？你自己看。

The post Avtomobili na daljinsko vodenje potegnili pravo Toyoto Hilux appeared first on City Magazine.

2017 年 5 月的城堡日为全家人在卢布尔雅那城堡举办了为期三天的各种活动。 2017年5月19日至21日期间，我们将第七次记住这一事件，当时富有远见的市长伊万·赫里巴尔以60,200克朗从奥匈帝国手中购买了卢布尔雅那城堡，从而成为卢布尔雅那市的财产。为了庆祝这一活动，Grajské grič 计划举办各种适合全家人的免费活动。

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

美国杂志《Wards Auto》传统上会公布年度最佳汽车内饰。这些是2017年最美的汽车内饰。它们是由新车或完全翻新的汽车提名的，而它们的价格并没有发挥作用。

The post Top 10 potniških kabin: najlepše avtomobilske notranjosti 2017 appeared first on City Magazine.

Se želite vpisati v Guinnessovo knjigo rekordov? Matuanti in maturantke imate odlično priložnost 19. maja 2017, ko se bo točno opoldne na ulicah mest ob spremljavi Straussove četvorke iz operete Netopir začela Maturantska parada 2017.

The post Maturantska parada 2017 appeared first on City Magazine.

《山中男孩》（Schellen-Ursli，2016 年）是一个永恒的故事，讲述了瑞士最著名的儿童图画书中的主人公乌尔斯利 (Ursli)，他与父母、动物和最好的朋友塞雷娜 (Sereina) 住在瑞士的一个小镇上方。瑞士阿尔卑斯山。

The post Filmski napovednik: Deček s planine (Schellen-Ursli, 2016) appeared first on City Magazine.

尽管心理学家警告说，自拍性格在两个极端之间摇摆，即自恋和自卑，但现代自拍照不会从我们的生活中消失。事实上，自拍在未来会更多地出现在我们的生活中。科技公司 Smartmatic 创建了一款应用程序，让你只需自拍即可投票，他们希望通过该应用程序使选举变得更容易，最重要的是，更方便。

The post Kmalu bomo volili kar s selfiji! appeared first on City Magazine.

一级方程式赛车一直是即将到来的技术的预兆。这就是为什么展望未来的汽车总是令人着迷，例如法国雷诺在上海车展上展示的一款名为雷诺 RS 2027 的汽车，它展示了一项令人惊讶的现实研究。

The post Renault R.S. 2027 – realističen vpogled v prihodnost formule 1 appeared first on City Magazine.

《Komedija solz》是一部由马尔科·索西奇 (Marko Sosič) 执导的斯洛文尼亚电影，讲述了愤怒、愤世嫉俗、暴躁和种族主义者阿尔伯特 (Albert) 的故事，他是一位住在的里雅斯特 (Trieste) 的坐在轮椅上的老人，他的头脑围绕着与家人悬而未决的关系，以及他与一名来自伊斯特拉半岛 (Istria) 的女人的关系。为他打扫卫生和做饭。

The post Filmski napovednik: slovenska drama Komedija solz (2016) appeared first on City Magazine.

让别人说，女人不能忍受痛苦。你有没有想过，男人是如何忍受分娩的痛苦的？这个男人决定亲自体验一下分娩是多么痛苦。让我们就放弃这么多吧——伙计们，你们真丢脸！你很幸运能够摆脱这种难以忍受的痛苦。

The post Reakcija moškega, ki s simulatorjem poroda izkusi porodno bolečino appeared first on City Magazine.

到目前为止，为了下载 torrent 文件，您必须在计算机上安装免费的 uTorrent 程序，这是在线下载和共享 torrent 文件的最流行的客户端。现在这不再是必要的，因为我们很快就可以在网络浏览器中下载它们。

The post uTorrent se seli v brskalnik: datoteke torrent bomo prenašali znotraj brskalnika appeared first on City Magazine.

您还记得我们都穿过的 Jugoplasda 生产的臭名昭著的透明橡胶凉鞋吗？那时候，无论你多大，没有人踏入大海时都会带着它们。 Rihanna 并没有以这样的凉鞋来完成她的 Puma x Fenty 系列，但她的新款 Jelly Slides 强烈地让我们想起了那个时代。

The post Puma x Fenty x Rihanna: prozorni natikači Jelly Slides so nas spomnili na sandale iz Jugoplastike appeared first on City Magazine.

飞行汽车就像雨后的蘑菇一样生长。谷歌联合创始人拉里·佩奇也相信，它们很快就会变得司空见惯，他向硅谷公司Zee.Aero和Kitty Haw投入了巨额资金，金额接近1亿欧元。最近，他在社交网络上展示了他们的第一个劳动成果，更确切地说是Kitty Haw公司。来认识一下飞行汽车 Kitty Hawk Flyer，它已成功通过首次测试，将于 2017 年上市。

The post Soustanovitelj Googla Larry Page pokazal svoj leteči avtomobil: naprodaj še letos appeared first on City Magazine.

多年来形影不离的 Will Smith 和 DJ Jazzy Jeff 将于 2017 年 8 月在克罗地亚波雷奇演出。组合中不太出名的部分，统治了 20 世纪 80 年代末和 90 年代中期的音乐排行榜，并一起出现在电视剧《贝莱尔王子》中（爵士乐队总是被菲尔叔叔赶出家门） ），聊了比较有名的搭档，一起重返音乐舞台。

The post Koncert: Will Smith in DJ Jazzy Jeff avgusta prihajata v Poreč appeared first on City Magazine.

就在斯洛文尼亚和克罗地亚边境后面，Kaval 集团于四月中旬开设了新的 Stari Kaštel 餐厅，这家餐厅融合了伊斯特拉半岛的过去和现代的魅力。

The post Stari Kaštel – kjer se čar preteklosti prepleta z očarljivostjo sodobne Istre appeared first on City Magazine.

您是否知道使用转向灯与转向灯一样，是一个智力问题？德国哥廷根大学的一项研究表明，使用它们的人更聪明。为什么，我们在下面发布。

The post Dokazano! Tisti, ki uporabljajo smernike, so pametnejši od tistih, ki jih ne appeared first on City Magazine.

通常在旅行或在假日照片中，我们看到在旅游景点前或有趣的地方摆出幸福和微笑的面孔。但最近，这类照片已经被景点前不那么害羞的游客的照片所掩盖。他们在有吸引力的地点裸露臀部摆姿势。这一切都始于 Instagram，其中有一个名为“Cheeky Exploits”的个人资料，专门展示游客的此类厚脸皮照片。您的照片适合日益丰富的收藏吗？

The post Cheeky Exploits: gole zadnjice nesramežljivih turistov preplavile Instagram appeared first on City Magazine.

乍一看，你可能会说学生和养老金领取者的生活截然不同，但当我们仔细观察时，我们发现他们实际上有很多共同点。重点是“非常”这个词。不相信吗？你自己看！

The post Študenti in upokojenci – tako različni, a tako zelo podobni appeared first on City Magazine.

William & Sterling so verjetno najboljše stopalke (nogavičke za stopala, ki se ne vidijo ven iz čevljev) za moške, saj v nasprotju s konkurenčnimi ne drsijo z noge, niti se ne vihajo.

The post William & Sterling: moške stopalke, ki ostanejo na svojem mestu appeared first on City Magazine.

除了更换和“泵送”内胎之外，我们对自行车最需要做的就是链条。它们会生锈、开裂、剥落，需要大量维护，更不用说我们经常用它弄脏裤子。要是他们不在那儿就好了！无链自行车的创造者 Sean Chan 听到了您的愿望。

The post Chainless – kolo brez verige appeared first on City Magazine.

你有没有注意到图书馆的书不认识灰尘？您对图书馆如何保持图书清洁感兴趣吗？这是波士顿一家图书馆透露的，它透露了清洁书籍的有趣背景，这与洗车非常相似，只不过是为了书籍。

The post Avtopralnica za knjige appeared first on City Magazine.

很快，卢布尔雅那将举办2017斯诺克最佳斯诺克赛事，这项运动最伟大的大师和真正的磁石罗尼·奥沙利文也将作为嘉宾，而在此之前，让我们看看他是如何目睹肖恩的一击的墨菲，这将被载入史册。这是斯诺克史上最好的击球吗？看看他是如何被奥沙利文亲自护送的。

The post Je to najboljši snookerski udarec vseh časov? appeared first on City Magazine.

正在寻找一部能够激励您的电影吗？ 100米（100米）是一个令人难以置信的真实故事，讲述了一位西班牙人尽管与多发性硬化症作斗争，但仍决定报名参加世界上最艰难的铁人三项赛，也是人类最困难的身体测试之一——钢铁侠比赛。他们告诉他他连 100 米都坚持不了，但随后他让所有怀疑者闭嘴了。

The post Filmski napovednik: 100 Metros (100 metrov, 2016) appeared first on City Magazine.

您有没有想过为什么猫喜欢坐在您使用的东西上？就像你的键盘一样？科学家们也解决了这个问题，并得出了一个结论，一方面会让你高兴，另一方面也会让你愤怒。

The post Zakaj mačke sedijo na vašeh stvareh in hodijo po vaši tipkovnici? appeared first on City Magazine.

确实，自拍是一种新时代现象，但它绝对不是新时代的发明。它们的诞生早于智能手机的出现，甚至早于数码相机的出现。我们收集了智能手机出现之前以及自拍被称为自拍之前最流行的自拍。

The post Najbolj popularni selfiji iz časov pred pametnimi telefoni in preden smo jim rekli selfiji appeared first on City Magazine.

时装设计师 Sruli Recht 为 Ecco 打造了 Appariton 时装系列，其中包括半透明牛皮制成的单品。这是历史上第一个此类收藏。

The post Sruli Recht in Ecco z modno kolekcijo iz prosojnega usnja appeared first on City Magazine.

V zadnjem času večkrat naletimo na izraz 'odgovorno pitje alkohola'. Toda konkretne informacije in priporočene vrednosti alkohola, ki ne presegajo meje odgovornega pitja, je še vedno precej težko najti. Pri Y&R Russia so odkrili elegantno rešitev. Ustvarili so steklenice vina, ki promovirajo odgovorno pitje na zelo inovativen način. Na steklenicah se namreč skrivajo ilustrirane poučne zgodbe, katere končni razplet spoznamo šele, ko jo izpraznimo do dna.

The post Steklenice vina, ki na domiseln način pozivajo k odgovornemu pitju alkohola appeared first on City Magazine.