您是否也感觉最近您的蜂蜜流得太多，不再有正确的香气，并且即使您把它忘在食品储藏室里，它仍然会流淌很长时间？也许这不是你的想象——也许你的厨房里有真正的假糖。工业蜂蜜富含葡萄糖浆、糖，甚至白垩（是的，你没看错——白垩！），越来越成为我们勺子上常见的食材。

The post Kako veš, da kupuješ 100 % med in ne sladkano prevaro? 5 trikov, s katerimi takoj razkriješ, ali so ti prodali ponarejen med appeared first on City Magazine.

如果您在看到井然有序、细节精致的浴室时心跳加速，或者在冥想的静默中怀念空气中舒缓的薰衣草的温柔气息，那么香薰石就是您必须接受的挑战。它不仅是一种简单的家庭工艺，只需要很少的设备并且不需要任何先验知识，而且它还是一种让您的家充满自然香味的好方法，而不需要令人窒息而不是散发香味的合成添加剂。此外，每块香薰石实际上都是一件微型艺术品，堪称“最小的香味装饰宣言”。

The post DIY aroma kamni: Domači osvežilci zraka, ki izgledajo kot dekor in dišijo kot raj appeared first on City Magazine.

如果您认为这些闪亮的神奇药片的唯一用途是清洁玻璃杯和盘子，请再想一想。事实上，您几乎可以在家里的每个角落使用这些小型化学炸弹。从墙上的儿童艺术品到烤箱里枯萎的剩菜——它们都可以像魔术一样消失。嗯，差不多了。

The post 7 neverjetnih načinov, kako z navadno tabletko za pomivalni stroj očistiti svoj dom – očisti vse, razen slabe vesti appeared first on City Magazine.

醋。这是食品储藏室里每天都会用到的、几乎无趣的物品，我们通常用它来做沙拉、腌制食物，偶尔还用来消毒。但这款廉价的厨房助手却在洗衣领域隐藏着令人难以置信的潜力。如果您曾经想过为什么您的毛巾洗完后会像纸板一样硬，或者为什么您的“白色”衣物每次洗完后都会变得更灰……让我们告诉您一个小秘密：问题可能不在于您的洗涤剂，而在于您没有使用的东西。

The post Kako oprati brisače, da bodo mehke in sveže kot iz luksuznega SPA-ja – enostaven trik za boljše pranje brez truda appeared first on City Magazine.

冰箱是我们不太重视的家用电器之一——直到八月中旬，当你在等待冷冻鱿鱼时它坏了。这位安静、可靠的朋友每年 365 天、每周 7 天、每天 24 小时都在工作。而且由于它不停地工作，它也会消耗大量电力——通常比我们想象的要多。

The post Ta gumb v hladilniku lahko konkretno zniža vaš račun za elektriko – a skoraj nihče ga ne uporablja! appeared first on City Magazine.

如果您是这样的人之一，您会从左手的无名指开始问：“为什么我的指甲又裂开了？”然后仔细阅读。脆弱、易碎、发黄的指甲不仅有损美观，而且还暗示你的手正在发出求救信号。尽管商店里充斥着各种各样的指甲护理产品，从精华液到硬化剂，但保持指甲强韧健康的秘诀可能就藏在你家附近——你的厨房里。制作自己的指甲精华液。

The post Pozabi na gel nohte: Ta DIY serum iz česna in olivnega olja je tvoja nova skrivnost za dolge in zdrave nohte (za drobiž) appeared first on City Magazine.

谁说要冒着失去全部财产或至少两个肾脏的风险才能体验巴黎的时尚？香奈儿 (Chanel) 时装品牌的传统——无与伦比的优雅、永恒的精致以及像红色唇膏和新鲜出炉的羊角面包一样散发出微妙魅力的代名词——如今在 Zara 的货架上得以传承。

The post Chanel style po dostopni ceni: 12 modnih kosov iz Zare, ki ustvarjajo večni pariški šik (2025) appeared first on City Magazine.

瓷砖缝隙——瓷砖之间那些不起眼、几乎难以察觉的缝隙——实际上是收集所有你不想在生活中保留的东西的地方：污垢、霉菌、肥皂浮渣和未知的生物制品。但不要惊慌：有十个技巧可以恢复灌浆失去的光泽 - 无需撕裂，无需折断脊线，也无需化学战。

The post 10 trikov za bleščeče čiste fuge kot bi jih pravkar naredili – fuge so ogledalo vaše kopalnice appeared first on City Magazine.

忘记一下子就掉下来的假睫毛吧！另外，忘掉所有承诺奇迹般眉毛和睫毛生长的购买精华素吧。这种自制的睫毛和眉毛生长精华液是一种天然、实惠且效果惊人的解决方案——只需一周即可见效。

The post Domači serum za dolge trepalnice in goste obrvi v 7 dneh – z vazelinom in ricinusovim oljem do videza dive! appeared first on City Magazine.

铝箔：厨房中最被低估的金属。我们通常在包裹剩下的午餐或保护烤盘免于烧焦的奶酪时将其展开。但在这片不起眼的金属箔闪亮表面之下，却隐藏着各种各样的用途，甚至连 MacGyver 都会对此赞叹不已。这是一个真正的多用途奇迹，值得在每个工具室中都拥有自己的架子。

The post 10 briljantnih trikov z alu folijo, ki jih večina ne pozna: rešitev za topa rezila, slab Wi-Fi in še več vsakdanjih težav appeared first on City Magazine.

如果您认为必须卖掉一个肾脏并在半夜遵循十步美容仪式才能拥有像韩剧中那样光滑无瑕的肌肤，请放松，不需要任何戏剧性。您已经拥有了打造玻璃皮肤真正需要的一切。嗯，几乎所有东西都是如此——柠檬不算，因为没有它就没有茶，也没有神奇的面霜。

The post Kako do “glass skin” v samo 5 dneh: Domača čudežna krema za sijočo kožo, brez Instagram filtrov appeared first on City Magazine.

如果您曾经看到邻居花园里盛开的绣球花，并认为一定是魔法，或者至少是化学研究所在起作用，那么您并不孤单。但事实却更加朴实，闻起来更像厨房而不是实验室。当园艺论坛争论 pH 值和铁螯合物的稀释度时，经验丰富的园丁正在秘密地寻找您可能已经在食品储藏室里的东西。

The post Hortenzije bodo cvetele kot nikoli prej: čudežno naravno gnojilo, ki ga skrivajo izkušeni vrtnarji appeared first on City Magazine.

您是否曾经想过，为什么擦拭镜子五分钟后，它看起来就像 CSI 场景一样？早上，你匆匆刷完牙，看着自己的脸，脸上带着一丝“还没完全清醒”的表情，然后你注意到……那个讨厌的指纹又出现了，它徘徊在那里，提醒着你清洁任务的失败。更糟糕的是——对于每一个污点，都有一个新的理由去擦掉它。再次。又一次。是时候使用自制玻璃清洁剂了！

The post Steklene površine končno brez prstnih odtisov: life hack, ki te bo rešil večnega brisanja ogledal appeared first on City Magazine.

忘记韩国的 12 步护肤程序和亚马逊丛林的神奇面膜吧——你的新美容秘诀在于水晶。不，这些不是钻石，而是盐。普通、天然、几乎便宜得离谱的盐。

The post 7 domačih receptov s soljo: za sijočo kožo brez mozoljev in lase, ki se ne mastijo – brez frizerja in kozmetičarke appeared first on City Magazine.

每年春天，当大自然苏醒时，不速之客——蚂蚁、蚊子和蟑螂也随之而来。无需使用对您和您的宠物有害的化学品，有一个简单、自然的解决方案。您所需要的只是一些铝箔和一些厨房里的配料。

The post Trik s kroglicami alu folije odžene mravlje, komarje in ščurke: naravna past, ki reši vaš dom pred žuželkami appeared first on City Magazine.

当你的头发需要护理时，不要去实验室，而是去厨房橱柜。根据阿育吠陀配方制作的黑色精华液是让头发变得又长又强韧又有光泽的秘诀，就连长发公主都会羡慕不已。

The post Domači črni serum, ki ustavi sivenje las in spodbudi njihovo rast: V 3 tednih do dolgih in gostih las – brez kapljice kemije appeared first on City Magazine.

忘记那些承诺创造奇迹但很少能实现的复杂成分、有毒烟雾和昂贵的清洁产品吧。您可能已经找到了解决大多数家庭问题的答案——一小包白色粉末状物质，即小苏打。

The post 10 domačih trikov s soda bikarbono, ki bodo vaš dom očistili bolje kot draga čistila – za bleščeče čisto stanovanje brez kemije appeared first on City Magazine.

容光焕发的皮肤。无需过滤器、无需肉毒杆菌、无需银行贷款。这听起来像是一个神话，但秘密可能就在你的厨房里——更具体地说，就在那杯让你每天早上重拾生活意志的咖啡里。咖啡不仅是您头脑的燃料，也是您皮肤的天然灵丹妙药。由于其富含抗氧化剂、咖啡因和天然酸，它是自制面膜的理想成分，可以使皮肤充满活力、光滑和明亮——除了可能想多喝一杯之外没有其他副作用。是的，你会闻到周日早上意大利咖啡馆的味道。

The post 10 lepotnih trikov s kavo za svilnato kožo brez gubic in madežev – naravne maske za mladosten videz (za manj kot 1 €) appeared first on City Magazine.

如果您几乎放弃了昂贵且日益复杂的头发生长解决方案，我们有个好消息：答案不在实验室，而就在您的厨房里。几十年来，自制含有洋葱、大蒜、咖喱和芙蓉等活性成分的草药油已被证明是加速头发生长、强韧头发和健康头皮的有效方法。您不必相信我的话——只要尝试一下就能看到差别。

The post Domače olje za ekstremno rast las: recept z naravnimi sestavinami, ki res deluje appeared first on City Magazine.

2025 年春季最美丽的月份不仅仅预示着樱花盛开，也许还预示着爱情、滑稽动作和意想不到的命运转折。那么 2025 年 5 月的中国星座运势会带来什么呢？

The post Kitajski horoskop za maj 2025: Kdo bo imel zvezde na svoji strani in kdo naj raje ostane v senci? appeared first on City Magazine.

似乎围绕早餐正在形成一种早晨狂热——据说经常吃早餐的人更成功、更健康，而且可能更受人喜爱。但如果您的早餐只有一根香蕉怎么办？

The post Ali je pametno pojesti banano za zajtrk? Znanost ima odličen odgovor! appeared first on City Magazine.

口臭不仅仅是约会或会议前的一个尴尬情况——它可能是口腔中细菌大爆发的微妙迹象。这种内部革命的失败者不仅是你的社交联系，还有你的口腔卫生。我们说的可不是早晨起来嘴里有股霉味，而是一种真实的、有科学依据的恶臭，当某些细菌认为你的嘴巴是它们上演硫磺剧的理想场所时，就会产生这种恶臭。

The post Kako odpraviti slab zadah? To je razlog, da vam smrdi iz ust tudi po ščetkanju – in tukaj je rešitev, ki res deluje appeared first on City Magazine.

当我们想到土豆时，大多数人可能会想象到一些酥脆、烤制或调味的食物——一种雨天的舒适食物或周日午餐的经典配菜。但这种日常块茎所含的不仅仅是碳水化合物和美味。在其朴素的外壳下隐藏着真正的天然宝藏，它不仅对我们的胃有益，而且还对我们的皮肤、头发、关节甚至睡眠都有有益的影响。

The post 10 čudežnih trikov s krompirjem za zdravje in lepoto: kromirjev sok lajša bolečine, briše podočnjake in neguje lase (za le nekaj centov!) appeared first on City Magazine.

您是否注意到，您周围最聪明的人并不是当晚的社交明星？也许你有一位朋友，他宁愿在周五晚上埋头读书，也不愿手捧酒杯，在舞池里跳舞。

The post Zakaj imajo visoko inteligentni ljudje manj prijateljev (in zakaj je to povsem v redu) appeared first on City Magazine.

您是否希望足不出户就能拥有像经过专业足疗后一样光滑、柔软、整洁的双脚？这听起来可能好得令人难以置信，但神奇的解决方案就藏在你的浴室里。不，这不是“超级精华液”的新营销噱头，而只是普通的牙膏——您每天用来刷牙的牙膏。但要小心，现在您可以用它来抚平破裂的脚后跟、消除难闻的气味，甚至舒缓疲惫的双脚。

The post 5 trikov z zobno pasto za čudežno gladka stopala – kot bi pravkar stopili iz salona za pedikuro (in to za drobiž!) appeared first on City Magazine.

也许您今天已经吃过它们了——用黄油煎，与香草混合，或者与早晨的咖啡一起煮。鸡蛋是一种营养变色龙：简单，却富含蛋白质、营养素，而且……存在争议。尽管老奶奶们宣称它们是超级食物，但营养纯粹主义者有时却对它们持怀疑态度，就好像它们里面藏着一颗黄油炸弹。在大量相互矛盾的信息中，“每天吃鸡蛋安全吗？”这个问题似乎是最重要的。几乎存在。

The post Kaj se zgodi z vašim telesom, če vsak dan pojeste 2 jajci? Znanost ima precej zanimiv odgovor appeared first on City Magazine.

忘记注射剂和那些含有难以发音的成分的昂贵面霜吧。您的厨房里隐藏着一个简单的技巧，可以恢复皮肤的弹性，减少皱纹的出现，并使皮肤更加新鲜 - 而且没有任何痛苦，不需要化学物质，也不需要花费太多。主角？一种不起眼却极其有效的种子，您可能只在冰沙或布丁中见过它。现在，您一定会喜欢它作为外用的美容灵丹妙药——奇亚籽面膜。

The post Naravni lifting s chia masko: Zategne kožo in povrni sijaj brez botoksa – pri 40 boste izgledali kot pri 20 appeared first on City Magazine.

如果您上次换床单时看着枕套并认为它曾经是白色的，那么您并不孤单。枕头常常是卧室里被忽视的英雄——您睡眠的忠实伴侣，但随着时间的推移，它们会成为所有不应该与您的皮肤接触的东西的聚集地。汗水、油脂、灰尘、化妆品残留物以及不愿提及的微生物会慢慢弄脏织物并降低其新鲜度。尽管乍一看枕头变黄似乎是不可避免的，但有一种完全自然的方法可以恢复其闪亮的白色，而无需使用刺激性化学品和昂贵的清洁剂。

The post Kako oprati vzglavnik v pralnem stroju, da bo ponovno snežno bel – trik, s katerim bo znova videti kot iz hotelske sobe s petimi zvezdicami. appeared first on City Magazine.

一棵盛开的摇钱树？这听起来像是一个都市传说，或者只有“什么都不做，但所有东西都生长”的奶奶的邻居才能做到的事情。但事实更合乎逻辑——通过一些巧妙的技巧，你的燕子掌就能绽放出其全部的植物光彩。你的家呢？充满令人陶醉的香味、绿色的光芒，以及你终于完成了大多数人没有完成的事情的感觉。

The post Kako pripraviti drevo denarja, da bo zacvetelo in razvajalo vaš dom z vonjem appeared first on City Magazine.

您是否想过，为什么来自太平洋中部小岛冲绳的日本人寿命如此长，而且快乐、灵活、笑容满面？当我们五十多岁的人已经开始寻找胶原蛋白补充剂和按摩椅的折扣时，九十多岁的他们仍在园艺、跳舞、烹饪、社交和生活。而秘密并不在于神奇的药水或基因彩票，而在于一种称为“Ikigai”的简单哲学。

The post Zakaj Japonci živijo 100 let? 10 skrivnosti filozofije Ikigai, ki ti življenje spremenijo na bolje appeared first on City Magazine.

您是否注意到您的梳子比您的头皮更丰满？曾经骄傲地在风中飘扬的头发现在却像一株疲惫的室内植物？别担心——你并不孤单。脱发和头发生长缓慢是当今最常见的“美容烦恼”，无论年龄和性别，越来越多的人受到这些问题的困扰。无需购买那些承诺能产生奇迹（但往往收效甚微）的昂贵合成血清，而是采用基于古老草药和经过验证的民间智慧的简单而有效的自制配方。尝试自制油来快速促进头发生长！

The post Domače olje za hitro rast las: naravna pot do bujnih las že v enem mesecu appeared first on City Magazine.

如果您只知道 Vicks VapoRub 是感冒时祖母毫不留情地涂抹在您鼻子下的药膏，那么请做好惊讶的准备。这种标志性的蓝色神奇乳霜不仅仅是童年和闷热的桉树房间的象征——在家庭魔术世界中，它现在也成为了对抗昆虫和其他不速之客的意想不到的斗士。是的，你没看错。从蚊子、蜘蛛到果蝇甚至啮齿动物，互联网上充斥着关于维克斯如何驱除所有爬行动物的热情报道。

The post Z Vicksom lahko odženeš komarje, mravlje in celo miši – neverjeten trik, s katerim se v trenutku rešiš mrčesi in glodalcev appeared first on City Magazine.

忘记韩国的 10 步护理程序、70 欧元的精华液以及必须先在 Google 上搜索的成分吧。厨房里隐藏着一种自制的让皮肤容光焕发、肤色均匀、健康的秘诀，它不仅有效，而且在近几个月来还成为了 TikTok 美容界的明星。米水和胡芦巴的组合是互联网终于重新发现的“低成本、高效果”的秘诀——尽管亚洲的祖母们早在有影响力的人出现之前就已经开始使用它了。

The post Domači toner za “glass skin” učinek iz le dveh sestavin: stane manj kot 1 evro in prekaša drage serume appeared first on City Magazine.

有时，马桶里的水垢和干渍似乎比坏习惯更顽固。我们购买各种产品：闪亮的、酸性的、漂白的和亮白的制剂，它们承诺会带来奇迹，但最终，它们只留下空空的钱包和化学物质的气味，这会让细菌卷铺盖走人。您准备好迎接一场清洁革命了吗？来认识一下“马桶清洁剂”吧——一种泡腾片，天然的自制溶液，更便宜、更环保，而且效果惊人。

The post Adijo, vodni kamen: Naravne čistilne tablete za bleščeče čist WC v 5 minutah – brez drgnjenja in brez kemije appeared first on City Magazine.

忘记那些标榜有“海洋气味”但更让人联想到加油站卫生间的蜡烛吧。如果您梦想着一个不仅空气清新，而且闻起来像地中海阳光露台的空间——带有一丝香草味和背景中的海浪声——那么请继续阅读。我们有一种自制天然空气清新剂的配方，它不仅能愉悦您的感官，还能让您立刻感觉仿佛置身于度假之中……就在您自己的客厅里。

The post Naravni osvežilec zraka, s katerim bo vaš dom dišal kot mediteranska vila s pogledom na limonovec – trik, ki bo navdušil vaše goste appeared first on City Magazine.

您是否相信付出越多就越成功？是时候消除这个谣言了。有些书不仅能让你减少工作量，还能教你如何用更少的努力创造更多的成果——而且不会发脾气或失去生活的意义。

The post 5 knjig, ki te naučijo delati manj in zaslužiti več: Manj dela, več svobode – brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

有时最好的美容武器是在药店里找到的。是的，我们说的就是经典的凡士林——它没有香味，没有闪光，但却具有无价的功效。虽然它可能看起来有些过时，但它实际上是一款现代的多任务处理器，甚至连名字听起来像 Wi-Fi 密码的最新美容精华液都会羡慕不已。

The post 13 lepotnih trikov z enim lončkom vazelina: sijoča koža, mehke ustnice in zdravi lasje le za 3 evre appeared first on City Magazine.

忘记那些会腐蚀你的鼻孔和健康的昂贵的化学喷雾吧。您的厨房里隐藏着三种天才配方，可以让您的家摆脱嗡嗡声、刮擦声和不受欢迎的飞客——快速、有效、芳香。说：“停下来，蚊子！”

The post Znebite se komarjev in muh z naravnim repelentom: 3 genialni triki, s katerimi v trenutku odženete mrčes iz tvojega doma appeared first on City Magazine.

在这个世界上，每个在线广告上都充斥着 Wi-Fi 信号增强器，每个技术极客都说服你，如果没有 Mesh 系统，你就无法在卧室里观看 Netflix，但有一个家庭小窍门却简单得近乎荒谬。更有趣的是，它实际上——至少在某些情况下——是有效的。我们说的是厨房铝箔，就是通常用来包裹剩下的周日烤鸡的那种。

The post Pozabite na drage Wi-Fi routerje: trik z alu folijo bo vaš internet spravil v “beast mode” le za nekaj centov appeared first on City Magazine.

您是否梦想拥有名人所用的香水，但又因香水店的价格而却步？让我们向您保证——通往芬芳声望的道路并不一定需要铺满钞票。 ZARA 是一家颇受欢迎的时尚品牌，其香水香味令人不禁联想到最经典的奢华香水，在香水界掀起了一场真正的革命。这些是 ZARA 香水！

The post 10 najboljših ZARA parfumov, ki dišijo isto kot originali – kopije luksuznih parfumov, ki stanejo 10-krat manj appeared first on City Magazine.

您是否希望随时都能享用新鲜的香草和蔬菜，而不必担心花园铲或泥泞的靴子？现在是时候发现简单的魔法了：在厨房柜台上的一杯水中创造自己的迷你丛林！

The post 6 zelišč in zelenjav, ki jih lahko gojite kar v vodi na kuhinjskem pultu – mini vrt, maxi užitek appeared first on City Magazine.

求职面试就像在薄冰上行走——一句话说错，你就可能比说出“我更喜欢在家工作”更快地离开。 （说实话，现在办公室里有一半的人都会这么说。）不，仅仅穿得像《Vogue》杂志上的人物，或者让你的求职信充满成功和玫瑰的气息是不够的。最终，最重要的是你说出的话以及它们留下的印象。

The post 10 stvari, ki jih nikoli ne smete reči na razgovoru za službo – in 10 trikov, ki vam lahko prinesejo sanjsko zaposlitev appeared first on City Magazine.

如果您认为排毒意味着在满月下拥抱一棵树并冥想三天，请再想一想。大自然已经为你提供了清洁身体的最佳助手——而且是以最美味的方式。

The post 12 živil za razstrupljanje telesa težkih kovin – kaj morate dodati na krožnik, da očistite telo brez dragih detox kur appeared first on City Magazine.

您是否感觉头发掉落的速度比您周一的动力还快？了解一种可以恢复体积和光泽的自然技巧——亚麻籽凝胶！

The post Kako s preprostim gelom iz lanenih semen do gostih in sijočih las? Odkrijte recept, ki je obnorel splet! appeared first on City Magazine.

你正在烤鱼，但尽管你满怀希望，鱼却粘住了，散开了，从一片优雅的海面变成了厨房里的悲伤。挫败感不断增长，厨师的自尊心下降得比隔热性能差的冰箱的温度还快。但好消息是：有一个巧妙的技巧可以让您的钓鱼冒险变得成功。

The post Kako speči ribo v ponvi, da se nikoli več ne prime: trik, ki res deluje appeared first on City Magazine.

我们都希望我们的家能散发出美妙的香味，让我们可以愉快地呼吸空气，感觉就像置身于豪华水疗中心一样。但现实往往更糟糕一些……嗯，午餐、宠物和昨天洗衣服的味道。这并不是我们在 Instagram 上浏览完美造型的照片时所梦想的氛围。

The post 9 norih trikov, s katerimi bo vaš dom dišal, kot da ste pravkar vstopili v SPA appeared first on City Magazine.

如果您曾经在阳光明媚的日子里跪着拔草，那么您就会知道，这是耐力运动和冥想的结合……伴随着大量的汗水和更多的咕噜声。那些顽固、邪恶的幼苗不断回来——甚至更加狂野、更加令人讨厌。

The post Adijo, plevel! Ta preprost trik s 3 sestavinami iz kuhinje bo vaše dvorišče spremenil v raj! appeared first on City Magazine.

忘记神奇药丸和昂贵的补品吧——有时最好的解决方案非常简单，我们几乎忽略了它们。丁香和肉桂是隐藏在您厨房中的两种天然宝藏。它们结合在一起，可以增强你的免疫系统，改善消化，稳定血糖，甚至使你的皮肤恢复活力。什么是最好的？准备它比上班途中点咖啡更容易。

The post Vsak dan žveči dve nageljnovi žbici – zlata formula za več energije, močnejši imunski sistem in sijočo kožo! appeared first on City Magazine.

当蚊子开始在夜间发动袭击，蜘蛛肆无忌惮地在角落里织网时，许多人都会感到恐慌并开始寻求化学药品。但是如果我告诉您，有一种更美丽、更芳香、更完全自然的驱虫方法呢？有没有一种解决方案不仅可以保护您的家，还可以将其变成真正的植物天堂？

The post 9 čudovitih rastlin, ki odganjajo insekte bolje kot katerikoli sprej: Brez pikov in nadležnega brenčanja mrčes – z malo zelenja! appeared first on City Magazine.

如果您认为“开始储蓄一次”就足以实现财务独立，那么我要告诉您一个真相：沃伦·巴菲特在十一岁时进行了第一笔投资。如果你认为现在太晚了，让我告诉你——最好的开始时间就是今天。金钱不等人，通货膨胀也不等人。

The post 7 zlatih pravil o denarju, ki jih moraš poznati do 25. leta, če želiš zaslužiti svoj prvi milijon, še preden ti zraste prvi sivi las appeared first on City Magazine.

您是否曾经想过为什么您会在特定情况下做出特定反应？为什么生活中有些事情会给你带来快乐，而有些事情却会给你带来无法解释的内心紧张？也许您心中已经有了答案——更具体地说，在您的出生日期中。您的生日数字可以成为了解您的性格特征、生活方向以及指导您度过一生的内在动力的关键。

The post Vaš datum rojstva določa, kakšna je vaša osebna vibracija in kakšno breme boste nosili skozi življenje appeared first on City Magazine.

您以为 WD-40 只是用来清除吱吱作响的门吗？噢，你错了。这种传奇的喷雾不仅是每个车库大师的忠实伴侣，而且也是现代世界中真正的生存工具——几乎与优质咖啡或可靠的 Wi-Fi 一样重要。在本文中，我们揭示了 20 多种使用 WD-40 的巧妙方法，这些方法可以为您节省时间、金钱，甚至还能让您少生几根白发——信不信由你。

The post 12+ trikov z WD-40, za katere ti še nihče ni povedal – in ti bodo olajšali življenje appeared first on City Magazine.

你的白色运动鞋还不能扔进垃圾桶！在将它们降级为花园鞋之前，请先快速清洁一下它们——使用一种简单但巧妙的自制糊剂，几乎可以奇迹般地清洁鞋底。

The post Beli podplati superg spet kot novi: najbolj enostavno domače čistilo iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

有些家庭问题乍一看似乎是小事——直到我们试图解决它们。其中之一就是撕掉贴纸：这些顽固的纸片利用其粘合剂来保卫塑料、玻璃或新手机的领土，就像最热心的爱国者一样。

The post Odstranite nalepke s katerekoli površine na preprost način – brez nervoze in ostankov lepila appeared first on City Magazine.

如果洗完衣服后闻起来更像是“去健身房”的味道，而不是承诺的“超级清新”，那么可能是时候把你的侦探眼光转向大多数人只在寻找丢失的袜子时才会去的地方——洗衣机神秘的洗涤剂隔间。是的，我们通常会把洗涤剂倒在“某个地方”，甚至不考虑是否有任何游戏规则。

The post Čemu služi tretji predal pralnega stroja – in zakaj ga večina ljudi uporablja narobe? appeared first on City Magazine.

Če vas v teh dneh mika, da bi si kupili enosmerno vozovnico za Italijo, niste sami – a najnovejša kolekcija Zare - Zara Summer 2025 - obljublja podobno izkušnjo, le brez čakanja na letališču in pakiranja kovčka. Poletje 2025 bo v znamenju pik, cvetlic in modne nostalgije, ki bi jo brez slabe vesti podpisala tudi Dolce & Gabbana.

The post Zara Summer 2025: Zara nas vabi na modno romanco v Italijo – brez letalske karte, samo s točkami in vrtnicami appeared first on City Magazine.

每年夏天我们都会问自己同样的问题：去哪里度假？我需要多少 SPF？我的天哪，我该如何防止在肩带、衣服下摆和其他任何敢于遮盖我皮肤的东西下面形成那些臭名昭著的白色条纹呢？防晒泳衣提供了一种解决方案——它们可以让紫外线穿过，即使在普通泳衣阻挡紫外线的情况下也能保证晒黑。很理想吧？

The post Tan-through kopalke 2025: Sveta gral poletne porjavelosti ali le še ena sončna iluzija v bikiniju? appeared first on City Magazine.

在时尚界，一些趋势就像老朋友一样——有时它们会消失几个季节，然后以更强大、更自信和更精致的形象回归。毫无疑问，细带低跟凉鞋是这种明星回归的代表之一，它将在 2025 年夏季成为休闲优雅的代名词。

The post To so must-have sandali poletja 2025: brezčasna eleganca s tankimi paščki in nizko peto appeared first on City Magazine.

当我们考虑清洁家居时，首先想到的是一些具有腐蚀性的物质，其成分表听起来就像化学实验室里的某种东西——钠之类的东西、氯之类的东西、我们不知道到底是什么的香水。但还有一种更自然、更芳香、更适合孩子的方式。不，这次我们不谈论柠檬。我们正在谈论肉桂。

The post Pozabite na draga čistila – s tem domačim čistilom bo vaš dom bleščeče čist in omamno dišeč cel teden! appeared first on City Magazine.

时尚界似曾相识的风潮是有原因的——百褶裙又回来了，今年它以全新的童话般的面貌亮相。如果您还没有考虑过，现在它可能终于在您的衣柜里占据了应有的位置。

The post Plisirano krilo se vrača: Modna klasika 90-ih, ki nas je (spet) osvojila appeared first on City Magazine.