Špela Šimenc,《城市杂志》作者 2020 年 8 月 14 日星期五 14:00:16 +0000 zh-Hans 每小时 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 安迪·沃霍尔:波普艺术偶像 https://citymagazine.si/zh/andy-warhol-pop-art-ikona/ Sun, 23 Nov 2014 10:26:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117920

安迪·沃霍尔是波普艺术运动的典型代表,波普艺术运动永远“流行”,并且在今天比以往任何时候都更加重要。流行艺术、广告、漫画、摄影、大众消费和娱乐业——所有这些都是他创作的核心。

The post Andy Warhol: Pop art ikona appeared first on City Magazine.

]]>
Nosiboo:儿童友好型吸鼻器 https://citymagazine.si/zh/nosiboo-otroku-prijazni-nosni-aspirator/ Thu, 06 Nov 2014 13:43:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=114773

九月,推出了新的吸鼻器 Nosiboo 系列。淡粉色和浅蓝色系列已升级为绿色 Nosiboo。

The post Nosiboo: otroku prijazni nosni aspirator appeared first on City Magazine.

]]>
12. 国际木偶节 https://citymagazine.si/zh/第12届国际木偶节/ Thu, 04 Sep 2014 04:35:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=96376

2014国际木偶节第十二届带来精选的国内外木偶作品。

The post 12. Mednarodni lutkovni festival appeared first on City Magazine.

]]>
卢布尔雅那再次举办儿童集市 https://citymagazine.si/zh/卢布尔雅那再次举办-otroski-集市/ Wed, 03 Sep 2014 04:15:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=93129

年关将至,对于家庭来说最欢乐的事情就是回到小镇。 Gospodarski raštavišče 提供娱乐和教育内容、研讨会、表演等等。这是儿童集市。

The post Otroški bazar zopet v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
第24届设计双年展BIO 50 https://citymagazine.si/zh/24-bienale-oblikovanja-bio-50/ Wed, 03 Sep 2014 04:05:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=96172

自 1964 年以来,卢布尔雅那设计双年展一直在审视当代设计的现状。 BIO 50 带来了 11 个主题组。

The post 24. bienale oblikovanja BIO 50 appeared first on City Magazine.

]]>
EX PONTO,国际表演艺术节 https://citymagazine.si/zh/ex-ponto-mednarodni-festival-uprizoritvenih-umetnosti/ Mon, 25 Aug 2014 04:23:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=93106

九月是 EXPONTO 的时间。今年继续以“新桥梁”为主题,未来他们希望开辟新的地理、美学、社会和政治领域。

The post EX PONTO, mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
布莱德的复古周末 https://citymagazine.si/zh/vintage-vikend-na-bledu/ Thu, 14 Aug 2014 04:55:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81092

怀旧——复古周末,斯洛文尼亚复古场景的先驱——来到布莱德的浪漫环境,来到Hostel Vila Viktorija的露台。

The post Vintage Vikend na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
卢布尔雅那音乐节:音乐剧《艾薇塔》 https://citymagazine.si/zh/卢布尔雅那音乐节艾维塔/ Wed, 06 Aug 2014 04:25:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85734

在卢布尔雅那音乐节的众多有趣活动中,亮点之一无疑是最著名的音乐剧之一——《艾薇塔》。

The post Ljubljana festival: Muzikal Evita appeared first on City Magazine.

]]>
城里最好的冰淇淋:来自伦敦的 La Gelatiera #6 https://citymagazine.si/zh/伦敦-6-镇-la-gelatiera-最好的冰淇淋/ Sun, 03 Aug 2014 04:05:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85674

如果你今年夏天要去伦敦旅行,La Gelatiera 绝对是那里最受欢迎的冰淇淋之一。来自柏林的 Vanille Marille 也很可爱——精品且出色。

The post Najboljši sladoled v mestu: La Gelatiera iz Londona #6 appeared first on City Magazine.

]]>
镇上最好的冰淇淋:温哥华的 Bella Gelateria #5 https://citymagazine.si/zh/温哥华镇最好的贝拉冰淇淋店-5/ Fri, 01 Aug 2014 04:00:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85652

在加拿大温哥华,Bella Gelateria 是冰淇淋爱好者的必去之地。

The post Najboljši sladoled v mestu: Bella Gelateria v Vancouvru #5 appeared first on City Magazine.

]]>
国际诗歌节:诗与酒的日子 https://citymagazine.si/zh/mednarodni-pesniski-festival-dnevi-poezije-in-vina/ Wed, 30 Jul 2014 04:25:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85488

斯洛文尼亚最大的国际诗歌节“诗歌与美酒日”正在庆祝其成立 18 周年。或许今年的节日会更加严肃和成熟,但并不以牺牲轻松的节日气氛为代价。

The post Mednarodni pesniški festival: Dnevi poezije in vina appeared first on City Magazine.

]]>
城里最好的冰淇淋:奥地利-塞尔维亚 Moritz Eis #4 https://citymagazine.si/zh/奥地利塞尔维亚镇上最好的冰淇淋莫里茨-eis-4/ Wed, 30 Jul 2014 04:00:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85617

Moritz Eis 不仅仅是冰淇淋——尽管它很漂亮,而且人们说你不会忘记它。这是一个故事,是一群有趣的人在做“生意”的同时享受乐趣。 “我们是莫里茨·艾斯。我们非常喜欢冰淇淋,所以每天都会制作 100 份 % 天然口味冰淇淋。”这个来自奥地利和塞尔维亚的团队介绍道,他们的创意永远不会枯竭。

The post Najboljši sladoled v mestu: avstrijsko-srbski Moritz Eis #4 appeared first on City Magazine.

]]>
爵士乐、音乐工作坊和音乐节 https://citymagazine.si/zh/jazzinity-glasbena-delavnica-in-festival/ Mon, 28 Jul 2014 04:20:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85503

Jazzinity 是一个国际音乐研讨会和音乐节。这是一个培养、鼓励、教育、奖励、联系和提高爵士乐及相关实践领域意识的环境。

The post Jazzinity, glasbena delavnica in festival appeared first on City Magazine.

]]>
镇上最好的冰淇淋:意大利 Grom #3 https://citymagazine.si/zh/najboljsi-sladoled-v-mestu-italijanski-grom-3/ Mon, 28 Jul 2014 04:00:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85179

如果没有意大利,寻找世界上最好的足球的过程就会不一样。虽然意大利菜以传统着称,但这次我们选择了一些新鲜的东西,传统较少,因此新鲜感很多。格罗姆意大利冰淇淋。

The post Najboljši sladoled v mestu: Italijanski Grom #3 appeared first on City Magazine.

]]>
怀旧——一场带着樟脑丸气味的怀旧活动 https://citymagazine.si/zh/带着樟脑丸气味的怀旧/ Sun, 27 Jul 2014 04:20:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85514

复古、复古、老前辈、摇滚、摇摆、甚至更多舞蹈、海报、古董展、音乐等等都是怀旧。

The post Nostalgija – nostalgična prireditev z vonjem po naftalinu appeared first on City Magazine.

]]>
不是 Fotopub 的摄影节 https://citymagazine.si/zh/festival-fotografije-ki-ni-fotopub/ Sat, 26 Jul 2014 04:20:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85269

在旧的 Fotopub(一个纪实摄影节和工作坊)的废墟上,一个新的摄影节(不是 Fotopub)正在诞生。

The post Festival fotografije, ki ni Fotopub appeared first on City Magazine.

]]>
城里最好的冰淇淋:葡萄牙桑蒂尼 #2 https://citymagazine.si/zh/najboljsi-sladoled-v-mestu-portugalski-santini-2/ Sat, 26 Jul 2014 04:15:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85170

任何对冰淇淋有一点热爱并且已经在葡萄牙闲逛过的人都知道桑蒂尼冰淇淋。有人说这是世界上最好的冰淇淋,是上帝赐予的冰冻礼物。

The post Najboljši sladoled v mestu: Portugalski Santini #2 appeared first on City Magazine.

]]>
天篷下的图书馆 https://citymagazine.si/zh/图书馆-树冠下-2/ Fri, 25 Jul 2014 04:10:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85253

和每年夏天一样,最酷的图书馆搬到了天篷下——天篷下的图书馆。适合年轻人和老年人以及所有世代。我们在自然树荫下读书!

The post Knjižnica pod krošnjami appeared first on City Magazine.

]]>
城里最好的冰淇淋:维也纳的 Eis Greissler #1 https://citymagazine.si/zh/najboljsi-sladoled-v-mestu-eis-greissler-na-dunaju-1/ Thu, 24 Jul 2014 08:53:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85159

虽然你永远不会想到最好的 Eis Greissler 冰淇淋可以在“传统贵族”维也纳找到,但事实却非常接近。至少对于许多愿意在市中心的 Rotenturmstraße 排起长队的人来说是这样。

The post Najboljši sladoled v mestu: Eis Greissler na Dunaju #1 appeared first on City Magazine.

]]>
节日LUFt!位于斯科菲亚洛卡 https://citymagazine.si/zh/斯科夫吉洛基空气节/ Wed, 23 Jul 2014 04:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=84631

Škofjeloški LUFt od letošnjega julija ni več samo umetniški festival, temveč je postal art&food market, ki je pod svoje okrilje sprejel Grajsko gostijo.

The post Festival LUFt! V Škofji Loki appeared first on City Magazine.

]]>
博希尼运河节迄今为止规模最大的表演 https://citymagazine.si/zh/bohinj-节日频道迄今为止最盛大的表演/ Mon, 21 Jul 2014 04:05:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=83936

自首场音乐会至今已有整整十年,主办方在风景优美的博希尼湖畔准备了一场独一无二的卡纳尔音乐节。

The post Bohinjski festival Kanal v največji izvedbi do sedaj appeared first on City Magazine.

]]>
儿童节:夏日木偶码头 https://citymagazine.si/zh/夏季娃娃端口-2/ Sat, 19 Jul 2014 04:04:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81198

即使在假期期间,夏季木偶港也能提供高质量的木偶表演,毕竟,假期期间有更多的时间来沉浸在精彩的木偶故事中。

The post Festival za otroke: Poletni lutkovni pristan appeared first on City Magazine.

]]>
年轻的狮子与参与艺术 https://citymagazine.si/zh/mladi-levi-z-angazirano-umetnostjo/ Sat, 12 Jul 2014 04:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81223

今年,第十七届国际幼狮节的节目将以参与艺术为特色,纪录片剧场将脱颖而出。

The post Mladi levi z angažirano umetnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
草坪上的夏天:周二比赛和周六木偶表演 https://citymagazine.si/zh/poletje-na-travniku-torkove-igrarije-in-sobotne-lutkarije/ Tue, 08 Jul 2014 04:20:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81167

Tudi v Velenju se umetnost, ustvarjanje, predstave in vse kar je zabavnega čez poletje selijo na travnik. Ta bo zaživel ob torkih in ob sobotah.

The post Poletje na travniku: Torkove igrarije in sobotne lutkarije appeared first on City Magazine.

]]>
星空下的电影 https://citymagazine.si/zh/film-pod-zvezdami/ Sun, 06 Jul 2014 04:12:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=81181

卢布尔雅那城堡的庭院里,星空下的电影院即将再次活跃起来,为电影场景带来一丝浪漫。

The post Film pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
加州青年交响乐团首次来到斯洛文尼亚 https://citymagazine.si/zh/california-youth-symphony-prvic-v-sloveniji/ Sat, 28 Jun 2014 04:25:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=79259

作为今年第 20 届国际巡演的一部分,加州青年交响乐团将来到卢布尔雅那歌剧院。

The post California Youth Symphony prvič v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Mitoi – lesene kocke za otroke, ki sestavljajo svet https://citymagazine.si/zh/mitoi-lesene-kocke-za-otroke-ki-sestavljajo-svet/ Thu, 26 Jun 2014 04:35:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=78776

一个来自巴塞罗那的新鲜玩具品牌 Mitoi 提供了大量的探索、发现、玩耍和创造。

The post Mitoi – lesene kocke za otroke, ki sestavljajo svet appeared first on City Magazine.

]]>
活图书馆:每个人都有故事 https://citymagazine.si/zh/生活图书馆每个人都有自己的故事/ Thu, 26 Jun 2014 04:30:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=78793

生活图书馆是一个非常特别的图书馆,这里的“书”就是人,这次活动开启了一场关于偏见和刻板印象的对话。

The post Živa knjižnica: Vsak ima svojo zgodbo appeared first on City Magazine.

]]>
Festival uličnega gledališča – Ana Desetnica 2014 https://citymagazine.si/zh/festival-ulicnega-gledalisca-ana-desetnica-2014/ Tue, 24 Jun 2014 04:20:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=78458

夏天,最好的舞台就是街头。今年夏天,国际街头戏剧节 Ana Desetnica 将于斯洛文尼亚十个城市举行。

The post Festival uličnega gledališča – Ana Desetnica 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
波克尤卡障碍挑战赛 https://citymagazine.si/zh/障碍挑战-水龙头上的障碍挑战/ Mon, 23 Jun 2014 04:30:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=78332

对于所有喜欢测试极限和热爱挑战的人来说,波克尤卡的 Oviratlon Obstacke 挑战赛将是一次真正的冒险。

The post Oviratlon Obstacle Challenge na Pokljuki appeared first on City Magazine.

]]>
炎热的节日之夏即将开始:第62届卢布尔雅那音乐节 https://citymagazine.si/zh/天气越来越热-festival-summer-62-ljubljana-festival/ Mon, 23 Jun 2014 04:15:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=78347

即使在首都,炎热的夏季音乐节也开始了,夏季之夜以卢布尔雅那最美的歌曲拉开了帷幕。

The post Pričenja se vroče festivalsko poletje: 62. Ljubljana festival appeared first on City Magazine.

]]>
迷你卢布尔雅那的假期活动 https://citymagazine.si/zh/pocitniske-dejavnosti-z-mini-ljubljano/ Sat, 21 Jun 2014 04:25:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=77448

迷你卢布尔雅那将在卢布尔雅那周边和卢布尔雅那上方举办有趣的主题假日活动。

The post Počitniške dejavnosti z Mini Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
Klovnbuf,周围最有趣的节日 https://citymagazine.si/zh/klovnbuf-najbolj-zabaven-festival-dalec-naokoli/ Fri, 20 Jun 2014 04:15:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=77471

7. 国际戏剧和小丑节 Klovnbuf 将把 Klovnbuf 大篷车带到新梅斯托、穆尔斯卡索博塔、伊佐拉、斯洛文尼亚格拉代茨和采列。马戏团是……

The post Klovnbuf, najbolj zabaven festival daleč naokoli appeared first on City Magazine.

]]>
Soča Outdoor Festival v Tolminu https://citymagazine.si/zh/soca-outdoor-festival-v-tolminu/ Thu, 19 Jun 2014 04:40:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77235

Da Tolmin ni le festivalsko mesto, temveč tudi idealna destinacija za športni turizem, dokazuje Soča Outdoor Festival.

The post Soča Outdoor Festival v Tolminu appeared first on City Magazine.

]]>
Fotografska razstava: Skoraj jaz ”V procesu” https://citymagazine.si/zh/fotografska-razstava-skoraj-jaz-v-procesu/ Thu, 19 Jun 2014 04:25:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=77190

Fotografinja Tania Mendillo z najnovejšo razstavo nadaljuje osebno izpoved cikel ženskih akt fotografij z naslovom ''Skoraj jaz'' in s podnaslovom ''V procesu.''

The post Fotografska razstava: Skoraj jaz ”V procesu” appeared first on City Magazine.

]]>
Stella Cove – sveža kolekcija kopalk za malčke https://citymagazine.si/zh/stella-cove-新鲜幼儿泳衣系列/ Tue, 17 Jun 2014 04:35:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=76389

Stella Cove 是一个适合炎热夏季的热装系列。其中,儿童泳衣尤其引人注目,酷炫得连皇室子弟都穿着。

The post Stella Cove – sveža kolekcija kopalk za malčke appeared first on City Magazine.

]]>
舞蹈表演 Betontanc:Pista sveta https://citymagazine.si/zh/plesna-predstava-betontanc-pista-sveta/ Tue, 17 Jun 2014 04:35:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=76458

Premierno prihaja Pista sveta, sodobna gledališko plesna predstava, ki v središče postavlja šport.

The post Plesna predstava Betontanc: Pista sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Poletna muzejska noč 2014 https://citymagazine.si/zh/poletna-muzejska-noc-2014/ Tue, 17 Jun 2014 04:30:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=76510

Že dvanajstič po vrsti se bo zgodila Poletna muzejska noč. Na dan, ko se prične poletje, bodo muzeji, galerije in razstavišča od poznega popoldnega do polnoči brezplačno odprli svoja vrata obiskovalcem vseh starosti.

The post Poletna muzejska noč 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
博希尼儿童节 BOFEjST https://citymagazine.si/zh/bohinjski-otroski-festival-b-o-fejst/ Sun, 15 Jun 2014 04:05:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=75730

博希尼儿童节将第七次为博希尼的夏季增添色彩,在美妙的氛围中举办各种令人愉快的夏季活动。

The post Bohinjski otroški festival B.O.FEjST appeared first on City Magazine.

]]>
国会广场一年一度的电影院 https://citymagazine.si/zh/letni-kino-na-kongresnem-trgu/ Sat, 14 Jun 2014 04:15:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=75671

电影院将返回国会广场。六月底,为期三天的户外电影在夏季气氛中进行。

The post Letni kino na Kongresnem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
冰淇淋节来了! https://citymagazine.si/zh/冰淇淋节即将来临/ Fri, 13 Jun 2014 04:35:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=75658

如今,还有什么比一大勺清爽冰淇淋更好的呢?也许两个,对吧?正在为海岸上所有冰淇淋爱好者准备冰淇淋节。

The post Prihaja Praznik sladoleda! appeared first on City Magazine.

]]>
Džjezz 2014 – 采列国际爵士音乐节 https://citymagazine.si/zh/dzezz-2014-国际爵士音乐节-采列/ Wed, 11 Jun 2014 04:20:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=74976

夏天给采列带来了很多精彩的活动,而音乐界的亮点无疑是今年的 Džjezz 2014。

The post Džjezz 2014 – Mednarodni jazz festival Celje appeared first on City Magazine.

]]>
2014 年 Kekčev Days 邀请您前往克拉尼斯卡戈拉 https://citymagazine.si/zh/2014-年-kekcev-日邀请您前往克拉尼斯卡戈拉/ Tue, 10 Jun 2014 04:25:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=74541

Kekec、Mojca、Rožle、Pehta 和所有其他 Vandot 英雄邀请您参加克拉尼斯卡戈拉的 2014 年 Kekce Days。

The post Kekčevi dnevi 2014 vabijo v Kranjsko goro appeared first on City Magazine.

]]>
讲故事的小学校 https://citymagazine.si/zh/mala-sola-pripovedovanja/ Sun, 08 Jun 2014 04:10:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=73923

夏季是老少皆宜的读书和树顶下有趣活动的季节。

The post Mala šola pripovedovanja appeared first on City Magazine.

]]>
适合大小儿童的 Oeuf 家具 https://citymagazine.si/zh/oeuf-pohistvo-za-male-in-velike-otroke/ Sat, 07 Jun 2014 04:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=73895

Oeuf 是一款简单、干净的家具,但它的意义远不止于此。它现代、简约、时尚且可持续。

The post Oeuf pohištvo za male in velike otroke appeared first on City Magazine.

]]>
适合幼儿的多彩有趣的梯子 https://citymagazine.si/zh/barvita-in-zabavna-lestev-za-malcke/ Fri, 06 Jun 2014 04:25:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73902

KidsLofty 将现代室内设计转变为真正的儿童角。直到现在,我们还不相信梯子可以画在儿童的皮肤上。

The post Barvita in zabavna lestev za malčke appeared first on City Magazine.

]]>
Piko - 儿童椅、马和桌子 https://citymagazine.si/zh/pico-儿童椅、马和桌子/ Thu, 05 Jun 2014 04:20:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73420

Piko 是三合一的。这是一把儿童椅、一匹马和一张桌子。最棒的是,它是当地知识和想法的成果。

The post Piko – otroški stol, konjiček in mizica appeared first on City Magazine.

]]>
Otroška oblačila ”Picnic” za na piknik in povsod drugam https://citymagazine.si/zh/otroska-oblacila-picnic-za-na-piknik-in-povsod-drugam/ Tue, 03 Jun 2014 04:25:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=72863

Še malo, še malo, pa bodo šolske in vrtčevske prostore zamenjala raziskovalna potepanja, zabavne skrivalnice, veliko in še več vsega, kar imamo najraje. Zraven sodijo tudi udobna otroška oblačila španske blagovne znamke Picnic.

The post Otroška oblačila ”Picnic” za na piknik in povsod drugam appeared first on City Magazine.

]]>
Tradicionalni Praznik češenj v Goriških brdih https://citymagazine.si/zh/tradicionalni-praznik-cesenj-v-goriskih-brdih/ Sun, 01 Jun 2014 04:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=72402

Že nekaj časa nazaj je zadišalo po prvih češnjah, a tiste najslajše šele prihajajo skupaj z briškim Praznikom češenj.

The post Tradicionalni Praznik češenj v Goriških brdih appeared first on City Magazine.

]]>
芭蕾舞表演:蒙马特的葛蓓莉亚 https://citymagazine.si/zh/蒙马特河畔葛蓓莉亚芭蕾舞表演/ Fri, 30 May 2014 04:10:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=72030

《蒙马特的葛蓓莉亚》是一部有趣且令人难忘的芭蕾舞剧,由编舞家尤里·瓦莫斯 (Youri Vámos) 上演。

The post Baletna predstava: Coppélia na Montmartru appeared first on City Magazine.

]]>
卢布尔雅那庆祝埃莫纳成立 2000 周年 https://citymagazine.si/zh/ljubljana-praznuje-2000-let-emone/ Thu, 29 May 2014 04:30:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=71960

卢布尔雅那正在庆祝!为了庆祝 Emona 成立 2000 周年,我们计划举办包括众多展览和活动在内的丰富多彩的活动。

The post Ljubljana praznuje 2000 let Emone appeared first on City Magazine.

]]>
Godibodi,当代原创民间音乐节 https://citymagazine.si/zh/godibodi-festival-sodobne-avtorske-in-ljudske-glasbe/ Wed, 28 May 2014 04:35:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=71711

Festival sodobne avtorske in ljudske glasbe Godibodi prinaša štiri dni dobre glasbe in poletnega vzdušja.

The post Godibodi, festival sodobne avtorske in ljudske glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
克里兹尼克童话节 https://citymagazine.si/zh/克里兹尼克童话节/ Tue, 27 May 2014 04:40:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=71370

六月初是第三届克里兹尼克节,童话故事盛行。这次的标题是“Jenkret je biv...”

The post Križnikov pravljični festival appeared first on City Magazine.

]]>
骑自行车穿过普莱奇尼克的卢布尔雅那 https://citymagazine.si/zh/骑自行车游览普莱奇尼克的卢布尔雅那/ Mon, 26 May 2014 04:35:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70979

Žabica Ljuba 邀请家人参加有趣的家庭日并探索普莱奇尼克的卢布尔雅那。

The post S kolesi po Plečnikovi Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
香颂:玫瑰人生 2014 https://citymagazine.si/zh/玫瑰人生-2014/ Mon, 26 May 2014 04:10:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70990

国际香颂之夜回到了一切的起点:弗拉内·米尔钦斯基-耶泽克。它将展示他不朽的作品。

The post Šanson: La vie en rose 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
您在卢布尔雅那城堡的星空下 https://citymagazine.si/zh/厌倦了卢布尔雅那城堡的星空下/ Sun, 25 May 2014 04:05:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70898

温暖的月份带来了一件美妙的事情——星空下的艺术。 SiTi Theater BTC 舞台将暂时移至卢布尔雅那城堡。

The post SiTi pod zvezdami na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Kino otok za otroke: Podmornica – Otok za mularijo https://citymagazine.si/zh/kino-otok-za-otroke-podmornica-otok-za-mularijo/ Sat, 24 May 2014 04:20:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70534

Podmornica – Otok za mularijo, ki temelji na kakovostnem filmu in raznolikih spremljevalnih vsebinah, je prerasel v pravi festival.

The post Kino otok za otroke: Podmornica – Otok za mularijo appeared first on City Magazine.

]]>
光子时刻节 - 摄影月 https://citymagazine.si/zh/节日光子时刻摄影月/ Sat, 24 May 2014 04:10:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70588

六月,新一届的光子时刻节即将在卢布尔雅那举行——摄影月。每两年,它都会带来一系列展览、讲座、放映、研讨会......

The post Festival Fotonični trenutki – Mesec fotografije appeared first on City Magazine.

]]>
2014 年弗拉尼亚马拉松 https://citymagazine.si/zh/2014年弗朗西斯马拉松/ Fri, 23 May 2014 04:35:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=70522

弗拉尼亚马拉松比赛又到了,这是所有斯洛文尼亚自行车手的节日。 Franja 不仅仅是一场马拉松,而是一系列适合各代人的赛事。

The post Maraton Franja 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
小型儿童之家 时尚的智能剧场 https://citymagazine.si/zh/male-otroske-hiske-smart-playhouse-s-stilom/ Fri, 23 May 2014 04:30:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=70475

So otroške hiške in so otroške hiške s stilom. SmartPlayhouse zagotovo sodi med slednje. Ker si tudi mali ''lastniki'' hišic zaslužijo sodoben dizajn.

The post Male otroške hiške Smart Playhouse s stilom appeared first on City Magazine.

]]>